MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! h F@ |e8.rdata@@.rsrcp f@@Ȱ T88Ȱ$8.rdata8x.rdata$zzzdbg 0.rsrc$010#Q.rsrc$02 3_r徎sd@Ȱ((@ rstu0vHw`xxyz{|}~  8 H X h x          0##lApFjHNRX^|`d6f0h`(lqP ,~hMUI ]JLW9V}svB&%bc MUIes-ES Usage: nltest [/OPTIONS] /SERVER:<ServerName> - Specify <ServerName> /QUERY - Query <ServerName> servicio netlogon /REPL - Forzar sincronizacin parcial en <ServerName> BDC /SYNC - Forzar sincronizacin completa en <ServerName> BDC /PDC_REPL - Forzar mensaje de cambio de UAS desde <ServerName> PDC /SC_QUERY:<DomainName> - Consultar canal seguro para <Domain> en <ServerName> /SC_RESET:<DomainName>[\<DcName>] - Restablecer canal seguro para <Domain> en <ServerName> para <DcName> /SC_VERIFY:<DomainName> - Comprobar canal seguro para <Domain> en <ServerName> /SC_CHANGE_PWD:<DomainName> - Cambiar contrasea de canal seguro para <Domain> en <ServerName> /DCLIST:<DomainName> - Obtener lista de los DC para <DomainName> /DCNAME:<DomainName> - Obtener el nombre de PDC para <DomainName> /DSGETDC:<DomainName> - Llamar a DsGetDcName /PDC /DS /DSP /GC /KDC /TIMESERV /GTIMESERV /WS /NETBIOS /DNS /IP /FORCE /WRITABLE /AVOIDSELF /LDAPONLY /BACKG /DS_6 /DS_8 /DS_9 /DS_10 /KEYLIST /TRY_NEXT_CLOSEST_SITE /SITE:<SiteName> /ACCOUNT:<AccountName> /RET_DNS /RET_NETBIOS /DNSGETDC:<DomainName> - Llamar a DsGetDcOpen/Next/Close /PDC /GC /KDC /WRITABLE /LDAPONLY /FORCE /SITESPEC /DSGETFTI:<DomainName> - Llamar a DsGetForestTrustInformation /UPDATE_TDO /LSAQUERYFTI:<TrustedForest> - Llamar a LsaQueryForestTrustInformation /DSGETSITE - Llamar a DsGetSiteName /DSGETSITECOV - Call DsGetDcSiteCoverage /DSADDRESSTOSITE:[MachineName] - Llamar a DsAddressToSiteNamesEx /ADDRESSES:<Address1,Address2,...> /PARENTDOMAIN - Obtener el nombre del dominio primario de este equipo /WHOWILL:<Domain>* <User> [<Iteration>] - Consultar si <Domain> iniciar la sesin del <User> /FINDUSER:<User> - Consultar qu dominio de confianza iniciar la sesin del <User> /TRANSPORT_NOTIFY - Notificar a netlogon el nuevo transporte /DBFLAG:<HexFlags> - Nueva marca de depuracin /USER:<UserName> - Consultar informacin del usuario en <ServerName> /TIME:<Hex LSL> <Hex MSL> - Convertir hora GMT de NT en ascii /LOGON_QUERY - Consultar nmero de intentos de inicio de sesin acumulativos /DOMAIN_TRUSTS - Consultar confianzas de dominio en <ServerName> /PRIMARY /FOREST /DIRECT_OUT /DIRECT_IN /ALL_TRUSTS /V /DSREGDNS - Forzar registro de todos los registros DNS especficos de DC /DSDEREGDNS:<DnsHostName> - Cancelar registros DNS especficos de DC para el DC especificado /DOM:<DnsDomainName> /DOMGUID:<DomainGuid> /DSAGUID:<DsaGuid> /DSQUERYDNS - Consultar el estado de la ltima actualizacin de todos los registros DNS especficos de DC /BDC_QUERY:<DomainName> - Consultar estado de replicacin de los BDC para <DomainName> /LIST_DELTAS:<FileName> - mostrar el contenido del archivo de registro de cambios especificado /CDIGEST:<Message> /DOMAIN:<DomainName> - Obtener resumen del cliente /SDIGEST:<Message> /RID:<RID in hex> - Obtener resumen del servidor /SHUTDOWN:<Reason> [<Seconds>] - Cerrar <ServerName> por <Reason> /SHUTDOWN_ABORT - Abortar un cierre del sistema (nulo) No vlido 0x%lX %wZ /No pudo convertirse la hora GMT en hora local L *** Error de asercin: %hs%hs *** Archivo de origen: %hs, lnea %ld 3No puede leerse el buzn interproceso (%hs) : %ld 9No se esper correctamente el evento de publicacin %ld 2No se esperaron correctamente varios objetos %ld /Se devolvi un valor WaitStatus no vlido %ld ,No puede leerse la respuesta superpuesta %ldRespuesta %ld: Error al analizar la respuesta: ARespuesta para un nombre de usuario incorrecto %ws debe ser %ws S:%ws D:%ws C:%ws (Cuenta encontrada)  (Cuenta no encontrada)  (Net Logon en pausa) ) (Cdigo de operacin desconocido: %lx)  rbol: %ws  Dominio: %ws  Host: %ws  Marcas: 0x%lx ENo se recibi ninguna respuesta para el mensaje de correo %ld (%hs) UDominio Netbios o nombre de servidor '%ws' especificado no vlido (demasiado largo) 1Iteraciones establecidas en 64, mximo admitido ?No puede inicializarse la seccin crtica de impresin global )No puede obtenerse el nombre del equipo 5No puede crearse un buzn interproceso temporal %ld ANo puede establecerse la informacin del buzn interproceso %ld 0No puede crearse el evento de publicacin %ld 1No puede crearse el subproceso de respuesta %ld :No puede asignarse el mensaje del buzn interproceso %ld =No puede escribirse el buzn interproceso de Net Logon: %ld 5No puede establecerse el evento de publicacin %ld *No puede esperarse a un nico objeto %ld :No puede detenerse el subproceso de respuesta (TIMEOUT) 4No puede detenerse el subproceso de respuesta %ld 8El mensaje de correo %ld se envi correctamente (%hs) FNo puede abrirse la clave para cambiar la subclave %hs de la DACL %hs BNo puede obtenerse la seguridad de clave para la subclave %hs %hs ;El tamao del descriptor de seguridad es demasiado grande *No puede asignarse ni inicializarse el SIDQNo puede obtenerse la DACL de descriptores de seguridad para la subclave %hs %hs 2La DACL no est presente para la subclave %hs %hs BNo puede obtenerse la informacin de ACL para la subclave %hs %hs 7No puede obtenerse la ACE %ld para la subclave %hs %hs @No hay ninguna ACE de administradores para la subclave %hs %hs PAENo puede establecerse la seguridad de clave para la subclave %hs %hs JNo puede abrirse la clave tras el cambio de DACL para la subclave %hs %hs <Error de RegSetKeySecurity al restaurar la subclave %hs %hs 6No puede establecerse conexin con el Registro en %ws No puede abrirse %hs:No puede consultarse %hs:No puede establecerse %hs:JDescriptor de datos variable %ld no incluido en el valor de la variable. HElemento de datos variable %ld no incluido en el valor de la variable. /Desplazamiento: %ld Longitud: %ld Tamao: %ld 'No puede descifrarse la contrasea LM: PA'No puede descifrarse la contrasea NT: %hs se estableci en %hs 9Error al abrir el Administrador de control de servicios: "Error al abrir el servicio [%ws]: AError en la enumeracin de servicios dependientes [Detener %ws]: 0Error en el control del servicio [Detener %ws]: "Se est deteniendo el servicio %ws5 Error en la consulta de estado del servicio [%ws]: #No pudo detenerse el servicio %ws ANo se encontr un DC a partir del que obtener la lista de los DC.GEl dominio '%ws' es anterior a Windows 2000. (Usando NetServerEnum). >Obtener lista de los DC del dominio '%ws' a partir de '%ws'. CNo tiene acceso a DsBind para %ws (%ws) (Probando NetServerEnum). Error de DsBind para %ws (%ws).>No puede llamarse a DsGetDomainControllerInfoW para %ws (%ws). Sitio: %ws)Error de asignacin de memoria para %ws 4Error de WSAStringToAddressA para la direccin %hs. Error de WSAAddressToStringA.,No pudieron obtenerse direcciones para %hs. 8No pudieron obtenerse direcciones para el equipo local. No pudo inicializarse Winsock: Error al obtener el nombre DC: CError en la traduccin de nombres de direccin a nombres de sitio: I Obtener la asignacin de subred a sitio para '%hs' a partir de '%hs'. S Obtener la asignacin de subred a sitio para el equipo local a partir de '%hs'. > Obtener la asignacin de subred a sitio a partir de '%hs'. 1Error al adquirir el CSP de cifrado (error=%lu) Memoria insuficiente :El segundo argumento de /SHUTDOWN: debe ser un nmero. Nombre de servidor no vlido Error de I_NetLogonControl: Marcas: %lx Conexin ^Se produjo un error en la ltima actualizacin de uno de los registros DNS especficos de DC dNo se produjo ningn error en la ltima actualizacin de todos los registros DNS especficos de DC Nombre de dominio: %ws Nombre DC de confianza %ws #Estado de conexin DC de confianza Comprobacin de confianza -Nmero de intentos de inicio de sesin: %ld .Error de clculo de NtOwf de contrasea: 0x%lx(Contrasea OWF NT para: %hs (Contrasea OWF LM para: %hs 9 ----- La contrasea no se traduce desde Unicode ---- (Contrasea OWF NT cifrada por: 0x%lx (Contrasea OWF LM cifrada por: 0x%lx 2El cifrado de NtOwf con el ndice devuelve 0x%lx Error de NetGetDCName: El PDC del dominio %ws es %ws  DC: %ws  Direccin: %ws  GUID del DOM: %ws  Nombre del DOM: %ws  Nombre del bosque: %ws  Nombre de sitio DC: %ws Nuestro nombre de sitio: %ws  Marcas: NDNC PDC GC DS LDAP KDCPA TIMESERV GTIMESERV WRITABLE DNS_DC DNS_DOMAIN DNS_FOREST CLOSE_SITE PARTIAL_SECRET FULL_SECRET9Error al obtener la informacin de confianza del bosque: TLN: %wZ Dom: %wZ (%wZ) Tipo no vlido: %ld Error de I_NetGetDCList: !Lista de los DC del dominio %ws  %wZ NULL (PDC)Servidor : %ws  Error de I_NetLogonControl:  Estado de sincronizacin : IN_SYNC  REPLICATION_IN_PROGRESS  REPLICATION_NEEDED  DESCONOCIDO  Estado de la conexin : (Error al iniciar el cierre del sistema: Error de AbortSystemShutdown: /Error de enumeracin de confianzas de dominio: !Lista de confianzas de dominio: )Error al obtener cobertura de sitios DC: &Error al obtener el dominio primario: :ERROR: se especific un GUID de dominio que no es vlido 6ERROR: se especific un GUID de DSA que no es vlido -Error al cancelar los registros de host DNS: +Error al iniciar la enumeracin de los DC: tLista de los DC en orden pseudoaleatorio teniendo en cuenta los pesos y prioridades de los registros del servidor: Especfico del sitio: No especfico del sitio: AADVERTENCIA: no hay registros disponibles del tipo especificado ERROR: error del servidor DNS: PERROR: la consulta DNS indica que no hay ninguna IP configurada en este equipo !ERROR: error en la consulta DNS: &Error al obtener el RID de confianza: 'Error al calcular resumen del cliente: (Error al calcular resumen del servidor: RID de cuenta: 0x%lx PANuevo resumen: Resumen anterior: &El comando se complet correctamente  /BP - Forzar un punto de interrupcin de Net Logon en <nombreDeServidor>. /TRUNC - Truncar archivo de registro (cambiar el nombre a *.bak). /UNLOAD - Descargar netlogon.dll desde lsass.exe. /PWD:<ContraseaNoCifrada> - Especificar contrasea para cifrarla. /RID:<RidHex> - RID con el que cifrar la contrasea. /ADD_SA:<nombre> - Llamar a NetAddServiceAccount con el nombre de cuenta especificado /LINKONLY - Marcar para vincular una cuenta existente nicamente y no intentar crearla /PWD:<ContraseaNoCifrada> - Contrasea para agregar en RODC /DEL_SA:<nombre> - Llamar a NetRemoveSserviceAccount con el nombre de cuenta especificado /LINKONLY - Marcar para desvincular este equipo de la cuenta de servicio, pero sin borrarla /LOCALONLY - Marcar para quitar recursos de la cuenta local nicamente y no realizar ningn cambio en el DC /ENUM_SA - Llamar a NetEnumerateServiceAccounts /QUERY_SA:<nombre> - Llamar a NetQueryServiceAccount con el nombre de cuenta especificado /IS_SA:<nombre> - Llamar a NetIsServiceAccount con el nombre de cuenta especificado FULL_SYNC  PARTIAL_SYNC  REPLICATION_IN_PROGRESS REPLICATION_NEEDED REDO_NEEDED HAS_IP  HAS_TIMESERV  WSiNo se especificaron parmetros. Use /? para obtener ayuda acerca de los parmetros de lnea de comandos.  DS_8(Error al calcular la firma del cliente: )Error al calcular la firma del servidor: Nueva firma: Firma antigua: #Formato hash de contrasea: 0x%lx  DS_9 DS_10 LISTA DE CLAVESJNo se pudo conectar con la base de datos LSA en el servidor especificado iNo se pudo consultar la informacin de confianza del bosque para el de bosque de confianza especificado.Digitalizacin: %wZ (%wZ) Sid:%wZ Flags:0x%x 1Registro binario no reconocido: Length:0x%x(%d) 6Debe especificar el nombre de un bosque de confianza 4VS_VERSION_INFO |O |O?HStringFileInfo$0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation.FileDescriptionUtilidad de prueba de Microsoft Logon Servern'FileVersion10.0.20348.4050 (WinBuild.160101.0800): InternalNamenltestrk.exe8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.JOriginalFilenamenltestrk.exe.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.4050DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD