MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! : `@ Ì78.rdata°@@.rsrc@ 8@@;+ T88;+$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg ð.rsrc$01ð#-.rsrc$02 àu ˜<“—»¥�¯uJ0XÀ¢#IMèOÕ;+è€(€@€Ø€ð€€ €8€ P€h€A€€C˜€D°€EÈ€Fà€Gø€H€I(€J@€ÑX€Õp€Öˆ€ €¸ÈØèø(8HXhxˆ˜¨¸ÈØð#°ä $”ä4&,ä`&0ä�&(ä¸&0äè&^äH'zäÄ'$äè(êäÔ+Œä`/Šäì4¤ä�: ä¨Dä¬Lþä¬M.äÜRäìSàäMUIÍþÍþ°G=¦„Ò±¤°ë1ɦ¢ãæÀÎtÉVì:½^ˆ˜  MUIde-DE%Warten auf nächsten planmäßigen StartWird ausgeführt AngehaltenLetzte Ausführung abgebrochenNoch nicht ausgeführt-Fehler: Aufgabe kann nicht ausgeführt werden.Fehler bei letzter AusführungNormalLeerlaufHochEchtzeit **Mehrere Aufgaben markiert**PAtäglich wöchentlich monatlichjeden jeden zweitenPA jeden dritten jeden vierten jeden fünftenjeden sechstenjeden zwölftenStundenMinutenerstenzweitendrittenviertenletztenAufgabenplanungIm Leerlauf startenBeim Systemstart starten,Start bei Wiederaufnahme der StromversorgungUm %s&Alle %1!s! %2!s! von %3!s! bis %4!s!%0'%1!s! %2!s!, zwischen %3!s! und %4!s!%0%1!s! %2!s!, ab dem %3!s!%0 Stunde(n) Minute(n)Erstellt von NetScheduleJobAdd. "%1" (%2) %3 %4 ** WARNUNG ** %5"%1" (%2) %3 %4 ** FEHLER ** %5"%1" (%2) Start: %3 %4 "%1" (%2) Ende: %3 %4 %5PA"%1" (%2) %3 %4 gestartet Indirekt gestartet durch eine Verknüpfung. Das Fertigstellen der Aufgabe wird nicht protokolliert. *Die Aufgabe konnte nicht gestartet werden. Ergebnis: %1(%2). BDie Meldung für den Beendigungscode konnte nicht gefunden werden. %1!s! am %2!s!%0 alle %d Tagetäglich, wöchentlich jeden %salle %2!s! Wochen jeden %1!s!%0am %d. Tag jeden Monatsam Tag %1!s! %2!s!%0jeden Monat am %1!s! %2!s!%0am %1!s! %2!s! im %3!s!%0am %1!s! %2!s!%0am %1!s! %2!s! im %3!s!%0/Alle %1!s! %2!s! ab %3!s!. Dauer: %4!s! %5!s!%0$Es wurden ungültige Werte angegeben.am Tag %d usw. jeden Monatsam Tag %1!s! usw. %2!s!%0FEHLER: œDer Aufgabenplanungsdienst sollte nicht an der MS-DOS-Eingabeaufforderung gestartet werden. Verwalten Sie diesen Dienst über den Ordner "Geplante Aufgaben".?Der Aufgabenplanungsdienst wurde bereits anderweitig gestartet.1281#Bei Anmeldung des Benutzers startenUngültiges Arbeitsverzeichnis.RDie geplante Aufgabe wurde nicht gestartet, da der Computer nicht im Leerlauf war.\Die geplante Aufgabe wurde nicht gestartet, da der Computer im Akkubetrieb ausgeführt wurde./"Aufgabenplanungsdienst" %1 %2 ** Fehler ** %3PA"Aufgabenplanungsdienst"  Gestartet um %1 %2  Beendet um %1 %2 RDie Aufgabenplanung kann aufgrund eines kritischen Fehlers nicht gestartet werden.XStellen Sie sicher, dass das Verzeichnis vorhanden ist, und wiederholen Sie den Vorgang.†Die Aufgabe wurde vom Administrator oder dem Aufgabenplanungsdienst beendet (da z. B. der Computer nicht mehr im Leerlaufbetrieb war).hDie Aufgabe wurde zwangsweise beendet, da die Ausführungszeit das festgelegte Maximum überschritten hat.<Die Aufgabe wurde mit folgendem Ergebniswert abgeschlossen: * %1. Der genaue Fehler ist: %2: %3 %4. % %1. Der genaue Fehler ist: %2: %3 %1. %2.  %1. &%1. Der genaue Fehler ist: %2: %3 %4. "%1. Der genaue Fehler ist: %2: %3 %1. %2. %1. 0x%08x((Es wurde keine Fehlermeldung gefunden.)kSuchen Sie die Anwendung über die Schaltfläche "Durchsuchen" auf der Registerkarte "Allgemein" der Aufgabe.„Stellen Sie sicher, dass der Wert im Feld "Ausführen als" und das Kennwort der Aufgabe gültig sind, und wiederholen Sie den Vorgang.wUnter dem Konto, das der Aufgabe zugeordnet ist, war keine Anmeldung möglich. Die Aufgabe wurde daher nicht ausgeführt.fDie Anmeldung am AT-Sicherheitskonto war nicht möglich. Die AT-Aufgabe wurde deshalb nicht ausgeführt.Dateizugriff verweigert.=Auf Dateien dieses Typs können nur Administratoren zugreifen.ÖFür die angegebene Aufgabe wurden keine Kontoinformationen gefunden. Die Aufgabe wurde daher nicht ausgeführt. Entweder ist ein Fehler aufgetreten, oder es sind keine Kontoinformationen für diese Aufgabe vorhanden.iEs wurden keine AT-Sicherheitskontoinformationen gefunden. Die AT-Aufgabe wurde deshalb nicht ausgeführt.@Bei der Initialisierung des Dienstes ist ein Fehler aufgetreten.VEs ist ein Fehler aufgetreten, der die Ausführung des Dienstes nachteilig beeinflusst.JEs ist ein Fehler aufgetreten, der den Dienst jedoch nicht beeinträchtigt.JDas Problem kann möglicherweise durch eine Neuinstallation behoben werden.?Schließen Sie alle Anwendungen, und starten Sie Windows erneut.PATFalls dieser Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator.vSchließen Sie einige Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Möglicherweise hilft auch ein Neustart von Windows.gSie können auf der Registerkarte "Einstellungen" den Zeitpunkt für "Aufgabe beenden nach" heraufsetzen.(Die Aufgabe konnte nicht geladen werden.:Der Aufgabenbeendigungscode konnte nicht ermittelt werden.)Die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden.-Die Aufgabe konnte nicht aktualisiert werden.8Überprüfen Sie, ob der Aufgabenplanungsdienst aktiv ist. Angehalten: %1 %2  Weitergeführt: %1 %2 µ Einige Aufgaben wurden nicht zum geplanten Zeitpunkt zwischen %1 %2 und %3 %4 ausgeführt, da der Aufgabenplanungsdienst nicht gestartet wurde oder der Computer im Ruhezustand war. ÝEinige Aufgaben wurden nicht zum geplanten Zeitpunkt ausgeführt, da der Aufgabenplanungsdienst nicht gestartet wurde. Sie können die Liste der fehlenden Aufgaben anzeigen und diese im Ordner "Geplante Aufgaben" ausführen.AufgabenplanungsdienstNeue Aufgabe.jobNeue Warteschlange.que Im Leerlauf>[ ***** Der letzte Eintrag steht über dieser Zeile ***** ] PAIBeim Festlegen der Aufgabenkontoinformationen ist ein Fehler aufgetreten.<Die Sicherheitsdatenbank der Aufgabenplanung ist beschädigt.:Überprüfen Sie, ob der angegebene Benutzername gültig ist.sDaher wurden die Kontoinformationen im Aufgabenordner für jede Aufgabe gelöscht und müssen erneut angegeben werden.XSie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um diese Aufgabe auszuführen.–Überprüfen Sie, ob der Aufgabenplanungsdienst aktiv ist, und wiederholen Sie den Vorgang. Sie können den Dienst im Ordner "Geplante Aufgaben" starten.YÜberprüfen Sie die Gültigkeit der Parameter der Aufgabe, und wiederholen Sie den Vorgang.AufgabenobjektPAGeplante AufgabenfDie Aufgabenplanung konnte eine Verbindung mit der Aufgabenplanungs-Sicherheitsdatenbank nicht öffnen.PAà4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?@StringFileInfo040704B0LCompanyNameMicrosoft Corporation’5FileDescriptionPlug-In für Aufgabenplanungs-Vorgängerkompatibilitätn'FileVersion10.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800)2 InternalNameTaskCompˆ2LegalCopyright© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.JOriginalFilenametaskcomp.dll.muif#ProductNameBetriebssystem Microsoft® Windows®DProductVersion10.0.20348.5139DVarFileInfo$Translation°PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD