MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! L pS@ 0H8.rdata@@.rsrcP J@@z3$ T88z3$$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 $8<.rsrc$02 '?Agؘb"ZP,Szj,z3$(@?@(~@Xp0H`rxst      ( 8 H X h x          $$"'(*`,h-d.//0$1 2$07 0B 4NTWN apdMUIYGit(6B<3ؠal2LP?+ MUIes-ES$El proveedor no admite la propiedad.\El valor de la propiedad no es vlido. Asegrese de que el valor est escrito correctamente.)El atributo de la propiedad no es vlido.0La propiedad no se aplica al campo especificado.9La propiedad es de slo lectura o no se puede establecer.;No se estableci el valor de una propiedad de slo lectura.4No se estableci el valor de una propiedad opcional.PAIEl valor de la propiedad est en conflicto con una propiedad relacionada. La propiedad no est disponible.PAEl proveedor no puede determinar el valor. Motivos posibles: se acaba de crear el registro, el valor predeterminado del campo no estaba disponible o el usuario no estableci un valor nuevo.PA8Error del proveedor al realizar la operacin solicitada.OArgumentos incorrectos, fuera del intervalo permitido o en conflicto con otros.No se pudo abrir el archivo.No se pudo leer el archivo. Error al escribir en el archivo.tEl valor de BOF o EOF es True, o el actual registro se elimin; la operacin solicitada requiere un registro actual.0La operacin no est permitida en este contexto.>El proveedor suministrado es diferente del que ya est en uso.LNo se puede cerrar un objeto Connection mientras se realiza una transaccin.@El objeto o proveedor no puede ejecutar la operacin solicitada.]No se encontr el elemento en la coleccin que corresponde al nombre o el ordinal solicitado.PA6El objeto ya est en la coleccin. No se puede anexar.El objeto ya no es vlido.JLa aplicacin utiliza un valor de tipo no vlido para la operacin actual.9La operacin no est permitida si el objeto est cerrado.9La operacin no est permitida si el objeto est abierto.YNo se encontr el proveedor especificado. Es posible que no est instalado correctamente.qNo se puede cambiar la propiedad ActiveConnection de un objeto Recordset que tiene el objeto Command como origen.SObjeto Parameter mal definido. Se proporcion informacin incompleta o incoherente.lNo se puede utilizar la conexin para realizar esta operacin. Est cerrada o no es vlida en este contexto.@La operacin no se puede realizar mientras se procesa un evento.GLa operacin no se puede realizar mientras se ejecuta asincrnicamente.%El usuario ha cancelado la operacin.GLa operacin no se puede realizar mientras se conecta asincrnicamente.CLa coordinacin de la transaccin no es vlida o no se ha iniciado.9La operacin no se puede realizar mientras no se ejecute.dLa configuracin de seguridad de este equipo prohbe el acceso a un origen de datos en otro dominio.Este sitio Web utiliza un proveedor de datos que puede que no sea seguro. Si confa en el sitio Web, haga clic en Aceptar; de lo contrario, haga clic en Cancelar.Advertencia de seguridad de ADOREl valor del dato est en conflicto con las restricciones de integridad del campo.1Permisos insuficientes para escribir en el campo.FEl valor del dato es demasiado grande para el tipo de datos del campo.[El valor del dato est en conflicto con el tipo de datos o con las restricciones del campo.Error al convertir porque el valor del dato tena signo y el tipo de datos del campo utilizado por el proveedor no tena signo.El valor del dato no se puede convertir por razones diferentes al signo o a desbordamiento de datos. Por ejemplo, la conversin puede tener datos truncados.No se puede establecer o recuperar el valor del dato porque no se conoce el tipo de datos del campo o el proveedor no tiene recursos suficientes para realizar la operacin.#El registro no contiene este campo.SLa direccin URL de origen o el principal de la direccin URL de destino no existe.PABPermisos insuficientes para obtener acceso al rbol o al subrbol.nLa direccin URL contiene caracteres no vlidos. Asegrese de que la direccin URL est escrita correctamente.Los objetos representados por la direccin URL especificada estn bloqueados por uno o ms procesos distintos. Espere hasta que el proceso termine y vuelva a intentar la operacin.La operacin de copiar o mover no se puede realizar. El objeto nombrado por la direccin URL de destino ya existe. Especifique adCopyOverWrite o adMoveOverWrite para reemplazar el objeto.,El servidor no puede completar la operacin.El proveedor no puede encontrar el dispositivo de almacenamiento indicado por la direccin URL. Asegrese de que la direccin URL est escrita correctamente.fNo se puede realizar la operacin. El proveedor no puede obtener suficiente espacio de almacenamiento.SLa direccin URL de origen o de destino est fuera del alcance del registro actual.La operacin no se pudo completar y el estado no est disponible. Es posible que el campo no est disponible o que la operacin no se intentara.6El registro nombrado por esta direccin URL no existe.TLa direccin URL del objeto que eliminar est fuera del alcance del registro actual.0La propiedad no se aplica al campo especificado.)El atributo de la propiedad no es vlido.\El valor de la propiedad no es vlido. Asegrese de que el valor est escrito correctamente.IEl valor de la propiedad est en conflicto con una propiedad relacionada.9La propiedad es de slo lectura o no se puede establecer.4No se estableci el valor de una propiedad opcional.;No se estableci el valor de una propiedad de slo lectura.$El proveedor no admite la propiedad.9La operacin requiere un valor para ParentCatalog vlido.oSe deneg la conexin. La conexin nueva que solicit tiene caractersticas diferentes a la que ya est en uso.Error al actualizar los campos. Para obtener ms informacin, examine la propiedad Status de los campos de cada objeto individual.7El proveedor no admite restricciones de uso compartido.KEl proveedor no admite el tipo de restriccin de uso compartido solicitada.qNo se puede crear ninguna celda para este conjunto de celdas debido a que uno de los ejes no contiene posiciones.SNo se especific el proveedor y no se ha designado ningn proveedor predeterminado.@La cadena de conexin especificada es demasiado larga, revsela.PAyEl Recordset actual no admite actualizaciones. Puede ser una limitacin del proveedor o del tipo de bloqueo seleccionado.6El proveedor actual no admite comandos con parmetros.,El proveedor actual no admite transacciones.oLa operacin solicitada requiere un objeto de sesin OLE DB. El proveedor actual no admite ese tipo de objetos.CEl proveedor actual no admite cambiar columnas en el objeto Record.QEl proveedor actual no admite la interfaz necesaria para la funcionalidad Buscar.QEl proveedor actual no admite la interfaz necesaria para la funcionalidad ndice.OEl proveedor actual no admite las interfaces necesarias para ordenar o filtrar.yEl recordset actual no admite marcadores. Puede deberse a una limitacin del proveedor o del tipo de cursor seleccionado.7El proveedor actual no admite la ejecucin asincrnica.TEl proveedor actual no admite que una nica ejecucin devuelva mltiples recordsets.3El proveedor actual no admite secuencias de salida.fEl proveedor actual no admite que la codificacin de caracteres se establezca en secuencias de salida.HEl proveedor actual no admite operaciones de mbito en el objeto Record.FEl proveedor actual no admite la actualizacin de valores subyacentes.OEl proveedor actual no permite agregar o eliminar columnas en el objeto Record.CNo se admiten operaciones fragmentadas en campos del objeto Record.PMarshalOptions slo estn disponibles en recordsets desconectados o del cliente.xEl juego de caracteres actual requiere MLANG.DLL (soporte multilinge), disponible con Internet Explorer versin 4.0 SP2^El proveedor actual no admite la interfaz de informes de propiedades necesaria en este objeto.PA4El proveedor actual no admite recordsets de esquema.OEl proveedor no puede establecer las propiedades DATASOURCE, USERID o PASSWORD.Este sitio Web utiliza su identidad para obtener acceso a un origen de datos. Si confa en el sitio Web, haga clic en Aceptar para continuar; de lo contrario, haga clic en Cancelar.4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationfFileDescriptionActiveX Data Objects Resourcesh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800): InternalNamemsader15.dll8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.JOriginalFilenamemsader15.dll.muij%ProductNameMicrosoft Windows Operating System> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING