MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! H pÿ–@ àE8.rdata°@@.rsrcP F@@å×y« T88å×y«$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg `.rsrc$01`(¨¾.rsrc$02 “}¦î}—µ‹¨Gšð^x)ëàóKÿÄgb'2´å×y«˜€8€P€h€à€H€`€dx€ '�€'¨€'À€!NØ€"Nð€%N€&N €'N8€(NP€)Nh€*N€€+N˜€,N°€ ?È€~à€¼ø€½€¾(€¿@€ÀX€Áp€Âˆ€Ã €r¸€Ð€ è ø   ( 8 H X h x ˆ ˜ ¨ ¸ È Ø è ø   ( 8 H X h x ˆ %Èäh&Øä@'fä¨*@äè*þäè,¾ä¨.†ä00>äp2¶ä(4ä07æä86äP:Vä¨=Ôä|?ä€@^äà@€ä`BtäÔD0äJ|ä€N äŒQläøX¸ä°Z¶äh^–äb,ä,b´äMUIÍþÍþÈêçÊÈ¥W‚Ãmá3½’ŨOŠˆ’ß¹jL|P7Dˆ˜¸ MUIes-ES�&Duplicar...&Quitar&Ver registroP&ropiedadesC&opiar propiedades€&Aplicar propiedadesÿÿÄÀ�dšMS Shell DlgPd«ÿÿÿÿ‚Windows intentará detectar el módem. Antes de continuar se recomienda:Pp$›ÿÿÿÿ‚1. Si el módem está conectado a su equipo, asegúrese de que está encendido.Pp:›ôÿÿ‚2. Cierre los programas que puedan estar usando el módem.PdP» ÿÿÿÿ‚Haga clic en Siguiente para continuar. Pdh¬éÿÿ€&No detectar el módem. Lo seleccionaré de una lista.PB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dŽMS Shell DlgÿÿÄÀ�dŽMS Shell DlgPd»ÿÿÿÿ‚Ha seleccionado el siguiente módem:€€Pdóíÿÿ�Pd&»ÿÿÿÿ‚¿En qué puertos desea instalarlo? Pd3’"ÿÿ€Todos los p&uertos Pd=±#ÿÿ€&Puertos seleccionados £PdKó:îÿÿƒPB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dšMS Shell DlgPdñíÿÿ‚Pd!Øÿÿÿÿ‚Más tarde podrá instalar el módem detectado en múltiples puertos.Pd7» ÿÿÿÿ‚¿En qué puerto desea ejecutar la detección?¡PdAí:îÿÿƒPB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dšMS Shell DlgPd®ÿÿÿÿ‚¿En qué puertos desea instalar este módem? PdŠ "ÿÿ€&Todos los puertos Pd)� #ÿÿ€&Puertos seleccionados £Pd8òBîÿÿƒPB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dšMS Shell DlgPd×ÿÿÿÿ‚Espere mientras Windows intenta detectar su módem. Esto puede tardar varios minutos.Pd/ øÿÿ‚Comprobando:P™£ éÿÿ‚Pd/ ÿÿÿÿ‚Estado:P™-£ èÿÿ‚@dH¨ êÿÿ‚Haga clic en Siguiente para continuar.PB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dŽMS Shell DlgPdºÿÿÿÿ‚Windows no encontró ningún módem Plug and Play nuevo conectado a su equipo.Pd%Ô ÿÿÿÿ‚Haga clic en Siguiente para seleccionar el módem de una lista.PB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dšMS Shell DlgPd»ÿÿÿÿ‚Windows detectó los siguientes módems.Pdñ ÿÿÿÿ‚Desactive los módems que no desee instalar. Si desea cambiar alguno de los módems detectados, selecciónelo en la lista que aparece abajo y haga clic en Cambiar.PdFÄÿÿÿÿ‚Módems detectados:]ȃPdPõ(MSysListView32Módems detectados:P#}6ìÿÿ€Ca&mbiar...PB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�dŽMS Shell DlgPd»$ÿÿ‚Espere mientras Windows instala su módem o módems.PB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÀ�=�MS Shell DlgPd»ÿÿÿÿ‚El módem se configuró correctamente.Pd¹-ÿÿÿÿ‚Si desea cambiar esta configuración, haga doble clic en el icono Opciones de teléfono y módem del Panel de control, seleccione este módem y haga clic en Propiedades.PB~ÿÿÿÿ‚ÿÿePAÿÿÄÈ�»•Duplicar módemMS Shell DlgP ®íÿÿ‚P ® Nÿÿ‚¿En qué puertos desea duplicar este módem? P)y "ÿÿ€&Todos los puertos P6€ #ÿÿ€&Puertos seleccionados £P E¨5îÿÿƒPG€2ÿÿ€AceptarP€2ÿÿ€Cancelar‚@ E¨5ÿÿ‚No hay puertos en los cuales duplicar el módem seleccionado. Todos los puertos disponibles tienen este tipo de módem (o uno compatible) instalado en ellos.PAÿÿÄÈ�ÔÏGeneralMS Shell DlgP!ÿÿ‚ÿÿìP( ¨ÿÿÿÿ‚Los siguientes módems están instalados en su equipo:I�P$ňqSysListView32P ¹>nÿÿ€&Agregar...PK¹?pÿÿ€&QuitarP�¹>mÿÿ€P&ropiedadesÿÿÄÀ�½?Espere...MS Shell DlgPE*2ÿÿ€&DetenerPÿÿÿÿ‚ÿÿìP(�ÿÿÿÿ‚QuitandoP(�íÿÿ‚MódemPAAsistente para agregar hardwarePA Adjuntado aAusente No funcional`#Debe reiniciar su equipo para terminar de instalar su módem. ¿Desea reiniciar su equipo ahora? Módem no instalado correctamentePuerto desconocidoInstalación del módemInstalar nuevo módem$¿Desea que Windows detecte su módem?7Seleccione el puerto en el que desea detectar un módem.Windows está detectando módems.&Windows no pudo detectar ningún módem.7Seleccione el puerto en el que desea instalar el módem.*Windows está instalando el módem o módems.%Se completó la instalación del módem.AWindows no pudo abrir el archivo de instalación desatendida "%1".,Windows no puede detectar su módem o módems.µWindows detectó que su sistema tiene %1!d! puertos. Debe restringir la detección a un solo puerto o especificar los módems en el archivo de información del programa de instalación.!Windows no pudo instalar el módem£Windows no pudo agregar el módem a %1. "%2" no es una descripción de módem válida. Corrija este problema en su archivo de información del programa de instalación.%s (%s)Módems+Instala y cambia las propiedades del módem.Buscando un módem...Se encontró un módem.No se encontró ningún módem.Consultando el módem...%Se encontró el siguiente módem en %1:bWindows no pudo detectar el módem. Como alternativa, se instaló el siguiente módem estándar en %1:gSi este tipo de módem no es correcto, haga clic en Cambiar para seleccionar otro diferente en la lista.`Si conoce el fabricante y modelo de módem, haga clic en Cambiar para seleccionarlo en una lista.Detección completa.)Ha seleccionado el siguiente módem en %1:%s #%u1Buscando e instalando dispositivos Plug and Play.Cable paralelo en %sCable serie en %s ModemDet.txt%%s estaba en uso por otro programa. No se puede abrir %s. Se encontró un módem en %s: No se encontró un módem en %s. Id. del módem = %s. %s = %s Instalar nuevo módem‘Haga clic en el fabricante y modelo de su módem. Si el módem no aparece en la lista, o si tiene un disco de instalación, haga clic en Usar disco.ModelosDTE máximos = %ld bps %S se encontró en %S.Un módem Plug and PlayPropiedades de módemsPAHExiste ya un módem como "%1" en %2. ¿Aún así desea instalar este módem?.Windows no pudo registrar el módem "%1" en %2.=Windows detectó el módem "%1" en %2 pero no pudo registrarlo.Comprobando el módem...M¿Está seguro de que desea quitar el o los módems seleccionados de su sistema?+Windows no pudo quitar el módem "%1" de %2.MódemdNo hay memoria suficiente para duplicar este módem. Cierre algunos programas y vuelva a intentarlo.Ha seleccionado duplicar "%1".[Windows omitió la instalación de este módem en los puertos que ya tenían módems instalados.ŒWindows detectó que su sistema tenía %1!d! puertos. En lugar de comprobar cada puerto, Windows comprobará solamente un puerto para un módem.!Windows no pudo agregar el módem.tNo hay memoria suficiente para abrir el panel de control del módem. Cierre algunos programas y vuelva a intentarlo.%S_Windows no pudo agregar el módem "%1" a %2 ya que no se pudo copiar algunos archivos del módem.<Debe ser un administrador de sistema para instalar un módem.VNo hay módems instalados. Debe ser un administrador de sistema para instalar un módem.Cambio de configuración de redInstalando el módem en %s...TError en la instalación desatendida: se encontró un módem pero no se puede instalar.pError en la instalación desatendida de módems. Compruebe el archivo de información del programa de instalación.�Error en la instalación desatendida: no se puede leer el nombre del módem del archivo de información del programa de instalación.†Error de la instalación desatendida: no se especificó ningún puerto. Compruebe el archivo de información del programa de instalación.PAˆError de la instalación desatendida: el puerto especificado no existe. Compruebe el archivo de información del programa de instalación.›Error de la instalación desatendida: no se puede compilar una lista de los controladores. Compruebe el archivo de información del programa de instalación.RError de la instalación desatendida: no se especificó ningún puerto en el sistema.'Seleccione el módem que desea instalar.Todos los dispositivos TeléfonosPAMódems´4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?StringFileInfoî0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationdFileDescriptionInstalador de clases de módemh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)8 InternalNameMDMINST.DLL”8LegalCopyright© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.HOriginalFilenameMDMINST.DLL.MUIl&ProductNameSistema operativo Microsoft® Windows®> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation °PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING