<1ccc ccAdZd0kdBdd dde 3e Ae KeVefe"eee+e eef5%f [fef uf ffffff ff0 g2;gng0gg6g h hh.h;6h rh }hhhhhhhh ii+iEiXijizi"iii%iij j j>jHTjIj4j k:(kckzk4kk k k l l l)l/lElMlal vl ll"lll llmm/mDmKm _mmm vm%m1m0m nn+nJnPnfnonn.nn nn2n31o eo$po$o)ooo p p 'p4p9pNpbpp pppp pp pq q(q,q2q:qJqNqTq Zqeq nq yqq)qq qqqq qrr3$r,Xrr rrr rrr rr!s"s3sFs]smsus sss sssstt-!tOt Wt atnttttttt tu!u >uKuQu Yucusuu<uu uv v v 'v1vEv+`vv-vvv v ww w>!w&`www*ww!w*w$x6xGxNx^xex}x x x+x-x-y+1y]y fyry {y y y yyMy!z=%z*cz3zKz({7{{{{{#|*(|S|Y|m|}| |7||||}*} 2}>}M},f}4} }}}} ~, ~?M~~~2 0?p$f` oMy8ǀ324ǵ!ԁ 57(m+: %<D"I6l  ʃ ԃ    +=P ju'˄ӄ (:AZ9x!Dԅ2.C&r†Ն/N_p3LJ 8:s+ֈ%('Ph"։   7EX+oʊЊ(*J ]h z&Ӌ܋ +8J#S<w Œόތ -@W&l8 %<&O v! Ȏӎ9$'&Ls+4͏69!Ikf~:.Q' ɑEԑ1Ll(˒,4Rf#z'Ɠ"3 %=(c)͔$$.8S!ƕ,He #ޖ"%%"Kn9@BE[xԘݘ,-2IE|1™$6Ids8rٚ&L4s'Лכߛ"#"? bp u;Ŝ͜  .3QVfw͝#!<Tk/M%6 \j#Ÿ $9GU!ݠ$5 RI_١"-G\9w&Mآ6&2]0. 4:TҤ' CO^At ͥޥ ) *J7$ͦ Ԧ# / :#F j t(%̧ (6K[mȨbDSouɩܩ 7IR>[ Ҫ 5%Gm |٫*9(V4:"!4DOA.֭$C$Z1;.$+Am@JƯA;SE<հ.GX q}* ȱԱ  9<v0Ҳ.!<+LGxҳ?1B UF_Aô'=&Pw../2 Sm ¶׶ (@% fsD*@H e/s : "8>EJARK 2M^dwH~Ǻ2%D<?:29/iyѼ2 / ;EY o|C ?SI*tٿ ,L d q "& :Yk 4 #@dv 9   :&Ga@ECSev +/7 JU ^ jw  /$Ot  # *-Lh{+$#% 9#Z0~;E1CVv- @+>lC- 7 :F_ d o{ '71%@ fqI  3:C^m6#,1E W c+p)  3%Y ku9z 5 @@JF""J?c'./'*LR(L.(Dm;>T?]:3J %WJ}B 6$>[83>HF8 %  ;<C,  (< [ e r8**;C5(! @ N Z g t ~7!!'08 > HiN(8DaG C5a1@4 {U"" !-+O{-1! (; KDW    &%@f|#LED _m 'D&d%!+ 0 =J^.B-B p~/   &3GB\ M"-P n!#&)(P y 1o/t>BT& {"+" .N#n+u54j9 -0@.q.GCaw # #?1W / 18 N'[  *#Bf9|6 3*P5{ +*/H!]',?FNc|#  ( ANkr:  05fx %0>m6* #44Li*L0.G_'14x6D"e@}na34%9,_-!(,.2(a;<T;)+H*I'q494748lB.""A*d3;E8~(D/m&0)29BV es#  ,.-\s*(   '*  R ] Fv   7 " & : K \ Lm          1 D Z %t $      3 "G j   & !  ) @ W u , I  %>6uH# %1/ ak{$@01b#4X_|  8 //6FP.<?;NC0F1F-x!$% '1-Y!$**,Dq;G!0"R"u3  * 9CJ2O3   ,8? H R`iz Y%sg$ %+   $/E*e!3I) s~  % -; Vi $ F $,!9Q!!!!!B!! ","H"Q" n"z""!"" "?"'# ?#M# a#0k##7#1# $(#$ L$Y$t$R$Z$L4% %A%"% %4&#I& m&z& &&&& & &&'' %'0'(M' v'2' '#'''( ($(>(Q(Y(.b(H(6()#)!9)[)c))) )0)) )*["*a~**0*3!++U++ ++++++,,8,X,#g,,,,, ,$, - ----3-7- =- G-S- Z- d-r-:y-----. ..4.=D.3.... .// )/5/D/"`//////0 0*!0L0k0q0 0(0000+01"1 +1&71^1*x1#11 1 22!21?2 q2~22 222B2H3J34[3 3333 3$324#G43k44 4 4 4 44X5(_555(555B556G6Y6`6p6 w66 664666/674f7 777 77 77 8K8-a898-8;8J390~99[: b:m::):3: ;;!;(2; [;5i;; ;;; ; <<,<-I<>w<<<<&< =.!=IP==>>=> ?4?G?z?D@ZK@H@7@2'AZAsAAAAA%A,A !B#-B-QB%B#B2B6B3C;CTC[C-`CCC!C C CCCC CDD &D3DEDaD wD DD D%D EE2)E\E5pEEEEVE:BF]}FFFCGCZG%GGG!H#H&?HfH*HHH"HI I7I<KI IIICI"J 6J@J2ZJJ$J"J.JK/4K/dKKKKKKKK.LALQL*fL4LLL LLM2+MB^MM MMMMN)N DN NN YN+eNNN N'NDOIO ZO gO&tO OO=OO P,P%LPrPP9P-PQQ7Q?UQQQ%QQ Q!RG#R,kR:RR$R/ S66^+u^>^.^!_ 1_>_S_g____H_ `4`H`4aGa Oa]a+raa*a@a%b9b >b=Kb b bbbbb b c&c5c;cMcdc{ccccc,c- d :d[dydd0d[d/>ene)ee eefff,1f^fffkfqfffSf%g54gjgg'g*gga hohhh)h.h#i$9iD^i"i`iG'j,oj)j'j(j k?%kTekk kkkl1lPl)kl lllQl m+m;m LmWm `mnm0vmmMm%n*n!cuHu,u/v+HvYtvUv<$w(aw#ww#w5wEx4ex&x'xxJySQyKyEyO7zFzz"z{#{;{ L{ V{`{/h{{{ {{{ |&|!8|HZ| |>|"}&}6B}y}}*}O}#~':~ b~Go~~~ ~R~ESe "6&]A{GI>OƁ -(7Q`)‚(A1s ؃0N&uʄЄׄބGZ, *9_Ys{H/.$BsgEۇ4!6V8ƈ؈""7R-h  ʉv"ҊJ,uh"Ō)%Fl ̍ҍٍ +,4#a#$!"< BPl<1 7 IOU  ƐҐ]RDHTK[o&%%Β&#?Plpw  ɓړޓ&8>&P,w25ה  " - 8DW i2s  ĕޕ4+B4WN(ۖ*4/d$1?חFT^#ט6**U[v<} ř ESLQ: HKg~  >Л.MN, ݜZ4  ĝ؝#/+E[,&Ξ<2Ok{7Ÿ$֟8 4> Q5[A#%* = H?S CE&)%P@vJ!$$-IwJ$ߣe-j0#ɤHJ6\*ޥ, :6Iq)FK,x4&/15HD~7è / >J&^EDک >I X e oz)  !82^kʫ/I-6w42R an}?"2.au}  *ڮ}%JDUJE^@F9I&%+L"x,ȳ1γ9/:j {մU+? k ε۵(D])mS@, KVv2ɷ  ,2_&})-θ# 2#:^w |+O0 =MD_/Ժ,5=s ûܻB9I [[hļ,ܼ' )1'[,*1۽ 0+6\ Ѿ1"?տu$)4:$X'}$+1(>< ?F;+2-0`0"T*Ny . M n7?&"?b '1%1,W'#(<e;%C(0DA3D!>3;r-/,*\# @*Z  -((;dkz? $/Dt;#M }Y'%#B;fR6R,/:$%-5|cG&(kO?o1F63}',-)40^$=i?J&2Y(U!.w[;!N][_1h67 '*6&a @AXC$>34/#d .$Bg y4:* $69[= -6E |B D+=iS3!P r !)/(Y  ('(*3J#~5 631j #+8 |F HXq'`/: jTx$*OEh<*0@ [ g=t (S `g1jEHI+Hu5Q8F/23%-<-jJ&, *75b(=&4& [Q|'/+& RGs     !.36j4 & 3 >L$\   :%H:%M:%S elapsed%H:%M:%S left%d directory%d directories%d directory with its contents%d directories with their contents%d file%d files%d file. Total size: %s%d files. Total size: %s%d file. Total size: At least %s%d files. Total size: At least %s%d second%d seconds%h - Host%llu directory%llu directories%llu file%llu files%p - Password%s (%s/s)%s (? B/s)%s - Proxy user%s and %s. Total size: %s%s and %s. Total size: At least %s%s byte%s bytes%s with %d bits%s:%d - Hostname does not match certificate%u - Username%w - Proxy password&AWS S3 encryption&Abort previous connection and connect in current tab&About...&Access key ID:&Account ID:&Account:&Active&Add bookmark...&Add directory...&Add files to queue&Add key file...&Add to queue&Adjust server time, offset by:&Always allow insecure plain %s for this server.&Always trust this host, add this key to the cache&Always use default editor&Always use selection for all unassociated files&Always use this action&Ask your operating system for the external IP address&Auto&Autodetect&Background color:&Binary&Binary prefixes using SI symbols. (e.g. 1 KB = 1024 bytes)&Bookmarks&Browse...&Burst tolerance:&Cancel&Clear private data...&Close&Close FileZilla&Close FileZilla once&Configure speed limits...&Configure...&Connect&Copy current connection to Site Manager...&Copy to clipboard&Create directory&Create new tab&Debug&Debug information in message log:&Default editor:&Default file exists action...&Delay between failed login attempts:&Delete&Delete symlink&Delete...&Directory access permissions...&Directory comparison&Disable synchronized browsing and continue changing the local directory&Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory&Discard local file then download and edit file anew&Disconnect&Display momentary transfer speed instead of average speed&Display size in bytes&Don't show this dialog again.&Don't use external IP address on local connections.&Double-click action on files:&Download&Download to:&Download...&Downloads:&Duplicate&Edit&Edit filter rules...&Enable&Enable compression&Enable speed limits&Encoding:&Encryption:&Enter custom command...&Establish connection in a new tab&Execute&Export Site Manager entries&Export...&Fall back to active mode&File&File Attributes...&File permissions...&File:&Filter conditions:&Filter sets:&Filters&Filters:&Finish editing and delete local file&Follow symlink, delete target directory contents&Get external IP address from the following URL:&Getting help...&Global bookmark&HTTP/1.1 using CONNECT method&Help&Hide identical files&Highest&Highest available port:&Host:&IEC binary prefixes (e.g. 1 KiB = 1024 bytes)&ISO 8601 (example: 2007-09-15)&Import...&Install new version&Keep local path structure relative to search root&Keep remote path structure relative to search root&Key file:&Layout of file and directory panes:&Limit local ports used by FileZilla&Limit number of simultaneous connections&Local directory tree&Local directory:&Local search&Log to file&Logon Type:&Low&Manage bookmarks...&Manual transfer...&Maximum number of connections:&Maximum number of retries:&Message log&Minimize to tray&Name sorting mode:&Name:&Network configuration wizard...&New&New site&New version available!&Next >&No&None&Normal&Numeric value:&OK&OPEN&Open&Overwrite&Passive&Password:&Play sound&Port:&Preserve timestamps of transferred files&Queue&Quickconnect&Quickconnect bar&Quickconnect history&Read&Reconnect&Reconnect information&Refresh&Remember master password until FileZilla is closed&Remember password until FileZilla is closed&Remote directory:&Remote path:&Remote search&Remove&Remove key&Remove selected&Rename&Rename...&Reopen local file&Replace invalid characters with:&Report a bug...&Request attention&Reset and requeue all&Restart Wizard&Resume&Run command...&Run configuration wizard now...&Run update check now...&SITE&Save as...&Search&Search remote files...&Select a key:&Select entry:&Select language:&Select the columns that should be displayed:&Server&Settings&Settings...&Show debug menu&Show detailed log&Show timestamps in message log&Site Manager entries&Site Manager...&Site-specific bookmark&Skip&Speed limits&Start transfer immediately&Swap local and remote panes&TLS Ciphers&Test&Theme:&Transfer&Transfer mode:&Transfer queue&Treat dotfiles as ASCII files&Trust this certificate on the listed alternative hostnames.&Unedit&Update cached key for this host&Upload&Upload to:&Upload...&Uploads:&Use custom program&Use synchronized browsing&Use system's default editor for text files&Use the following IP address:&Use the server's external IP address instead&Use thousands separator&User:&Username:&Version %s&View&View/Edit&Watch locally edited files and prompt to upload modifications&When checking for updates, check for:&Write&Yes'%s' does not exist or cannot be accessed.'%s' is not a directory.'%s' is not a supported protocol.(%d object filtered)(%d objects filtered)(%u%% downloaded)(0 for no limit)(0-99)(0-999 seconds)(1-10)(10-9999, 0 to disable)(example: %Y-%m-%d)(in %s/s)--:--:-- left-c cannot be used together with an FTP URL.-l can only be used together with an FTP URL.-s and -c cannot be present at the same time.-s cannot be used together with an FTP URL.0 - None1 - Warning2 - Info3 - Verbose32-bit system4 - Debug64-bit system< &BackA bookmark with the entered name already exists. Please enter an unused name.A default editor needs to be set.A directory cannot be dragged into one of its subdirectories.A file previously opened has been changed.A file with that name is already being transferred.A file with that name is still being edited. Please close it and try again.A new version of FileZilla is available:A remote operation is in progress and synchronized browsing is enabled. Disable synchronized browsing and continue changing the local directory?A&SCIIA&ddA&pply only to downloadsA&pply only to uploadsA&pply to all files and directoriesA&utomatically remove successful transfersASCIIAWS &KMS encryptionAbout FileZillaAbove the file listsAccess &Key:Access to some local directories could not be restored:AccountAction after queue &completionAction on selected file:Action to perform:Action:Active modeActive mode IPAdd files to &queue onlyAdd selected directory to the transfer queueAdd selected files and folders to the transfer queueAdd to queueAddress type not supportedAdvancedAl&ways perform this actionAlgorithm:All files have been successfully transferredAll ports in the given range have to be between 1024 and 65535.All transfers have finished. %d file could not be transferred.All transfers have finished. %d files could not be transferred.Allow &fall back to other transfer mode on failureAllow fallback to other transfer mode on failureAlready connectedAlternative name:Alternative names:An error occurred loading the transfer queue from "%s". Some queue items might not have been restored.An error occurred saving the transfer queue to "%s". Some queue items might not have been saved.AnonymousAnother remote operation is already in progress, cannot change directory now.Any changes made in the Site Manager could not be saved.Any changes made to the filters could not be saved.Any changes made to the filters will not be saved.App&ly to directories onlyApplication &Key:ApplyApply to ¤t queue onlyApply to &files onlyArchiveAs tab in the transfer queue paneAsk for actionAsk for passwordAsk operating system for a port.Ask your operating system for the external IP addressAsking questions in the FileZilla ForumsAssociated program not found:At least one filter condition is incompleteAt this point, all required information has been gathered.AttributeAuthentication failed.Author:AutoAutomatic file type classificationB B&ypass proxyBasic usage instructionsBehaviourBeing editedBinaryBlackboardBlueBookmarkBookmark:BookmarksBrowse...Build date:Build informationBusiness category:C&ancel current operationC&lear allC&omparative searchC&opy URL(s) to clipboardC&opy URL(s) with password to clipboardC&ustomC&ustom KMS ARN:C&ustom filetype associations:CPU features:Calculating timezone offset of server...CancelCancel current operationCancels the current operationCannot access '%s', no media inserted or drive not ready.Cannot add server to Site ManagerCannot close tab while busy. Cancel current operation and close tab?Cannot create new filterCannot edit fileCannot edit file, not connected to any server.Cannot edit file, remote path unknown.Cannot load key fileCannot rename entryCannot rename fileCannot save filtersetCannot select filterCannot set file associationCannot show dialogCannot view/edit selected fileCase InsensitiveCase insensitiveCase insensitive (default)Case sensitiveCase sensitive (default)Categories to clearCertificate and session data are not available yet.Challenge:Change file attributesChange the file permissions.Changing logfile settings requires restart of FileZilla.Character encoding issueCharsetCheck for &updates...Check for FileZilla &updates automatically:Check for UpdatesCheck for newer versions of FileZillaCheck for updates failedChecking for correct external IP addressChecking for updates...Checksum match on file %s Checksum mismatch on file %s Choose a key fileChoose the default local directoryChoose the local directoryCipher:Cl&ose tabClassicClear &layout cacheClear auto&update dataClear historyClear private dataClear quickconnect barClick on Finish to save your configuration.Client to server MAC:Client to server cipher:CloseClose &all other tabsClose FileZillaClose all running instances of FileZillaClose quick search and continue comparing?Closes current tabCo&mments:Column propertiesColumn setupCommand failedCommand not supportedCommand not supported by this protocolCommand:CommentCommon name:Communication tainted by router or firewallCompare &modification timeCompare file&sizeCompare:Comparison &threshold (in minutes):Comparison threshold needs to be between 0 and 1440 minutes.Compiled for:Compiled on:Compiled with:Compiler flags:CompressedConcurrent transfersConditions are c&ase sensitiveConfiguration testConfigure passive modeConfigure port rangeConfiguring FileZilla and your networkConfirm deletionConfirmation neededCongratulations, your configuration seems to be working.Connect bypassing proxy settingsConnect failed: %sConnect in current tabConnect in new tabConnect to specified Site Manager siteConnectingConnecting to %sConnecting to %s through %s proxyConnecting to %s...ConnectionConnection attempt failedConnection attempt failed with "%s", trying next address.Connection attempt failed with "%s".Connection attempt interrupted by userConnection closedConnection closed by serverConnection established, initializing TLS...Connection established, waiting for welcome message.Connection established, waiting for welcome message...Connection lostConnection not allowed by rulesetConnection refusedConnection timed out after %d second of inactivityConnection timed out after %d seconds of inactivityConnection timed out.Connection to server lost.Connection with proxy established, performing handshake...Connection with server got closed prematurely.Connection with the test server failed.Convert key fileCopy (%d) of %sCopy of %sCopy the URLs of the selected items to clipboard, including password.Copy the URLs of the selected items to clipboard.Could not accept connection: %sCould not access path %sCould not add connection to Site ManagerCould not complete operationCould not connect to serverCould not connect to server: %sCould not convert command to server encodingCould not convert private keyCould not copy URLsCould not copy dataCould not create CFURL from path %sCould not create URI for this transfer.Could not create local file %s Could not create logging mutex: %sCould not create security-scoped bookmark from URL:Could not create temporary file name.Could not establish connection to serverCould not generate custom login sequence.Could not generate keyCould not get full remote path.Could not get native path from CFURLCould not get path from URLCould not get reply from fzputtygen.Could not get temporary directory to download file into.Could not list directory contentsCould not load key fileCould not load private keyCould not obtain size of '%s'Could not open '%s'Could not open clipboardCould not open log file: %sCould not parse remote path.Could not parse server address:Could not read from '%s'Could not read from data socket.Could not read from socket: %sCould not receive data from server.Could not restore directory accessCould not send command to fzputtygen.Could not send command to fzstorj.Could not start transferCould not write "%s", the bookmark could not be added: %sCould not write "%s", the global bookmarks could no be saved: %sCould not write "%s", the selected sites could not be exported: %sCould not write "%s":Could not write key file: %sCould not write to local fileCould not write to log file: %sCould not write to socket: %sCountry:Crea&te new fileCreate &missing local directory and enter itCreate &missing remote directory and enter itCreate a new subdirectory in the current directoryCreate a new subdirectory in the current directory and change into itCreate a new, empty file in the current directoryCreate director&y and enter itCreate directoryCreate empty fileCreating directoryCreating directory '%s'...Critical errorCritical error:Critical file transfer errorCritical file transfer error after transferring %s in %sCurrent remote directory (%s) is not below the synchronization root (%s). Synchronized browsing has been disabled.Current transfer type is set to ASCII.Current transfer type is set to automatic detection.Current transfer type is set to binary.Curve:Cus&tomCustom KMS ARNCustom KMS ARN id cannot be empty.Custom filter setCustom key cannot be empty.Custom key length must be 256-bit.Custom serverCyanD&ata typeD&ecimal prefixes using SI symbols (e.g. 1 KB = 1000 bytes)D&efaultD&eleteD&irectory comparisonD&isable allD&o not save passwordsD&uplicateDOS-like with virtual pathsDataData socket closed too early.DateDate formattingDate/time formatDate/time unknownDebugDebugging settingsDefault &local directory:Default (AWS/S3)Default (Autodetect)Default editor not properly quoted.Default file exists actionDefault r&emote directory:Default system languageDefault transfer mode:Default transfer type:Default: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpDelay between failed connection attempts has to be between 1 and 999 seconds.Delete Site Manager entriesDelete selected directoryDelete selected files and directoriesDeleting "%s"Deleting %u files from "%s"Deleting symbolic linkDesktopDetailsDetails for new key:Detected newer version of FileZillaDire&ctoriesDirectionDirectoryDirectory access permissionsDirectory comparisonDirectory comparison failedDirectory containing the logfile does not exist or filename is invalid.Directory listing &filters...Directory listing aborted by userDirectory listing failedDirectory listing filtersDirectory listing of "%s" successfulDirectory listing successfulDisa&ble allDisable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Disconnect from serverDisconnected from serverDisconnected from server: %sDisconnecting from previous serverDisconnects from the currently visible serverDisplay about dialogDo ¬ use default editorDo the same with &all selected files already being editedDo you really want to close FileZilla?Do you really want to delete all Site Manager entries and the transfer queue?Do you really want to delete all Site Manager entries?Do you really want to delete the selected entries?Do you really want to delete the transfer queue?Do you really want to send '%s' to the server?Do you want to reopen this file?DocumentationDon't use external IP address on &local connections.Dotfiles are filenames starting with a dot, e.g. .htaccessDouble-click actionDownloadDownload &limit:Download limit: %s/sDownload limit: noneDownload search resultsDownload selected directoryDownload selected files and directoriesDownloadingDownloading %sDownloading update...Drag&drop between different servers has not been implemented yet.Dupl&icateE&nable allE&nter directoryE&xecuteE&xitE&xport...E-Mail:Each filter needs at least one condition.Edit filtersEdit the file with the configured editor and upload changes to the server.Editing directories is not supportedEditing failedEditing search resultsEmail:Empty commandEmpty directory listingEmpty directory.Empty filter names are not allowed.Empty nameEn&able allEnable invalid character &filteringEncryptedEncryptionEncryption &key:Encryption detailsEnd comparison and change sorting order?End comparison and open quick search?Enter &custom command...Enter 0 for unlimited speed.Enter commandEnter custom commandEnter directoryEnter filter nameEnter master passwordEnter name for filtersetEnter new name for filtersetEnter passwordEnter selected directoryEnter the password for the file '%s'. The converted file will be protected with the same password.Enter usernameEnter username and passwordErrorError exporting settingsError importingError loading queueError loading xml fileError saving queueError starting programError writing xml fileError:Example: png "c:\program files\viewer\viewer.exe" -openExamplesExe&cuteExecutable contains no version info, cannot check for updates.ExplorerExport &FiltersExport &QueueExport &SettingsExport settingsF&ilter name:FTPFTP - File Transfer ProtocolFTP - File Transfer Protocol with optional encryptionFTP - Insecure File Transfer ProtocolFTP Keep-aliveFTP ProxyFTP URLFTP: File TypesFTPES - FTP over explicit TLSFTPS - FTP over implicit TLSFailed to change directoryFailed to change languageFailed to convert command to 8 bit charsetFailed to copy or move sitesFailed to create backup copy of xml fileFailed to create listen socket on port %d, aborting.Failed to create listening socket for active mode transferFailed to decrypt server password.Failed to get 'My Documents' pathFailed to get desktop pathFailed to get peer address of control connection, connection closed.Failed to get peer address of data connection, connection closed.Failed to load panels, invalid resource files?Failed to load private key: %sFailed to parse returned path.Failed to receive dataFailed to retrieve directory listingFailed to retrieve external IP address, aborting.Failed to retrieve external IP address, using local addressFailed to retrieve local IP address, aborting.Failed to retrieve local IP address.Failed to retrieve the external IP address.Failed to send command.Failed to set language to %s (%s), using default system languageFailed to set language to %s (%s), using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s (%s), using default system language.Failed to set language to %s, using default system languageFailed to set language to %s, using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s, using default system language.Failed to validate settingsFailed to write xml fileFailed transfersFall back to active modeFil&e sizesFil&e:Fil&esFileFile does not contain any importable data.File editingFile existsFile exists actionFile has changedFile listsFile not foundFile searchFile transfer aborted by userFile transfer aborted by user after transferring %s in %sFile transfer failedFile transfer failed after transferring %s in %sFile transfer skippedFile transfer successfulFile transfer successful, transferred %s in %sFile transfers still in progress.FileZilla ErrorFileZilla is already connected to a server.FileZilla needs to be restarted for the language change to take effect.FileZilla updatesFilelist status &barsFilenameFilename cannot be constructed for directory %s and filename %sFilename invalidFilename unchangedFilename:Filenames may not contain any of the following characters: / * ? < > |Files currently being editedFiles matching a filter rule are removed from directory listings.FilesizeFilesize formatFiletypeFiletype associationsFilter applies to:Filter invalid characters in filenamesFilter name already existsFilter out items matching all of the followingFilter out items matching any of the followingFilter out items matching none of the followingFilter out items matching not all of the followingFilter set already existsFilter the directory listingsFilter validation failedFind &filesFind d&irectoriesFingerprint (SHA-1):Fingerprint (SHA-256):Fingerprints:Firewall and router configuration wizardFor reliability you should specify a range of at least 10 ports.Force &UTF-8Force showing &hidden filesForce showing hidden filesFormat specifications:Format: Extension followed by properly quoted command and arguments.Found new %s %s Function %s failedFurther documentationGeneralGeneral SOCKS server failureGeneric proxyGet external IP address from the following URL:Getting helpGiven filterset name already exists, overwrite filter set?Global bookmarksGnuTLS:GreenGroup permissionsH&ighHTTPS - HTTP over TLSHash:HiddenHighHighestHighest available port has to be a number between 1024 and 65535.Hold the shift key to toggle the filter state on both sides simultaneously.Homepage:Host key mismatchHost name of identity serviceHost starts with '[' but no closing bracket found.Host unreachableHost:Hostkey algorithm:Hours,I &forgot my master password. Delete all passwords stored with this key.I&SO 8601 (example: 15:47)IPv6 addresses are not supported with SOCKS4 proxyIdentity &host:Identity service path:If reporting bugs, please provide logs with "Verbose" logging level.If this problem stays, please contact your router manufacturer.If you change the language, you need to restart FileZilla.If you close FileZilla, your changes will be lost.If you get any errors, your configuration is not correct.Import settingsImport successfulImproperly quoted association.Incorrect passwordInitializing TLS...Insecure %s connectionInsecure algorithm!Insecure server, it does not support FTP over TLS.InteractiveInterfaceInterrupted by userInvalid data receivedInvalid dateInvalid filenameInvalid hash: %s Invalid host, after closing bracket only colon and port may follow.Invalid hostname: %sInvalid inputInvalid pathInvalid port given. The port has to be a value from 1 to 65535.Invalid protocol specified. Valid protocols are: ftp:// for normal FTP with optional encryption, sftp:// for SSH file transfer protocol, ftps:// for FTP over TLS (implicit) and ftpes:// for FTP over TLS (explicit).Invalid proxy host, after closing bracket only colon and port may follow.Invalid regular expressionInvalid search conditions: %sInvalid site pathInvalid size in conditionInvalid username given.Invert FilterJurisdiction country:Jurisdiction locality:Jurisdiction state or province:Keep directories on topKey exchangeKey exchange:Key fileKey identifier:L&owestLanguageLanguage changedLast modifiedLayoutLeave empty to keep existing data.Leave empty to keep existing password.Limit for concurrent &downloads:Limit for concurrent &uploads:Limit local portsLimit size of logfileLimit:Linked againstListen socket closedListing:Lo&west available port:LocalLocal fileLocal file does not exist.Local file is %s Local file is a directory instead of a regular file.Local file is not a valid filename.Local file searchLocal filters:Local path handling:Local results:Local site:Local size of '%s' does not match expected size: %d != %dLocality:Log fileLogged inLoggingLogin (optional):Login sequence fully executed yet not logged in, aborting.Logontype has to be either 'ask' or 'interactive' (without the quotes).LowLowestLowest available port has to be a number between 1024 and 65535.MagentaMake sure the file can be accessed and is a well-formed XML document.Manual transferMaster &Password:Master password:Match all of the followingMatch any of the followingMatch none of the followingMatch not all of the followingMaximum simultaneous &transfers:Message logMessage log positio&n:MiBMinutesModification tim&eMove &downMove &upMy ComputerMy DocumentsMy SitesN&o encryptionN/aNameName already existsName of bookmark already exists.Name or email addressName:Natural sortNeed to enter filter nameNeed to enter valid local pathNeed to enter valid remote pathNeed to specify a character encodingNetwork unreachableNeverNew &folderNew &tabNew Book&markNew bookmarkNew directoryNew features and improvements in %sNew filterNew folderNew siteNext to the transfer queueNoNo category to export selectedNo command given, aborting.No directory addedNo entries found matching '%s'.No external IP address set, trying default.No files are currently being edited.No filter name givenNo host given, please enter a host.No images availableNo name for the filterset given.No program associated with filetypeNo program has been associated to edit dotfiles.No program has been associated to edit extensionless files.No program has been associated to edit files with the extension '%s'.No search resultsNo sites availableNo supported SOCKS5 auth methodNo username given.NoneNone selected yetNormalNot all items could be requeued for transfer.Not connectedNot connected to any serverNot connected to any server.Not connected.Note that this feature is only supported using the FTP protocol.Note: This only works with plain, unencrypted FTP connections.Note: Using a generic proxy forces passive mode on FTP connections.Number of decimal places:Number of retries has to be between 0 and 99.OKOS version:On startup of FileZilla:OnceOnce a dayOnce a weekOnly use plain FTP (insecure)Op&en fileOpen directory in system's file managerOpen the Site ManagerOpen the Site Manager.Open the Site Manager. Right-click for a list of sites.Open the file.Open the settings dialog of FileZillaOpened as:Opening failedOpens a new tabOpens the Site ManagerOpens the directory listing filter dialog. Right-click to toggle filters.Operating System:OptionsOrangeOrganization:Other SFTP optionsOther:OverviewOverwrite &if source newerOverwrite fileOverwrite file if size differsOverwrite file if size differs or source file is newerOverwrite file if source file newerOverwrite if &different sizeOverwrite if different si&ze or source newerOwn build type: %s Owner permissionsOwner/GroupP&roxy host:PORT command tainted by router or firewall.Pa&ssive (recommended)Parameter not a valid URLParsing %d bytes of version information. Pass&word:Passive (recommended)Passive modePassive mode has been set as default transfer mode.Password requiredPasswordsPathPath cannot be constructed for directory %s and subdir %sPath not found:Path of identity servicePathsPending removalPermissionPermissionsPlain FTP is insecure. Please switch to FTP over TLS.Platform:Please add the local directories you want to use FileZilla with.Please disable settings like 'DMZ mode' or 'Game mode' on your router.Please enter a custom date format.Please enter a custom time format.Please enter a date of the form YYYY-MM-DD such as for example 2010-07-18.Please enter a download speed limit greater or equal to 0 %s/s.Please enter a name for the new filter.Please enter a new name for the copied filter.Please enter a new name for the filter set "%s"Please enter a new name for the filter.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent uploads.Please enter a password for this server:Please enter a timeout between 10 and 9999 seconds or 0 to disable timeouts.Please enter a unique name for this filter setPlease enter a username for this server:Please enter a valid portrange.Please enter an URL where to get your external address fromPlease enter an upload speed limit greater or equal to 0 %s/s.Please enter raw FTP command. Using raw ftp commands will clear the directory cache.Please enter the name of the directory which should be created:Please enter the name of the file which should be created:Please enter username and password for this server:Please enter your current master password to change the password settings.Please enter your external IP addressPlease enter your master password to decrypt the password for this server:Please make sure the requested locale is installed on your system.Please select an action:Please select the categories you would like to import.Please select the default transfer mode you would like to use.Please select the new attributes for the directory "%s".Please select the new attributes for the file "%s".Please select the new attributes for the selected directories.Please select the new attributes for the selected files and directories.Please select the new attributes for the selected files.Port:Postal code:Pre&allocate space before downloadingPreallocationPredefined SitesPreserving file timestampsPreviewPrint diagnostic information related to startup of FileZillaPrint version information to stdout and exitPrioritize directories (default)PriorityPrivate &keys:Pro&ject ID:Pro&ject:Pro&tocol:Pro&xy password:Process &QueueProcessed %s in %s.Project (or tenant) name or IDProtocol:Proxy &port:Proxy &user:Proxy authentication failedProxy handshake failed: %sProxy host starts with '[' but no closing bracket found.Proxy reply: %sProxy request failed. Reply from proxy: %sProxy request failed: %sProxy request failed: Unknown address type in CONNECT replyProxy sent data while we haven't sent out request yetProxy set but proxy host or port invalidPublic Key AuthenticationPublic key algorithm:Public permissionsQueue has been fully processedQueue: %s MiBQueue: %s%sQueue: emptyQueued filesQueueing:Quick Search:Quick search cannot be opened if comparing directories.R&eboot system onceR&emote directory treeR&eset and requeue selected filesRaw FTP commandRe&adRe&freshRe&nameRea&dRead-onlyReally cancel current operation?Really delete %d directory with its contents from the server?Really delete %d directories with their contents from the server?Really delete %d file from the server?Really delete %d files from the server?Really delete %s and %s from the server?Really delete all selected files and/or directories from the server?Really delete all selected files and/or directories from your computer?ReasonReboot nowRec&urse into subdirectoriesReceived a directory listing which appears to be encoded in EBCDIC.Received a line exceeding 10000 characters, aborting.Received data taintedReceived invalid character in version informationReceived too long response line from server, closing connection.Received too long response line, closing connection.Reconnect information cannot be cleared while connected to a server. If you continue, your connection will be disconnected.Reconnection settingsReconnects to the last used serverRecursively adding files to queue.Recursively changing permissions.Recursively deleting files and directories.RedRedirection to invalid or unsupported URI: %sRedirection to invalid or unsupported address: %sRefresh the file and folder listsRemember passwords?RemoteRemote fileRemote file searchRemote filters:Remote pathRemote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path.Remote path could not be parsed.Remote path handling:Remote path:Remote results:Remote site:Remove &allRemove &selectedRename fileRename selected directoryRename selected files and directoriesRenaming '%s' to '%s'Repeat password:Reporting bugs and feature requestsRequest failed - client is not running identd (or not reachable from server)Request failed - client's identd could not confirm the user ID stringRequest rejected or failedRequesting %sRequire explicit FTP over TLSRequire implicit FTP over TLSReset and requeue &allResolving address of %sResponse:Restore ta&bs and reconnectResults:Resume file transferRetrieving directory listing of "%s"...Retrieving directory listing...Retrieving external IP address from %sS&how files currently being edited...S&how the Site Manager on startupS&hutdown system onceS&tart normallyS&topS&uspend system onceS&ynchronized browsingSFTPSFTP supportSOCKS4 proxy will connect to: %sSOCKS5 does not support usernames or passwords longer than 255 characters.SQLite:Sa&ve passwords protected by a master passwordSav&e passwordsSave settings?Saving of password has been disabled by your system administrator.Saving of passwords has been disabled by you.Scale factor:Search &conditions:Search &directory:Search for entries containing the entered text.Search for files recursively.Search resultSearch server for filesSearch sitesSearch type:Secret Access &Key:Security informationSee also: https://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationSele&ct serverSelect &page:Select ThemeSelect default action to perform if target file of a transfer already exists.Select default editorSelect file containing private keySelect file for exported dataSelect file for exported filtersSelect file for exported queueSelect file for exported settingsSelect file for exported sitesSelect file to import settings fromSelect file to uploadSelect filename for converted key fileSelect how these files should be opened.Select target download directorySelect target filenameSelect the categories to export:Select the private data you would like to delete.Selected %d directory with its contents for transfer.Selected %d directories with their contents for transfer.Selected %d directory.Selected %d directories.Selected %d file for transfer.Selected %d files for transfer.Selected %d file. Total size: %sSelected %d files. Total size: %sSelected %d file. Total size: At least %sSelected %d files. Total size: At least %sSelected %s and %s for transfer.Selected %s and %s. Total size: %sSelected %s and %s. Total size: At least %sSelected editor does not exist.Selected file already being editedSelected file is already loadedSelected file is already openedSelected file is still being editedSelected filter only works for local files.Selected global bookmark and current server use a different server type. Use site-specific bookmarks for this server.Selected port usually in use by a different protocol.Send FTP &keep-alive commandsSend custom command to the server otherwise not availableSending keep-alive commandSerial number:Server &type:Server Side Encryption:Server does not support non-ASCII characters.Server does not support resume of files > %d GB.Server does not support resume of files > 2GB.Server does not support resume of files > 4GB.Server host keyServer returned empty path.Server sent passive reply with unroutable address. Passive mode failed.Server sent unexpected reply.Server to client MAC:Server to client cipher:Server/Local fileServer:Session detailsSet &PrioritySetting permissions of '%s' to '%s'SettingsSettings directory:Sh&ow notification bubbleShow &raw directory listingShow &welcome dialog...Show both directory trees and continue comparing?Show detailsShow details about custom date and time formatsShow in file &managerShows available TLS ciphersShows this help dialogShutdown nowSignature algorithm:SignupSite &Manager entriesSite ManagerSite Manager - Cannot remember passwordSite Manager - Invalid dataSite Manager already openSite does not exist.Site path is malformed.Site-specific bookmarksSizeSize formattingSize unknownSkip fileSkipping download of %sSkipping non-existing key file "%s"Skipping upload of %sSome files are still being edited or need to be uploaded.Sort directories inlineSort order cannot be changed if comparing directories.SortingSorting &mode:Source and path of the drop operation are identicalSource and target file may not be the sameSource and target of the drop operation are identicalSource file:Speed LimitsSpeed limitsSpeed limits are disabled, click to change.Speed limits are enabled, click to change.Stable and beta versionsStable versions onlyStable, beta and nightly versionsStart transfer &immediatelyStart with opened Site ManagerStarted update check on %s Starting download of %sStarting upload of %sStarts the local site in the given pathState or province:StatusStatus:Stop and remove &allStop recursive operationStorage &account:Storj - Decentralized Cloud StorageStorj supportStreet:Successful transfersSummary of test results:Suspend nowSynchronized browsingSynchronized browsing has been disabled.Syntax errorSyntax error in command lineSystemSystem detailsT&oolbarTLS connection established, waiting for welcome message...TLS connection established.TTL expiredTarget file already existsTarget file:Target filename already exists!Target filename already exists, really continue?Telephone number:Test finished successfullyTest resultsTesting resume capabilities of serverThe &following files are currently being edited:The Site Manager cannot be used unless the file gets repaired.The Site Manager is opened in another instance of FileZilla 3. Please close it or the data cannot be deleted.The address you entered was: %sThe associated program could not be found.The bookmark could not be added.The bookmarks could not be cleared.The connection is encrypted. Click icon for details.The custom date format is invalid or contains unsupported format specifiers.The custom login sequence cannot be empty.The custom time format is invalid or contains unsupported format specifiers.The data connection could not be established: %sThe entered filter name already exists, please choose a different name.The entered passwords are not the same.The extension '%s' does already exist in the listThe file %s already exists. Please enter a new name:The file '%s' cannot be opened: The associated program (%s) could not be found. Please check your filetype associations.The file '%s' could not be loaded or does not contain a private key.The file '%s' could not be loaded.The file '%s' could not be opened: No program has been associated on your system with this file type.The file '%s' could not be opened: The associated command failedThe file '%s' has been created by a more recent version of FileZilla. Loading files created by newer versions can result in loss of data. Do you want to continue?The file '%s' is not in a format supported by FileZilla. Would you like to convert it into a supported format?The file selected as default editor does not exist.The filename column can neither be hidden nor moved.The filename column cannot be hidden.The following character will be replaced: %sThe following characters will be replaced: %sThe free open source FTP solutionThe global bookmarks could not be saved.The limit needs to be between 1 and 2000 MiBThe local directory '%s' could not be created.The local directory '%s' does not exist.The local directory '%s' is not below the synchronization root (%s). Disable synchronized browsing and continue changing the local directory?The master password needs to be at least 8 characters long.The new version could not be downloaded, please retry later.The new version has been saved in your Downloads directory.The remote directory '%s' does not exist.The remote directory '%s' is not below the synchronization root (%s). Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory?The selected categories have been imported.The selected file contains importable data for the following categories:The selected file is already being edited:The selected file is still opened in some other program, please close it.The server could not be added.The server sent an unexpected or unrecognized reply.The server uses following charset encoding for filenames:The system will soon reboot unless you click Cancel.The system will soon shut down unless you click Cancel.The target file already exists. Please choose an action.The test did not succeed. Do you really want to save the settings?The valid backup file %s could not be restoredThemesThis filter set cannot be removed.This filter set cannot be renamed.This server does not support FTP over TLS.TimeTime formattingTime&out in seconds:TimeoutTitle:To compare directories quick search must be closed.To compare directories, both file lists have to be aligned.To do this, the directory trees need to be both shown or both hidden.Toggle directory comparison. Right-click to change comparison mode. Colors: Yellow: File only exists on one side Green: File is newer than the unmarked file on other side Red: File sizes differentToggles processing of the transfer queueToggles the display of the local directory treeToggles the display of the message logToggles the display of the remote directory treeToggles the display of the transfer queueToo many redirectsTrace:TransferTransfer &directionTransfer &typeTransfer ModeTransfer QueueTransfer SettingsTransfer connection interrupted: %sTransferred data got tainted.TransferringTransfersTransfers finishedTreat files &without extension as ASCII fileTreat the &following filetypes as ASCII files:Trust changed Hostkey:Trust new Hostkey:Trust the new key and carry on connecting?Trust this host and carry on connecting?Try againTypeType of FTP Proxy:Type of generic proxy:U&ploadU&pload limit:U&se filetype associations if availableUSER@&HOSTUnassigned error code %dUnfortunately information about the new update could not be retrieved.Unit:UnknownUnknown FTP proxy type, cannot generate login sequence.Unknown SOCKS protocol version: %dUnknown certificateUnknown error %dUnknown error %uUnknown host keyUnknown root element, the file does not appear to be generated by FileZilla.Unknown versionUnsupported redirectUp&load and uneditUpdatesUploadUpload &limit:Upload failedUpload limit: %s/sUpload limit: noneUpload search resultsUpload selected directoryUpload selected files and directoriesUpload this file back to the server?Upload this file to the server?UploadingUploading and pending removalUploading and uneditingUse &custom charsetUse &custom editor:Use &default editor for text filesUse &synchronized browsingUse Regular ExpressionsUse default actionUse explicit FTP over TLS if availableUse server currently connected toUse server from site managerUse system &defaults for current languageUse system associationUse the following IP address:Use the following port range:Use the server's external IP address insteadUse this if you're behind a router and have a static external IP address.User:Username cannot be a series of spacesUses UTF-8 if the server supports it, else uses local charset.Using insecure HTTPUsing plain %s is insecure.Using secure HTTPSUsing the wrong charset can result in filenames not displaying properly.Verbose log messages from wxWidgetsVery highView hidden option set, but unsupported by serverView/EditVisible columnsW&riteWaiting for browsing connectionWaiting for passwordWaiting for transfer to be cancelledWaiting to retry...Warning! You have previously connected to this server using TLS.Warning, ignoring data connection from wrong IP.Warning, use nightly builds at your own risk. No support is given for nightly builds. Nightly builds may not work as expected and might even damage your system. Do you really want to check for nightly builds?Warning: Potential security breach!WebDAVWebDAV using HTTP (insecure)WebDAV using HTTPSWelcome to FileZillaWhat's newWhat's new:When st&arting a new connection while already connected:WidescreenWould you like FileZilla to remember passwords?Wr&iteWrong external IP addressWrong master password entered, it cannot be used to decrypt this item.YellowYesYou are using the latest version of FileZilla.You can always open this dialog again through the help menu.You can download the latest version from the FileZilla website:You can leave the port field empty to use the default port.You cannot import settings from FileZilla's own settings directory.You cannot upload files into the root directory.You did not enter a new name for the file. Overwrite the file instead?You do not have permission to list this directoryYou have selected at least one symbolic link.You have to enter a hostname.You have to enter a key file pathYou have to enter a local directory.You have to enter a remote directory.You have to enter a valid IPv4 address.You have to enter a writable local directory.You have to enter an account nameYou have to specify a user nameYou need to enter a master password.You need to enter a name for the bookmark.You need to enter a name for the log file.You need to enter a properly quoted command.You need to enter a proxy host.You need to enter a proxy port in the range from 1 to 65535You need to enter a value.You need to enter at least one path, empty bookmarks are not supported.You need to specify a local file.You need to specify a remote file.You need to specify a remote path.You need to specify a server.Your computer will suspend unless you click Cancel.afterbeforebegins withbytescontainscustomdoes not containdoes not equalends withequalsfilefzsftp belongs to a different version of FileZillafzsftp could not be startedfzstorj belongs to a different version of FileZillafzstorj could not be startedgreater thangroup executablegroup readablegroup writeableis equal tois setis unsetless thanmatches regexnew nameowner executableowner readableowner writeableunknownworld executableworld readableworld writeablewxWidgets:Project-Id-Version: Filezilla Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.filezilla-project.org/ PO-Revision-Date: 2020-03-31 13:13+0300 Last-Translator: Vlad_3 Language-Team: English Language: ro_RO MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Romanian X-Poedit-Country: ROMANIA Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2); X-Generator: Lokalize 19.12.3 %H:%M:%S trecut(e)%H:%M:%S rămas(e)%d dosar%d dosare%d de dosare%d dosar cu conținutul său%d dosare cu conținutul lor%d de dosare cu conținutul lor%d fișier%d fișiere%d de fișiere%d fișier (mărime totală): %s%d fișiere (mărime totală): %s%d de fișiere (mărime totală): %s%d fișier (mărime totală: cel puțin %s)%d fișiere (mărime totală: cel puțin %s)%d de fișiere (mărime totală: cel puțin %s)%d secundă%d secunde%d de secunde%h - Gazdă%llu dosar%llu dosare%llu de dosare%llu fișier%llu fișiere%llu de fișiere%p - Parolă%s (%s/s)%s (? B/s)%s - Utilizator Proxy%s și %s (mărime totală: %s)%s și %s (mărime totală: cel puțin %s)%s octet%s octeți%s de octeți%s cu %d biți%s:%d - Numele gazdei nu corespunde cu certificatul%u - Utilizator%w - Parolă Proxycriptare &AWS S3&Abandonează conexiunea precedentă și conectează-te în fila curentă&Despre...cheie ID &Acces:ID &Cont:&Cont:&Activ&Adaugă semn de carte...&Adaugă dosar...&Adaugă în coadă&Adaugă fișier cheie...&Adaugă în coadă&Ajustare timp server, difernță de:&Permite mereu %s simplu pentru acest server.&Ai încredere mereu în această gazdă, memorează cheia în zona de stocare (cache)&Utilizează mereu editorul implicit&Utilizează întotdeauna selecția pentru toate fișierele neasociate&Utilizează mereu această acțiuneÎ&ntreabă sistemul de operare despre adresa IP externă&Auto&Autodetectare&Culoare fundal:&BinarPrefixe &binare folosind simboluri SI (de ex. 1 KB = 1024 octeți)&Semn de carte&Răsfoiește...Toleranța la se&rii rapide de date [burst]:&Anulare&Curăță datele private...În&chidereÎnc&hide FileZillaÎnc&hide FileZilla o dată&Configurare limite de viteză...&Configurare...&Conectare&Copiază conexiunea curentă în administratorul de siteuri...&Copiază în clipboard&Creare dosar&Creare filă nouă&DepanareInformații de &depanare în jurnalul cu mesaje:Editor &implicit:&Acțiunea implicită pentru fișiere existente deja...Inter&val între încercările eșuate de logare:&Ștergere&Șterge legătură simbolică [symlink]&Ștegere...&Permisiuni acces dosar...Comparare &dosare&Deazactivare explorare sincronizată și continuarea modificării dosarului local&Deazactivare explorare sincronizată și continuarea modificării dosarului la distanță&Eliminare fișierul local, apoi descărcare din nou și editează fișierul&DeconectareAfișează viteza de transfer instantanee în locul vitezei mediiAfișează &dimensiune în octeți&Nu arăta din nou acest dialog.Nu utiliza a&drese IP externe la conexiunile locale.Acțiune la &dublu-clic pe fișier:&Descărcare&Descarcă în:&Descarcă...&Descărcări:Creare &dublură&Editare&Editare reguli pentru filtre...Acti&vare&Activare compresieActiv&are limite de viteză&Codare:Criptar&e:Comandă &personalizată....&Stabilire conexiune într-o filă nouă&Executare&Exportare intrări din administratorul siteurilor&Exportă...&Revenire [fallback] la modul activ&Fișier&Atribute fișier...Permisiuni &fișier...&Fișier:Condiții pentru &filtru:&Seturi de filtre:&Filtre&Filtre:&Termină editarea și șterge fișierul local&Urmărește legătura simbolică, șterge conținutul dosarului-țintăO&bține adresa IP externă de la următoarea adresă:Ajutor &online...Semn de carte &global&HTTP/1.1 folosind metoda CONNECTA&jutorA&scunde fișierele identice&Maxim&Port maxim disponibil:Adre&să:Prefixe binare &IEC (de ex. 1 KB = 1024 octeți)&ISO 8601 (exemplu: 2007-09-15)&Importare...&Instalare versiune nouă&Păstrare structură de dosare locală cu referință la dosarul-rădăcină al căutării&Păstrare structură de dosare la distanță cu referință la dosarul-rădăcină al căutării&Fișier-cheie:Aran&jamentul panourilor cu fișiere și dosare:&Limitează porturile locale utilizate de FileZilla&Limitează numărul de conexiuni simultaneArbore dosare &localeDosar &local:&Căutare localăScrie jurna&l în fișierTip de &logare:&MinimAd&ministrare semne de carte...Transfer &manual...Număr &maxim de conexiuni:Număr maxim de &reîncercări:Jurnal &mesaje&Minimizare în zonă de notificareMod de sortare a &numelor:&Nume:&Utilitar configurare rețea...&NouSite &nouEste disponibilă o &versiune nouă!&Următor>&Nu&Nimic&NormalValoare &numerică:&OK&OPEN&Deschide&Suprascrie&Pasiv&Parolă:&Redare sunet&Port:&Păstrează marcajele de timp ale fișierelor transferate&CoadăConectare &rapidăBară de conectare &rapidăIstoric &conectare rapidă&Citire&ReconectareInformații &reconectareÎm&prospătareȚine &minte parola generală până la închiderea FileZillaȚine &minte parola până la închiderea FileZillaDosar la &distanță:Cale la &distantă:&Căutare la distanțăȘt&ergereȘtergere C&heieȘtergere &selecție&Redenumire&Redenumire...&Redeschidere fișier localÎnlocuire ca&ractere nevalide cu:&Raportează un defect...&Cererere semnal de la server&Resetare tot și repune în coadă descărcare&Repornire utilitarul&Reluare&Executare comanda....&Executare utilitar de configurare acum...&Căutare actualizări acum...&SITE&Salvare ca...&Căutare&Caută în fișiere de la distanță...&Selectează cheie:&Selectare intrare:&Selectare limbă:&Selectare coloanele care trebuie afișate:&Server&Setări&Setări...&Arată meniul de depanare [debugging]Afișa&re jurnal detaliatArată marcajele de &timp în jurnal [log]&Intrări în administrator siteuriAd&ministrator siteuri...Semn de carte specific &siteului&Sari peste&Limite de vitezăPornește transferul &imediat&Inversează panourile local și de la distanțăCifruri &TLS&Testare&Temă:&TransferMod de &transfer:Coada de trans&fer&Tratează fișierele cu punct inițial în nume ca fișiere ASCII&Ai încredere în acest certificat de pe gazdele alternative din listăAn&ulare editare&Actualizare cheie existentă pentru această gazdă&Încărcare&Încărcare în:&Încărcare...În&cărcări:Folosește program personali&zatFolosește explorarea sincroni&zatăFolosește editor&ul implicit pentru fișiere text&Folosește următoarea adresă IP:&Folosește în loc adresa externă IP a serverului&Folosește separator de mii&Utilizator:&Utilizator:&Versiunea %s&Vizualizare&Vizualizare/Editare&Monitorizare fișiere editate local și atenționare pentru încărcarea modificărilorLa &verificarea actualizărilor, caută:&Scriere&Da'%s' nu există sau nu poate fi accesat.'%s' nu e un dosar.'%s' nu e un protocol suportat.(%d obiect filtrat)(%d obiecte filtrate)(%d de obiecte filtrate)(%u%% descărcat)(0 pt. nelimitat)(0-99)(0-999 secunde)(1-10)(10-9999, 0 pentru deazactivare)(exemplu: %Y-%m-%d)(în %s/s)--:--:-- rămas(e)-c nu poate fi utilizat împreună cu o adresă FTP.-l poate fi utilizat doar împreună cu o adresă FTP.-s și -c nu pot fi prezente în același timp.-s nu poate fi utilizat împreună cu o adresă FTP.0 - Nimic1 - Atenționare2 - Informații3 - Detaliatsistem pe 32 octeți4 - Depanaresistem pe 64 octeți< Îna&poiExistă deja un semn de carte cu numele specificat. Folosește un alt nume.E necesară configurarea editorului implicit.Un dosar nu poate fi tras într-unul din subdosarele lui.Un fișier deschis anterior a fost modificat.Un fișier cu același nume e deja în curs de transferare.Un fișier cu același nume este editat acum. Închide-l și reîncearcă.Este disponibilă o nouă versiune de FileZilla:O operație la distanță este în desfășurare, iar explorarea sincronizată e activată. Dezactivezi explorarea sincronizată și continui cu schimbarea dosaruluilocal?A&SCIIA&dăugareA&plică numai la descărcăriA&plică numai la încărcăriA&plică la toate fișierele și dosareleElimină a&utomat transferurile realizate cu succesASCIICriptare AWS &KMSDespre FileZillaDeasupra listelor de fișiere și dosare&Cheie acces:NU s-a putut reface accesul la anumite dosare locale:ContAcțiune după terminarea &coziiAcțiune la fișierul selectat:Acțiune de efectuat:Acțiune:Mod activAdresa IP pentru modul activ&Adaugă fișiere în coadăAdaugă dosarul selectat la coada de transferAdaugă fișierele și dosarele selectate la coada de transferAdaugă în coadăTipul de adresă nu e suportatAvansatSe &face întotdeauna acestă acțiuneAlgoritm:Toate fișierele au fost transferate cu succesToate porturile din intervalul dat trebuie să fie între 1024 și 65535.Toate transferurile au fost terminate. %d fișier nu a putut fi transferat.Toate transferurile au fost terminate. %d fișiere nu au putut fi transferate.Toate transferurile au fost terminate. %d de fișiere nu au putut fi transferate.Permite comutarea la alte moduri de trans&fer în caz de eșecPermite revenirea la alte moduri de transfer în caz de eșecDeja conectatNume alternativ:Nume alternative:Nume alternative:A apărut o eroare la încărcarea cozii de așteptare din "%s". Anumite elemente din coadă e posibil să nu fi fost restaurate.A apărut o eroare la salvarea cozii de așteptare în "%s". Anumite elemente din coadă e posibil să nu fi fost salvate.AnonimO altă operație la distantă e deja în desfășurare, nu se poate schimba dosarul acum.Modificările făcute în administratorul de siteuri nu au fost salvate.Modificările făcute la filtre nu au putut fi salvate.Modificările făcute la filtre nu vor fi salvate.Ap&lică numai la dosareCheie &aplicare:AplicăAplică doar la coada &curentăAplică doar la &fișiereArhivăCa filă în panoul cozii de transferÎntreabă utilizatorul ce acțiune doreșteCere parolaCere sistemului de operare un port.Cere sistemului de operare adresa IP externăCerere de ajutor pe forumul FileZillaProgramul asociat nu a fost găsit:Cel puțin o condiție din filtru este incompletăÎn acest moment există toate informațiile necesare.AtributAutentificarea a eșuat.Autor:AutoClasificare automată a tipurilor de fișiereB&Evitare proxyInstrucțiuni simple de utilizareComportamentSe editeazăBinarTablă de scrisAlbastruSemn de carteSemn de carte:Semne de carteExplorare...Data compilării:Informații despre versiuneCategoria de afaceri:&Anulează operațiunea curentăȘt&erge tot&Căutare comparativăC&opiază adresele în clipboardC&opiere URL cu parolă în clipboard&Personalizat&Personalizare KMS ARN:Asocieri personalizate ale tip&urilor de fișiere:Caracteristici CPU:Se calculează decalajul de fus orar al serverului...AnulareAnulare operațiune curentăAnulează operațiunea curentăNu se poate accesa '%s', nu e inserat nici un mediu de stocare sau unitatea nu e gata.Nu se poate adăuga serverul la administratorul siteurilorFila nu poate fi închisă când este ocupată. Anulezi operația curentă și închizi fila?Nu se poate crea un filtru nouNu se poate edita fișierulNu se poate edita fișierul, nu există conexiuni la niciun server.Nu se poate edita fișierul, calea la distanță este necunoscută.Nu se poate încărca fișierul cheieNu se poate redenumi intrareaNu se poate redenumi fișierulNu se poate salva setul de filtreNu se poate selecta filtrulNu se poate seta asocierea de fișiereNu se poate afișa dialogulNu se poate vedea/edita fișierul selectatInsensibil la majusculeInsensibil la majusculeInsensibil la majuscule (implicit)Sensibil la majusculeSensibil la majuscule (implicit)Categorii de ștersCertificatul și datele sesiunii nu sunt încă disponibile.Solicitare:Modificare atribute fișierModificare permisiuni fișier.Schimbarea setărilor pentru jurnal necesită repornirea FileZilla.Problemă de codare a caracterelorCaractere&Căutare actualizări...Căutare automată act&ualizări pentru FileZilla:Căutare actualizăriCăutare versiune nouă de FileZillaCăutarea de actualizări a eșuatSe verifică corectitudinea adresei IP externeSe caută actualizări...Potrivire sumă de control pentru fișierul %s Sumă de control greșită pentru fișierul %s Alegere fișier cheieAlegere dosar local implicitAlegere dosarul localCifru:Înc&hide filaClasicȘterge istoric setăriȘtergere datele pentru actualizarea automatăȘterge istoricȘterge date privateȘterge date din bara de conectare rapidăDă click pe Finalizare pentru a salva configurarea.MAC client la server:Cifru client la server:ÎnchidereÎnchide celel&alte fileÎnchide FileZillaÎnchide toate instanțele FileZilla care ruleazăSe închide căutarea rapidă și se continuă compararea datelor?Închide fila curentăCo&mentarii:Proprietăți coloanăConfigurare coloanăComanda a eșuatComanda nu e suportatăComanda nu e suportată de acest protocolComandă:ComentariuNume comun:Comunicare alterată de router sau firewallDată comparare și &modificareComparare mărimea &fișierelorComparare:Limi&tă pentru comparare (în minute):Limita pentru comparare trebuie să fie între 0 și 1440 de minute.Compilat pentru:Compilat pe:Compilat cu:Indicatoare [flags] pentru compilator:ComprimatTransferuri simultaneCondițiile sunt sensibile la majuscule (MAJUSCULE/minuscule)Testare configurareConfigurare pentru modul pasivConfigurare interval de porturiConfigurarea FileZilla și a rețeleiConfirmă ștergereaConfirmare necesarăFelicitări, configurația setată pare să funcționeze.Conectare cu ocolirea setărilor pentru proxyConectare eșuată: %sConectare în fila curentăConectare într-o altă filăConectează la siteul specificat în administratorul siteurilorSe conecteazăSe conectează la %sSe conectează la %s prin proxy-ul %sSe conectează la %s...ConexiuneÎncercarea de conectare a eșuatÎncercarea de conectare cu „%s" a eșuat, încerc adresa următoare.Încercarea de conectare cu „%s" a eșuat.Încercarea de conectare a fost întreruptă de utilizatorConexiune închisăConexiune închisă de către serverConexiune stabilită, se inițializează TLS...Conexiune stabilită, se așteaptă mesaj de răspuns.Conexiune stabilită, se așteaptă mesajul de răspuns...Conexiune pierdutăConexiune nepermisă de setul de reguliConexiune refuzatăConexiunea a expirat după %d secunde de inactivitateConexiunea a expirat după %d secunde de inactivitateConexiunea a expirat după %d de secunde de inactivitateConexiune expirată.Conectarea la server a fost pierdută.Conexiune stabilită cu serverul proxy, se confirmă legătura...Conexiunea cu serverul a fost închisă prematur.Conexiunea cu serverul de testare a eșuat.Conversie fișier cheieCopiere (%d) din %sCopie a %sCopiere adrese pentru elementele selectate în clipboard, inclusiv parolele.Copiază adresele selectate în clipboardNu se poate accepta conexiunea: %sNu se poate accesa calea %sNu se poate adăuga conexiunea curentă la administratorul siteurilorNu s-a putut termina operațiaNu se poate conecta la serverNu se poate conecta la server: %sNu se poate potrivi codarea comenzii cu codarea serveruluiNu se poate converti cheia privatăNu se pot copia adreseleNu se pot copia dateleNu se pot crea CFURL din calea %sNu se pot crea URI pentru acest transfer.Nu se poate crea fișierul local %s Nu se poate crea jurnal mutex: %sNu se poate crea un semn de carte sigur din URL:Nu se pot crea numele de fișier temporar.Nu s-a putut realiza conexiunea cu serverulNu se poate genera secvența personalizată de logare.Nu s-a putut genera o cheieNu se poate obține calea la distanță completă.Nu se poate obține calea nativă din CFURLNu se poate obține calea din URLNu s-a primit niciun răspuns de la fzputtygen.Nu se găsește dosarul temporar în care să se descarce fișierul.Nu s-a putut afișa conținutul dosaruluiNu s-a putut încărca fișierul cheieNu se poate încărca cheia privatăNu s-a putut stabili mărimea lui '%s'Nu s-a putut deschide '%s'Nu se poate accesa clipboardulNu se poate deschide jurnalul: %sNu se poate parsa calea la distanță.Nu se poate parsa adresa serverului:Nu s-a putut citi din '%s'Nu s-au putut citi datele din data socket.Nu se poate citi din socket: %sNu s-au primit datele de la server.Nu s-a putut reface accesul la dosar.Nu se poate trimite comanda la fzputtygen.Nu se poate trimite comanda la fzstorj.Nu se poate începe transferulNu se poate scrie "%s", semnul de carte nu poate fi adăugat: %sNu se poate scrie "%s", semnele de carte globale nu pot fi salvate: %sNu se poate scrie "%s", siteurile selectate nu pot fi exportate: %sNu se poate scrie „%s”:Nu se poate scrie fișierul cheie: %sNu se poate scrie în fișierul localNu se poate scrie în jurnal: %sNu se poate scrie în socket: %sȚară:Creea&ză fișier nouCreează &dosar local care lipsește și intră în elCreează &dosar la distanță care lipsește și intră în elCreează un subdosar nou în dosarul curentCreează un subdosar nou în dosarul curent și întră în elCreează un nou fișier gol în dosarul curentCreea&ză dosar și intră în elCreere dosarCreează fișier golSe creează dosarulSe creează dosarul '%s'...Eroare criticăEroare critică:Eroare critică de transferEroare critică de transfer a fișierelor după transferarea a %s în %sDosarul la distanță curent '%s' nu e dedesubtul dosarului-rădăcină desincronizare (%s). Explorarea sincronizată a fost dezactivată.Tipul curent de transfer este setat la format ASCII.Tipul curent de transfer este setat la detectare automată a formatelor.Tipul curent de transfer este setat la format binar.Curbă:Personaliza&tKMS ARN personalizatID-ul KMS ARN personalizat nu poate fi gol.Set personalizat de filtreCheia de personalizare nu poate fi goală.Lungimea cheii de personalizare trebuie să fie de 256 de biți.Server personalizatCyanTip de d&atePrefi&xe zecimale cu simboluri SI (de ex. 1 KB = 1000 baiți)I&mplicitȘter&gereComparare d&osareDe&zactivare totalăNu se salvează par&oleleD&ublareSimilar cu DOS, cu căi virtualeDateSocketul de date s-a închis prematur.DatăFormatul de datăFormatul de dată/orăDată/oră necunoscuteDepanareSetări depanareDosarul &local implicit:Implicit (AWS/S3)Implicit (Detectare automată)Editorul implicit nu este determinat corect.Acțiunea implicită dacă fișierul există:Dosarul la &distanță implicit:Limba implicită a sistemuluiModul implicit de transfer:Tipul implicit de transfer:Implicit: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpIntervalul între tentativele eșuate de conexiune trebuie să fie între 1 și999 secunde.Șterge intrări în administratorul siteurilorȘterge dosarul selectatȘterge fișierele și dosarele selectateSe șterge „%s”Se șterg fișierele %u din "%s"Se șterge legătura simbolicăDesktopDetaliiDetalii pentru noua cheie:S-a găsit o versiune mai nouă de FileZilla&DosareSensDosarPermisiuni acces dosarComparare de dosareCompararea dosarelor a eșuatDosarul care conține jurnalul nu există sau numele fișierului-jurnal nu e valid.&Filtre pentru afișarea dosarelor...Afișarea de dosare a fost întreruptă de utilizatorAfișarea de dosare a eșuatFiltre de listare a dosarelorAfișarea „%s” terminată cu succesAfișarea de dosare s-a terminat cu succesDe&zactivare totalăSe dezactivează explorarea sincronizată și se continuă cu schimbarea dosarului la distanță?Deconectare de la serverDeconectat de la serverDeconectat de la server: %sSe deconectează de la serverul precedentSe deconectează de la serverul afișat curentAfișare informații despre program&Nu se utilizează editorul implicitSe face la fel cu to&ate fișierele selectate care se editează dejaSigur vrei să închizi FileZilla?Sigur vrei să ștergi toate intrările din administratorul siteurilor și dincoada de transfer?Sigur vrei să ștergi toate intrările din administratorul siteurilor?Sigur vrei să ștergi elementele selectate?Sigur vrei să ștergi coada de transfer?Sigur vrei să trimiți '%s' la server?Vrei să deschizi din nou acest fișier?DocumentațieNu se utilizează o adresă IP externă la conexiunile &locale.Fișierele cu punct sunt filele al căror nume începe cu un punct, de ex. .htaccessAcțiune la dublu-clic&Descărcare&Limita de descărcare:Limita de descărcare: %s/sLimita de descărcare: niciunaDescărcare rezultate căutareDescărcare dosar selectatDescărcare fișiere și dosare selectateSe descarcăSe descarcă %sSe descarcă actualizare...Posibilitatea de drag&drop între servere diferite nu a fost încăimplementată.Dubl&eazăActiva&re toate&Explorare dosarE&xecutare&IeșireE&xportare...E-Mail:Fiecare filtru necesită cel puțin o condiție.Editare filtreEditare fișier cu editorul configurat și încărcare modificări pe server.Editarea dosarelor nu este suportatăEditarea a eșuatEditare rezultate pentru căutareEmail:Comandă vidăListă de dosare goalăDosar gol.Filtrele fără nume nu sunt permise.Nume gol&Activare totalăActivare &filtrare pentru caractere nevalideCriptatCriptareC&heie criptare:Detalii criptareTermin compararea și schimb ordinea de sortare?Termin compararea și deschid căutarea rapidă?&Comandă personalizată...Scrie 0 pentru viteză nelimitată.Specifică comandaIntroducere comandă personalizatăDeschidere dosarScrie numele filtruluiScrie parolă generalăScrie numele pentru setul de filtreScrie numele nou pentru setul de filtreIntrodu parolaDeschide dosar selectatIntroduceți parola pentru fișierul „%s. Fișierul convertit va fi protejat de aceeași parolă.Nume utilizatorScrie numele de utilizator și parolaEroareEroare la exportarea setărilorEroare la importareEroare la încărcarea cozii de așteptareEroare la încărcarea fișierului xmlEroare la salvarea cozii de așteptareEroare la pornirea programuluiEroare la scrierea fișierului xmlEroare:Exemplu: png "c:\program files\viewer\viewer.exe" -openExempleExe&cutareExecutabilul nu conține informații despre versiune, nu se pot căuta actualizări.ExploratorExport &filtreExport &coadaExportă &setăriExport setăriNume f&iltru:FTPFTP - Protocol de Transfer al FișierelorFTP - Protocol de Transfer al Fișierelor cu criptare opționalăFTP - Protocol Nesecurizat de Transfer al FișierelorPăstrarea conexiunii FTPProxy FTPAdresă FTPFTP:Tipuri de fișiereFTPES- FTP over TLS explicitFTPS- FTP over TLS implicitEroare la schimbarea dosaruluiEroare la schimbarea limbiiEroare la convertirea comenzii în set de caractere pe 8 biți (8-bit charset)Eroare la copierea sau mutarea siteurilorEroare la rearea copiei de rezervă a fișierului xmlEroare la crearea de listen socket pe portul %d, se renunță.Socketul de ascultare pentru modul de transfer activ nu a putut fi creatEroare la decriptarea parolei pentru server.Nu se poate obține calea către 'My Documents'Nu se poate obține calea dosarului DesktopNu se poate obține adresa partenerului de la conexiunea de control. Conexiune închisă.Nu se poate obține adresa partenerului de la conexiunea de date. Conexiuneînchisă.Nu se pot încărca panourile. Fișiere cu resurse nevalide?Eroare la încărcarea cheii private: %sNu se poate parsa calea obținută.Nu se pot primi dateleNu se poate obține lista dosarelorNu se poate obține adresa IP externă, se renunță.Nu se poate obține adresa IP externă, se utilizează adresa localăNu se poate obține adresa IP locală, se renunță.Nu se poate obține adresa IP locală.Nu se poate obține adresa IP externă.Nu se poate trimite comanda.Setarea limbii la %s (%s) a eșuat. Utilizez limba implicită a sistemuluiSetarea limbii ca %s (%s) a eșuat. Utilizez limba implicită a sistemului(%s, %s).Setarea limbii ca %s (%s) a eșuat. Utilizez limba implicită a sistemului.Setarea limbii ca %s a eșuat. Utilizez limba implicită a sistemuluiSetarea limbii ca %s a eșuat. Utilizez limba implicită a sistemului (%s, %s).Setarea limbii ca %s a eșuat. Utilizez limba implicită a sistemului.Validarea setărilor a eșuatEroare la scrierea fișierului xmlTransferuri eșuateRevenire la modul activMărimi fiși&erFiși&er:Fiși&ereFișierFișierul nu conține date care se pot importa.Editare de fișiereFișierul existăAcțiune când fișierul existăFișierul a fost schimbatListe de fișiereFișierul nu a fost găsitCăutare fișiereTransfer întrerupt de utilizatorTransferul a fost întrerupt de utilizator după transferarea a %s în%sEroare la transferul de fișiereTransferul de fișiere a eșuat după transferarea a %s în %sTransferul fișierului a fost omisTransfer terminat cu succesTransfer terminat cu succes, s-au transferat %s în %sTransferuri în desfășurareEroare FileZillaFileZilla este deja conectat la un server.FileZilla trebuie repornit pentru ca schimbarea limbii să devină permanentă.Actualizări FileZilla&Bara de stare pentru lista de fișiereNume fișierNumele fișierului nu poate fi setat pentru dosarul %s și fișierul %sNume fișier nevalidNume fișier neschimbatNume fișier:Numele de fișiere nu pot conține vreunul din următoarele caractere: / * ? < > |Fișiere care sunt editate acumFișierele care se potrivesc unei reguli de filtrare nu vor fi afișate în dosare.Mărime fișierFormat mărime fișierTip fișierAsocieri pentru tipuri de fișiereFiltrul se aplică la:Filtrează caracterele nevalide din numele fișierelorNumele filtrului există dejaExclude elementele care îndeplinesc toate condițiile următoareExclude elementele care îndeplinesc oricare din condițiile următoareExclude elementele care nu îndeplinesc vreuna din condițiile următoareExclude elementele care îndeplinesc unele dintre următoareleSetul de filtre există dejaFiltrează lista de dosareValidarea filtrului a eșuatGăsire &fișiereGăsire &dosareAmprentă (SHA-1):Amprentă (SHA-256):Amprente:Utilitar configurare router și firewallPentru siguranță, ar trebui să specifici un interval de cel puțin 10 porturi.Forțare &UTF-8Forțează afișarea fișierelor asc&unseForțează afișarea fișierelor ascunseSpecificațiile formatului:Format: Extensie urmată de comandă și argumente setate corect.Am găsit %s %s noi Funcția %s a eșuatDocumentație suplimentarăGeneralEroare generală SOCKSProxy genericObține adresa IP externă de la următorul URL:Obține ajutorNumele setului de filtre există deja. Se suprascrie setul de filtre existent?Semne de Carte globaleGnuTLS:VerdePermisiuni de grupM&aximHTTPS - HTTP prin TLSHash:AscunsÎnaltMaximPortul maxim disponibil trebuie să fie un număr între 1024 și65535.Ține tasta Shift apăsată pentru a comuta starea filtrului în ambelepărțile simultan.Adresă web:Nepotrivire a cheii pentru serverul gazdăNumele serverului gazdă pentru serviciul de identificareAdresa serverului gazdă începe cu '[' dar nu a fost găsită paranteza dreaptăde închidere.Server gazdă inaccesibilGazdă:Algoritm cheie gazdă:Ore,Am ui&tat parola generală. Șterge toate parolele protejate de aceasta.I&SO 8601 (de exemplu: 15:47)Adresele IPv6 nu se pot utiliza cu proxy SOCKS4Identitate &gazdă:Cale căre serviciu de identificare:Dacă raportezi defecte, te rugăm să trimiți jurnalul [log] obținut cu nivelulde jurnalizare setat pe "Verbal".Dacă problema nu se rezolvă, contactează producătorul routerului.Dacă se schimbă limba, FileZilla trebuie repornit.Dacă închizi FileZilla, se vor pierde modificările.Dacă apare vreo eroare, configurația nu este corectă.Importare setăriImportare reușităAsociere numită necorespunzător.Parolă incorectăInițializare TLS...Conexiune %s nesecurizatăAlgoritm nesecurizat!Server nesecurizat, nu suportă FTP prin TLS.InteractivInterfațăÎntrerupt(ă) de utilizatorAu fost primite date nevalideDată nevalidăNume de fișier nevalidHash nevalid: %s Adresa serverului gazdă e nevalidă, după paranteza dreaptă de închidere poturma doar două puncte (:) și portul.Nume server gazdă nevalid: %sIntroducere date nevalideCale nevalidăPort nevalid. El trebuie să aibă o valoare cuprinsă între 1 și 65535.Protocol nevalid. Protocoale valide sunt: ftp:// pentru FTP normal, cu criptare opțională, sftp:// pentru SSH , ftps:// pentru FTP over TLS (implicit) și ftpes:// pentru FTP over TLS (explicit).Adresa serverului proxy e nevalidă, după paranteza dreaptă de închidere poturma doar două puncte (:) și portul.Expresie regulată nevalidăCondiții de căutare nevalide: %sCale la distanță nevalidăMărime nevalidă în condițieNume de utilizator nevalid.Inversare filtruȚara de jurisdicție:Localitatea de jurisdicție:Statul sau provincia de jurisdicție:Dosarele sunt listate primeleSchimb de cheiSchimb de chei:Fișier cheieIdentificator cheie:MinimLimbăLimbă schimbatăUltima modificareAranjamentLasă gol pentru a păstra datele existenteLasă gol pentru a păstra parola existentăNr. max. de &descărcari simultane:Nr. max. de î&ncărcari simultane:Limitare porturi localeMărimea limită a fișierulu-jurnalLimită:Legat cuSocketul de ascultare s-a închisListă:Port&ul minim disponibil:LocalFișier localFișierul local nu există.Fișierul local este %s Fișierul local e un dosar, în loc de un fișier obișnuit.Fișierul local nu este un nume de fișier valid.Căutare fișiere localeFiltre locale:Administrare cale locală:Rezultate locale:Site local:Mărimea locală a „%s” nu se potrivește cu mărimea așteptată: %d != %dLocalitate:Fișier jurnalLogatJurnalizareLogare (opțional):Secvența de logare executată complet, dar nu se poate face logarea, se renunță la logare.Tipul de logare trebuie să fie de tipul "ask" sau "interactiv" (fărăghilimele).ScăzutMinimPortul minim disponibil trebuie să fie un număr între 1024 și 65535.MagentaAsigură-te că fișierul poate fi accesat și este un document XML formatat corect.Transfer manual&Parolă generală:Parolă generalăPotrivire cu toate regulile următoarePotrivire cu oricare din următoarelePotrivire cu niciuna din următoarelePotrivire cu unele dintre următoareleNr. max. de &transferuri simultane:Jurnal de mesajePoziție jur&nal de mesaje:MiBMinuteDată modificar&eMută în &josMută în &susMy ComputerMy DocumentsMy SitesFără crip&tareN/aNumeNumele există dejaNumele semnului de carte există deja.Nume sau adresă de emailNume:Sortare naturalăTrebuie să precizezi numele filtruluiTrebuie să precizezi o cale locală validăTrebuie să precizezi o cale la distanță validăTrebuie să specifici un set de codare a caracterelorRețea inaccesibilăNiciodatăDosar &nouFilă nouăSe&mn de carte nouSemn de carte nouDosar nouFuncții noi și îmbunătățiri în versiunea %sFiltru nouDosar nouSite nouLângă coada de transferNuN-a fost selectată nici o categorie pentru exportatNu a fost dată nici o comandă, abandonez.Nicun dosar adăugatNu sunt intrări care să se potrivescă cu „%s”N-a fost specificată nici o adresă IP externă, o încerc pe cea implicită.Momentan nu se editează niciun fișier.N-a fost specificat nici un nume de filtruN-a fost specificat nici un server. Specifică unul.Nici o imagine disponibilăSetului de filtre nu a fost denumit.Nu există un program asociat cu tipul de fișierNu există un program asociat cu editarea de fișiere cu punct.Nu există un program asociat cu editarea de fișiere fără extensie.Nu a fost asociat nici un program pentru editarea fișierelor cu extensia '„%s”.Nu există rezultate ale căutăriiNu sunt disponibile siteuriNu e suportată nici o metodă de autentificare SOCKS5N-a fost specificat un nume de utilizator.NimicNimic selectat până acumNormalNu s-au putut adăuga din nou toată elementele la transfer.NeconectatNeconectat la niciun serverNeconectat la un server.Neconectat.Această setare este suportată numai dacă utilizezi protocolul FTP.Atenție: Această opțiune funcționează numai pentru conexiunile FTP necriptate.Atenție: Folosirea unui proxy generic forțează modul pasiv la conexiunile FTP.Număr de locuri zecimale:Numărul de reîncercări trebuie să fie între 0 și 99.OKVersiune sistem de operare:LA pornirea FileZilla:O datăZilnicSăptămânalUtilizare doar FTP (nesecurizat)Deschid&ere fișierDeschide dosarul în administratorul de fișiere al sistemuluiDeschide Administrator siteuriDeschide Administrator siteuri.Deschide Administrator siteuri. Click-dreapta pentru a vedea listasiteurilor.Deschidere fișier.Deschidere panou de setări pentru FileZillaDeschis ca:Deschidere eșuatăDeschide ca filă nouăDeschide Administrator siteuriDeschide dialogul de filtrare a listării dosarului. Clic-dreapta pentru acomuta filtrele.Sistem de operare:OpțiuniPortocaliuOrganizație:Alte opțiuni SFTP:Altceva:Vedere de ansambluSuprascr&ie dacă sursa e mai nouăSuprascrie fișierSuprascrie fișierul dacă mărimea e diferităSuprascrie fișierul dacă mărimea e diferită sau sursa e mai nouăSuprascrie fișierul dacă sursa e mai nouăSuprascrie dacă mărimea e &diferităSuprascrie dacă mărimea e diferită sau sursa e mai &nouăTip propriu de versiune: %s Permisiunile proprietaruluiProprietar/GrupAdresa P&roxy:Comanda PORT a fost modificată de router sau firewall.Pa&siv (recomandat)Parametrul nu este o adresă validăSe parsează %d octeți de informații despre versiune. Pa&rolă:Pasiv (recomandat)Mod pasivModul pasiv a fost setat ca mod de transfer implicit.Parolă necesarăParoleCaleCalea nu poate fi construită pentru dosarul %s și subdosarul %sCale negasită:Cale către serviciul de identitateCăiȘtergere în cursPermisiunePermisiuniFTP simplu este nesigur. Vă rugăm schimbați la FTP over TLS.Platformă:Adaugă dosarele locale pe care vrei să le utilizezi cu FileZilla.Dezactivează setările din router cum ar fi 'Mod DMZ' sau 'Mod Joc'.Scrie un format personalizat al datei.Scrie un format personalizat al orei.Inserează o dată de forma AAAA-LL-ZZ, ca de exemplu 2010-07-18Specifică o viteză maximă de descărcare mai mare sau egală cu 0 %s/s.Scrie un nume pentru filtrul nou.Scrie un nume pentru filtrul copiat.Scrie un nume nou pentru setul de filtre "%s"Scrie un nume pentru filtru.Scrie o valoare între 0 și 10 pentru numărul de încărcări simultane.Scrie o parolă pentru acest server:Introdu o valoare între 10 și 9999 secunde sau 0 pentru a dezactiva limita de expirare a conexiuniiScrie un nume unic pentru acest set de filtreScrie un nume de utilizator pentru acest server:Scrie un interval valid de porturi.Scrie URL-ul de unde trebuie obținută adresa externă a calculatoruluiSpecifică o viteză maximă de încărcare mai mare sau egală cu 0 %s/s.Scrie comanda FTP brută. Utilizarea comenzilor FTP brute va goli memoria cache a dosarelor.Scrie numele dosarului care trebuie creat:Scrie numele fișierului care trebuie creat:Scrie numele de utilizator și parola pentru acest server:Scrie parola generală actuală pentru a schimba setările pentru parole.Scrie adresa IP externă a calculatoruluiIntrodu parola generală pentru a decripta parola pentru acest server:Asigură-te că localizarea (limba) solicitată este instalată în sistem.Alege o acțiune:Selectează categoriile care vrei să fie importate.Modul implicit de transfer pentru dateSelectează noile atribute pentru dosarul "%s".Selectează noile atribute pentru fișierul "%s".Selectează noile atribute pentru dosarele selectate.Selectează noile atribute pentru fișierele și dosarele selectate.Selectează noile atribute pentru fișierele selectate.Port:Cod poștal:Alocă spațiul necesar înainte de a descărcaPre-alocareSiteuri predefinitePăstrarea marcajului original de timpPrevizualizareTipărește informații de diagnosticare legate de pornirea FileZillaTrimite la ieșirea standard informațiile despre versiune și ieșiPrioritizare dosare (implicit)PrioritateC&hei private:ID pro&iect:Pro&iect:Pro&tocol:Parolă pro&xy:Procesare coa&dă de transferProcesat %s în %s.Nume sau ID de proiect (sau asemănător)Protocol:Port &proxy:&Utilizator proxy:Autentificarea la proxy a eșuat.Confirmarea conexiunii cu proxy [handshake] a eșuat: %sAdresa serverului proxy începe cu '[' dar nu a fost găsită paranteza dreaptăde închidere.Răspuns de la proxy: %sCerere proxy eșuată. Răspuns de la proxy: %sCerere proxy eșuată: %sCerere proxy eșuată. Tip necunoscut de adresă în răspunsul laCONNECTServerul proxy a trimis date înainte de a le cere noiProxy setat, dar adresa sau portul lui sunt nevalideAutentificare cu cheie publicăAlgoritm cu cheie publică:Permisiuni publiceCoada a fost procesată completCoadă: %s MiBCoadă: %s%sCoadă: goalăFișiere în coadăCoadă:Căutare rapidă:Căutarea rapidă nu se poate efectua dacă se compară dosare.R&epornire sistem o singură datăArbore de dosar&e la distanțăR&esetează și repune în coadă filele selectateComandă FTP brutăCi&tireÎm&prospătareRede&numeșteC&itireDoar citireSigur vrei să anulezi operația curentă?Sigur ștergi dosarul %d cu tot conținutul său de pe server?Sigur ștergi cele %d dosare cu tot conținutul lor de pe server?Sigur ștergi cele %d de dosare cu tot conținutul lor de pe server?Sigur ștergi fișierul %d de pe server?Sigur ștergi cele %d file de pe server?Sigur ștergi cele %d de file de pe server?Sigur ștergi %s și %s de pe server?Sigur vrei să ștergi de pe server fișierele și/sau dosarele selectate?Sigur vrei să ștergi de pe calculatorul tău fișierele și/sau dosarele selectate?MotivRepornește acumIncl&usiv sub-dosareleAm primit o listă de dosare care pare a fi codată în standardul EBCDIC.A fost primit un rând ce depășește 10000 de caractere, abandonez.Datele primite sunt alterateS-a primit un caracter nevalid în informațiile despre versiuneS-a primit un răspuns prea lung de la server, se închide conexiunea.S-a primit un răspuns prea lung, se închide conexiunea.Informațiile de reconectare nu pot fi șterse în timpul conectării la unserver. Dacă vrei să continui, conexiunea va fi întreruptă.Setări de reconectareReconectare la ultimul server utilizatAdăugare recursivă de fișiere la coadă.Schimbare recursivă de permisiuniȘtergere recursivă de fișiere și dosare.RoșuRedirectare către URI nevalid sau nesuportat: %sRedirectare către adresă nevalidă sau nesuportată: %sÎmprospătează listele de fișiere și dosareMemorare parole?La distanțăFișier la distanțăCăutare fișiere la distanțăFiltre la distanță:Calea la distanțăCalea la distanță nu poate fi parsată. Asigură-te că e o cale absolută validă.Calea la distanță nu a putut fi parsată.Administrare cale la distanță:Calea la distanță:Rezultate la distanță:Site la distanță:Șterge &totȘterge &selectateRedenumire fișierRedenumire dosar selectatRedenumire fișiere și dosare selectateRedenumire '%s' în '%s'Repetă parola:Raportează defecte și cere funcții noiCerere respinsă - clientul nu rulează identd (sau nu se poate găsi de pe server)Cerere respinsă -identd nu a putut confirma ID-ul de utilizatorCerere respinsă sau eșuată.Se cere %sSolicită FTP explicit prin TLSSolicită FTP implicit prin TLSResetează și repune în co&adă filele selectateRezolv adresa pentru %sRăspuns:Restaurare file și reconectareRezultate:Reia transferul de fișiereSe obține lista de dosare de la ”%s”...Se obține lista de dosare...Se obține adresa IP externă de la %sA&rată fișierele în curs de editare...Arată ad&ministratorul siteurilor la pornireÎnc&hide sistemul o singură datăPor&nire normalăOpri&reS&uspendare sistem o singură datăExplorare sincroni&zatăSFTPSuport SFTPServerul proxy SOCKS 4 se va conecta la: %sSOCKS5 nu suportă nume de utilizatori și parole mai lungi de 255 de caractereSQLite:Sal&vare parole protejate de o parolă generalăSalvar&e paroleSalvez setările?Salvarea parolelor a fost dezactivată de administratorul de sistem.Salvarea parolelor a fost dezactivată de tine.Factor scalare:Condiții de &căutare:&Dosar de căutare:Caută elemente care conțin textul inserat.Caută recursiv după file (inclusiv în sub-dosare).Rezultat căutareCăutare fișiere pe serverCaută pe siteurareTip căutare:Cheie secretă de acces:Informații de securitateVezi și: https://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationAle&gere serverAlegere &pagină:Alegere temaAlege acțiunea implicită de efectuat dacă fișierul țintă a unui transferexistă deja.Alegere editor implicitAlege fișierul care conține cheia privatăAlege fișierul pentru datele exportateAlege fișierul pentru filtrele exportateAlege fișierul pentru coada exportatăAlege fișierul pentru exportarea setărilorAlege fișierul pentru siteurile exportateAlege fișierul din care să se importe setărileAlege fișierul de încărcatAlege numele de fișier pentru cheia convertităAlege modul în care să fie deschise aceste fișiere.Alege dosarul de descărcareAlege numele fișierului-țintăAlege categoriile de exportat:Alege datele private pe care vrei să le ștergi.%d dosar cu tot conținutul său selectat pentru transfer%d dosare cu tot conținutul lor selectate pentru transfer%d de dosare cu tot conținutul lor selectate pentru transfer%d dosar selectat.%d dosare selectate.%d de dosare selectate.%d fișier selectat pentru transfer.%d fișiere selectate pentru transfer.%d de fișiere selectate pentru transfer.%d fișier selectat (mărime totală: %s)%d fișiere selectate (mărime totală: %s)%d de fișiere selectate (mărime totală: %s)%d fișier selectat (mărime totală: cel puțin %s)%d fișiere selectate (mărime totală: cel puțin %s)%d de fișiere selectate (mărime totală: cel puțin %s)%s și %s selectate pentru transfer.%s și %s selectate (mărime totală: %s)%s și %s selectate (mărime totală: cel puțin %s)Editorul selectat nu există.Fișierul selectat se editează dejaFișierul selectat este deja încărcatFișierul selectat este deja deschisFișierul selectat este în curs de editareFiltrul selectat se aplică numai filelor locale.Semnul de carte global selectat și serverul curent utilizează un tip deserver diferit. Folosește semne de carte specifice siteurilor în cazul acestui server.Portul selectat este de obicei folosit de un protocol diferit.Tri&mite comenzi FTP pentru menținerea activă a conexiuniiTrimite comandă personalizată la serverul altfel indisponibilTrimit comandă FTP pentru menținerea activă a conexiuniiNumăr de serie:&Tip de server:Criptare pe partea de server:Serverul nu suportă caracterele non-ASCII.Serverul nu suportă reluarea fișierelor > %d GB.Serverul nu suportă reluarea fișierelor > 2GB.Serverul nu suportă reluarea fișierelor > 4GB.Cheie server gazdăServerul a returnat o cale goală.Serverul a transmis un răspuns pasiv cu o adresă nerutabilă. Modul pasiv aeșuat.Serverul a trimis un răspuns neașteptat.MAC server către client:Cifru server către client:Server/Fișier localServer:Detalii sesiuneSetare &PrioritateSetare permisiuni a '%s' la '%s'SetăriDosar pentru setări:Afișare bal&on cu notificăriAfișare lista b&rută de dosareAfișare dialog de bun &venit...Afișez ambii arbori de dosare și continui compararea?Afișare detaliiAfișare detalii despre formatul personalizat de dată și orăAfișare în administrator de fișiereAfișare cifrurile TLS disponibileAfișare acest dialog de ajutorÎnchide calculatorul acumAlgoritmul semnăturii:Creare contIntrări în ad&ministratorul siturilorAdministrator siteuriAdministrator siteuri - Nu se poate memora parolaAdministrator siteuri - Date nevalideAdministratorul siteurilor este deja deschisSiteul nu există.Calea către site este scrisă greșit.Semne de carte specifice siteurilorMărimeFormat mărimeMărime necunoscutăOmitere fișierSe omite descărcarea lui %sSe omite fișierul cheie necunoscut "%s"Se omite încărcarea lui %sUnele fișiere sunt încă editate sau trebuie încărcate.Sortează dosarele în linie [inline]Ordinea de sortare nu poate fi schimbată dacă se compară dosare.Sortare&Mod de sortare:Sursa și ținta operațiunii de copiere drag-and-drop sunt identiceFișierul sursă și cel țintă nu pot fi identiceSursa și ținta operațiunii de copiere drag-and-drop sunt identiceFișier sursă:Limite de vitezăLimite de vitezăLimitele de viteză sunt dezactivate, click pentru a modifica.Limitele de viteză sunt activate, click pentru a modifica.Versiuni stabile și betaDoar versiunile stabileVersiuni stabile, beta și nocturne [nightly]Pornește &imediat transferulPornește cu administratorul Siteurilor deschisVerificare de actualizări pornită pe %s Începe descărcarea lui %sÎncepe încărcarea lui %sÎncepe siteul local cu calea datăStatul sau provincia:StareStare:Oprește și Șterge &totOprește operațiune recursivăCont serviciu de stocare:Storj - Stocare în Cloud descentralizatăStorj supportStradă:Transferuri reușiteRezumatul rezultatelor testului:Suspendare acumExplorare sincronizatăExplorarea sincronizată a fost dezactivată.Eroare de sintaxăEroare de sintaxă în linia de comandăSistemDetalii sistemBara de unel&teConexiune TLS stabilită, se așteaptă mesajul de bun venit...Conexiune TLS stabilită.TTL a expiratFișierul țintă există dejaFișierul țintă:Fișierul țintă există deja!Fișierul țintă există deja. Sigur continui?Număr telefon:Test terminat cu succesRezultate testSe testează capacitatea serverului de a relua descărcăriSe editează următoarele fișiere:Administratorul siteurilor nu poate fi utilizat dacă nu se repară fișierulAdministratorul siteurilor este deschis într-o altă instanță de FileZilla. Închide-o sau datele nu vor putea fi șterse.Adresa introdusă a fost: %sProgramul asociat nu a putut fi găsit.Semnul de carte nu poate fi adăugat.Nu se pot șterge semnele de carte.Conexiunea este criptată. Click pe icoană pentru detalii.Formatul personalizat de dată este nevalid sau conține specificații nesuportateSecvența personalizată de logare nu poate fi goală.Formatul personalizat de dată este nevalid sau conține specificații nesuportateConexiunea de date nu a putut fi stabilită: %sNumele introdus al filtrului există deja. Alege alt nume.Parolele introduse nu sunt identice.Extensia '%s' există deja în listăFișierul %s există deja. Scrie un nume nou:Fișierul '%s' nu poate fi deschisă: Programul asociat (%s) nu poate fi găsit. Verifică asocierile tipurilor de fișiere.Fișierul '%s' nu poate fi încărcat sau nu conține o cheie privată.Fișierul '%s' nu poate fi încărcat.Fișierul '%s' nu poate fi încărcată În sistem nu este asociat nici un program cu acest tip de fișier.Fișierul '%s' nu poate fi deschis: Comanda asociată a eșuat.Fișierul '%s' a fost creat de o versiune mai nou[ de FileZilla. Utilizarea acestor tipuri de fișier poate duce la pierderi de date. Vrei să continui?Fișierul '%s' nu este într-un format suportat de FileZilla. Vrei să-l convertești într-un format suportat?Fișierul selectat ca editor implicit nu există.Coloana cu numele fișierului nu poate fi nici ascunsă, nici mutată.Coloana cu numele fișierului nu poate fi ascunsă.Caracterul următor va fi înlocuit: %sCaracterele următoare vor fi înlocuite: %sSoft liber și cu sursă deschisă pentru FTPNu se pot salva semnele de carte globale.Limita trebuie să fie între 1 și 2000 de MiB.Nu s-a putut crea dosarul local '%s'Dosarul local '%s' nu există.Dosarul local '%s' nu e sub dosarul-rădăcină de sincronizare (%s). Dezactivezi explorarea sincronizată și continui cu schimbarea dosaruluilocal?Parola generală trebuie să aibă de cel puțin 8 caractere.Nu s-a putut descărca versiunea nouă, încearcă mai târziu.Versiunea nouă a fost salvată în dosarul de descărcări al sistemului.Dosarul la distanță '%s' nu există.Dosarul la distanță '%s' nu e sub dosarul-rădăcină de sincronizare(%s). Dezactivezi explorarea sincronizată și continui cu schimbarea dosaruluidistant?Categoriile selectate au fost importate.Fișierul selectat conține date care pot fi importate pentru următoarele categorii:Fișierul selectat e deja în curs de editare:Fișierul selectat este încă deschis într-un alt program. Va trebui să-l închiziacolo.Serverul nu poate fi adăugat.Serverul a trimis un răspuns neașteptat sau nerecunoscut.Serverul utilizează următorul set de caractere pentru a coda numele filelor:Sistemul va reporni în curând; acțiunea poate fi oprită dacă apeși pebutonul Anulare.Sistemul se va închide în curând; acțiunea poate fi oprită dacă apeși pebutonul Anulare.Fișierul țintă există deja. Alege o acțiune.Testul nu a reușit. Sigur vrei să salvezi setările?Fișierul valid de rezervă %s nu a putut fi restaurat.TemeAcest set de filtre nu poate fi șters.Acest set de filtre nu poate fi redenumit.Acest server nu suportă FTP over TLS.OrăFormat orăExpirare în sec&unde:ExpirareTitlu:Pentru compararea de dosare trebuie închisă căutarea rapidă.Pentru a compara dosarele, ambele liste trebuie să fie aliniate.Pentru a face acest lucru, ambii arbori de dosare trebuie să fie ascunșisau afișați.Comută compararea dosarelor. Clic-dreapta pentru a schimba modul decomparare. Culori: Galben: Fișierul există doar într-o singură parte Verde: Fișierul este mai nou ca fișierul nemarcat din cealaltă parte Roșu: Mărimile fișierelor diferăComută procesarea cozii de transferComută afișarea arborelui local de dosare (de pe calculator)Comută afișarea jurnalului cu mesaje de la serverComută afișarea arborelui de dosare (de pe server)Comută afișarea cozii de transferPrea multe redirecționăriUrmărire:TransferSens &de transfer&Tipul de transferMod de transferCoada de transferSetări de transferConexiunea de transfer a fost întreruptă: %sDatele transferate au fost alterate.Transfer în cursTransferuriTransferuri terminateTratează fișierele fără e&xtensie ca fiind ASCIITratează următoarele tipuri de &fișiere ca fiind ASCII:Încredere în cheia modificată a gazdei:Încredere în cheia nouă a gazdei:Ai încredere în cheia nouă și continui cu conectarea?Ai încredere în această gazdă și continui cu conectarea?Încearcă din nouTipTip de server proxy FTP:Tip de server proxy generic:&ÎncărcareLimita de încă&rcare:Utilizare a&socieri de fișiere dacă sunt disponibileUSER@&HOSTCod de eroare %d nealocatDin păcate nu s-au putut obține informații despre actualizări.Unitate:NecunoscutTip necunoscut de proxy FTP. Nu se poate genera secvența de logare.Versiune de protocol SOCKS necunoscută: %dCertificat necunoscutEroare necunoscută %dEroare necunoscută %uCheie a gazdei necunoscutăElement rădăcină necunoscut, fișierul nu pare să fi fost generat de FileZilla.Versiune necunoscutăRedirecționare nesuportatăÎncărcare și anular&e edităriActualizăriÎncărcare:&Limită încărcare:Încărcarea a eșuatLimita de încărcare: %s/sLimita de încărcare: fărăÎncărcare rezultate de căutareÎncărcare dosar selectatÎncărcare fișiere și dosare selectateÎncarc din nou acest fișier pe server?Încarc acest fișier pe server?Se încarcăSe încarcă și se așteptă ștergereaSe încarcă și se elimină editărileUtilizare set de &caractere personalizatUtilizare editor persona&lizat:Utilizare e&ditorul implicit pentru fișierele textUtilizare explorarea sincroni&zatăUtilizare expresii regulateUtilizare acțiune implicităUtilizare FTP over TLS explicit dacă este disponibilUtilizare server conectat curentUtilizare a unui server din Administratorul siteurilorUtilizare setări implicite pentru limba curentăUtilizare de asocieri din sistemUtilizează următoarea adresă IP:Utilizează următorul interval de porturi:Utilizează mai degrabă adresa IP externă a serveruluiUtilizează opțiunea aceasta dacă calculatorul se găsește în spatele unuirouter și are o adresă IP externă statică.Utilizator:Numele de utilizator nu poate consta dintr-o succesiune de spații goaleUtilizează UTF-8 dacă serverul suportă asta, dacă nu se utilizează codarea locală.Se utilizează HTTP nesecurizatUtilizarea de %s simplu este nesigură.Se utilizează HTTP nesecurizatFolosirea unui set greșit de caractere poate duce la afișarea incorectă anumelui fișierelor.Mesaje de jurnalizare detaliate de la wxWidgetsFoarte înaltOpțiunea de afișare a fișierelor ascunse e setată, dar nu e suportată de serverVizualizare/EditareColoane vizibileSc&riereAștept conexiunea de explorareAștept parolaAștept ca transferul să fie anulatAștept să reîncerc...Atenție! Te-ai mai conectat la acest server utilizând FTP over TLS.Atenție, se ignoră conexiunea de date de la un IP greșit.Atenție, utilizezi o versiune nocturnă [nightly] pe riscul propriu. Nu e oferit suport pt. versiunile nocturne. E posibil ca ele să nu funcționeze după cum te-ai aștepta sau pot să-țistrice sistemul. Sigur vrei să cauți versiuni nocturne?Atenție: Posibilă breșă de securitate!WebDAVWebDAV cu HTTP (nesigur)WebDAV cu HTTPSBine ai venit la FileZillaCe este nouCe este nou:Când se inițiază o conexiune nouă dacă deja există una:Ecran latVrei ca FileZilla să memoreze parolele?Scr&iereAdresă IP externă greșităParolă generală greșită, nu poate fi utilizată la decriptarea acestui element.GalbenDaUtilizezi cea mai recentă versiune de FileZilla.Poți să redeschizi oricând acest dialog folosind meniul de ajutor.Poți descărca cea mai recentă versiune de FileZilla de pe siteul lor:Poți lăsa câmpul pentru port gol pentru a fi utilizat portul implicit.Nu se pot importa setările din dosarul de setări propriu al FileZilla.Nu se pot încărca fișiere în dosarul rădăcină.Nu ai introdus un nume nou pentru fișier. Vrei să suprascrii fișierul în loc?Nu ai permisiunea de a afișa conținutul acestui dosar.Ai selectat cel puțin o legătură simbolică.Trebuie să introduci o adresă de server validă.Trebuie să introduci o cale către fișierul cheieTrebuie să introduci un dosar local.Trebuie să introduci un dosar la distanță.Trebuie să introduci o adresă IPv4 validă.Trebuie să introduci un dosar local în care scrierea de date e permisă.Trebuie să introduci un nume de cont.Trebuie să specifici un nume de utilizator.Trebuie să introduci o parolă generală.Trebuie să introduci un nume pentru semnul de carte.Introdu un nume pentru fișierul jurnal.Trebuie să introduci o comandă specificată corespunzător.Trebuie să introduci o adresă proxy.Trebuie să introduci un port proxy de la 1 la 65535Trebuie să introduci o valoare.Trebuie să introduci cel puțin o cale, semnele de carte goale nu suntsuportate.Trebuie să specifici un fișier local.Trebuie să specifici un fișier la distanță.Trebuie să specifici o cale la distanță.Trebuie să specifici un server.Calculatorul va intra în mod suspendare dacă nu dai click pe Anulare.dupăînainte deîncepe cuoctețiconținepersonalizatnu conținenu este egal cuse termină cueste egal cufișierfzsftp este dintr-o versiune diferită de FileZillafzsftp nu poate fi pornitfzstorj este dintr-o versiune diferită de FileZillafzstorj nu poate fi porniteste mai mare deexecutabil pe gruppoate fi citit de gruppoate fi scris de grupeste egal cueste setatnu este setateste mai mic dese potrivește cu expresia regulatănume noupoate fi rulat de proprietarpoate fi citit de proprietarpoate fi scris de proprietarnecunoscutpoate fi rulat de oricinepoate fi citit de oricinepoate fi scris de oricinewxWidgets: