MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! D p3@ @8.rdata@@.rsrcP B@@DQ T88DQ$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01%3.rsrc$02 )=:Hbz Ѳ*eDQ0H 0H `!x"#&')*+ ,8-P.h34569:<?(@@AXBpC        0 @ P ` p             0 @ P ` p%@&l&'0(x)+"<. 102Dt7D;\?p@`AABvBXPK \Q0Q2R|TFVH Z,\t\tMUI2Ep$q2{69Nˆo/S" MUI fr-FRCamra Pellicule hh6"mm6"ssmm6"ssimagevidoRsolution des photosRsolution vido%1 MP (%2!u!6"%3!u!)%.1f%1!u!%2 (%3!u!6"%4!u!)piPlus d optionsOptions de camraActiv DsactiveStabilisation vido Luminosit ContrasteMise au point Exposition AutomatiqueManuel50Hz60Hz>Aucune autre option n est disponible pour cet appareil photo.9:11pt;Semilight;None;Segoe UI11pt;SemiBold;None;Segoe UI42pt;Light;None;Segoe UI20pt;Light;None;Segoe UI11pt;Normal;None;Segoe UI11pt;Light;None;Segoe UI!16pt;Normal;None;Segoe UI SymbolPA9pt;Normal;None;Segoe UI!14pt;Normal;None;Segoe UI Symbol!48pt;Normal;None;Segoe UI Symbol!42pt;Normal;None;Segoe UI Symbol!14pt;Normal;None;Segoe UI Symbol!19pt;Normal;None;Segoe UI Symbol!20pt;Normal;None;Segoe UI Symbol42pt;Light;None;Segoe UI42pt;Light;None;Segoe UI11pt;Semilight;None;Segoe UI11pt;Semilight;None;Segoe UI20pt;Light;None;Segoe UI11pt;Semilight;None;Segoe UIPAConnectez une camra.Cette application a besoin de votre autorisation pour utiliser votre appareil photo. Vous pouvez changer ce comportement dans les paramtres de l application.La camra a un problme.?La camra est actuellement utilise par une autre application.CamraMCette application a besoin de votre autorisation pour utiliser votre camra.PA>Vous pouvez le modifier dans les paramtres de l application.9Un problme est survenu lors de la prise de cette photo.PA^Vous ne pouvez pas prendre de photo car il n y a pas suffisamment d espace sur votre lecteur.AUn problme est survenu lors de l enregistrement de cette vido.cVous ne pouvez pas enregistrer une vido car il n y a pas suffisamment d espace sur votre lecteur.bVotre enregistrement vido s est arrt car il n y a pas suffisamment d espace sur votre lecteur.8Un problme est survenu lors du rognage de cette photo.]Vous ne pouvez pas rogner cette photo car il n y a pas suffisamment d espace sur ce lecteur.:Un problme est survenu lors du dcoupage de cette vido._Vous ne pouvez pas dcouper cette vido car il n y a pas suffisamment d espace sur ce lecteur.mPour utiliser la camra, l application doit tre l application principale ou une application en plein cran.La bote de dialogue CameraCaptureUI doit tre affiche partir du thread ASTA de l application associ sa fentre principale.kVous ne pouvez pas spcifier la fois la taille d une photo rogne et les proportions d une photo rogne.~Vous ne pouvez pas spcifier la taille d une photo rogne ou les proportions d une photo rogne, si le rognage est dsactiv.RLa taille d une photo rogne doit tre au moins d un pixel dans chaque dimension.ULes deux parties des proportions d une photo rogne doivent tre suprieures zro.^La dure maximale d une vido ne peut pas tre spcifie si le dcoupage vido est dsactiv.CLa dure maximale d une vido doit tre suprieure zro seconde.;Un problme est survenu lors de la lecture de cette vido.LecturePauseLecturePauseOptions de camra Minuteur MinuteurMinuterie dsactiveMinuterie activeChanger de camra Mode vido Mode vidoPasser la capture de vidosPasser la capture de photosRogner SupprimerOKAnnuler Reprendre Dcouper SupprimerOKAnnuler ReprendreAnnuler~~~~~~~~~$~$~$~$~^~^~^~^PA~!~!~!~!~#~#~#~#~,~,~,~,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~!~!~!~!PA@0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonResta0,1,ImmersiveHardwareButtonHover;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonResth0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressedH0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabledh0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressedh0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed@0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRestp0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressedM0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillW0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlineHover;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillHover[0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlinePressed;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillPressedL0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabledU0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFill;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutline_0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillHover;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlineHoverc0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillPressed;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlinePressed$0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled'''T0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyph0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillHover;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphHover0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillPressed;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphPressedH0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabledPA Prcdentlment prcdentlment suivantSuivantZone d aperuOutil de rognage de photo&Rgler la zone de rognage de la photoFermerPA Prcdent321Changer de camraPasser la camra suivanteOptionsAfficher les options MinuteurCommutateur photo/vido'Affichage de la dure de capture vido'Dure d excution de la vido actuelleRogner la photoRogner la photoSupprimer la photoSupprimer la photoAccepter la photo actuelleAccepter la photoAnnuler le rognage(Annuler l opration de rognage en coursReprendre une photo)Reprendre et remplacer la photo actuelleLecture/PauseContrle de dcoupagePAAfficher le dcoupage0Afficher les contrles de dcoupage de la vido SupprimerSupprimer cette vidoEnregistrer la vido actuelleEnregistrer la vido actuelleQuitter le mode de dcoupage*Annuler le dcoupage de la vido actuelleReprendre une vido7Reprendre une vido sans enregistrer la vido actuelleProgression du dcoupageAnnuler le dcoupageAnnulerScintillementFrquence de scintillement&Dfinir la frquence de scintillement#Slecteur de rsolution de capture&Slectionner la rsolution de capturePriphrique audioSlecteur de source audioSlectionner la source audioStabilisation vidoStabilisation vidoPlus d optionsFermerFermerPA00PPPDmarrer Arrter $Informations t4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation(FileDescriptionh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)2 InternalNameWebcamUi/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameWebcamUi.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD