MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! P pL@ L8.rdata@@.rsrcP N@@G T88G$8.rdata8x.rdata$zzzdbg 0.rsrc$010#xB.rsrc$02 ߿GjJvA@R(hT$X\_V`Hb|ep4iMUI䜃AMպqR[֐_4in@VD MUIes-ESAceptar +No se encuentra el siguiente alias: %1!s!. !No se puede ejecutar el comando. ANo hay suficiente memoria disponible para completar esta accin. 0 Los siguientes subcontextos estn disponibles: 5La siguiente DLL de ayuda no se puede cargar: %1!s!. d Para ver ms ayuda acerca de un comando, escrbalo seguido de un espacio y despus escriba %1!s!. 1Windows no puede abrir el archivo llamado %1!s!. 3No se puede completar la llamada ejecutada a %1!s! Uso: %1!s! [-a ArchAlias] [-c Contexto] [-r EquipoRemoto] [-u [NombreDominio\]NombreUsuario] [-p Contrasea | *] [Comando | -f ArchivoScript]  Comandos globales: - Comandos heredados desde el contexto %1!s!:  Comandos en este contexto: Agrega un alias.  Uso : %1!s! [nombre-alias] [cadena1 cadena2 ...] Si no se especifican argumentos, se muestran todos los alias. Si se especifica nombre-alias, se muestra la su cadena equivalente (si se encuentra). Si se especifica una o ms cadenas, el nombre-alias se configura con stas. Elimina un alias. < Uso : %1!s! nombre-alias Elimina el alias nombre-alias. %Establece el modo actual a En lnea. V Uso: %1!s! Notas: Establece el modo actual en lnea. Los cambios hechos en modo en lnea se ven reflejados inmediatamente en la configuracin que est ejecutndose. Si se hace un cambio en el modo sin conexin, se vern reflejados en la configuracin que est ejecutndose al volver al modo en lnea. )Establece el modo actual a Sin conexin. Uso: %1!s! Notas: Establece el modo sin conexin actual. Los cambio hechos en modo sin conexin son guardados y realizados en la configuracin que est ejecutndose al volver al modo sin conexin. 9Confirma los cambios realizados en el modo Sin conexin. Uso: %1!s! Notas: Aplica los cambios realizados en la configuracin en ejecucin estando en el modo sin conexin. No se toma ninguna accin estando en modo en lnea. Ejecuta un archivo de script. Z Uso: %1!s! <archivo de scripts> Notas: Carga el archivo de scripts y lo ejecuta. 6Lista todos los servicios de ayuda de nivel superior. PAT Uso: %1!s! Notas: Muestra los servicios de ayuda de los niveles superiores. "Instala un servicio de ayuda DLL. Uso: %1!s! <nombre de archivo Dll> Notas: Instala la DLL de servicio de ayuda especificado en netsh. Ejemplo: %1!s! ipmontr.dll El comando anterior instala ipmontr.dll en netsh. Quita un servicio de ayuda DLL. Uso: %1!s! <nombre de archivo Dll> Notas: Quita la DLL de servicio de ayuda especificada en netsh. Nota, despus de quitar el servicio de ayuda, ya no es compatible con netsh. >Descarta los cambios realizados estando en modo Sin conexin. Uso: %1!s! Notas: Descarta los cambios realizados estando en modo Sin conexin No afecta los cambios realizados estando en el modo en lnea. , Los siguientes comandos estn disponibles: SLa funcin de inicializacin %1!s! en %2!s! no pudo iniciar, cdigo de error %3!d! &Cambia al contexto `%2!s!%3!s!%1!s!'. $Muestra un script de configuracin. Uso: %1!s! Notas: Crea un script que contiene la configuracin actual. Si se guarda en un archivo, este script puede utilizarse para restaurar los valores de configuracin modificados. Muestra una lista de comandos. PA: Uso: %1!s! Notas: Muestra una lista de comandos. Sale del programa.  Sale del programa. Muestra el modo actual. 6 Muestra el modo actual (Sin conexin o En lnea). Sube un nivel de contexto. , Uso : %1!s! Sube un nivel de contexto. 'Inserta el contexto actual en la pila. 8 Uso : %1!s! Inserta el contexto actual en la pila. Extrae un contexto de la pila. PA- Uso : %1!s! Saca un contexto de la pila. !Lista todos los alias definidos. 8 Uso : %1!s! Notas: Lista todos los alias definidos. 2Establece el modo en lnea o sin conexin actual.  Uso: %1!s! [ mode= ] { online | offline } Parmetros: Etiqueta Valor mode - Uno se los siguientes valores: online: Guarda los cambios realizados inmediatamente. offline: Retrasa la confirmacin de los cambios que se solicite explcitamente. Notas: Establece el modo actual a en lnea o sin conexin. -Establece el equipo actual en el que operar. ' Uso: %1!s! [name=]<cadena> [user=][[dominio\]usuario] [pwd=][contrasea | *] Parmetros: Etiqueta Valor name - Nombre del equipo en el que se debe operar user - Nombre de usuario usado para conectar con el equipo remoto pwd - Contrasea usada para conectar con el equipo remoto Notas: Establece el equipo actual en el que operar. Si no se especifica un nombre de equipo, se usa el equipo local. No se puede usar un nombre de usuario y una contrasea para conectarse al equipo local. .Copiar la salida de la consola en un archivo. * Uso: %1!s! [ mode= ] { open [ name= ] <Nombre_archivo> | append [ name = ] < Nombre_archivo > | close } Parmetros: Etiqueta Valor mode - Uno de los siguientes valores: open: crea un archivo nuevo o sobrescribe un archivo existente y enva la salida de la consola al archivo append: abre un archivo existente y enva la salida de la consola al final del archivo existente close: detiene el envo y cierra el archivo name - Nombre del archivo (ruta completa opcional) Notas: Copia en un archivo la salida de la consola. Ejemplo %1!s! open c:\Archivos_registro\Archivo_registro.txt el comando precedente crea un archivo y registra en l toda la salida. $Escriba la contrasea para "%1!s!": } ADVERTENCIA: no se pudo obtener informacin desde el equipo: [%1!s!]. Es posible que algunos comandos no estn disponibles. 4 Nombre de comando de nivel mximo no vlido: %1!s! / Nombre de grupos de comandos no vlido: %1!s! $ nombre de comando no vlido: %1!s! %1!s! %2!-12s!  %1!s! GUID auxiliar NombreArch DLL Comando -------------------------------------- ------------ ------- 6 No pudieron cargarse las siguientes bibliotecas DLL:  No se pudo iniciar los siguientes servicios de ayuda: GUID de Servicio de ayuda hurfano Nombre del archivo DLL GUID del principal que falta ---------------------------------- ---------------------- ------------------ %1!s! %2!-12s! %3!s! 3Error al crear la clave para %1!s! en el Registro. 6Error al eliminar la clave para %1!s! en el Registro. 3No se puede volver a definir un comando integrado. No se puede conectar a %1!s!. 4El comando est incompleto. Puede completarse con: ,No se encuentra la funcin %1!s! en %2!s!. JLa operacin solicitada requiere elevacin (Ejecutar como administrador). En futuras versiones de Windows, es posible que Microsoft quite la funcin Netsh para %1!s!. Microsoft recomienda que pases a Windows PowerShell si actualmente usas Netsh para configurar y administrar %1!s!. Escribe Get-Command -Module %2!s! en el smbolo del sistema de Windows PowerShell para ver una lista de los comandos para la administracin de %1!s!. Visita https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=217627 para obtener informacin adicional acerca de los comandos de PowerShell para %1!s!. Este comando no puede usarse en la implementacin multiempresa. Use cmdlets de PowerShell de acceso remoto para ver y modificar la configuracin de RRAS. PA=Agrega una entrada de configuracin a una lista de entradas. ?Elimina una entrada de configuracin de una lista de entradas. )Actualiza las opciones de configuracin. Muestra informacin. lLa sintaxis proporcionada para este comando no es vlida. Consulte la ayuda correspondiente a este comando. BPrimero agregue el protocolo al transporte y luego a la interfaz. No se realiz ningn cambio. "No se encuentra el comando: %1!s! PEl siguiente punto de entrada no est disponible en el servicio de ayuda: %1!s! 5La siguiente DLL de ayuda no se puede cargar: %1!s!. <La consola netsh no se puede inicializar para ser mostrada. 9Dos o ms argumentos del comando tienen el mismo nombre. 4'%1!s!' no es unargumento vlido para este comando. "Se esperaba un valor para '%1!s!' pNo se han indicado uno o ms parmetros esenciales. Compruebe los parmetros requeridos y vuelva a escribirlos. /El transporte especificado no est disponible. /'%1!s!' no es un valor aceptable para '%2!s!'. *Ya se ha registrado el Servicio de ayuda. !Ya se ha registrado el contexto. 4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationZFileDescriptionShell de comandos de redh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)4 InternalNamenetsh.exe8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.DOriginalFilenamenetsh.exe.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX