MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL!  0|M@ 8.rdata@@.rsrc @@a7{ T88a7{$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$0148.rsrc$02 а?k7UݏG `Fa7{h 8Px@X p &0$H.`@xABCDEFG H8IPJhKLNOPQRT(U@Xp0H` x     8Ph       ( 8 H X h x             (  8  H  X  h  x                      (  8  H  X  h  x                      (  8  H  X p+8,"\-D-f0BL1L6:>j$CZE(H$INTFXb0\_bh|kot,xTz<}4p~D^DXxp,d>Zll0̞2Ĩr8 $ 4 |`Dt @ L<   #D(|MUI"Qu9 .l%aE-[ MUIfr-FR Ne pas passer o&utre &Dsactiv &NouveauAj&outer...&Modifier&Supprimer...&Renommer&Actualiser&PropritsPA&Modifier... &Scurit...Haut&AffichageGrandes icnesPetites icnes Liste DtailsRorgan&iser les icnesPar &nomPar &type&Rorganisation automatiqueA&ligner les icnes&Nouveau&Modifier&Supprimer&RenommerSupprimer l objet de stratgie de &groupeAct&ualiser&PropritsPAȐ-0~Erreur de stratgie de groupeMS Shell DlgP P( $P4BDtails:P>2P 2&FermerPAȀGnralMS Shell DlgPP. P&LRsumP42Cr le:P@2Modifi le:PL2Rvisions:PX2Domaine:Pd2Nom unique:PF4PF@PFLPFXPFdP|?DsactivationPPour amliorer les performances, utilisez ces options pour dsactiver les composants inutiliss de l objet de stratgie de groupe.P&Dsactiver les paramtres de configuration de l ordinateurPD&sactiver les paramtres de configuration de l utilisateur@HLiaisonsMS Shell DlgP+SysAnimate32P-"Recherche des sites, des domaines et des units d organisation qui utilisent cet objet de stratgie de groupe. Cliquez sur Rechercher maintenant pour dmarrer la recherche. Celle-ci peut ncessiter plusieurs minutes.P*% &Domaine: !P-(td)P'P*Rec&hercher maintenantP;&Sites, domaines ou units d organisation trouves: PG'SysListView32List2PAKSlection d un objet de stratgie de groupeMS Shell DlgPiP-Les objets de stratgie de groupe peuvent tre stocks dans Active Directory ou sur un ordinateur local. Utilisez le bouton Parcourir pour slectionner un objet de stratgie de groupe.PPObjet de stratgie de groupe:PZPn2Pa&rcourir...$P#Autoris&er la modification du composant logiciel enfichable de stratgie de groupe lors de l excution partir de la ligne de commande. Ceci ne s applique que si vous enregistrez la console.PAKSlectionner un objet de stratgie de groupeMS Shell DlgPiP-Les objets de stratgie de groupe locale sont stocks sur l ordinateur local. Utilisez le bouton Parcourir pour slectionner un objet de stratgie de groupe.PPObjet de stratgie de groupe:PZPn2Pa&rcourir...$P Autoris&er la modification du composant logiciel enfichable de stratgie de groupe lors de l excution partir de la ligne de commande. Ceci ne s applique que si vous enregistrez la console.PAȐ[SupprimerMS Shell DlgPP+Que voulez-vous faire avec "%s"? P+" &Supprimer la liaison de la liste P+,Supprimer la liaison et &effacer l objet de stratgie de groupe de faon permanentePJF2OKPF2AnnulerPAȐ8,qMS Shell DlgP2 %P & P2. 'Celui avec le jeton de matre d oprations pour l mulateur PDC P2: (Celui utilis par les composants logiciels enfichables d Active Directory P2F )Utiliser tout contrleur de domaine disponiblePP[2OKP[2AnnulerPAȐ^}Conteneur Active Directory manquant sur %sMS Shell DlgP /P( &S0Pf2OKȀ KAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP5Les filtres WMI peuvent tre lis aux objets de stratgie de groupe. Si un filtre est li un objet de stratgie de groupe, l objet de stratgie de groupe s appliquera uniquement aux ordinateurs qui rpondent aux critres spcifis dans le filtre. P0 &Tous les filtres lis P< }Uniquement ces &filtres:@XH@N{SysListView32PH@NP;&Lister les filtresPK;S&upprimerP@ Se &rendre la dernire page de cet Assistant sans recueillir de donnes supplmentairesP"> Supposer que les utilisateurs slectionns rpondent aux critres des filtres suivants:Ȁ KAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP5Les filtres WMI peuvent tre lis aux objets de stratgie de groupe. Si un filtre est li un objet de stratgie de groupe, l objet de stratgie de groupe s appliquera uniquement aux ordinateurs qui rpondent aux critres spcifis dans le filtre. P/ &Tous les filtres lis P; }&Uniquement ces filtres:@XI@N{SysListView32PI@NP2&Lister les filtresP>2&SupprimerP#8 Supposer que les ordinateurs slectionns rpondent aux critres des filtres suivants:P@ Se &rendre la dernire page de cet Assistant sans recueillir de donnes supplmentairesPAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgPsSAssistant Jeu de stratgie rsultantPs((Cet Assistant vous aide afficher les paramtres de stratgie s appliquant aux ordinateurs et aux utilisateurs slectionns (mode de journalisation) ou simuler une implmentation de stratgie en prvision de modifications sur votre rseau (mode de planification). PsYPY2Text to be replaced with contents of IDS_RSOP_DEPRECATED.PsCliquez sur Suivant pour continuer.PAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@Quel mode voulez-vous utiliser? P Mode de &journalisation PE Mode de p&lanificationP#)Vrifier les paramtres de stratgie appliqus un ordinateur ou un utilisateur spcifique.P#TSimuler l implmentation d une stratgie en utilisant les donnes provenant du service d annuaire Active directory.PAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@Slectionnez l ordinateur pour lequel vous voulez afficher les paramtres de la stratgie. PK &Cet ordinateur P.Q Un &autre ordinateur:X=X=2Pa&rcourir...$Pc@|Ne pas af&ficher dans les rsultats les paramtres de la stratgie de l ordinateur slectionn (afficher uniquement les paramtres de la stratgie de l utilisateur)ȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell Dlg P% &Utilisateur actuel P%* Utilisateu&r spcifique:@X29bSysListView32 P 2 }&Afficher les paramtres de la stratgie de: P3 ~&Ne pas afficher les paramtres de stratgie utilisateur (uniquement les paramtres ordinateur)PAȐKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgPeExemple de nom de conteneur:PuExemple d utilisateur ou d ordinateur:P P P4@4Informations sur l utilisateur PCO Co&nteneur: PVA &Utilisateur:PbA P A2Par&courir...PbT P T2P&arcourir...Pp@4Informations sur l ordinateur PO }Con&teneur: PM ~&Ordinateur:Pb} P }2Pa&rcourir...Pb P 2Parcour&ir...P@ Se rendre la dernire pa&ge de cet Assistant sans recueillir de donnes supplmentairesP #6 Simuler des paramtres de stratgie pour:ȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP |&Connexion rseau lente (par exemple, une connexion distance)P# Traitement en b&oucle P3Z &Remplacer PBA }&FusionnerPT"S&ite:!Pa'PP@ Se rendre la &dernire page de cet Assistant sans recueillir de donnes supplmentairesP "Simuler une implmentation de stratgie pour:Ȁ KAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@ Entrez les nouveaux emplacements rseau pour en simuler les paramtres de stratgie.P*@E&mplacement de l utilisateur:P7P72Pa&rcourir...PMEmp&lacement de l ordinateur:P]P]2P&arcourir...PryRestaurer les paramtres par d&fautP@ Se rendre la dernire page de cet Assistant sans recueillir de donnes s&upplmentairesPAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@ L utilisateur slectionn est un membre des groupes de scurit suivants. Pour simuler des modifications d appartenance aux groupes de scurit, utilisez les boutons Ajouter et Supprimer. P*@&Groupes de scurit:P8@UP2&Ajouter...P>2S&upprimerP}Pa&ramtres par dfautP@ Se rendre la &dernire page de cet Assistant sans recueillir de donnes supplmentaires ȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@ L ordinateur slectionn est un membre des groupes de scurit suivants. Pour simuler des modifications d appartenance aux groupes de scurit, utilisez les boutons Ajouter et Supprimer. P*@&Groupes de scurit:P8@UP2Aj&outer...P>2S&upprimerPyPa&ramtres par dfautP@ Se rendre la &dernire page de cet Assistant sans recueillir de donnes supplmentairesPAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@}SysListView32P@tat d avancement:P@ymsctls_progress32P@Pour modifier vos slections, cliquez sur Prcdent. Pour recueillir les paramtres de stratgie, cliquez sur Suivant.ȐGnralMS Shell DlgPP.  P( SysListView32P Afficher tous les objets de stratgie de groupe et le statut du &filtrageP |Affic&he l tendue de la gestionP Afficher les informations de &rvisionP,&Scurit...P,&Modifier...ȐGnralMS Shell DlgPP. Slections utilises pour gnrer les donnes RSoP.P(SysListView32ȐInformations sur l erreurMS Shell DlgPP. Statut de chaque composant de stratgie de groupe utilis pour gnrer cette donne. P(>SysListView32Pl&DtailsDPvKRICHEDIT50WPDEnregi&strer sous...ȐRechercher un contrleur de domaineMS Shell DlgP&Noms des contrleurs de domaine:PP<2OKP2AnnulerPAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgPsSFin de l Assistant Jeu de stratgie rsultantPs(Vous avez termin l excution de l Assistant Jeu de stratgie rsultant.PsA&Pour afficher les rsultats, cliquez sur l lment RSoP dans l arborescence de la console du Jeu de stratgie rsultant.Ps[Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.ȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@kSysListView32P0tat d avancement:P@ymsctls_progress32P 6Pour modifier vos slections, cliquez sur Prcdent. Pour effectuer la simulation, cliquez sur Suivant.P"Effectuer la simulation sur ce contrleur de domaine:PP2Pa&rcourir...PAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@RSysListView32P0tat d avancement:P@ymsctls_progress32P 6Pour modifier vos slections, cliquez sur Prcdent. Pour effectuer la simulation, cliquez sur Suivant.Pn/ C&ollecter les informations d erreurs tendues. Ce processus peut prendre plusieurs minutes.Pz"Effectuer la simulation sur ce contrleur de domaine:PP2Par&courir...PAȀKAssistant Jeu de stratgie rsultantMS Shell DlgP@kSysListView32P0tat d avancement:P@ymsctls_progress32P 6Pour modifier vos slections, cliquez sur Prcdent. Pour recueillir les paramtres de stratgie, cliquez sur Suivant.P8 C&ollecter les informations d erreurs tendues. Ce processus peut prendre plusieurs minutes.@H1DomainesMS Shell DlgP4&Regarder dans:#!P9@@P,IDS_DOMAINDESCRIPTION, IDS_SITEDESCRIPTION or IDS_ALLDESCRIPTION goes hereP$#tSysListView32List1PA@H1OrdinateursMS Shell Dlg P< &Cet ordinateur PQ Un &autre ordinateur:X%`X|%2Pa&rcourir...PA@H1UtilisateursMS Shell DlgP&Utilisateurs et groupes locaux compatibles avec la stratgie de groupe locale:P#SysListView32List1PA-0KLe jeu de stratgies rsultant est en cours de traitement...MS Shell DlgP5 Cette console MMC contient le composant logiciel enfichable RSoP dfini ci-dessous.PP!*Text to be replaced with contents of IDS_RSOP_DEPRECATED.P;5Veuillez patienter pendant le traitement.PK@_SysListView32P0tat d avancement:P@ymsctls_progress32'diteur d objets de stratgie de groupe'diteur d objets de stratgie de groupeStratgie de groupeJeu de stratgie rsultant#Options du contrleur de domaine...2Options pour la slection du contrleur de domaineNon appliqu (raison inconnue)Stratgie %s [%s] Stratgie %sN/A%s %s#%hu (Ordinateur), %hu (Utilisateur)%s [%s](Aucun)(Non spcifi)/Archiver les donnes dans un fichier de consoleLEnregistre les donnes RSoP dans un fichier de console pour rfrence future (Donnes archives)Donnes archivesLes donnes archives sont actuellement affiches. Pour basculer sur l affichage actuel, enregistrez cette console et fermez ce composant logiciel enfichable. Ensuite, rouvrez le fichier de console enregistr.Enregistrement PlanificationRvisionAD (%hu), SYSVOL (%hu)Refus (Filtre WMI)Dsactiv (GPO)=Liaisons actuelles d objets Stratgie de groupe pour la fortNomConfiguration ordinateurConfiguration utilisateurPAParamtres WindowsParamtres du logicielSlectionnez un ordinateur: Sans titreLocalOrdinateur localOrdinateur distant: 'Liaisons de l objet Stratgie de groupeNe pas passer outre Dsactiv6Liaisons de l objet Stratgie de groupe actuel pour %s5Objet Stratgie de groupe inaccessible- Accs refus2Ajouter une liaison d objet de stratgie de groupe*Cette liste a t obtenue partir de: %s%s (%s)PAAppliedRefus (Scurit)Ce composant logiciel enfichable vous permet de modifier des objets de stratgie de groupe qui peuvent tre en liaison avec un site, un domaine ou une unit d organisation d Active Directory ou enregistrs sur un ordinateur.Microsoft Corporation1.0.Informations propos des Stratgies de groupeCe composant logiciel enfichable vous permet de voir le jeu de stratgie rsultant d un utilisateur. Il permet de voir la stratgie applique et de prvoir quelle stratgie sera applique un utilisateur sur un ordinateur prcis.5Informations concernant le jeu de stratgie rsultant Slection ParamtreswLes informations du fichier console enregistr sont primes ou non valides. Veuillez crer un nouveau fichier console.5Vous n tes pas autoris effectuer cette opration.Filtragetendue de gestionDsactiv (Lien)%s on %s - RSoPPA %s - RSoPModeNom d utilisateurNom de l ordinateur Nom du siteContrleur de domaineEmplacement de l utilisateurEmplacement de l ordinateurGroupes de scurit utilisateurGroupe de scurit ordinateurConteneur utilisateurConteneur ordinateur Choisir un conteneur utilisateur>Slectionner le conteneur Active Directory pour l utilisateur.!Choisir un conteneur d ordinateur=Slectionner le conteneur Active Directory pour l ordinateur.PATObjets Stratgie de groupe associs cet ordinateur (priorit maximale en premier).UObjets Stratgie de groupe associs cet utilisateur (priorit maximale en premier).$Assistant Jeu de stratgie rsultantSlection du modeVous pouvez afficher les paramtres de stratgie appliqus un ordinateur ou un utilisateur slectionn, ou simuler une implmentation de stratgie.Slection des ordinateursoVous pouvez afficher les paramtres de stratgie pour cet ordinateur ou pour un autre ordinateur sur ce rseau.mVous pouvez afficher les paramtres de stratgie pour n importe quel utilisateur de l ordinateur slectionn.Aperu des slections?La liste contient les slections effectues dans cet Assistant.)Slection d ordinateurs et d utilisateursVous pouvez afficher les paramtres de stratgie pour un utilisateur slectionn (ou pour un conteneur comportant les informations de l utilisateur) et pour un ordinateur slectionn (ou pour un conteneur comportant les informations de l ordinateur).Options de simulation avancesKVous pouvez slectionner des options supplmentaires pour votre simulation.'Autres chemins d accs Active DirectorylVous pouvez simuler des modifications d emplacements rseaux pour l utilisateur et l ordinateur slectionn.PAGroupes de scurit utilisateur`Vous pouvez simuler des modifications pour les groupes de scurit de l utilisateur slectionn.Groupe de scurit ordinateur_Vous pouvez simuler des modifications pour les groupes de scurit de l ordinateur slectionn.Objet de stratgie de groupe (Accs refus)|Impossible d ouvrir l objet de stratgie de groupe sur cet ordinateur. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.mImpossible d ouvrir l objet Stratgie de groupe sur %s. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.fImpossible d ouvrir l objet Stratgie de groupe. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.nImpossible de crer un nouvel objet Stratgie de groupe. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.jImpossible de supprimer l objet Stratgie de groupe. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.Impossible d tablir une liaison entre l objet de stratgie de groupe et le site, le domaine ou l unit d organisation Active Directory. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.Impossible de supprimer la liaison entre l objet de stratgie de groupe et le site, le domaine ou l unit d organisation Active Directory. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris._Impossible de dfinir le nom d affichage. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.Xchec lors de la recherche de la liste d objets Stratgie de groupe lis ce conteneur.chec lors de l enregistrement des informations sur la liaison de l objet de stratgie de groupe. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.chec lors de la demande des informations sur la liaison de Stratgie de groupe avec 0x%x. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris ou aucun contrleur de domaine n est disponible.mImpossible de supprimer l objet Stratgie de groupe %s. Vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.chec lors du dmarrage du composant logiciel enfichable Stratgie de groupe. Le fichier gpedit.msc est peut-tre manquant, ou l extension .msc n est pas associe avec mmc.exe, ou vous ne disposez peut-tre pas des droits appropris.Impossible de trouver un contrleur de domaine. Peut-tre une stratgie vous empche-t-elle de slectionner un autre contrleur de domaine.fImpossible de trouver un contrleur de domaine pour %s assurant la prise en charge d Active Directory.7Voulez-vous vraiment supprimer %s de faon permanente?%Supprimer l objet Stratgie de groupeLa dsactivation d une partie ou de l ensemble de cet objet de stratgie de groupe provoquera le repli de toutes les stratgies qu il contient des ordinateurs clients. Voulez-vous vraiment effectuer cette opration?Confirmez la dsactivationGVoulez-vous vraiment supprimer l objet de stratgie de groupe pour %s?Le contrleur de domaine pour les oprations de stratgie de groupe n est pas disponible. Vous pouvez annuler cette opration pour cette session ou ressayer en utilisant l un des choix suivants pour le contrleur de domaine:6Impossible de trouver le contrleur de domaine pour %sQuand la stratgie de groupe slectionnera un contrleur de domaine, elle utilisera l option choisie ci-dessous. Il y a une stratgie qui peut remplacer cette prfrence. Ceci prendra effet la prochaine fois que ce composant logiciel enfichable sera dmarr.2Options pour la slection du contrleur de domaineLe composant logiciel enfichable RSoP n a pas pu gnrer les donnes de l utilisateur car les autorisations taient insuffisantes. Le composant logiciel enfichable va poursuivre son dmarrage, mais seules les donnes de l ordinateur seront affiches.Le composant logiciel enfichable RSoP n a pas pu gnrer les donnes de l ordinateur car les autorisations taient insuffisantes. Le composant logiciel enfichable va poursuivre son dmarrage, mais seules les donnes de l utilisateur seront affiches.CImpossible de trouver l utilisateur spcifi dans Active Directory.BImpossible de trouver l ordinateur spcifi dans Active Directory. Le conteneur Active Directory que vous avez slectionn n existe pas sur le contrleur de domaine que la stratgie de groupe utilise. Ceci peut tre d aux situations suivantes: 1) Le conteneur a t cr rcemment sur un autre contrleur de domaine et n a pas t rpliqu sur le contrleur de domaine %s que la stratgie de groupe utilise. 2) Le conteneur a t rcemment supprim sur un autre contrleur de domaine et cela n a pas t rpliqu sur le contrleur de domaine %s que cet outil Active Directory utilise.wLe chemin du conteneur est en fait un objet utilisateur. Slectionnez un conteneur qui contient des objets utilisateur.wLe chemin du conteneur est en fait un objet ordinateur. Slectionnez un conteneur qui contient des objets ordinateurs.ALa requte Active Directory pour l utilisateur spcifi a chou.PA@La requte Active Directory pour l ordinateur spcifi a chou.LLa requte Active Directory pour le conteneur utilisateur spcifi a chou.KLa requte Active Directory pour le conteneur ordinateur spcifi a chou.tLe composant logiciel enfichable RSoP n a pas pu gnrer les donnes RSoP en raison de l erreur indique ci-dessous.chec de la connexion %s suite l erreur indique ci-dessous. Vrifiez que le service WMI (Windows Management Instrumentation) est activ sur l ordinateur cible et consultez le journal d vnements pour obtenir plus de dtails.iL enregistrement RsOP n est actuellement pas activ sur l ordinateur slectionn. Voulez-vous continuer ?Enregistrement RSoP dsactiv'Rechercher un objet Stratgie de groupeOuvrirDomaines/units d organisationSites OrdinateursTous Nouvel objet Stratgie de groupe UtilisateursNomDomaine=Tous les objets Stratgie de groupe stocks dans ce domaine:H&Domaines, units d organisation et objets de stratgie de groupe lis:5&Objets Stratgie de groupe en liaison avec ce site:Dossier parent)Crer un nouvel objet Stratgie de groupeMenu Affichage&ArrterRec&hercher maintenantFortFort:+Il existe des objets de stratgie de groupeOuiPANonInconnuOrdinateur local\%sNon-administrateursFiltres WMI pour UtilisateurspVous pouvez inclure des filtres d infrastructure WMI (Windows Management Instrumentation) dans votre simulation.Filtres WMI pour OrdinateursFiltres WMI pour UtilisateursFiltres WMI pour OrdinateursSimulation de rseau lentOuiNonoLe domaine %s ne contient aucun contrleur de domaine sur lequel le mode de planification RSoP soit disponible..chec de connexion un contrleur de domaine.1chec lors de l obtention de la liste de domainesKchec de l enregistrement des proprits de l objet de stratgie de groupe.Non appliqu (vide)Le contrleur de domaine que vous avez slectionn ne dispose pas du mode de planification RSoP. Slectionnez un autre contrleur de domaine.Nom de composanttatOpration russiechecOpration en cours+La commande %s s est termine correctement./%s - chec d l erreur indique ci-dessous. c%s tait en phase de traitement des paramtres de stratgie lorsque ce jeu de donnes a t gnr.X%s a t trait, mais n a pas consign les informations de jeu de stratgie rsultant. %s a demand un nouveau traitement de ses paramtres de stratgie. Ceci peut tre d des erreurs bnignes dtectes lors du prcdent traitement de la stratgie. Avertissement(N/A)Succs (aucune donne)chec (aucune donne) %s n a pas termin le traitement de la stratgie car l utilisateur doit se connecter nouveau afin que les paramtres soient appliqus. La stratgie de groupe va tenter d appliquer les paramtres nouveau lors de la prochaine ouverture de session de l utilisateur.PADocuments texte (*.txt)#*.txt##r%s a chou en raison d une erreur et n a pas russi inscrire les informations du jeu de stratgies rsultant. bAfficher les <A HREF = javascript:external.ExecuteSelectionMenuItem('_PROPERTIES')>Proprits </A>Les administrateurs peuvent utiliser le nSud Configuration de l ordinateur de la stratgie de groupe pour dfinir les stratgies appliques aux ordinateurs, quel que soit l utilisateur qui ouvre une session.Les administrateurs peuvent utiliser le nSud Configuration de l utilisateur de la stratgie de groupe pour dfinir les stratgies appliques aux utilisateurs, quel que soit l ordinateur sur lequel ils ouvrent une session.Les paramtres de logiciel sont appliqus aux utilisateurs, quel que soit l ordinateur sur lequel ils ouvrent une session. Ce nSud comporte un sous-nSud d installation de logiciel.Les paramtres de Windows sont appliqus aux utilisateurs, quel que soit l ordinateur sur lequel ils ouvrent une session. Ce nSud comporte cinq sous-nSuds : Redirection de dossiers, Paramtres de scurit, Scripts, Services d installation distance, et Maintenance d Internet Explorer.Les paramtres de logiciel sont appliqus tous les utilisateurs qui se connectent cet ordinateur. Ce nSud comporte un sous-nSud d installation de logiciel.Les paramtres de Windows sont appliqus tous les utilisateurs qui se connectent cet ordinateur. Ce nSud comporte deux sous-nSuds : Paramtres de scurit et Scripts. Attention ! certains composants de stratgie de groupe n ont pas pu traiter leurs paramtres. Pour afficher les dtails du traitement, slectionnez le lien Proprits ci-dessus, puis cliquez sur l onglet Informations sur l erreur. Attention ! une erreur s est produite lors de la gnration de ces donnes. Slectionnez l lment marqu d une icne rouge pour savoir comment afficher l erreur.Assistant Stratgie de groupe(Filtre inconnu)PAKImpossible de trouver le filtre WMI li cet objet de stratgie de groupe.Informations supplmentaires: Remarque : en raison de la dfaillance gnrale du noyau, aucun autre composant de stratgie de groupe n a trait sa stratgie. Les informations d tat des autres composants ne sont donc pas disponibles.Remarque : ce composant ne fournit que les informations d tat gnrales. Il ne fournit aucune information sur ses paramtres de stratgie individuels. Ces paramtres ne seront donc pas disponibles dans cet outil. WContactez le fournisseur de ce composant pour savoir si une mise jour est disponible.Le composant logiciel enfichable RSoP n a pas pu numrer les utilisateurs recenss sur l ordinateur slectionn en raison de l erreur indique ci-dessous.L ordinateur slectionn ne prend pas en charge l enregistrement RSoP. L enregistrement RSoP est disponible sous les systmes d exploitation postrieurs Windows 2000.0Veuillez patienter. Recherche des filtres WMI...4Afficher les paramtres de stratgie de l ordinateur5Afficher les paramtres de stratgie de l utilisateur.Jeu de stratgie rsultant (&planification)...Menu contextuel de RSoP/Jeu de stratgie rsultant (&journalisation)... Bloqu (SOM)PA2(La condition Tous les filtres WMI lis est VRAIE)(Aucun slectionn)X Remarque: les informations d tat des autres composants ne sont peut-tre pas jour.Mode de bouclage Remplacer FusionnerLe composant logiciel enfichable RSoP n a pas pu gnrer les donnes de l ordinateur ou de l utilisateur car les autorisations taient insuffisantes.Le composant logiciel enfichable RSoP n a pas pu gnrer les donnes RSoP car l ordinateur cible est en train d excuter RSoP ou de traiter la stratgie de groupe.CVeuillez patienter. Chargement des donnes RSoP depuis l archive...zLe contrleur de domaine (%s) ne prend pas en charge RSoP. Slectionnez un contrleur de domaine qui prend en charge RSoP.rchec de la connexion %s en raison de l erreur indique ci-dessous. Slectionnez un autre contrleur de domaine.xImpossible de trouver le filtre WMI li cet objet de stratgie de groupe. Le filtre associ ce GPO va tre supprim.%s (Domaine - %s)D autres applications de Jeu de stratgie rsultant sont en cours d excution avec les informations demandes. Si vous continuez sans quitter ces applications de Jeu de stratgie rsultant, le comportement peut devenir incorrect. Voulez-vous continuer?Erreur de stratgie de groupePAImpossible de gnrer les donnes du jeu de stratgie rsultant. En mode journalisation, les causes probables sont les suivantes: une stratgie de groupe n ayant jamais t traite pour l ordinateur ou l utilisateur, la journalisation du jeu de stratgie rsultant n a pas t active, ou les donnes sont endommages. En mode planification, vrifiez que le contrleur de domaine slectionn prend en charge le jeu de stratgie rsultant.Slection de l utilisateurVerdana12Verdana8 En attenteEn attente (aucune donne)&Gnrer les donnes RSoP ...ZLance un Assistant pour obtenir des informations concernant le Jeu de stratgie rsultant.&Modifier la requte ...ORelancez l Assistant RSoP afin d autoriser l utilisateur modifier la requte.lImpossible de slectionner un contrleur de domaine par dfaut. Slectionnez un autre contrleur de domaine.&Actualiser la requte>Actualise la requte actuelle en rassemblant les donnes RSoP.Action requiseCSlectionner 'Gnrer les donnes RSoP...' partir du menu Action._Les scnarios de mode de planification de fort crois ne sont actuellement pas pris en charge.[Impossible de dterminer si l utilisateur et l ordinateur spcifi sont dans la mme fort.]Continuer cette procdure va supprimer tous les rsultats prcdents. Voulez-vous continuer ?%s n a pas termin le traitement de la stratgie car un redmarrage systme est ncessaire l application des paramtres. La Stratgie de groupe va tenter d appliquer les paramtres lors du prochain redmarrage de l ordinateur.w partir de Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), le rapport du jeu de stratgies rsultant pour l ordinateur (RSoP) ne montre pas tous les paramtres de stratgie de groupe Microsoft. Si vous voulez afficher le jeu complet des paramtres de stratgie de groupe Microsoft appliqus pour un ordinateur ou un utilisateur, utilisez l outil de ligne de commande Gpresult.PA%diteur de stratgie de groupe locale%diteur de stratgie de groupe localeCe composant logiciel enfichable vous permet de modifier des objets de stratgie de groupe locale enregistrs sur un ordinateur.w partir de Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), le rapport du jeu de stratgies rsultant pour l ordinateur (RSoP) ne montre pas tous les paramtres de stratgie de groupe Microsoft. Si vous voulez afficher le jeu complet des paramtres de stratgie de groupe Microsoft appliqus pour un ordinateur ou un utilisateur, utilisez l outil de ligne de commande gpresult.PA|4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation6FileDescriptionGPEdith$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800).InternalNamegpedit/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.FOriginalFilenamegpedit.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING