MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! " @¯i@ è8.rdata°@@.rsrc @@í©ŒÂ T88í©ŒÂ$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg `.rsrc$01`" .rsrc$02 ¸ zšœ€Fõ}\ãÅäN‡—Fu��¤âKí©ŒÂP€0€H€`€¨€À€ÈØ€ð€€ €8€P€h€€€˜€ ° À Ð à ð    0 @X"¸ä#6äH&8ä€(¼ä<-8ät3,ä 8Räô9’äˆ:|ä<ääMUIÍþÍþ¸øsÿa½V|nwd)C‡³=¾¦],IR‰Oµ¤oˆ˜ ¨ MUIes-ESÿÿÈÈ€ ЫGrabadora de imágenes de disco de Windows Segoe UIP<ÿÿÿÿÿÿ‚Archivo de imagen de disco:PG‚Ëÿÿ‚P<ÿÿÿÿÿÿ‚Gr&abadora de CD:PGZÉÿÿ…P1ÂIÿÿÿÿÿÿ€EstadoP<´<Ìÿÿ‚Para empezar a grabar la imagen de disco, haga clic en Grabar.€PZ´ Êmsctls_progress32P�¸Ïÿÿ€Co&mprobar disco después de grabarPa–2Íÿÿ€&GrabarP—–2ÿÿ€&CancelarPAFinalizando el disco...Comprobando el disco...6La imagen de disco se grabó correctamente en el disco.0Grabando imagen de disco en un disco grabable...EPara iniciar la grabación de la imagen de disco, haga clic en Grabar.3Uso de la Grabadora de imágenes de disco de Windows“Uso: ISOBURN.EXE [/Q] [<letra de unidad>:] <nombre de archivo de imagen de disco> /Q: inicia la grabación en la ventana Grabar imagen de disco.&Cerrar¬El disco de la unidad seleccionada ya tiene contenido en él y se debe borrar para poder grabar la imagen de disco. ¿Está seguro de que desea borrar el disco y su contenido? Borrar discoBorrando disco...Comprobando disco...1Hay una operación de grabación de disco en curso.rSi cancela la grabación de este disco, es posible no se pueda volver a usar. ¿Está seguro de que desea cancelarla?Cancelar la grabación de disco Cancelando... &CancelarfLa imagen de disco no se grabó correctamente porque se produjo un error. %ls (Código de error: 0x%08X)bLa imagen de disco no se grabó correctamente porque se produjo un error. (Código de error: 0x%08X)¢No se encontró ninguna grabadora de discos. Asegúrese de que la grabadora esté instalada correctamente y de que tiene los permisos adecuados para grabar un disco.aNo se encontró ninguna grabadora de CD o DVD, o la seleccionada no se puede usar en este momento.8El archivo de imagen de disco seleccionado no es válido.qNo hay ningún disco grabable en la grabadora de discos. Inserte un disco grabable en blanco e inténtelo de nuevo.QEl archivo de imagen de disco es demasiado grande y no cabe en el disco grabable.GEspere mientras se prepara la grabadora de discos e inténtelo de nuevo.~Ya se está usando la grabadora de discos. Asegúrese de que ningún otro programa esté usando la grabadora e inténtelo de nuevo.zEl disco grabable no es compatible con la grabadora de CD o DVD. Inserte otro tipo de disco grabable e inténtelo de nuevo.ÅLa velocidad de grabación para el disco grabable es demasiado alta o demasiado lenta para esta grabadora de CD o DVD. Inserte un disco grabable con otra velocidad de grabación e inténtelo de nuevo.hNo hay ningún disco en la grabadora de discos. Inserte un disco grabable en blanco e inténtelo de nuevo.aSe canceló la grabación del disco. Es posible que la imagen de disco no se grabara correctamente. Unidad CD-R Unidad CD-RWUnidad de DVD RAMUnidad de DVD RUnidad de DVD RWUnidad de DVD/CD-RUnidad de DVD/CD-RWUnidad de BD-ROMUnidad de BD-RUnidad de BD-REPA %ls (%c:)Archivo de imagen de discoGrabar imagen de discoPA)Grabadora de imágenes de disco de Windows…La Grabadora de imágenes de disco de Windows permite a los usuarios grabar un CD o DVD a partir de un archivo de imagen de disco ISO.ä4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?BStringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationš9FileDescriptionHerramienta de grabación de imágenes de disco de Windowsh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)0InternalNameIsoBurn”8LegalCopyright© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.HOriginalFilenameISOBURN.EXE.MUIl&ProductNameSistema operativo Microsoft® Windows®> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation °PADDINGXXPADDINGPADDINGX