MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $E/eAeAeAcEeA@eAe@eAHeAAeAeACeARicheAPELèj! D 0@E H0(@:JP'$p@0.texth `.data$ @.idataj0 @@.rsrc:@< @@.reloc$H@B X  0u@ 0èj8hhèj èj 4èjX0RSDS[m=1R5-@y枛msedgeupdateres_unsigned_mi.pdbGCTL.gfids8.rdata@(.rdata$voltmdh.rdata$zzzdbg0.text$mn H.edata .data .bss0.idata$50.00cfg0.idata$2$0.idata$380.idata$4@0*.idata$6@0.rsrc$010C7.rsrc$02U} u u03@] Hmsedgeupdateres_unsigned_mi.dllDN@@080\00@0!DisableThreadLibraryCallsKERNEL32.dll(h0H`x 8HXhx0CEF`GXHpINO \0aHehlhm xwLhJ@Segoe UI@@.@m.@&F@jl@@F@ @msctls_progress32@+@+% @Q  @p&@*0&@K@@K+@.>?P  P*AZZ@PSegoe UI@P5ZP@5ZP"@PSegoe UI@P5.P5.P"@Segoe UI@PdPQdPP,2PxP @Segoe UI@ Ptd PdP<P<,2@dP @Segoe UI@PwFP&FP+%PQ4 P*AZZ4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904b0LCompanyNameMicrosoft CorporationTFileDescriptionMicrosoft Edge Update6 FileVersion1.3.275.13LInternalNameMicrosoft Edge Updated LegalCopyrightCopyright Microsoft CorporationJOriginalFilenamemsedgeupdate.dllLProductNameMicrosoft Edge Update: ProductVersion1.3.275.13"LanguageIdmi: UpstreamVersion1.3.99.0DVarFileInfo$Translation  MicrosoftWhakahMu Microsoft EdgeTaupnga %1!s!!Ng mihi mM te tkhono ki a mtou!#Kore he whakahMutanga e wtea ana.9Me tikiake i ttahi putanga hMu o te pktuta mai i %1!s!. edgeupdate %1!s! Ratonga6M tnei e noho hou tonu M pkmanawa %1!s!. Ki te monokia, ki te mutu rnei tnei ratonga e kore e noho hou M pkmanawa %1!s!, kore hoki e taea te tapi ng ngoikoretanga haumarutanga ka ara ake, , e kore pea ng huahira e tika te mahi. Ka wetetuta tnei ratonga mehemea kore he pkmanawa %1!s! hei whakamahi.)Meatia kia hou tonu tM %1!s! pkmanawa. Ki te monokia, ki te whakamutua rnei tnei tkmahi e kore tM pkmanawa %1!s! e noho hMu, kore e taea te tapi i ng ngoikoretanga haumarutanga, , e kore pea tahi huahira e haere tika. Ka wetetuta tnei tkmahi mehemea kore he pkmanawa %1!s! hei whakamahi.iKore e taea te tkhono ki te Ipurangi. Ina whakamahi koe i ttahi ptkahi, me whakaae i te rrangi %1!s!.^Kore e taea te tkhono ki te Ipurangi. HTTP 401 Korewtea. Tirohia tM whirihoranga takawaenga.bKore e taea te tkhono ki te Ipurangi. HTTP 403. Kua Rhuitia. Tirohia tM whirihoranga takawaenga.OKore i taea e mtou te tkhono ki te Ipurangi. Me motuhh te tkmau takawaenga.HI p ttahi raru tutanga n ttahi raru tkmau. Me ngana anM  muri ake.EI rahua te tutanga n te mea kua rhuitia te urunga ki tnei whenua.4Kei te k+ te tkmau: %1!s!. Kia ngana anM  muri ake.8Kore e taea te tuta i tnei putanga o Windows e mtou.fKore e taea te tuta i tnei pkrere n te mea kore i tutuki ng whakaritenga pkmrM mMkito mM %1!s!.%I rahua te manatoko e kua t+kina ake.KI raruraru te tikiake i ng kMnae e hiahiatia ana. Hapa: 0x%1!08x! (%2!s!).?I rahua te keteroki te pktuta kua t+kina ake. Hapa: 0x%1!08x!.MI rahua te kMnae pktuta te manatoko. Me ngana anM ki te tikiake i te kaiuta.=Kei te muhu, kore e tautokona ana rnei te ingoakMnae %1!s!.Kore i t+mata te pktuta.=Kore i oti te mahi a te pktuta. Kua haukotia te tutatanga.Hapa pktuta %1!s!: %2!s!Hapa pktuta %1!s!:QTatari mM tahi atu pktuta Windows ki te whakamutu, , ka ngana ki te tuta anM.8I puta he raru i te tutatanga. Me ngana anM  muri ake.Kua whakakorea.MKua hoatu e tM whakahaere ttahi Kaupapahere rMpk e rai ana i te tutatanga.Pktuta %1!s! Kati WhakamMkito WhakamMrahiE t+mata ana...Kei te tkhono ki te Ipurangi& PKua p ttahi raru i te tikiake. E ngana ana anM& %1!d! te(ng) hkona e toe ana&E tatari ana ki te tikiake i te %1!s!& /Tikiake ana i te %1!s!& %2!d! hkona e toe ana.Tikiake ana i te %1!s!& %2!d! meneti e toe ana-Tikiake ana i te %1!s!& %2!d! haora e toe anaKua oti te tikiake.Tikiake ana i te %1!s!& E tatari ana kia tuta %1!s!& Tuta ana i te %1!s!& Whakakore ana& UNg mihi mM tM tuta. Me t+mata anM koe i tM pktirotiro i mua i te whakamahi i %1!s!.INg mihi mM tM tuta. Me t+mata anM koe i tM pktirotiro i mua i te %1!s!.MNg mihi mM tM tuta. Me t+mata anM tM rorohiko i mua i te whakamahi i %1!s!.KatiT+mata mai anM inianeiT+mata anM  taihoawhinaATino pai te mahi a Microsoft Edge me ng Windows Updates hMu rawacKia oti tM tiki ake i ng whakahoutanga me te t+mata anM i tM pkrere, whakahaeretia te pktuta anM.Haere tonu khore ng whakahMu Tiki WhakahMu"Whakatuwhera ana i ng tautuhinga& Kua Mutu te Tuta.GKore anM kia oti i a mtou te tuta - tino hiahia koe ki te whakakore? Haere tonu WhakakoreTikiake ana %1!s!'He hiamo mtou kia whakamtauria e koe. Moko %1!s!Kaunuku tutangaBE pai koe kia tuta i te %1!s! khore ia ng painga kaiwhakahaere?&e&KoreNau mai ki Edge!4Pwhiria te whirihoranga tuta i raro kia haere tonuTuta m ng kaiwhakamahi katoa@Tuta m ng kaiwhakamahi katoa i tnei rorohiko (ka taunakitia)Tuta mku anakeTuta4Katia te Microsoft Edge ki te tuta i te putanga hMu5ta titiro kia oti te mahi i roto i ng ripa tuwhera.Katia ka haere tonu(Me ngana anM ki te kati i Microsoft EdgeKati ana te Microsoft Edge& (Kua takiuru ttahi atu ki tnei Rorohiko=Ka ngaro pea te raraunga Microsoft Edge ki te tuta tonu koe. Me tuta tonu Tapi %1!s!Ka hiahiatia he hononga ipurangi ki te tapi i a %1!s!, m konei hoki ka tuta anMhia ai te taupnga. Kore he whai pnga ki M raraunga -kaiwhakamahi, ki u tautuhinga anM hoki.Tapi WhakakoreI rahua te tutanga. E hiahia ana te pktuta %1!s! i ttahi whakahMutanga ki Windows. Tn tutatia anM ng whakahMunga katoa e hiahiatia ana m te Windows Update.yI rahua te tutatanga. E hiahia ana %1!s! i te mana kaiwhakahaere ki te tuta. Me takiuru hei kaiwhakahaere ka ngana anM.8I puta he raru i te tutatanga. Waehere hapa: 0x%1!08x!.DI rahua te tutanga. E hiahia ana te %1!s! i te mana kaiwhakahaere.OI rahua te tutanga. Kei te haere tonu ttahi atu tutanga o te taupnga%1!s! .I rahua te tutanga. Kei te tutatia, kei te whakahMutia rnei ttahi atu %1!s!. Taihoa kia mutu katoa ng pktuta taupnga %1!s! katoa, ka ngana ai ki te tuta anM i %2!s!. Ki te raru tonu, me whakaara anM pea tM rorohiko.>Kore e taea te tuta. E kaunuku ana ttahi atu tuta o %1!s!.:I rahua te tutanga. I rahua te t+mata o te pktuta %1!s!.\I rahua te tutanga. Kore te pktuta %1!s! e tautoko i te tuta me ng mana kaiwhakahaere.JI rahua te tutanga. Ko te %1!s! kua tutanga ktia kei runga i te pknaha.<I rahua te tutanga. Me ngana anM. Waehere hapa = 0x%1!08x!.Kua oti te tuta.0Kua oti te tuta i mua i te hei kia whakakorea.!I rahua ttahi taupnga te tuta.#I rahua tahi taupnga ki te tuta.%1!s!Kua Momoho:%2!s!%3!s!%1!s!i rahua:%2!s!%3!s!%1!s!kua whakakorea:%2!s!%3!s! %1!s!, %2!s!HTurua te ingoa kaiwhakamahi me tM kupuhipa mM te tkmau takawaenga %1!s!Tikiake ana %1!s!'He hiamo mtou kia whakamtauria e koe.Tuta ana %1!s!'He hiamo mtou kia whakamtauria e koe.0 0L0X0`00020 0P'0'C *H '40'010  `He0\ +7N0L0 +70 010  `He hI?JL0ebG3Nik/MF 00ݠ33NHVL+\o30  *H  0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20240 260416190011Z 270415190011Z0t1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0 9tMCV s|GpD*bێT%e.%CA L(Ia8h%l4=TAD|Jjp9qr \{5!olqC _o/s`ءcNh  IaDղ:43tl6EXeZGwmVcIa}W7@q,ҵC( 0XB BOډS;c(. Ŭ, 00U0U%0 +7 +0U>'!Likn+|l@pR0EU>0<:0810U Microsoft Corporation10U 230217+5075580U#0Y?T!ڭO-10`UY0W0USQOhttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/Microsoft%20Code%20Signing%20PCA%202024.crl0m+a0_0]+0Qhttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/Microsoft%20Code%20Signing%20PCA%202024.crt0 U00  *H   qC^%pP7rԁ 0_gYu`!D@s֠ ̔ 2f cR=ذqj_pg=w8T&YF\Iy8} :w O*&1Z܂U(Nl1J~ֆt)N!3g i]u,Omx:MC$ #ŐvN/| xb dQ@ޛYv˂sFw[ȓoKlT 5 ?Eb80039;7g90  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20110 240808205418Z 360322221304Z0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20240"0  *H 0 8Ǫ5c2za<^ Ki]݆ lӢg3bRE#/I!*B宰a o6&5: TARݤrA3ItNlP־6ܹDJ# g1Z7CGa{Ӯյg]ڨ%ڳHrUk!M{za/z]TzՆ,D剻=\,;S;&yFtr.I VhwіIaJR >폕=y!7 9Y Bz%r?aLreU )߬UF$LxH;zĈC|`'1E¬JA?ĉ v5ߙ^C(MeN0J0U0 +70UY?T!ڭO-10 +7  SubCA0U00U#0r-:1CN1#40ZUS0Q0OMKIhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+R0P0N+0Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0  *H  8(O0ҔV`w)PŬ$:~n03/+-pJ<5DQ2rG4!ຣR7 Z);~OX1ҹQ{ESLa\!kO/M $/a &KSTPrADS1~8$;d_mˡ7ݝk:ir߆3ZŬA#e.݉1g`2Ӧd 0б>0<:a4 FuSA..J¼}=" }cFE5OB:8J#sVmңXY:LtMr1;̫<j[ O^nEHk0+>$f3z`1.d`V+`yOtj%8| `\'/\N 0a;jCYU dP ;Ȭ (+eQ \^V2SB]/ &@V}t6/;4p/}X100n0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 202433NHVL+\o30  `He0 *H  1  +70 +7 10  +70/ *H  1" \w!&$N1O<Ɨ0\ +7 1N0L,*Microsoft Edge Updatehttps://www.microsoft.com 0  *H xk:f.\2;ʭ+E}8Ǹ3):m`h3½w;|kaҶ]#i9J t&x!]ȫ_dQ$LheٲCaRO+2Fg yj'r,hoU P46^u>3H]zۚ.˺A=7nڜP[}V\UHGp4XO/YsN,~k7> X\a<4hdhj6 <s&ofԣ0 +710| *H m0i10  `He0R *H  A=09 +Y 010  `He 859Oݛ\jƤRkj6ܡ$20260928182634.638Z0Ѥ01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:A400-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0 03(@(0  *H  0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100 260219194006Z 270517194006Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:A400-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0  *H 0 ʜ $^e_ 7\s:B~CclD -pXV4or2R\4rlM*?`.UE=>Ё2q[m@ntg f @epy{Mo!j?Qfy{›"mfT#L*^.,(W8T ,}^G5~jև}Zt+p?&^.Yw YBo+%}{3Nah?sB(xKtf:Oiܸ8G ߠH?25r\V`QbeMFdh8'Bx"?”2<[0RG9FxLÈrv0O~ $p y M.Aar~i.jތw? -Q_URU?rDBGLQӐn=]MPKfL͟jUٻg8I0E0Uɥd[a!iC0U#0]^b]eS5r0_UX0V0TRPNhttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/Microsoft%20Time-Stamp%20PCA%202010(1).crl0l+`0^0\+0Phttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/Microsoft%20Time-Stamp%20PCA%202010(1).crt0 U00U% 0 +0U0  *H  ˚Zmh7qKN*\Pm׭Z6QxqԬTF/]+w.dfXncb^M05 ҄A!8@p6!MXCj~T(3yTbjbez 9#y(툴-7 h;9I=0z1\-G~P:(!E:"Ћ>z+2 RXNiZhoW8)ȁ;FTvȇ8GHS$ƸIAs1??@ .1-bGP"gxꆥCIH*rQ$01Sg? .nv%BߏhPk7r"'NQB߶s22WO{jLi8%ONA`슢/ߴ۾mfU9`? i3F鱢1+o5fI7H=5w,2^Z,U>0q0Y3kI0  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20100 210930182225Z 300930183225Z0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100"0  *H 0 Lr! y$yՂҩlNu5WlJ⽹>`3\OfSqZ~JZ6gF# w2`}jRDFkvPDq\Q17 8n&S|9azĪri65&dژ;{3[~Rb%j]SVMݼ㑏9,Qpi 6-p15(㴇$ɏ~TUmh;Fz)7EFn20\O,b͹⍈䖬Jq[g`= s}AFu_4 }~ٞE߶r/}_۪~66L+nQsM7t4G|?Lۯ^s=CN39LBh.QFѽjZasg^(v3rק  co 6d[!]_0tعP a65Gk\RQ]%PzlrRą<7?xE^ڏriƮ{>j.00 +70# +7*RdĚhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut_2010-06-23.crt0  *H  U}*,g1$[rKo\>NGdx=139q6?dl|u9m1lѡ"fg:SMݘx6.Vi {jo)n?Hum m#TxSu$Wݟ=heV(U'$@]='@8)üTB  jBRu6as.,k{n?, x鑲[It 쑀=J>f;O2ٖtLrou04zP X@1Q{p( 6ںL 4$5g+ 挙"'B=%tt[jў>~13}{8pDѐȫ::bpcSMmqjU3XpfM050Ѥ01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:A400-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service# 0+u49'HR0~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100  *H  d0"20260928120743Z20260929120743Z0t0: +Y 1,0*0 d0K0Q0 f(06 +Y 1(0&0  +Y  0 00  *H  @Hss+ҳ3 IDb 4j7%{injP&Ak[-u#6Dq`$G`JKZcLuDۦsnFT?%q s "2DBCdp i\eQ~@%+f yqpy_ha=^ %rVYyJm=*12ϾUQ'ɳ7xY mP2+Vƿ˩{l?H[>2@1 0 00|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103(@(0  `HeJ0 *H  1  *H  0/ *H  1" Agjd#Nw><ײN̬w֥0 *H  /1000 UFQ`c_d^OGqWUm"00~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103(@(0" v%_7y+u1eNB0  *H   Yai~]C n<|bFgw'qk>WξrP*ZzA C2#M=zQ^$--)V$1X̰^57uK6NiQ8WF CDe2$P(&s*!FsYhw|,^/PcV*LƲ2Ca8.FٺeUK:1ՙ@t1? 2m2*Eހ(%ڶ ۫O0 P8uwc=YGaiw d[: v&(`MbԊRκs'66䆄dEnonJ'^rvݪĺv݈ZMN7S{30v)mS=::9aGeu>X%p/