MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $E/eAeAeAcEeA@eAe@eAHeAAeAeACeARicheAPELƨj! H @E H0(@>NX'$p@0.texth `.data$ @.idataj0 @@.rsrc>@@ @@.reloc$L@B X  0u@ 0ƨj8hhƨj ƨj 4ƨjX0RSDSz5(MOߋ5msedgeupdateres_unsigned_ro.pdbGCTL.gfids8.rdata@(.rdata$voltmdh.rdata$zzzdbg0.text$mn H.edata .data .bss0.idata$50.00cfg0.idata$2$0.idata$380.idata$4@0*.idata$6@0.rsrc$010C;.rsrc$02U} u u03@] Hmsedgeupdateres_unsigned_ro.dllDN@@080\00@0!DisableThreadLibraryCallsKERNEL32.dll(h0H`x 8HXhx0CEF`GXHpINP^cg~`k pp {:hJ@Segoe UI@@.@m.@&F@jl@@F@ @msctls_progress32@+@+% @Q  @p&@*0&@K@@K+@.>?P  P*AZZ@PSegoe UI@P5ZP@5ZP"@PSegoe UI@P5.P5.P"@Segoe UI@PdPQdPP,2PxP @Segoe UI@ Ptd PdP<P<,2@dP @Segoe UI@PwFP&FP+%PQ4 P*AZZ4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904b0LCompanyNameMicrosoft CorporationTFileDescriptionMicrosoft Edge Update6 FileVersion1.3.275.13LInternalNameMicrosoft Edge Updated LegalCopyrightCopyright Microsoft CorporationJOriginalFilenamemsedgeupdate.dllLProductNameMicrosoft Edge Update: ProductVersion1.3.275.13"LanguageIdro: UpstreamVersion1.3.99.0DVarFileInfo$Translation  MicrosoftActualizare Microsoft EdgeAplicaia %1!s!-V mulumim pentru c suntei alturi de noi!&Nu este disponibil nicio actualizare.OVa trebui s descrcai o versiune nou a programului de instalare de la %1!s!. edgeupdateServiciul %1!s!oPstreaz software-ul %1!s! actualizat. Dac acest serviciu este dezactivat sau oprit, software-ul %1!s! nu va fi actualizat, ceea ce nseamn c vulnerabilitile de securitate ce pot aprea nu pot fi remediate i este posibil ca unele caracteristici s nu funcioneze. Acest serviciu se dezinstaleaz automat atunci cnd nu exist software %1!s! care l utilizeaz.xMenine software-ul %1!s! actualizat. Dac aceast activitate este dezactivat sau oprit, software-ul %1!s! nu va fi actualizat, ceea ce nseamn c vulnerabilitile de securitate ce pot aprea nu pot fi remediate i este posibil ca unele caracteristici s nu funcioneze. Aceast activitate se dezinstaleaz singur atunci cnd nu exist software %1!s! care s o utilizeze.dNu se poate realiza conexiunea la internet. Dac utilizai un firewall, v rugm s permitei %1!s!.`Nu se poate realiza conexiunea la internet. HTTP 401 neautorizat. Verificai configuraia proxy.RNu se poate conecta la internet. HTTP 403 interzis. Verificai configuraia proxy.WNu se poate realiza conexiunea la internet. Serverul proxy trebuie s fie autentificat._A aprut o eroare la instalare din cauza unei probleme de server. ncercai din nou mai trziu.LInstalarea nu a reuit, deoarece accesul este restricionat n aceast ar.4Serverul spune: %1!s!. ncercai din nou mai trziu.0Nu putem instala pe aceast versiune de Windows.lNu se poate instala pe acest dispozitiv, deoarece nu ndeplinete cerinele minime de hardware pentru %1!s!.-Fiierul descrcat nu a trecut de verificare.RA aprut o problem la descrcarea fiierelor necesare. Eroare: 0x%1!08x! (%2!s!).WNu a reuit memorarea n cache a programului de instalare descrcat. Eroare: 0x%1!08x!.fFiierul de instalare nu a reuit verificarea. ncercai s descrcai din nou programul de instalare.VNumele de fiier al programului de instalare %1!s! nu este valid sau nu este acceptat.0Programul de instalare nu a reuit s porneasc.EProgramul de instalare nu s-a terminat. Instalarea a fost abandonat. Eroare de instalare %1!s!: %2!s!Eroare de instalare %1!s!.[Ateptai ca alte programe de instalare Windows s se termine, apoi ncercai reinstalarea.?A aprut o problem la instalare. ncercai din nou mai trziu.Anulat.HOrganizaia dvs. a aplicat o politic de grup care mpiedic instalarea.Program de instalare %1!s! nchidere Minimizare MaximizareSe iniializeaz& Se conecteaz la internet& EExist o problem cu descrcarea. Se rencearc& %1!d! secunde rmaseSe ateapt descrcarea %1!s!& 'Se descarc %1!s!& %2!d! secunde rmase&Se descarc %1!s!& %2!d! minute rmase#Se descarc %1!s!& %2!d! ore rmaseDescrcare terminat.Se descarc %1!s!& Se ateapt instalarea %1!s!& Se instaleaz %1!s!& Se anuleaz& XV mulumim pentru instalare. Trebuie s repornii browserul nainte de a utiliza %1!s!._V mulumim pentru instalare. Trebuie s repornii toate browserele nainte de a utiliza %1!s!.YV mulumim pentru instalare. Trebuie s repornii computerul nainte de a utiliza %1!s!. nchidereRepornii acumRepornii mai trziuAjutorPMicrosoft Edge funcioneaz cel mai bine cu cele mai recente actualizri WindowsbDup ce descrcai actualizrile i repornii dispozitivul, rulai din nou programul de instalare.Continuai fr actualizriObinei actualizriSe deschid setrile& Instalarea s-a oprit.3Nu am terminat instalarea. Sigur dorii s anulai?ReluareAnulareSe descarc %1!s!Abia ateptm s-l ncercai! Sigla %1!s!Progres instalare;Dorii s instalai %1!s! fr privilegii de administrator?&Da&NuBun venit la Microsoft Edge!?Facei clic pe instalare configuraie mai jos pentru a continua"Instalare pentru toi utilizatorii>Instalare pentru toi utilizatorii de pe acest PC (recomandat)Instalare doar pentru mine Instalare7nchidei Microsoft Edge pentru a instala noua versiune;Asigurai-v c terminai lucrul din toate filele deschise.nchidei i continuai.S ncercm din nou s nchidem Microsoft EdgeSe nchide Microsoft Edge& #Altcineva este conectat la acest PCbEste posibil ca ceilali utilizatori s piard date Microsoft Edge, dac vei continua instalarea.Instalai oricumReparare %1!s!Repararea %1!s! necesit o conexiune la internet i va reinstala aplicaia. Datele i setrile de utilizator nu vor fi afectate.ReparareAnulareInstalarea nu a reuit. Programul de instalare %1!s! necesit o actualizare a Windows. Instalai toate actualizrile necesare prin Windows Update.Instalarea nu a reuit. %1!s! are nevoie de privilegii de administrator pentru instalare. Conectai-v ca administrator i ncercai din nou.;A aprut o problem la instalare. Cod de eroare: 0x%1!08x!.YInstalarea nu a reuit. %1!s! are nevoie de privilegii de administrator pentru instalare.IInstalarea nu a reuit. O alt aplicaie %1!s! este n curs de instalare.GInstalarea nu a reuit. O alt aplicaie %1!s! se instaleaz sau se actualizeaz n prezent. Ateptai ca toate programele de instalare a aplicaiilor %1!s! s se termine, nchidei toate ferestrele de instalare i ncercai s instalai din nou %2!s!. Dac aceast problem persist, poate fi necesar repornirea computerului.ONu se poate instala. O alt instalare a %1!s! este deja n curs de desfurare.NInstalarea nu a reuit. Nu s-a reuit pornirea programului de instalare %1!s!.jInstalarea nu a reuit. Programul de instalare %1!s! nu accept instalarea cu privilegii de administrator.?Instalarea nu a reuit. %1!s! este deja instalat pentru sistem.EInstalarea nu a reuit. ncercai din nou. Cod de eroare = 0x%1!08x!.Instalare terminat.6Instalarea s-a terminat nainte de a putea fi anulat.(Nu s-a reuit instalarea unei aplicaii.!Unele aplicaii nu s-au instalat.%1!s!Reuit: %2!s!%3!s!%1!s!Nu a reuit: %2!s!%3!s!%1!s!Anulat: %2!s!%3!s! %1!s!, %2!s!FIntroducei numele de utilizator i parola pentru serverul proxy %1!s!Se descarc %1!s!Abia ateptm s-l ncercai!Se instaleaz %1!s!Abia ateptm s-l ncercai!0 0L0X0`00020 0X'0'F *H '70'310  `He0\ +7N0L0 +70 010  `He $}BqJi(ӎ* z\ 00ݠ33NHVL+\o30  *H  0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20240 260416190011Z 270415190011Z0t1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0 9tMCV s|GpD*bێT%e.%CA L(Ia8h%l4=TAD|Jjp9qr \{5!olqC _o/s`ءcNh  IaDղ:43tl6EXeZGwmVcIa}W7@q,ҵC( 0XB BOډS;c(. Ŭ, 00U0U%0 +7 +0U>'!Likn+|l@pR0EU>0<:0810U Microsoft Corporation10U 230217+5075580U#0Y?T!ڭO-10`UY0W0USQOhttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/Microsoft%20Code%20Signing%20PCA%202024.crl0m+a0_0]+0Qhttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/Microsoft%20Code%20Signing%20PCA%202024.crt0 U00  *H   qC^%pP7rԁ 0_gYu`!D@s֠ ̔ 2f cR=ذqj_pg=w8T&YF\Iy8} :w O*&1Z܂U(Nl1J~ֆt)N!3g i]u,Omx:MC$ #ŐvN/| xb dQ@ޛYv˂sFw[ȓoKlT 5 ?Eb80039;7g90  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20110 240808205418Z 360322221304Z0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20240"0  *H 0 8Ǫ5c2za<^ Ki]݆ lӢg3bRE#/I!*B宰a o6&5: TARݤrA3ItNlP־6ܹDJ# g1Z7CGa{Ӯյg]ڨ%ڳHrUk!M{za/z]TzՆ,D剻=\,;S;&yFtr.I VhwіIaJR >폕=y!7 9Y Bz%r?aLreU )߬UF$LxH;zĈC|`'1E¬JA?ĉ v5ߙ^C(MeN0J0U0 +70UY?T!ڭO-10 +7  SubCA0U00U#0r-:1CN1#40ZUS0Q0OMKIhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+R0P0N+0Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0  *H  8(O0ҔV`w)PŬ$:~n03/+-pJ<5DQ2rG4!ຣR7 Z);~OX1ҹQ{ESLa\!kO/M $/a &KSTPrADS1~8$;d_mˡ7ݝk:ir߆3ZŬA#e.݉1g`2Ӧd 0б>0<:a4 FuSA..J¼}=" }cFE5OB:8J#sVmңXY:LtMr1;̫<j[ O^nEHk0+>$f3z`1.d`V+`yOtj%8| `\'/\N 0a;jCYU dP ;Ȭ (+eQ \^V2SB]/ &@V}t6/;4p/}X100n0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 202433NHVL+\o30  `He0 *H  1  +70 +7 10  +70/ *H  1" DZv9vp7xi˘B0\ +7 1N0L,*Microsoft Edge Updatehttps://www.microsoft.com 0  *H rPG,KF>cE:E$#7PY٤SaFwߔ~I,x_G$wKUmKA;'ij̨˺~q lyF?ᐏvH2oANICAmq$2w}EG)Ǣ2?L.TPT ?sq{esy_*Їnb_oLjД !!uTi#u,mIe0 +710 *H p0l10  `He0R *H  A=09 +Y 010  `He WDM"4IIU6I:@=ojyg20260928182634.144Z0Ѥ01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:8603-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0 03%7ͪwI%0  *H  0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100 260219194001Z 270517194001Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:8603-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0  *H 0 \/j"SzIZew.z`BZ? i]dQv H K$$"D 7 h1zW SxxտF'*LP Aں!ɜ-|0NAD,V[\wtmptYkW^/?ν_%Vщlz8"W( %9IhQ1"f Z9<&Z-gj Pd'l KH+6D@d,  oxϑ @rNJt>^0'.AtuXj-XdϺه"ީQ(' F.UAKz>< #|,iP W Ol]_9k(Aq+og0 6Dm{NNQrgD;rTs\f2Q.l9݆} Jux`n|~DG?p\ߘ$ErXI0E0U8ҪN_peKw0U#0]^b]eS5r0_UX0V0TRPNhttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/Microsoft%20Time-Stamp%20PCA%202010(1).crl0l+`0^0\+0Phttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/Microsoft%20Time-Stamp%20PCA%202010(1).crt0 U00U% 0 +0U0  *H  6L%J|qiIZ!2esxGܓ:_~K/tH2xZֹ[+| B>, &MPgkęyZDt\+?9B6a> iJ 2"yuy,58blo wLVht&f$ G߁J<}/Rv`)ZAI!YvF2 4ĨUZ5RK GmJNWBGBɷųڗbw5= +gM%6F%R<>u>"TlGtCzl[1dZxW cB:8&T>OGpPTI ΠVN(Aw2Cؔ{xem̶;ȈV0@"gs ύo3~|{=HJfS,дj.0q0Y3kI0  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20100 210930182225Z 300930183225Z0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100"0  *H 0 Lr! y$yՂҩlNu5WlJ⽹>`3\OfSqZ~JZ6gF# w2`}jRDFkvPDq\Q17 8n&S|9azĪri65&dژ;{3[~Rb%j]SVMݼ㑏9,Qpi 6-p15(㴇$ɏ~TUmh;Fz)7EFn20\O,b͹⍈䖬Jq[g`= s}AFu_4 }~ٞE߶r/}_۪~66L+nQsM7t4G|?Lۯ^s=CN39LBh.QFѽjZasg^(v3rק  co 6d[!]_0tعP a65Gk\RQ]%PzlrRą<7?xE^ڏriƮ{>j.00 +70# +7*RdĚhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut_2010-06-23.crt0  *H  U}*,g1$[rKo\>NGdx=139q6?dl|u9m1lѡ"fg:SMݘx6.Vi {jo)n?Hum m#TxSu$Wݟ=heV(U'$@]='@8)üTB  jBRu6as.,k{n?, x鑲[It 쑀=J>f;O2ٖtLrou04zP X@1Q{p( 6ںL 4$5g+ 挙"'B=%tt[jў>~13}{8pDѐȫ::bpcSMmqjU3XpfP080Ѥ01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:8603-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service# 0+So8#<9pnIl^0~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100  *H  d 0"20260928082131Z20260929082131Z0w0= +Y 1/0-0 d 0 K~0p0 e06 +Y 1(0&0  +Y  0 00  *H  :h83d3޽Vt3 urx]fS sQSZ}ge\̾:Q'ہn;/nѪEF;wJτd!mސ8׷]$f W:޺lX:FqP@2?*v,p{<} zCVKB,g/*0Y4F ht^> TqX$ |UKXdQdЊ?~;1 0 00|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103%7ͪwI%0  `HeJ0 *H  1  *H  0/ *H  1" Q&():j=y2j>}.r62"M a0 *H  /1000 V z8`_@¸Yt%1j300~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103%7ͪwI%0" HH6Nź*쓙%h{Go.00  *H  5mx \ ͚}<ȕҮc2: c5`/|Wl 5{<TAʬ' bu 0W@?@bw)fz:$&Yed?ty4Zb}Rqz`g@Ki;#-msx(dDACjQg05q.К㾕:h(35 t eְvNrLS8GXkknHqk 5e==+ E`zh+o'"sH=^6o/ܪ%;@@!׷j2 '*O` I{[WȸZgs#jHO0WY_AAJ}V["%Y ث+Cef( cRt_Ӎ,HPΙY 5+joŒ\IⳑD{8TԼqbY LZB,kˆTU Ͻ8Әt