MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! 8 `aR@ 48.rdata@@.rsrc@ 6@@% T88%$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 .rsrc$02 2o,_Li+>wrl%( @Xp   !/PMUIph}R Nkx Ihavg MUI es-ESX#+(m-<todoXq 8DESCRIPCIN: SC es un programa de lnea de comandos usado para comunicarse con el Administrador de control de servicios y con los servicios. USO: sc <servidor> [comando] [nombre del servicio] <option1> <option2>... La opcin <servidor> tiene el formato "\ ombreDeServidor" Para obtener ms ayuda sobre los comandos, escriba "sc [comando]" Comandos: query----------Consulta el estado de un servicio o enumera el estado de tipos de servicios. queryex--------Consulta el estado extendido de un servicio o enumera el estado de tipos de servicios. start-----------Inicia un servicio. pause----------Enva una solicitud de control PAUSE a un servicio. interrogate----Enva una solicitud de control INTERROGATE a un servicio. continue-------Enva una solicitud de control CONTINUE a un servicio. stop-----------Enva una solicitud STOP a un servicio. config---------Cambia la configuracin de un servicio (persistente). description-----Cambia la descripcin de un servicio. failure--------Cambia las acciones que emprende un servicio en caso de error. failureflag----Cambia la marca de acciones de error de un servicio. sidtype--------Cambia el tipo SID de servicio de un servicio. privs----------Cambia los privilegios requeridos de un servicio. managedaccount--Cambia el servicio para marcar la contrasea de la cuenta de servicio como administrada por LSA. qc-------------Consulta la informacin de configuracin de un servicio. qdescription---Consulta la descripcin de un servicio. qfailure-------Consulta las acciones que emprende un servicio en caso de error. qfailureflag---Consulta la marca de acciones de error de un servicio. qsidtype-------Consulta el tipo SID de servicio de un servicio. qprivs---------Consulta los privilegios requeridos de un servicio qtriggerinfo----Consulta los parmetros de desencadenador de un servicio. qpreferrednode--Consulta el nodo NUMA preferido de un servicio. qmanagedaccount-Consulta si un servicio usa una cuenta con una contrasea administrada por LSA. qprotection-----Consulta el nivel de proteccin de procesos de un servicio. quserservice----Consulta una instancia local de una plantilla de servicio de usuario. delete---------Elimina un servicio (del Registro). create---------Crea un servicio (lo agrega al Registro). control--------Enva un control a un servicio. sdshow---------Muestra un descriptor de seguridad de un servicio. sdset----------Enva el descriptor de seguridad de un servicio. showsid--------Muestra la cadena de SID de servicio correspondiente a un nombre arbitrario. triggerinfo-----Configura los parmetros de desencadenador de un servicio. preferrednode---Establece el nodo NUMA preferido de un servicio. GetDisplayName--Obtiene el DisplayName de un servicio. GetKeyName------Obtiene el ServiceKeyName de un servicio. EnumDepend------Enumera las dependencias del servicio. Los siguientes comandos no requieren un nombre de servicio: sc <servidor> <comando> <option> boot-----------(ok | bad) Indica si el ltimo arranque debe guardarse como ltima configuracin conocida de arranque correcto Lock-----------Bloquea la base de datos de servicio QueryLock------Consulta el LockStatus de la base de datos SCManager EJEMPLO: sc start MiServicio  OPCIONES DE QUERY Y QUERYEX: Si el comando de query va seguido de un nombre de servicio, se devolver el estado de dicho servicio. En este caso no son aplicables ms opciones. Si el comando de query no va seguido de nada o de una de las opciones que aparecen abajo, se enumerarn los servicios. type= Tipo de servicios que se enumerarn (controlador, servicio, servicio de usuario, todos) (valor predeterminado = servicio) state= Estado de los servicios que se enumeran (inactivo, todos) (valor predeterminado = activo) bufsize= Tamao (en bytes) del bfer de enumeracin (valor predeterminado = %1) ri= El nmero de ndice de reanudacin en el que comenzar la enumeracin (valor predeterminado = 0) group= Grupo de servicio que se enumerar (valor predeterminado = todos los grupos) EJEMPLOS DE SINTAXIS sc query - Enumera el estado de controladores y servicios activos sc query eventlog - Muestra el estado del servicio de registro de eventos sc queryex eventlog - Muestra el estado extendido del servicio de registro de eventos sc query type= driver - Enumera solo los controladores activos sc query type= service - Enumera solo los servicios de Win32 sc query state= all - Enumera todos los servicios y controladores sc query bufsize= 50 - Enumera con un bfer de 50 bytes sc query ri= 14 - Enumera con ndice de reanudacin = 14 sc queryex group= "" - Enumera los servicios activos que no estn en un grupo sc query type= interact - Enumera todos los servicios interactivos sc query type= driver group= NDIS - Enumera todos los controladores NDIS xDESCRIPCIN: Modifica una entrada de servicio en el Registro y en la base de datos de servicio. USO: sc <servidor> config [nombre del servicio] <opcin1> <opcin2>... OPCIONES: NOTA: el nombre de la opcin incluye el signo de igual. Se requiere un espacio entre el signo de igual y el valor. Para quitar la dependencia, usa una sola / como valor de dependencia. type= <own|share|interact|kernel|filesys|rec|adapt|userown|usershare> start= <boot|system|auto|demand|disabled|delayed-auto> error= <normal|severe|critical|ignore> binPath= <Nombre_de_ruta_binaria al archivo .exe> group= <Grupo_de_orden_de_carga> tag= <yes|no> depend= <Dependencias(separado por / (barra diagonal))> obj= <AccountName|ObjectName> DisplayName= <nombre para mostrar> password= <contrasea> DESCRIPCIN: Crea una entrada de servicio en el Registro y en la base de datos de servicio. USO: sc <servidor> create [nombre del servicio] [binPath= ] <opcin1> <opcin2>... OPCIONES: Nota: el nombre de la opcin incluye el signo de igual. Se requiere un espacio entre el signo de igual y el valor. type= <own|share|interact|kernel|filesys|rec|adapt|userown|usershare> (default = own) start= <boot|system|auto|demand|disabled|delayed-auto> (default = demand) error= <normal|severe|critical|ignore> (default = normal) binPath= <Nombre_de_ruta_binaria_al_archivo_.exe> group= <Grupo_de_orden_de_carga> tag= <yes|no> depend= <Dependencias(separado por / (barra diagonal))> obj= <Nombre_de_cuenta|Nombre_de_objeto> (default = LocalSystem) DisplayName= <nombre para mostrar> password= <contrasea> tDESCRIPCIN: Cambia las acciones en caso de error USO: sc <servidor> error [nombre del servicio] <opcin1> <opcin2>... OPCIONES: reset= <Duracin del perodo sin errores (en segundos) tras el cual se restablecer el nmero de errores en 0 (puede ser INFINITO)> (debe usarse junto con las acciones= ) reboot= <Mensaje difundido antes de reiniciar tras el error> command= <Lnea de comandos que se ejecutar en caso de error> actions= <Acciones de error y su tiempo de retardo (en milisegundos), separados por / (barra diagonal) -- ej., run/5000/reboot/800 Las acciones vlidas son <run|restart|reboot> > (Debe usarse junto con la opcin reset=) DESCRIPCIN: Inicia un servicio que se est ejecutando. USO: sc <servidor> start [nombre del servicio] <arg1> <arg2> ... DESCRIPCIN: Enva una solicitud de control PAUSE a un servicio. USO: sc <servidor> pause [nombre del servicio] (DESCRIPCIN: Enva una solicitud de control INTERROGATE a un servicio. USO: sc <servidor> interrogate [nombre del servicio] DESCRIPCIN: Enva un cdigo CONTROL a un servicio. USO: sc <servidor> control [nombre del servicio] <valor> <valor> = cdigo de control definido por el usuario <valor> = <paramchange| netbindadd|netbindremove| netbindenable|netbinddisable> Consulte tambin sc stop, sc pause, etc. DESCRIPCIN: Enva una solicitud de control CONTINUE a un servicio. USO: sc <servidor> continue [nombre del servicio] DESCRIPCIN: Enva una solicitud de control STOP a un servicio. USO: sc <servidor> stop [nombre de servicio] <causa> <comentario> <causa> = Nmero de cdigo de causa opcional para detener el servicio formado de los siguientes elementos con formato: Marca:Causa principal:Causa secundaria [Ejemplo., 1:2:8 significa Hardware: Disco (no planeado)] Marca Causa principal ------------------ ----------------------------- 1 - No planeado 1 - Otra 2 - Personalizado 2 - Hardware 4 - Planeado 3 - Sistema operativo 4 - Software 5 - Aplicacin 64-255 - Personalizados Causa secundaria ----------------------------------- 1 - Otra 2 - Mantenimiento 3 - Instalacin 4 - Actualizacin 5 - Reconfiguracin 6 - Bloqueo 7 - Inestable 8 - Disco 9 - Tarjeta de red 10 - Entorno 11 - Controlador de hardware 12 - Otro controlador 13 - Service Pack 14 - Actualizacin de software 15 - Revisin de seguridad 16 - Seguridad 17 - Conectividad de red 18 - WMI 19 - Desinstalacin de Service Pack 20 - Desinstalacin de actualizacin de software 22 - Desinstalacin de revisin de seguridad 23 - MMC 256-65535 - Personalizados <comentario> = Comentario opcional para las causas anteriores (127 caracteres como mximo) 0DESCRIPCIN: Enva la cadena del descriptor para un servicio. USO: sc <servidor> description [nombre del servicio] [descripcin] 8DESCRIPCIN: Consulta un servicio en la informacin de configuracin. USO: sc <servidor> qc [nombre del servicio] <tamao_del_bfer> @DESCRIPCIN: Recupera la cadena de descripcin de un servicio. USO: sc <servidor> qdescription [nombre del servicio] <tamao_del_bfer> TDESCRIPCIN: Recupera las acciones realizadas en caso de error del servicio. USO: sc <servidor> qfailure [nombre del servicio] <tamao_del_bfer> PDESCRIPCIN: Consulta el estado de bloqueo para una base de datos del administrador SC. USO: sc <servidor> querylock <tamao_del_bfer> \DESCRIPCIN: Elimina una entrada de servicio del Registro. Si el servicio se est ejecutando u otro proceso tiene un identificador abierto en el servicio, ste simplemente se marcar para su eliminacin. USO: sc <servidor> delete [nombre del servicio] DESCRIPCIN: Indica si el ltimo arranque debe guardarse como la ltima configuracin de arranque buena y conocida de la mquina local. Si se especifica, el nombre del servidor se omitir. USO: sc <servidor> boot <bad | ok> DESCRIPCIN: Obtiene el nombre para mostrar asociado con un servicio particular USO: sc <servidor> GetDisplayName <nombre de clave del servicio> <tamao_del_bfer> DESCRIPCIN: Obtiene el nombre clave asociado con un servicio particular, usando el nombre para mostrar como entrada USO: sc <servidor> GetKeyName <nombre para mostrar del servicio> <tamao_del_bfer> ,DESCRIPCIN: Enumera los servicios que dependen de ste USO: sc <servidor> EnumDepend <nombre del servicio> <tamao_del_bfer> DDESCRIPCIN: Muestra un descriptor de seguridad del servicio en formato SDDL USO: sc <servidor> sdshow <nombre del servicio> <showrights> 8DESCRIPCIN: Establece un descriptor de seguridad del servicio USAGE: sc <servidor> sdset <nombre del servicio> <SD en formato SDDL> T SERVICE_NAME: %1 DESCRIPCIN: %2 Nombre = %1  %1 D IsLocked : TRUE D IsLocked : FALSE  LockOwner : %1 LockDuration : %2 (segundos desde su adquisicin) 0[SC] Etiqueta = %1 D[SC] %1: entradas ledas = %2   La base de datos activa est bloqueada. Para desbloquearla mediante API, presione u: d [SC] Desbloquear la base de datos al salir p NOMBRE_SERVICIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 (%8, %9, %10) CD_SALIDA_WIN32 : %11 (0x%12) CD_SALIDA_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_COMPROB. : 0x%15 INDICACIN_INICIO : 0x%16  NOMBRE_SERVICIO: %1 NOMBRE_MOSTRAR : %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 (%8, %9, %10) CD_SALIDA_WIN32 : %11 (0x%12) CD_SALIDA_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_COMPROB. : 0x%15 INDICACIN_INICIO : 0x%16  NOMBRE_SERVICIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 (%8, %9, %10) CD_SALIDA_WIN32 : %11 (0x%12) CD_SALIDA_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_COMPROB. : 0x%15 INDICACIN_INICIO : 0x%16 PID : %17 MARCAS : %18  NOMBRE_SERVICIO: %1 NOMBRE_MOSTRAR : %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 (%8, %9, %10) CD_SALIDA_WIN32 : %11 (0x%12) CD_SALIDA_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_COMPROB. : 0x%15 INDICACIN_INICIO : 0x%16 PID : %17 MARCAS : %18 < NOMBRE_SERVICIO: %1 PERODO_REINICIO (en segundos): %2 MENSAJE_REINICIO : %3 LNEA_COMANDOS : %4  ACCIONES_ERROR : REINICIAR - Retraso= %1 ms  REINICIAR - Retraso= %1 ms  ACCIONES_ERROR : REINICIO - Retraso= %1 ms  REINICIO - Retraso= %1 ms  ACCIONES_ERROR : EJECUTAR PROCESO - Retraso= %1 ms  EJECUTAR PROCESO - Retraso= %1 ms p NOMBRE_SERVICIO: %1 TIPO : %2 %3 %4 TIPO_INICIO : %5 %6 CONTROL_ERROR : %7 %8 NOMBRE_RUTA_BINARIO: %9 GRUPO_ORDEN_CARGA : %10 ETIQUETA : %11 NOMBRE_MOSTRAR : %12 DEPENDENCIAS : %13 H : %1 P NOMBRE_INICIO_SERVICIO: %1 ,[SC] %1 CORRECTO 8[SC] %1 ERROR %2: %3 <[SC] %1 necesita %2 bytes  [SC] %1: ms datos, necesita %2 bytes para el inicio de reanudacin en el ndice %3 X [SC] %1: ms datos, necesita %2 bytes D ERROR: campo %1 no vlido D ERROR: opcin no vlida  ERROR: no se puede especificar un nombre de servicio al enumerar un grupo d ERROR: se requiere un nombre de servicio L ERROR: comando no reconocido  ERROR: Las opciones de reinicio y de acciones deben configurarse simultneamente u DESCRIPCIN: Cambia la configuracin de marcas de acciones de error de un servicio. Si este valor es 0 (predeterminado), el Administrador de control de servicios (SCM) habilita las acciones de error configuradas en el servicio solo si el proceso del servicio finaliza con el servicio en un estado distinto de SERVICE_STOPPED. Si este valor es 1, SCM habilita las acciones de error configuradas en el servicio si ste pasa al estado SERVICE_STOPPED con un cdigo de salida de Win32 distinto de 0, adems de la finalizacin del proceso del servicio mencionada. Esta configuracin se omite si el servicio no tiene acciones de error configuradas. USO: sc <servidor> failureflag [nombre de servicio] [marca] DESCRIPCIN: Recupera la configuracin de marca de acciones de error de un servicio. Si este valor es 0 (predeterminado), el Administrador de control de servicios (SCM) habilita las acciones de error configuradas en el servicio solo si el proceso del servicio finaliza con el servicio en un estado distinto de SERVICE_STOPPED. Si este valor es 1, SCM habilita las acciones de error configuradas en el servicio si ste pasa al estado SERVICE_STOPPED con un cdigo de salida de Win32 distinto de 0 adems de la finalizacin del proceso del servicio mencionada. Esta configuracin se omite si el servicio no tiene acciones de error configuradas. USO: sc <servidor> qfailureflag [nombre de servicio]  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 ACCIONES_DE_ERROR_CON_ERRORES_DE_NO_BLOQUEO: VERDADERO  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 ACCIONES_DE_ERROR_CON_ERRORES_DE_NO_BLOQUEO: FALSO ` DESCRIPCIN: Cambia la configuracin de tipo del identificador de seguridad (SID) de un servicio. Si esta configuracin es "unrestricted", el Administrador de control de servicios (SCM) agrega el SID de este servicio al token del proceso del servicio cuando ste comience la prxima vez porque se inicie el primer servicio del proceso. Esta configuracin es vlida solo para servicios en modo usuario de Win32. Si esta configuracin es "restricted", el Administrador de control de servicios (SCM) agrega el SID de este servicio al token del proceso del servicio cuando ste se inicie la prxima vez porque se inicie el primer servicio del proceso. Adems, el SID de este servicio se agrega tambin a la lista de SID de restriccin del token del proceso. Este token ser un token restringido. Consulte MSDN para obtener informacin detallada sobre el token restringido. Esta configuracin es vlida solo para servicios en modo de usuario de Win32. Adems, para un servicio de proceso de recurso compartido, todos los servicios hospedados en el proceso deben tener este tipo de SID establecido para que surta efecto. Si el valor es "none", SCM no agrega el SID del servicio al token del proceso del servicio. USO: sc <servidor> sidtype [nombre de servicio] [tipo] OPCIONES: tipo = <none|unrestricted|restricted> DESCRIPCIN: Consulta la configuracin de tipo del identificador de seguridad (SID) de un servicio. Si esta configuracin es "unrestricted", el Administrador de control de servicios (SCM) agrega el SID de este servicio al token del proceso del servicio cuando ste comience la prxima vez porque se inicie el primer servicio del proceso. Esta configuracin es vlida solo para servicios en modo usuario de Win32. Si esta configuracin es "restricted", el Administrador de control de servicios (SCM) agrega el SID de este servicio al token del proceso del servicio cuando ste se inicie la prxima vez porque se inicie el primer servicio del proceso. Adems, el SID de este servicio se agrega tambin a la lista de SID de restriccin del token del proceso. Este token ser un token restringido. Consulte MSDN para obtener informacin detallada sobre el token restringido. Esta configuracin es vlida solo para servicios en modo de usuario de Win32. Adems, para un servicio de proceso de recurso compartido, todos los servicios hospedados en el proceso deben tener este tipo de SID establecido para que surta efecto. Si el valor es "none", SCM no agrega el SID del servicio al token del proceso del servicio. USO: sc <servidor> qsidtype [nombre de servicio]  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 TIPO_DE_SID_DE_SERVICIO: NO_RESTRINGIDO  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 TIPO_DE_SID_DE_SERVICIO: NINGUNO | NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 PRIVILEGIOS : %2 D : %1 hDESCRIPCIN: Consulta la configuracin de privilegios necesarios para un servicio. La configuracin de privilegios surte efecto cuando se inicia el proceso del servicio porque se inicie el primer servicio del proceso. En ese momento, el Administrador de control de servicios (SCM) calcula la unin de todos los privilegios necesarios para todos los servicios que se hospedarn en el mismo proceso y crea el proceso con esos privilegios. Si falta esta configuracin, significa que el servicio requiere que todos los privilegios que permite el subsistema de seguridad para un proceso se ejecuten en la cuenta configurada del servicio. USO: sc <servidor> qprivs [nombre de servicio] <tamaoDeBfer> DESCRIPCIN: Cambia la configuracin de privilegios necesarios para un servicio. La configuracin de privilegios surte efecto cuando se inicia el proceso del servicio porque se inicie el primer servicio del proceso. En ese momento, el Administrador de control de servicios (SCM) calcula la unin de todos los privilegios necesarios para todos los servicios que se hospedarn en el mismo proceso y crea el proceso con esos privilegios. Si falta esta configuracin, significa que el servicio requiere que todos los privilegios que permite el subsistema de seguridad para un proceso se ejecuten en la cuenta configurada del servicio. USO: sc <servidor> privs [nombre de servicio] [privilegios] OPCIONES: privilegios = <Privilegios(separados por / (barra diagonal))> [por ejemplo, SeBackupPrivilege/SeRestorePrivilege]  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 TIPO_DE_SID_DE_SERVICIO: RESTRINGIDO @ Derecho SDDL Valor ------------ ----- GA - GENERIC_ALL GR - GENERIC_READ GW - GENERIC_WRITE GX - GENERIC_EXECUTE RC - READ_CONTROL SD - DELETE WD - WRITE_DAC WO - WRITE_OWNER RP - SERVICE_START WP - SERVICE_STOP CC - SERVICE_QUERY_CONFIG DC - SERVICE_CHANGE_CONFIG LC - SERVICE_QUERY_STATUS SW - SERVICE_ENUMERATE_DEPENDENTS LO - SERVICE_INTERROGATE DT - SERVICE_PAUSE_CONTINUE CR - SERVICE_USER_DEFINED_CONTROL  Derecho SDDL Valor ------------ ----- GA - GENERIC_ALL KA - GENERIC_ALL GR - GENERIC_READ GW - GENERIC_WRITE GX - GENERIC_EXECUTE RC - READ_CONTROL SD - DELETE WD - WRITE_DAC WO - WRITE_OWNER RP - SC_MANAGER_QUERY_LOCK_STATUS WP - SC_MANAGER_MODIFY_BOOT_CONFIG CC - SC_MANAGER_CONNECT DC - SC_MANAGER_CREATE_SERVICE LC - SC_MANAGER_ENUMERATE_SERVICE SW - SC_MANAGER_LOCK  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 CDIGO_DE_SALIDA_DE_WIN32 : %11 (0x%12) CDIGO_DE_SALIDA_DEL_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_DE_CONTROL : 0x%15 ESPERA : 0x%16  NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 NOMBRE_PARA_MOSTRAR: %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 CDIGO_DE_SALIDA_DE_WIN32 : %11 (0x%12) CDIGO_DE_SALIDA_DEL_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_DE_CONTROL : 0x%15 ESPERA : 0x%16 8 NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 CDIGO_DE_SALIDA_DE_WIN32 : %11 (0x%12) CDIGO_DE_SALIDA_DEL_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_DE_CONTROL : 0x%15 ESPERA : 0x%16 PID : %17 MARCAS : %18 D NOMBRE_DE_SERVICIO: %1 NOMBRE_PARA_MOSTRAR: %2 TIPO : %3 %4 %5 ESTADO : %6 %7 CDIGO_DE_SALIDA_DE_WIN32 : %11 (0x%12) CDIGO_DE_SALIDA_DEL_SERVICIO: %13 (0x%14) PUNTO_DE_CONTROL : 0x%15 ESPERA : 0x%16 PID : %17 MARCAS : %18  ADVERTENCIA: el servicio %1 est configurado como interactivo y est obsoleto. Puede que no funcione correctamente. l NOMBRE: %1 SID DE SERVICIO: %2 ESTADO: Activo DESCRIPCIN: Muestra la cadena de SID de servicio correspondiente a un nombre arbitrario. Puede ser el nombre de un servicio que existe o que no existe. USO: sc showsid [nombre] 4[SC] %1 con error %2. P6DESCRIPCIN: Cambia los parmetros de desencadenador de un servicio. USO: sc <servidor> triggerinfo [nombre_del_servicio] <opcin1> <opcin2>... OPCIONES: start/device/UUID/HwId1/... <Inicia el servicio tras recibirse la cadena de UUID de clase de la interfaz de dispositivo especificada con una o varias cadenas de identificador de hardware y/o cadenas de identificador compatibles> start/custom/UUID/data0/.. <Inicia el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con uno o varios elementos de datos binarios con formato de cadena hexadecimal, como ABCDABCD, para establecer datos de 4 bytes> stop/custom/UUID/data0/... <Detiene el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con uno o varios elementos de datos binarios con formato de cadena hexadecimal, como ABCDABCD, para establecer datos de 4 bytes> start/strcustom/UUID/data0/.. <Inicia el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con uno o varios elementos de datos de cadena opcionales> stop/strcustom/UUID/data0/.. <Detiene el servicio tras recibirse un evento de una cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con uno o varios elementos de datos de cadena opcionales> start/lvlcustom/UUID/data0/.. <Inicia el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con un nivel igual o superior a los elementos de datos en el formato de nmero hexadecimal, como 0x01> stop/lvlcustom/UUID/data0/.. <Detiene el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con un nivel igual o superior a los elementos de datos en el formato de nmero hexadecimal, como 0x01> start/kwanycustom/UUID/data0/.. <Inicia el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con una palabra clave que coincida con cualquiera de los bits de los elementos de datos en el formato de nmero hexadecimal, como 0x0A03> stop/kwanycustom/UUID/data0/.. <Detiene el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con una palabra clave que coincida con cualquiera de los bits de los elementos de datos en el formato de nmero hexadecimal, como 0x0A03> start/kwallcustom/UUID/data0/.. <Inicia el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con una palabra clave que coincida con todos los bits de los elementos de datos en el formato de nmero hexadecimal, como 0x0A03> stop/kwallcustom/UUID/data0/.. <Detiene el servicio tras recibirse un evento de la cadena de UUID de proveedor ETW personalizado especificado con una palabra clave que coincida con todos los bits de los elementos de datos en el formato de nmero hexadecimal, como 0x0A03> start/networkon <Inicia el servicio al recibirse la primera direccin IP> stop/networkoff <Detiene el servicio si no se recibe ninguna direccin IP> start/domainjoin <Inicia el servicio al unirse al dominio> stop/domainleave <Detiene el servicio al abandonar el dominio> start/portopen/parameter <Inicia el servicio al abrir un puerto de red. El parmetro tiene un formato delimitado por punto y coma: nmeroDePuerto;nombreDeProtocolo; rutaDeImagen;nombreDeServicio> stop/portclose/parameter <Detiene el servicio al cerrar un puerto de red. El parmetro tiene un formato delimitado por punto y coma: nmeroDePuerto;nombreDeProtocolo; rutaDeImagen;nombreDeServicio> start/machinepolicy <Inicia el servicio cuando la directiva de grupo de equipo cambia o est presente al arrancar> start/userpolicy <Inicia el servicio cuando la directiva de grupo de usuario cambia o est presente al arrancar> start/rpcinterface/UUID <Inicia el servicio cuando se recibe una solicitud en el Asignador de extremos de RPC para la interfaz determinada> start/namedpipe/pipename <Inicia el servicio cuando se recibe una solicitud para la canalizacin con nombre especificada. No incluya la parte "\\.\pipe\" del nombre de la canalizacin> delete <Elimina los parmetros de desencadenador existentes> < NOMBRE_DE_SERVICIO: %1  LLEGADA DE INTERFAZ DE DISPOSITIVO: %1 [GUID DE CLASE DE INTERFAZ] p PERSONALIZADO: %1 [UUID DE PROVEEDOR ETW]  DISPONIBILIDAD DE DIRECCIN IP: %1 [NO HAY NINGUNA DIRECCIN IP DISPONIBLE]  DISPOSITIVO DE INTERFAZ HUMANA: %1 [GUID DE CLASE DE INTERFAZ] LDESCRIPCIN: Recupera la informacin de desencadenador de un servicio. USO: sc <servidor> qtriggerinfo [nombre_del_servicio] <tamao_de_bfer> 4 DATOS: %1  El servicio %1 no se registr para ningn desencadenador de inicio o detencin. < INICIAR SERVICIO < DETENER SERVICIO  DISPONIBILIDAD DE DIRECCIN IP: %1 [PRIMERA DIRECCIN IP DISPONIBLE]  ESTADO DE UNIN AL DOMINIO: %1 [UNIDO AL DOMINIO]  ESTADO DE UNIN AL DOMINIO: %1 [NO UNIDO AL DOMINIO] TDESCRIPCIN: Cambia el nodo NUMA preferido para un servicio Win32. Este valor es vlido solo para los servicios de proceso propio. Para eliminar un valor existente, establezca el nmero de nodo en -1. Si se proporciona un nmero de nodo preferido no vlido, la solicitud de cambio da error. USO: sc <servidor> preferrednode [nombre_del servicio] [nmero_de_nodo] DESCRIPCIN: Consulta el nodo NUMA preferido en busca de un servicio Win32. Este valor es vlido solo para servicios de proceso propio. Si el servicio no tiene configurado un nodo preferido, la consulta da error. USO: sc <servidor> qpreferrednode [nombre_del_servicio] 4 NODO PREFERIDO: %1  [NOTA: puesto que est deshabilitado el tipo de inicio de servicio, los desencadenadores estn inactivos.]  EVENTO DE PUERTO DE FIREWALL : %1 [PUERTO ABIERTO]  EVENTO DE PUERTO DE FIREWALL : %1 [PUERTO CERRADO]  DIRECTIVA DE GRUPO : %1 [DIRECTIVA DE EQUIPO PRESENTE]  DIRECTIVA DE GRUPO : %1 [DIRECTIVA DE USUARIO PRESENTE] p NOMBRE: %1 SID DE SERVICIO: %2 ESTADO: Inactivo  EVENTO DE RED : %1 [EVENTO DE INTERFAZ DE RPC]  EVENTO DE RED : %1 [EVENTO DE CANALIZACIN CON NOMBRE]  EVENTO DE CAMBIO DE ESTADO DE SISTEMA PERSONALIZADO : %1 TEste error puede ocurrir si otro servicio ya est usando un desencadenador de canalizacin con nombre o RPC para el mismo extremo o interfaz que el servicio dado. DESCRIPCIN: Cambia si la cuenta en la que se ejecuta el servicio usa una contrasea administrada. Si esta opcin es "true", el Administrador de control de servicios (SCM) solicitar la contrasea de cuenta de NetLogon al iniciar el servicio. Si esta opcin es "false", el SCM usar la contrasea de cuenta administrada. USO: sc <server> managedaccount [nombre del servicio] [tipo] OPCIONES: type = <true|false> @ CUENTA ADMINISTRADA : %1 DESCRIPCIN: Consulta si la cuenta configurada para este servicio tiene una contrasea de cuenta administrada. USO: sc <server> qmanagedaccount [nombre del servicio] x ERROR: valor de datos del desencadenador no vlido DESCRIPCIN: Consulta si el servicio est marcado para iniciarse en un proceso protegido. Tenga en cuenta que esta configuracin no se puede cambiar. USO: sc <servidor> qprotection [nombre del servicio] dNIVEL DE PROTECCIN DEL SERVICIO %1: NINGUNO. dNIVEL DE PROTECCIN DEL SERVICIO %1: WINDOWS. tNIVEL DE PROTECCIN DEL SERVICIO %1: WINDOWS LIGERO. |NIVEL DE PROTECCIN DEL SERVICIO %1: ANTIMALWARE LIGERO. tNIVEL DE PROTECCIN DEL SERVICIO %1: VALOR NO VLIDO. DESCRIPCIN: Consultas para una instancia de servicio de usuario para el usuario actual en la misma sesin creada desde la plantilla especificada del servicio de usuario. USO: sc quserservice <nombre de la plantilla de servicio> PLANTILLA DE SERVICIO DE USUARIO %1, INSTANCIA DE SERVICIO LOCAL %2. 4VS_VERSION_INFO |O |O?dStringFileInfo@0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationGFileDescriptionHerramienta de configuracin del Administrador de control de serviciosn'FileVersion10.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800).InternalNamesc.exe8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.> OriginalFilenamesc.exe.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.5139DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD