MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL!  @ 8.rdata@@.rsrc @@` T88`$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 M.rsrc$02 85H mȽ1 U9`( @Xp    !\MUIl)Ĕ,Zh%M MUI fr-FRH ?? < 0" -.gh3H550)0)$6Y5Y5t7$8@7@L9@@qp@p@ r@@lrD@D@s@ @tV@V@x@@Ty @ @y @ @\{@@|4@5@P @ @@@d @ @@@\@@@@K@L@LQ@Q@Ċ/@/@|7@7@$9@:@<@<@#@#@# )@# )@@ 4Tp''ȼ,LD  p))11lAB( !! 77\889999::T??CCnrxz I`9P\q^su|H \ "P_af8ho<qt!L$t/ !HN#-PC$D4H\J!XP[`adk!&k(MmOUt|WXbe` lYa59t    \  \" " $ $ x& ( * + . :    )H01t ! 'DX  !&@(( 00 23L 6@ Ca $> 0F_pb  w#$x `z d  4 <J̩MP`R\,0688L;;T   d!$!*!D0!A!4C!Z!F\!]!\a!a!(`"D"$a""### #|####Ќ"#"#*#1# ##p#### # #̛$ $x $ $*$1$,G$G$P$P$Z$Z$t$t$)_)a)c)))))))|)))))) )))) ) )x)) )!)#)()-)1)B)L)0 P)U)))))L)) )" )"0)0):@)@)P>55?55XH3535S8585S<5?5hUA5A5 WP5Q5WU5U5 YW5X5Y`5`5Zo5w5l[y5y5xa55a55db6 6b66`h7*7Ln8\8(99:$:8(:*: 0:3:l @@AA,BBHBB!CC@"CC%DD.EE2EE4PP5QQ7\\8\ \H9]]DE ] ]@IIJL )M^ ^ ej o ,{H(STATUS_SUCCESS $STATUS_WAIT_1 $STATUS_WAIT_2 $STATUS_WAIT_3 (STATUS_WAIT_63 8STATUS_ABANDONED_WAIT_0 <STATUS_ABANDONED_WAIT_63 (STATUS_USER_APC L action demande a t termine par une opration antrieure. ,STATUS_KERNEL_APC (STATUS_ALERTED (STATUS_TIMEOUT lL opration demande est en attente d achvement. Le Gestionnaire d objets doit effectuer une nouvelle analyse puisque le nom du fichier a donn lieu un lien symbolique. Renvoy par des API d numration pour indiquer que des informations supplmentaires sont disponibles pour les appels suivants. Indique que l appelant ne bnficie pas de tous les privilges ou groupes rfrencs. Ceci permet, par exemple, de dsactiver tous les privilges sans connatre exactement les privilges octroys. Une partie des informations traduire n a pas t traduite. Une opration ouvrir/crer a t effectue bien qu une interruption de verrou optionnel soit en cours. |Un nouveau volume a t mont par un systme de fichiers. Cet tat de niveau de succs indique que l tat de transaction existe dj pour la sous-arborescence de Registre, mais qu une validation de transaction a t abandonne antrieurement. La validation est maintenant termine. Ceci indique qu une demande de notification de modification a t excute en raison de la fermeture du handle qui a mis cette demande. Ceci indique qu une demande de notification de modification s achve sans que les informations ne soient renvoyes dans le tampon de l appelant. Il doit maintenant numrer les fichiers pour trouver les modifications. {Pas de quotas} Aucune limite de quotas systme n a t dfinie spcifiquement pour ce compte. {Erreur de connexion via la couche transport primaire} On a tent de se connecter au serveur distant %hs via la couche transport primaire, mais la connexion a chou. L ordinateur s est connect via une couche transport secondaire. lLe dfaut de page tait un dfaut de transition. tLe dfaut de page tait une erreur de demande nulle. tLe dfaut de page tait une erreur de demande nulle. tLe dfaut de page tait une erreur de demande nulle. Le dfaut de page tait satisfait en lisant sur un dispositif de stockage secondaire. La page mise en cache tait verrouille pendant l opration. Il y a un fichier image mmoire aprs incident dans le fichier d change. pLa zone tampon spcifie ne contient que des zros. Le Gestionnaire d objets doit effectuer une nouvelle analyse puisque le nom du fichier a donn lieu un lien symbolique. Le priphrique a russi un arrt de requte et ses besoins en ressources ont chang. Le traducteur a traduit ces ressources dans l espace global et aucune traduction ne devrait tre effectue dsormais. 8Le service d annuaire a valu les appartenances de groupes localement, tant donn qu il n est pas parvenu contacter un serveur de catalogue global. Un processus en cours d arrt n a pas de threads terminer. tLe processus spcifi ne fait pas partie d une tche. hLe processus spcifi fait partie d une tche. |{Service VSS} Le systme est maintenant prt hiberner. Un systme de fichiers ou un pilote de filtre du systme de fichiers a termin avec succs une opration FsFilter. xLe vecteur d interruption spcifi tait dj connect. |Le vecteur d interruption spcifi est toujours connect. dLe processus en cours est un processus clon. Le fichier tait verrouill et tous les utilisateurs du fichier ne peuvent y accder qu en lecture. Le fichier tait verrouill et au moins un des utilisateurs du fichier peut y accder en criture. hLe hachage d image de fichier n est pas valide. lLe hachage du catalogue de fichiers est correct. Le code de hachage de fichier est valide, et son intgrit est forte. Au moins une partie de la plage d E/S coupe une plage de fichiers fantmes. Une opration termine a peut-tre cras des donnes prcdentes. Le Gestionnaire de ressources spcifi n a apport aucune modification ou mise jour la ressource sous cette transaction. Le tampon en anneau spcifi tait vide avant que le paquet ait pu tre insr. Le tampon en anneau tait plein avant que le paquet ait pu tre supprim. Le tampon en anneau spcifi est pass en dessous de son quota de transactions en attente. Avec la suppression du paquet actif, le tampon en anneau spcifi est maintenant vide. $Le tampon en anneau spcifi tait pralablement vide ou plein, ce qui implique que l appelant doit signaler le point de terminaison oppos. Le verrou optionnel qui tait associ ce handle est maintenant associ un autre handle. Le handle auquel ce verrou optionnel tait associ a t ferm. Le verrou optionnel est maintenant rompu. Une opration est bloque pendant l attente d un verrou facultatif. ,Une nouvelle analyse doit tre effectue par le gestionnaire d'objets partir de la racine globale pour revenir l'espace de noms du conteneur. PLe dbogueur a trait l exception. <Le dbogueur a continu. PL E/S a t termine par un filtre. L'change de contexte TPM distance n'est pas termin. Le contexte doit tre transport vers la cible et poursuivi. \L'opration TPM distance est termine. Le priphrique prsentait des demandes de page en attente qui ont t abandonnes. 8La rparation a russi. DL'opration a t suspendue. <L'opration est termine. pL opration doit tre redirige vers un autre nSud. {Objet existant} Tentative de cration d un objet alors que le nom d objet existait dj. {Thread suspendu} Un thread a t arrt alors qu il tait suspendu. Le thread a repris et la terminaison s est poursuivie. \{Erreur d intervalle de jeu de pages de travail} Tentative d affectation des valeurs minimales et maximales du jeu de pages de travail en dehors de l intervalle admis. ${Image resitue} Impossible de mapper un fichier image l adresse spcifie dans ce fichier image. Il faut corriger cette image localement. DCet tat de niveau au caractre informatif indique qu un tat spcifi de transaction de sous-arborescence de Registre n existe pas encore et doit tre cr. T{Chargement de segment} Une machine virtuelle DOS (VDM) charge, dcharge ou dplace une image de segment de programme MS-DOS ou Win16. Une exception est active afin qu un dbogueur puisse charger, dcharger ou suivre des symboles et des points d arrt l intrieur de ces segments 16 bits. {Cl de session locale} Une cl de session utilisateur a t demande pour une connexion RPC locale. La cl de session renvoye est une valeur constante qui n est pas unique cette connexion. {Rpertoire en cours non valide} Le processus ne peut pas basculer vers le rpertoire de dmarrage actuel %hs. Slectionnez OK pour dfinir %hs en tant que rpertoire en cours, ou slectionnez Annuler pour quitter. |{IOCTL srie termine} Une opration d E/S srie a t termine en raison d une autre opration d criture sur le port srie. ( Le compteur IOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER a atteint zro). \{Restauration de Registre} Un des fichiers contenant les donnes du Registre systme a d tre restaur au moyen d un journal ou d une copie. La restauration a russi. {Lecture redondante} Pour satisfaire une demande de lecture, le systme de fichiers tolrance de pannes NT a lu les donnes demandes correctement dans une copie redondante. Cette erreur est cause par une dfaillance de l un des membres du volume tolrance de pannes, qui n a pas pu raffecter la zone du priphrique incrimine. |{criture redondante} Pour satisfaire une demande d criture, le systme de fichiers tolrance de pannes NT a crit correctement une copie redondante. Cette erreur est cause par une dfaillance de l un des membres du volume tolrance de pannes, qui n a pas pu raffecter la zone du priphrique incrimine. p{Expiration du dlai d IOCTL srie} Une commande d E/S a t termine en raison de l expiration du dlai d attente. (Le compteur IOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER n a pas atteint zro). l{Mot de passe trop complexe} Le mot de passe Windows est trop complexe pour tre converti en mot de passe LAN Manager. Le mot de passe LAN Manager renvoy est une chane NULL. {Diffrence de types d ordinateurs} Le fichier image %hs est valide, mais il correspond un autre type d ordinateur que celui-ci. Cliquez sur OK pour continuer, ou sur Annuler pour arrter le chargement de la DLL. {Donnes partielles reues} La couche Transport du rseau a renvoy des donnes partielles son client. Le reste sera envoy plus tard. {Donnes expdies reues} La couche Transport du rseau a renvoy son client des donnes marques expdies par le systme distant. {Donnes expdies partielles reues} La couche Transport du rseau a renvoy des donnes partielles son client, ces donnes taient marques expdies par le systme distant. Le reste sera envoy plus tard. {vnement TDI termin} L indication d vnement TDI s est termine correctement. {vnement TDI en attente} L indication d vnement TDI est entre dans l tat attente. `Vrification du systme de fichiers sur %wZ \{Sortie d application irrcuprable} %hs La cl de registre spcifie est rfrence par un handle prdfini. L{Page dverrouille} La protection de page d une page verrouille a t modifie en 'Accs refus' et la page a t dverrouille de la mmoire et du processus. %hs {Page verrouille} Une des pages verrouiller tait dj verrouille. PMessage de l application: %1: %2 4STATUS_ALREADY_WIN32 Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. {Diffrence de types d ordinateurs} Le fichier image %hs est valide, mais correspond un autre type d ordinateur que celui-ci. Un rapport a t effectu et aucun thread n a t trouv pour tre excut. L indicateur ractivable d une API de minuteur a t ignor. L arbitre a dfr l arbitrage de ces ressources son parent HLe priphrique "%hs" a dtect une carte CardBus dans son emplacement, mais le microprogramme sur ce systme n est pas configur pour permettre au contrleur de CardBus d tre excut en mode CardBus. Le systme d exploitation n acceptera que les pc-card 16-bits(R2) sur ce contrleur. Code d tat d exception utilis par le sous-systme d mulation Win32 x86. Les processeurs ne sont pas tous aux mmes niveaux de rvision dans ce systme multiprocesseurs. Pour utiliser tous les processeurs, le systme d exploitation se restreint au processeur le moins puissant du systme. Si des problmes se produisent avec ce systme, contactez le fabricant du processeur pour dterminer si l utilisation de plusieurs processeurs est prise en charge. \Le systme a t mis en veille prolonge. dLe systme est sorti de la veille prolonge. 4Windows a dtect que le microprogramme systme (BIOS) a t mis jour [date du microprogramme prcdent: %2, date du microprogramme actuel: %3]. Un pilote de priphriques perd des pages E/S verrouilles ce qui entrane une dgradation du systme. Le systme a automatiquement activ le suivi du code afin d essayer d attraper le coupable. Le message ALPC annuler a dj t rcupr sur la file d attente de l autre ct. tL tat de l alimentation du systme passe de %2 %3. L opration de rception a russi. Recherchez le message reu dans la liste d achvement ALPC. L tat de l alimentation du systme passe de %2 %3 mais pourrait passer %4. xL accs %1 est analys par la rgle de stratgie %2. Un fichier de mise en veille prolonge valide a t invalid et doit tre abandonn. Les scripts de rgles mtier sont dsactivs pour l application appelante. pLa copie spcifie des donnes demandes a t lue. t{Image resitue} Un fichier image a t mapp une adresse diffrente de celle spcifie dans le fichier image, mais des corrections seront appliques automatiquement sur l image. Un correctif systme a t correctement charg, mais ne s'applique aucune des images actuellement charges. DLe systme a t mis en veil `Le service d annuaire est en phase d arrt. 0La rparation du volume ne peut pas aboutir lorsque celui-ci est en ligne. Prvoyez de mettre le volume hors connexion afin de pouvoir le rparer. Un ou plusieurs services n ont pas pu dmarrer lors de la phase de dmarrage de service d un commutateur de niveau d excution. LLe dbogueur rpondra plus tard. `Le dbogueur ne peut pas fournir de handle. LLe dbogueur a termin le thread. TLe dbogueur a termin le processus. dLe dbogueur a reu une interruption Ctrl+C. Le dbogueur a affich une exception lors d une interruption Ctrl+C. XLe dbogueur a reu une exception RIP. dLe dbogueur a reu une rupture de contrle. xException de communication de la commande de dbogage. Le dbogueur a imprim une exception lors de l'utilisation de Ctrl+C. Un identificateur UUID qui n est valide que sur cet ordinateur a t allou. Il reste des donnes envoyer dans la zone de mmoire tampon de demande. Le Service de mappage de lecteurs clients s est connect la Connexion de terminal. Le Service de mappage de lecteurs clients s est dconnect de la Connexion de terminal. Un composant en mode noyau publie une rfrence sur un contexte d activation. PLa tentative de validation de la transaction est termine, mais il est possible qu'une partie de l'arborescence de la transaction n'ait pas t valide avec succs en raison de mthodes heurastiques. Par consquent, il est possible que certaines donnes modifies dans la transaction n'aient pas t valides, ce qui conduit une incohrence transactionnelle. Si possible, vrifiez la cohrence des donnes associes. L tat du Gestionnaire de ressources de transaction est dj cohrent. La rcupration n est pas ncessaire. Le Gestionnaire de ressources de transaction est dj dmarr. Le service de journalisation a dtect un flux de journal sans zone de reprise. {Afficher le pilote rcupr aprs un chec} Le pilote affich %hs a t dtect et rcupr aprs un chec. Certaines oprations graphiques ont peut-tre chou. Au prochain redmarrage de l ordinateur, une bote de dialogue sera affiche pour vous permettre d envoyer des donnes Microsoft propos de cet chec. tLa mmoire tampon spcifie n est pas suffisante pour contenir la totalit des donnes demandes. La mmoire tampon ne contiendra qu une partie des donnes. L appelant doit fournir une mmoire tampon de la taille spcifie dans le contenu de la mmoire tampon remplie partiellement (spcifique l interface). Ignorez la prparation des allocations rfrences par la mmoire tampon DMA. Aucun mode n est irrvocable la source/cible du rseau VidPN spcifi. La dfinition de mode spcifie ne prcise pas la prfrence de l un de ses modes. (L ensemble de donnes spcifi (dfinition du mode, dfinition de la plage de frquences, dfinition du descripteur, topologie, etc.) est vide. PL ensemble de donnes spcifi (dfinition du mode, dfinition de la plage de frquences, dfinition du descripteur, topologie, etc.) ne contient plus d lments. La transformation de contenu spcifie n est pas pingle au chemin du VidPN spcifi. La prsence de priphriques enfants n avait pas t dtecte de faon fiable. Le dmarrage de la carte Leadlink a t temporairement report. La carte graphique est sonde trop frquemment pour les enfants au mme niveau de sondage. xLe dmarrage de la carte a t diffr provisoirement. Nous pouvons dpendre de la prsence de priphriques enfants communique par le pilote. La demande sera satisfaite ultrieurement par l indication du statut NDIS. La taille du salt demande pour la signature avec RSAPSS ne correspond pas ce que le TPM utilise. 8{EXCEPTION} Exception de page de garde On a accd une page mmoire qui marque la fin d une structure de donnes, telle qu une pile ou un tableau. {EXCEPTION} Erreur d alignement Alignement de type de donne incorrect dans une instruction LOAD ou STORE. {EXCEPTION} Point d arrt Un point d arrt a t atteint. {EXCEPTION} Pas pas Une excution en pas pas ou une trace vient de se terminer. {Dpassement de la mmoire tampon} Les donnes taient trop volumineuses pour tenir dans la mmoire tampon spcifie. {Plus de fichiers} Il n y a plus de fichiers qui correspondent la spcification de fichier fournie. {Rveil du dbogueur du noyau} Le dbogueur systme a t rveill par une interruption. {Handles ferms} Des handles d objets ont t ferms automatiquement la suite de l opration demande. {ACL non hritable} Une liste de contrle d accs (ACL) ne contient pas de composants hritables. {Substitution de GUID} Durant la traduction d un identificateur global (GUID) vers un ID de scurit Windows (SID), aucun prfixe GUID dfini administrativement n a t trouv. Un prfixe de substitution a t utilis, qui ne compromet pas la scurit du systme. Toutefois, ceci peut entraner des accs plus restrictifs que prvus. {Copie partielle} En raison de conflits de protection, il n a pas t possible de copier tous les octets demands. l{Papier puis} L imprimante n a plus de papier. {Priphrique hors tension} L imprimante n est pas sous tension. {Priphrique hors connexion} L imprimante a t place en mode hors connexion. {Priphrique occup} Le priphrique est actuellement occup. {Plus d AE} Aucun autre attribut tendu (AE) n a t trouv pour le fichier. {AE interdit} Le nom d attribut tendu (AE) spcifi contient au moins un caractre non autoris. {Liste d AE incohrente} La liste d attributs tendus (AE) est incohrente. {Indicateur d AE non valide} Un indicateur d attribut tendu (AE) non valide a t signal. {Vrification de disque en cours} Du fait que le support a chang et qu une opration de vrification est en cours, aucune lecture ou criture ne peut s accomplir sur le priphrique, sauf dans les oprations de vrification. {Trop d informations} La liste de contrle d accs spcifie contenait plus d informations que prvu. tCet tat de niveau d avertissement indique que l tat de transaction existe dj pour la sous-arborescence de Registre, mais que la validation d une transaction a t arrte antrieurement. La validation n a pas eu lieu, mais n a pas t annule (il est donc toujours possible de la raliser s il y a lieu). {Plus de rubriques} Il n y a plus de rubriques disponibles pour une opration d numration. {Rencontre de marque de fichier} Une marque de fichier a t dtecte. p{Changement de mdia} Le mdia a peut-tre chang. {Rinitialisation de bus d E/S} Une rinitialisation de bus d E/S a t dtecte. t{Fin de support} La fin du support a t rencontre. lUn dbut de bande ou de partition a t dtect. p{Changement de mdia} Le mdia a peut-tre chang. tUne marque a t atteinte lors d un accs la bande. Durant un accs la bande, la fin des donnes crites a t atteinte. Le redirecteur est en cours d utilisation et ne peut pas tre dcharg. Le serveur est en cours d utilisation et ne peut pas tre dcharg. hLa connexion spcifie a dj t dconnecte. @Un saut long a t excut. Une cartouche de nettoyage est prsente dans le systme d archive sur bande automatis. tL opration de demande Plug-and-Play n a pas russi. `Une consolidation de trame a t excute. 0{La ruche du Registre a rcupr} La ruche du Registre (fichier): %hs a t endommage et a rcupr. Certaines donnes sont peut-tre perdues. L application tente d excuter du code excutable partir du module %hs. La scurit de ce module n est pas garantie. Un module quivalent %hs est disponible. L application doit-elle utiliser le module scuris %hs? 0L application charge du code excutable partir du module %hs. Ce module est scuris, mais il peut tre incompatible avec des versions prcdentes du systme d exploitation. Un module quivalent %hs est disponible. L application doit-elle utiliser le module scuris %hs? L opration de cration s est arrte aprs avoir atteint un lien symbolique. Impossible d octroyer un verrou optionnel du niveau demand. Un verrou optionnel de niveau infrieur est peut-tre disponible. {Aucune condition d entre de contrle d accs} L entre de contrle d accs spcifie ne contient pas de condition. {Dtermination de la prise en charge} La dtection de la prise en charge de la commande du priphrique est en cours. TLe priphrique doit tre redmarr. L action demande a entran l absence de travail effectu. Le nettoyage de style d erreur a t effectu. Une tentative de dtournement d adresse de retour est en cours. Elle est prise en charge par le systme d exploitation si les piles de clich instantan en mode utilisateur sont actives. {EXCEPTION} Exception de vrification de bogue rcuprable Une vrification de bogue a t redclenche comme une exception. |Le priphrique a indiqu qu un nettoyage est ncessaire. Le priphrique indique que le volet est rest ouvert. Fermez le volet pour pouvoir effectuer les oprations souhaites. XWindows a dcouvert que le fichier %hs tait endommag. Ce fichier a maintenant t rpar. Vrifiez si des donnes ont t perdues cause de cette altration. dL interruption afficher n est pas masque. Il est possible que la proprit du fichier cloud soit corrompue. La somme de contrle sur le disque ne correspond pas la somme calcule. pLa proprit du fichier cloud est trop volumineuse. Le nombre maximal de proprits du fichier cloud a t atteint. \Le dbogueur n a pas trait l exception. PLe nSud du cluster est dj actif. TLe nSud du cluster est dj inactif. \Le rseau de clusters est dj en ligne. hLe rseau de clusters est dj hors connexion. hLe nSud du cluster est dj membre du cluster. xImpossible de dfinir le journal la taille demande. Il n existe pas de mtadonnes de transaction sur le fichier. Impossible de rcuprer le fichier car un descripteur est toujours ouvert sur le fichier. Des mtadonnes transactionnelles sont dj prsentes dans ce fichier et ne peuvent tre remplaces. Impossible d entrer une tendue de transaction car le gestionnaire d tendue n a pas t initialis. <{Le pilote d affichage a cess de rpondre et a rcupr} Le pilote d affichage %hs a cess de fonctionner normalement. La rcupration a t effectue. {Zone tampon insuffisante} Aucune information n a t crite dans la zone tampon car elle est insuffisante pour stocker la rubrique. |Lecture ou criture des mtadonnes de volume incomplte. Les cls de chiffrement BitLocker ont t ignores du fait de l tat transitoire du volume. dUn ordinateur virtuel fonctionne avec sa mmoire alloue sur plusieurs nSudsNUMA. Cela ne constitue pas un problme, sauf si les performances de votre ordinateur virtuel sont anormalement faibles. Si vous rencontrez des problmes de performances, vous devrez peut-tre modifier la configurationNUMA. L opration de rgnration n a pas pu copier toutes les donnes des plex actifs vers les secteurs dfectueux. `Un ou plusieurs disques n ont pas t compltement migrs vers le paquet cible. Ils peuvent ncessiter ou non d tre rimports, une fois les problmes matriels rpars. Des entres BCD n ont pas t importes correctement du magasin BCD. Certaines entres BCD n ont pas t synchronises correctement avec le microprogramme. Le sous-systme de stockage de la virtualisation a gnr une erreur. Les descripteurs GDI ont potentiellement fait l objet d une fuite par l application. Le dmarrage scuris n est pas activ sur cet ordinateur. {L opration a chou} L opration demande n a pas pu tre mene bien. {Non implment} L opration demande n est pas implmente. {Paramtre non valide} La classe d informations spcifie n est pas valide pour l objet spcifi. La longueur d enregistrement d informations spcifie ne correspond pas la longueur ncessaire pour la classe d informations spcifie. L'instruction 0x%p emploie l'adresse mmoire 0x%p. L'tat de la mmoire ne peut pas tre %s. `L instruction au niveau de 0x%p a fait rfrence l adresse mmoire 0x%p. Les donnes requises n ont pas t places en mmoire en raison d une erreur d E/S de type 0x%x. Le quota de fichier d change pour le processus est puis. TUn handle non valide a t spcifi. Une pile initiale non valide a t spcifie dans un appel de NtCreateThread. Une adresse initiale de dbut non valide a t spcifie dans un appel de NtCreateThread. `Spcification d un ID de client non valide. |Tentative d annulation ou d tablissement d un minuteur associ un sous-programme APC alors que le thread sujet n est pas celui qui a initialement tabli le minuteur et l APC associ. Un paramtre non valide a t pass un service ou une fonction. lUn priphrique qui n existe pas a t spcifi. p{Fichier introuvable} Le fichier %hs n existe pas. La demande spcifie n est pas une opration valide pour le priphrique cible. La marque de fin de fichier a t atteinte. Il n y a pas de donnes valides dans le fichier au-del de cette marque. {Volume incorrect} Un volume incorrect est dans le lecteur. Insrez le volume %hs dans le lecteur %hs. {Pas de disque} Il n y a pas de disque dans le lecteur. Insrez un disque dans le lecteur %hs. ${Format de disque inconnu} Le disque du lecteur %hs n est pas format convenablement. Veuillez le vrifier et le reformater s il y a lieu. |{Secteur introuvable} Le secteur spcifi n existe pas. {Toujours occup} Impossible de librer le paquet de demande d E/S (IRP) spcifi car l opration d E/S n est pas termine. {Quota insuffisant} Le quota de mmoire virtuelle ou de fichier d change est insuffisant pour finir l opration spcifie. {Conflit d intervalle d adresses} L intervalle d adresses spcifi provoque des conflits avec l espace d adressage. L intervalle d adresses dmapper n est pas une vue mappe. `Impossible de librer la mmoire virtuelle. dImpossible de supprimer la section spcifie. Un service systme non valide a t spcifi dans un appel de service systme. {EXCEPTION} Instruction non autorise Tentative d excution d une instruction interdite. {Squence de verrouillage non valide} Tentative d excution d une squence de verrouillage non valide. {Mappage non valide} Il a t tent de crer pour une section une vue plus grande que cette section. {Fichier incorrect} Impossible de lire les attributs du fichier de mappage spcifi pour une section de mmoire. {Dj ddi} L intervalle d adresses spcifi est dj ddi. {Accs refus} Un processus a demand l accs a un objet, mais il ne bnficie pas des autorisations ncessaires. {Zone tampon insuffisante} Aucune information n a t crite dans la zone tampon car elle est insuffisante pour stocker la rubrique. {Type incorrect} Le type de l objet demand pour l opration est diffrent du type de l objet spcifi dans la demande. {EXCEPTION} Impossible de continuer Windows ne peut continuer aprs cette exception. Une disposition d exception non valide a t retourne par un gestionnaire d exception. HCode d exception de droulage. Une pile non valide ou non aligne a t rencontre lors d une opration de droulage. Une cible de droulement non valide a t rencontre lors d une opration de droulage. Tentative de dverrouillage d une page de mmoire qui n tait pas verrouille. Erreur de parit de priphrique lors d une opration d E/S. Tentative de dsaffectation d une mmoire virtuelle non ddie. Tentative de modification des attributs sur une mmoire qui n a pas t ddie. Attributs d objet non valides spcifis NtCreatePort ou attributs de port non valides spcifis NtConnectPort. La longueur du message pass NtRequestPort ou NtRequestWaitReplyPort dpassait le maximum autoris par le port. |Une combinaison de paramtres non valide a t spcifie. Tentative d abaissement d une limite de quota en dessous de l usage en cours. 0{Disque endommag} La structure du systme de fichiers du disque est endommage et inutilisable. Excutez l utilitaire CHKDSK sur le volume %hs. 8Nom d objet non valide. <Nom d objet introuvable. @Nom d objet dj existant. |Port dont l'indicateur dfini sur Ne pas dranger a tent d'envoyer un message un port dont le processus est suspendu. Le processus est rest inactif et le message n'a pas t remis. Tentative d envoi d un message vers un port de communication dconnect. Tentative d attachement d un priphrique dj attach un autre priphrique. Le composant de chemin d objet n tait pas un objet rpertoire. l{Chemin introuvable} Le chemin %hs n existe pas. Le composant de chemin d objet n tait pas un objet rpertoire. {Erreur de saturation du tampon des donnes} Une erreur de saturation du tampon des donnes s est produite. {Retard de donnes} Une erreur de type retard de donnes s est produite. {Erreur de donnes} Une erreur s est produite lors de la lecture ou de l criture de donnes. {CRC incorrect} Une erreur de somme de contrle de redondance cyclique (CRC) s est produite. {Section trop grande} La section spcifie est trop grande pour mapper le fichier. TLa demande NtConnectPort est rejete. Le type de handle de port n est pas valide pour l opration demande. Impossible d ouvrir un fichier car les indicateurs d accs de ressource partage sont incompatibles. Le quota est insuffisant pour mener bien cette opration. lLa protection de page spcifie n est pas valide. Un thread a tent de librer un objet mutant dont il n tait pas propritaire. Tentative de libration d un smaphore qui aurait abouti dpasser la valeur maximale du compteur. Une tentative de dfinition du port de dbogage ou du port d exception d un processus a t effectue, mais un port existe dj dans le processus, ou une tentative de dfinition du port de ralisation d un fichier a t effectue, mais un port a dj t dfini dans le fichier, ou une tentative dfinition du port de ralisation associ d un port ALPC a t effectue, mais il est dj dfini. Tentative d extraction d informations d image dans une section sur laquelle aucune image n est mappe. Tentative de suspension d un thread dont le compteur de suspension avait dj sa valeur maximale. xTentative d accs un thread en cours de terminaison. Tentative d affectation la limite du jeu de pages de travail d une valeur non valide (minimum suprieur au maximum, etc.). La section cre pour mapper un fichier n est pas compatible avec une section existante qui mappe le mme fichier. Une vue d une section spcifie une protection qui est incompatible avec celle des protections des vues initiales. Une opration faisant appel des AE a chou car le systme de fichiers ne prend pas les AE en charge. Une opration d AE a chou car le jeu d AE est trop grand. Une opration d AE a chou car le nom ou l index d AE n est pas valide. Le fichier pour lequel des AE ont t demands est dpourvu d AE. LL AE est endommag et illisible. Impossible de satisfaire une demande de lecture/criture en raison d un verrou de fichier provoquant un conflit. Impossible de satisfaire une demande de verrou de fichier en raison d autres verrous existants. Une opration autre que "fermer" a t demande pour un objet fichier en instance de suppression. $Tentative d tablissement de l attribut de contrle sur un fichier. Cet attribut n est pas pris en charge dans le systme de fichiers cible. HIndique la rencontre ou la spcification d un numro de version inconnu du service. Il peut s agir d une version rcente que le service ne connat pas encore. hIndique deux numros de version incompatibles. Indique qu un ID de scurit particulier ne peut pas tre dfini en tant que propritaire d un objet. Indique qu un ID de scurit particulier ne peut pas tre dfini en tant que groupe principal d un objet. Un thread qui n utilise pas actuellement l identit d un client a tent d agir sur un jeton d emprunt d identit. lUn groupe obligatoire ne peut pas tre dsactiv. Nous n avons pas pu vous connecter avec ces informations d identification, car votre domaine n est pas disponible. Vrifiez que votre appareil est connect au rseau de votre organisation, puis ressayez. Si vous vous connectiez sur cet appareil avec d autres informations d identification auparavant, vous pouvez utiliser celles-ci pour vous connecter. Une ouverture de session spcifie n existe pas. Elle est peut-tre dj termine. PUn privilge spcifi n existe pas. pLe client ne dispose pas d un privilge ncessaire. Le nom fourni n est pas un nom de compte form correctement. HLe compte spcifi existe dj. LLe compte spcifi n existe pas. HLe groupe spcifi existe dj. LLe groupe spcifi n existe pas. XLe compte d utilisateur spcifi est dj membre du groupe spcifi. galement utilis pour indiquer qu un groupe ne peut pas tre supprim, car il contient un membre. Le compte d utilisateur spcifi n est pas membre du groupe spcifi. Indique que l opration demande entranerait la dsactivation ou la suppression du compte d administration, ou l impossibilit de se connecter avec ce compte. Ceci est interdit pour empcher une situation dans laquelle le systme ne peut pas tre administr. 8Lors d une tentative de mise jour d un mot de passe, cet tat de retour indique que la valeur fournie en tant que mot de passe actuel est incorrecte. Lors d une tentative de mise jour d un mot de passe, cet tat de retour indique que la valeur fournie pour le nouveau mot de passe contient des valeurs qui ne sont pas autorises dans les mots de passe. Lors d une tentative de mise jour d un mot de passe, cet tat indique qu une rgle de mise jour des mots de passe a t viole. Ainsi, il est possible que le mot de passe ne respecte pas la contrainte de longueur. LLa tentative d ouverture de session n est pas valide. Ceci est d soit un nom d utilisateur incorrect, soit des informations d authentification incorrectes. Indique que le nom d utilisateur et les informations d authentification fournis sont valides, mais que l authentification est empche par une restriction quelconque du compte d utilisateur, telle que les heures o l accs est autoris. Les restrictions imposes ce compte d utilisateur interdisent l utilisateur d ouvrir une session en ce moment. Les restrictions imposes ce compte d utilisateur interdisent l utilisateur d ouvrir une session partir de cette station de travail. pLe mot de passe du compte d utilisateur est expir. Le compte utilis ne permet pas d ouvrir une session car il est actuellement dsactiv. tAucune des informations traduire n a t traduite. Le nombre de LUID demand ne peut pas tre allou en une seule fois. `Indique qu il n y a plus de LUID allouer. Indique que la valeur de sous-autorit n est pas valide pour cet usage spcifique. hIndique que la structure ACL n est pas valide. hIndique que la structure SID n est pas valide. Indique que la structure SECURITY_DESCRIPTOR n est pas valide. Indique que l adresse de procdure spcifie est introuvable dans la DLL. l{Image incorrecte} %hs n est pas conu pour s excuter sous Windows ou il contient une erreur. Installez nouveau le programme l aide du support d installation d origine, ou bien contactez votre administrateur systme ou le fournisseur du logiciel pour obtenir du support. tat de l erreur: 0x%08lx. XTentative de rfrence un jeton qui n existe pas. Gnralement, il s agit d une rfrence un jeton associ un thread qui n emprunte pas l identit d un client. Indique qu une tentative de construction d une ACL ou d une ACE hrites a chou. Cet chec peut avoir des causes diverses. L une des plus probables est le remplacement d un CreatorId par un SID qui ne tient pas dans l ACE ou l ACL. L intervalle spcifi dans NtUnlockFile n tait pas verrouill. chec d une opration, car le disque tait satur. S il s agit d un volume allou dynamiquement, cela signifie que le support de stockage physique correspondant ce volume est satur. Le serveur d allocation de GUID est [dj] dsactiv en ce moment. Le serveur d allocation de GUID est [dj] activ en ce moment. Trop de GUID ont t demands en mme temps au serveur d allocation. Les GUID n ont pas pu tre allous car l agent d autorit n avait plus de valeurs disponibles. La valeur fournie n est pas valide pour une autorit d identificateur. Il n y a plus de valeurs d agent d autorit disponibles pour la valeur d autorit d identificateur en question. `Un nom de volume non valide a t spcifi. \Impossible d tendre une section mappe. xLa section vider ne mappe pas un fichier de donnes. Indique que le fichier image spcifi ne contient pas de section ressource. Indique que le type de ressource spcifi est introuvable dans le fichier image. Indique que le nom de ressource spcifi est introuvable dans le fichier image. h{EXCEPTION} Dpassement de limites de tableau. |{EXCEPTION} Oprande non normalis en virgule flottante. t{EXCEPTION} Division par zro en virgule flottante. p{EXCEPTION} Rsultat inexact en virgule flottante. x{EXCEPTION} Opration en virgule flottante non valide. {EXCEPTION} Dpassement de capacit en virgule flottante. x{EXCEPTION} Vrification de pile en virgule flottante. {EXCEPTION} Dpassement de prcision en virgule flottante. X{EXCEPTION} Division entire par zro. t{EXCEPTION} Dpassement de capacit pour un entier. T{EXCEPTION} Instruction privilgie. Tentative d installation de plus de fichiers d change que le systme n en prend en charge. Le fichier ouvert n est plus valide car le volume qui le contient a t altr de manire externe. Lorsqu un bloc de mmoire est attribu pour de futures mises jour (par exemple la mmoire attribue pour accueillir les informations de contrle d accs discrtionnaire et de groupe principal), des mises jour successives peuvent dpasser la capacit mmoire attribue l origine. Comme des quotas ont peut-tre t allous plusieurs processus qui ont des handles vers l objet, il n est pas raisonnable de modifier la taille de la mmoire alloue. Il vaut mieux attendre qu une demande exigeant plus de mmoire qu il n en a t attribu choue et que l erreur STATUS_ALLOTED_SPACE_EXCEEDED soit renvoye. |Ressources systme insuffisantes pour mener bien l API. Tentative d ouverture d un fichier de contrle de chemin de sortie DFS. <STATUS_DEVICE_DATA_ERROR @STATUS_DEVICE_NOT_CONNECTED @STATUS_DEVICE_POWER_FAILURE Impossible de librer la mmoire virtuelle car l adresse de base n est pas la base de la rgion et la taille de rgion spcifie est nulle. Tentative de libration de mmoire virtuelle qui n est pas alloue. Le jeu de pages de travail n est pas assez grand pour permettre de verrouiller les pages demandes. d{Erreur de protection en criture} Impossible d crire sur le disque, car il est protg en criture. Supprimez la protection en criture du volume %hs dans le lecteur %hs. {Lecteur non prt} Le lecteur n est pas prt tre utilis. Son volet est peut-tre ouvert. Vrifiez le lecteur %hs et assurez-vous qu il contient un disque et que son volet est ferm. Les attributs spcifis ne sont pas valides ou sont incompatibles avec les attributs dfinis pour le groupe dans son ensemble. 8Un niveau d emprunt d identit spcifi n est pas valide. Utilis aussi pour indiquer qu un niveau d emprunt d identit ncessaire n a pas t fourni. Tentative d ouverture d un jeton de niveau anonyme. Il est impossible d ouvrir des jetons anonymes. La catgorie d informations de validation demande n est pas valide. Le type d un objet-jeton est inadquat pour l utilisation qui en est faite. Le type d un objet-jeton est inadquat pour l utilisation qui en est faite. DTentative d excution d une instruction une adresse non aligne alors que le systme hte ne prend pas en charge les rfrences d instruction non alignes. Le nombre maximal d occurrences de canaux nomms a t atteint. Impossible de trouver une occurrence d un canal nomm dans l tat coute. xLe canal nomm n est pas dans l tat connect ou ferm. Le canal spcifi est configur pour accomplir des oprations et il y a des oprations d E/S en cours en file d attente. Il ne peut donc pas tre adapt aux oprations de file d attente. Le handle spcifi n est pas ouvert l extrmit serveur du canal nomm. pLe canal nomm spcifi est dans l tat dconnect. hLe canal nomm spcifi est dans l tat ferm. lLe canal nomm spcifi est dans l tat connect. hLe canal nomm spcifi est dans l tat coute. pLe canal nomm spcifi n est pas en mode message. {Temporisation de priphrique expire} L opration d E/S spcifie sur %hs n a pu se terminer avant la fin de la temporisation. xLe fichier spcifi a t ferm par un autre processus. XLa gestion des profils n a pas dmarr. `La gestion des profils n a pas t arrte. La liste ACL passe ne contient pas les informations minimales ncessaires. 4Le fichier qui tait spcifi en tant que cible est un rpertoire, alors que l appelant avait exclu explicitement les rpertoires en tant que cible. \Cette demande n est pas prise en charge. dCet ordinateur distant n est pas l coute. \Il existe un nom en double sur le rseau. LLe chemin rseau est introuvable. 4Le rseau est occup. <Priphrique inexistant. hLa limite de commandes NetBIOS a t atteinte. xUne erreur d E/S matrielle de la carte s est produite. DRponse incorrecte du rseau. <Erreur rseau inattendue. XLa carte distante n est pas compatible. hLa file d attente de l imprimante est sature. Le serveur ne dispose pas de suffisamment d espace pour stocker le fichier imprimer. dLe fichier d impression demand a t annul. DLe nom rseau a t supprim. 8Accs au rseau refus. L{Type de ressource rseau incorrect} Le type de priphrique spcifi (ex.: LPT) entre en conflit avec le type de priphrique rel sur la ressource distante. {Nom rseau introuvable} La ressource partage spcifie sur le serveur distant est introuvable. La limite de nom pour la carte rseau de l ordinateur local a t dpasse. dDpassement de la limite de sessions NetBIOS. tLe partage de fichiers a t suspendu temporairement. HIl n est plus possible d tablir une connexion avec cet ordinateur distant en ce moment car il y a dj autant de connexions que l ordinateur peut en accepter. Suspension temporaire de la redirection d imprimante ou de disque. <Erreur de donnes rseau. Impossible de lancer de nouveaux objets de profil car le nombre maximal a t atteint. {Volume incorrect} Le fichier cible d une demande de changement de nom se trouve sur un priphrique diffrent de celui de la source. Le fichier spcifi ayant t renomm, il est impossible de le modifier. {Temporisation de demande rseau expire} La session au serveur distant a t dconnecte car la demande a dpass le temps imparti. Indique une tentative d action sur la scurit d un objet auquel aucune scurit n est associe. Utilis pour indiquer qu une opration ne peut pas continuer sans blocage des E/S. Utilis pour indiquer qu une opration de lecture a eu lieu sur un canal vide. 4Les informations de configuration n ont pas pu tre lues sur le contrleur de domaine car l ordinateur n est pas disponible ou l accs a t refus. XIndique qu un thread a tent de s arrter lui-mme par dfaut (appel de NtTerminateThread avec NULL) et qu il s agissait du dernier thread dans le processus en cours. Indique que le serveur SAM tait dans un tat incorrect pour accomplir l opration dsire. Indique que le domaine tait dans un tat incorrect pour accomplir l opration dsire. Cette opration n est permise que pour le contrleur principal du domaine. LLe domaine spcifi n existe pas. LLe domaine spcifi existe dj. Tentative de dpassement du nombre maximal de domaines par serveur pour cette version du logiciel. tat d erreur renvoy en cas de rejet d une demande de verrou optionnel. tat d erreur renvoy en cas de rception par un systme de fichiers d un accus de rception de verrou optionnel non valide. Cette erreur indique que l opration demande ne peut pas s accomplir en raison d une dfaillance catastrophique du support ou d une altration de la structure des donnes sur le disque. PUne erreur interne s est produite. <Indique que des types d accs gnriques qui auraient dj d tre mapps sur des types d accs non gnriques ont t rencontrs dans un masque d accs. Indique un descripteur de scurit qui n est pas au format ncessaire (dans l absolu ou par rapport lui-mme). TUn accs un tampon utilisateur a chou un moment prvu. Ce code est dfini puisque l appelant ne veut pas accepter STATUS_ACCESS_VIOLATION dans son filtre. Si une erreur d E/S non dfinie dans le filtre standard FsRtl est renvoye, elle est convertie dans l erreur suivante, qui se trouve ncessairement dans le filtre. Dans ce cas, des informations sont perdues, mme si le filtre gre l exception correctement. Si une erreur MM non dfinie dans le filtre standard FsRtl est renvoye, elle est convertie vers l une des erreurs suivantes, qui se trouvent ncessairement dans le filtre. Dans ce cas, des informations sont perdues, mme si le filtre gre l exception correctement. Si une erreur MM non dfinie dans le filtre standard FsRtl est renvoye, elle est convertie vers l une des erreurs suivantes, qui se trouvent ncessairement dans le filtre. Dans ce cas, des informations sont perdues, mme si le filtre gre l exception correctement. Si une erreur MM non dfinie dans le filtre standard FsRtl est renvoye, elle est convertie vers l une des erreurs suivantes, qui se trouvent ncessairement dans le filtre. Dans ce cas, des informations sont perdues, mme si le filtre gre l exception correctement. XSeuls les processus d ouverture de session peuvent utiliser l action demande. Le processus appelant ne s est pas inscrit en tant que processus d ouverture de session. Tentative de dmarrage d un nouveau gestionnaire de sessions ou d une nouvelle ouverture de session LSA avec un ID dj utilis. Un paramtre non valide a t pass en tant que premier argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que deuxime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que troisime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que quatrime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que cinquime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que sixime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que septime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que huitime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que neuvime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que dixime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que onzime argument au service ou la fonction. Un paramtre non valide a t pass en tant que douzime argument au service ou la fonction. Tentative d accs un fichier rseau alors que le logiciel rseau n avait pas encore dmarr. Tentative de lancement du redirecteur alors qu il s excutait dj. Impossible de crer une nouvelle page de garde pour la pile. pUn package d authentification spcifi est inconnu. Une table de fonction mal forme a t rencontre lors d une opration de droulage. Indique que le nom de variable d environnement spcifi n a pas t trouv dans le bloc d environnement spcifi. tIndique que le rpertoire supprimer n est pas vide. {Fichier endommag} Le fichier ou le rpertoire %hs est endommag et illisible. Excutez l utilitaire CHKDSK. pUn fichier ouvert demand n est pas un rpertoire. La session ouverte n est pas compatible avec l opration demande. |Une erreur LSA interne a eu lieu. Un package d authentification a demand la cration d une ouverture de session, mais l ID spcifi est celui d une ouverture de session dj existante. Une chane de nom spcifie est trop longue pour l usage prvu. pL utilisateur a tent d imposer la fermeture des fichiers sur un lecteur redirig contenant des fichiers ouverts, mais l utilisateur n a pas spcifi un niveau de force suffisant. xL utilisateur a tent d imposer la fermeture des fichiers sur un lecteur redirig contenant des rpertoires ouverts, mais l utilisateur n a pas spcifi un niveau de force suffisant. RtlFindMessage n a pas trouv l ID de message demand dans la ressource table des messages. pTentative d accs un processus en cours d arrt. Indique qu une valeur non valide a t fournie pour le type d accs demand. Indique que lors d une tentative d attribution de protection un fichier ou un rpertoire du systme de fichiers, un des SID dans le descripteur de scurit n a pas pu tre traduit en un GUID pouvant tre stock par le systme de fichiers. Ceci fait chouer la tentative de protection, chec qui peut entraner celui de la cration de fichier. Indique une tentative d emprunt d identit via un canal nomm dans lequel aucune donne n a encore t lue. hIndique que l image spcifie est dj charge. <STATUS_ABIOS_NOT_PRESENT @STATUS_ABIOS_LID_NOT_EXIST HSTATUS_ABIOS_LID_ALREADY_OWNED @STATUS_ABIOS_NOT_LID_OWNER DSTATUS_ABIOS_INVALID_COMMAND <STATUS_ABIOS_INVALID_LID PSTATUS_ABIOS_SELECTOR_NOT_AVAILABLE DSTATUS_ABIOS_INVALID_SELECTOR Indique une tentative de modification de la taille de la LDT pour un processus dpourvu de LDT. (Indique soit qu on a tent d agrandir une LDT en dfinissant sa taille, soit que la taille n tait pas proportionnelle au nombre de slecteurs. Indique que la valeur de dpart pour les informations LDT n tait pas un multiple entier de la taille de slecteur. Indique que l utilisateur a fourni un descripteur non valide en tentant de configurer des descripteurs LDT. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct. Il semble que ce fichier avait le format NE. pIndique que l tat de transaction d une sous-arborescence du Registre est incompatible avec l opration demande. Par exemple, il a t demand de dmarrer une nouvelle transaction avec une transaction dj en cours, ou il a t demand d appliquer une transaction alors qu aucune transaction n avait lieu. Indique qu une erreur s est produite lors de la validation d une transaction de Registre. La base de donnes a t laisse dans un tat inconnu, probablement incohrent. La transaction de Registre reste l tat COMMITTING. Tentative de mappage d un fichier de taille nulle avec la taille maximale spcifie comme zro. ,Trop de fichiers sont ouverts sur un serveur distant. Cette erreur ne doit tre renvoye que par le redirecteur Windows sur un lecteur distant. HLa demande d E/S a t annule. Tentative de suppression d un fichier ou d un rpertoire qui ne peut pas tre supprim. Indique que la syntaxe d un nom spcifi en tant que nom d ordinateur distant n est pas valide. Une demande d E/S autre que fermer a t effectue sur un fichier aprs sa suppression, ce qui ne peut arriver qu une demande qui n a pas abouti avant que le dernier handle ne soit ferm via NtClose. Indique qu une opration a t tente sur un compte SAM (spcial) intgr qui est incompatible avec les comptes intgrs. Par exemple, les comptes intgrs ne peuvent pas tre supprims. L opration demande ne peut pas s accomplir sur le groupe spcifi car il s agit d un groupe prdfini spcial. L opration demande ne peut pas s accomplir sur l utilisateur spcifi car il s agit d un utilisateur prdfini spcial. Indique qu un membre ne peut pas tre exclu d un groupe car ce groupe est actuellement son groupe principal. 4Une demande d E/S (autre que "fermer" et plusieurs autres oprations spciales) a t tente en utilisant un objet fichier qui avait dj t ferm. |Indique qu un processus a trop de threads pour accomplir l action demande. Par exemple, l affectation d un jeton principal ne peut s accomplir que si un processus a zro ou un thread. Tentative d action sur un thread l intrieur d un processus spcifique, alors que le thread spcifi n est pas dans ce processus. dTentative d tablissement d un jeton en tant que jeton principal alors que ce jeton est dj utilis. Un jeton ne peut tre le jeton principal que d un processus la fois. `Dpassement du quota de fichier d change. {Mmoire virtuelle insuffisante} Votre systme manque de mmoire virtuelle. Pour que Windows fonctionne correctement, augmentez la taille de votre fichier de pagination de mmoire virtuelle. Pour plus d informations, consultez l Aide. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct; il semble que ce fichier avait le format LE. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct; il tait dpourvu de MZ initial. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct; il n avait pas de e_lfarlc appropri dans l en-tte MZ. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct; il s avre tre une image Windows 16 bits. ,Le service Accs rseau ne peut pas dmarrer car un autre service Accs rseau excut dans le domaine provoque un conflit avec le rle spcifi. 4Le dcalage entre l heure du contrleur principal de domaine et celle du contrleur secondaire de domaine ou d un serveur membre est trop important. La base de donnes SAM sur un serveur Windows est nettement dsynchronise par rapport l exemplaire dtenu par le contrleur principal de domaine. Une resynchronisation complte est ncessaire. Impossible d excuter le code, car %hs est introuvable. La rinstallation du programme peut corriger ce problme. L API NtCreateFile a chou. Cette erreur ne doit jamais tre renvoye une application: il s agit d un message rserv que le redirecteur Windows LAN Manager emploie dans ses sous-programmes de mappage d erreurs internes. {chec de privilge} Impossible de modifier les autorisations d E/S du processus. {Ordinal introuvable} L ordinal %ld est introuvable dans la bibliothque de liens dynamiques %hs. {Point d entre introuvable} Le point d entre de procdure %hs est introuvable dans la bibliothque de liens dynamiques %hs. {Arrt de l application par CTRL+C} L application s est termine la suite d un CTRL+C. 4{Fermeture de circuit virtuel} La couche transport de votre ordinateur a ferm une connexion rseau. Il peut y avoir des demandes d E/S en suspens. D{Fermeture de circuit virtuel} La couche transport de votre ordinateur distant a ferm une connexion rseau. Il peut y avoir des demandes d E/S en suspens. {Ressources insuffisantes sur l ordinateur distant} L ordinateur distant n a pas suffisamment de ressources pour terminer la demande rseau. Par exemple, la mmoire disponible sur l ordinateur distant peut-tre insuffisante pour mener bien la demande en ce moment. {Fermeture de circuit virtuel} Une connexion existante (circuit virtuel) a t casse sur l ordinateur distant. Quelque chose ne fonctionne probablement pas correctement dans le protocole logiciel ou la carte rseau sur l ordinateur distant. x{Fermeture de circuit virtuel} La couche transport de votre ordinateur a ferm une connexion rseau car la rponse de l ordinateur distant n est pas intervenue dans le temps imparti. Le handle de connexion fourni au transport n tait pas valide. Le handle d adresse fourni la couche transport tait non valide. {chec de l initialisation de DLL} L initialisation de la bibliothque de liens dynamiques %hs a chou. Fin anormale du processus. {Fichier systme manquant} Le fichier systme ncessaire %hs est incorrect ou manquant. {Erreur d'application} L'exception %s (0x%08lx) s'est produite dans l'application l'emplacement 0x%p. {Erreur d application} L application n a pas russi dmarrer correctement (0x%lx). Cliquez sur OK pour fermer l application. {Impossible de crer le fichier d change} La cration du fichier d change %hs a chou (%lx). La taille demande tait de %ld. {Pas de fichier d change spcifi} Aucun fichier d change n a t spcifi dans la configuration du systme. {Niveau d appel systme incorrect} Un niveau non valide a t pass dans l appel systme spcifi. {Mot de passe pour serveur LAN Manager incorrect} Vous avez spcifi un mot de passe incorrect un serveur LAN Manager 2.x ou MS-NET. D{EXCEPTION} Une application en mode rel a tent d excuter une opration en virgule flottante alors qu aucun processeur de virgule flottante n est prsent. L opration de canal a chou car l autre extrmit du canal a t ferme. {Le Registre est endommag} La structure d un des fichiers contenant des donnes du Registre est endommage, ou l image mmoire du fichier est endommage, ou le fichier n a pas pu tre restaur faute d une copie de sauvegarde ou d un journal utilisable. Une opration d E/S dmarre par le Registre a chou irrmdiablement. Le Registre n a pas pu lire ni crire les informations de l un des fichiers contenant son image systme, ni vider ce fichier. Une opration de synchronisation de paire d vnements a t accomplie en utilisant l objet paire d vnements client/serveur spcifique du thread, mais aucun objet paire d vnements n tait associ au thread. hLe volume ne contient pas de systme de fichiers reconnu. Assurez-vous que tous les pilotes de systme de fichiers ncessaires sont chargs et que le volume n est pas altr. chec de l initialisation de priphrique srie. Le pilote srie sera dcharg. XLe groupe local spcifi n existe pas. tLe nom de compte spcifi n est pas membre du groupe. tLe nom de compte spcifi est dj membre du groupe. TLe groupe local spcifi existe dj. Un type d accs demand (par exemple Interactif, Rseau, Service) n est pas autoris par la stratgie de scurit locale du systme cible. Demandez l administrateur d autoriser la forme d accs ncessaire. Le nombre maximal de cls secrtes pouvant tre stocks sur le systme a t dpass. La longueur et le nombre de ces cls sont limits conformment aux restrictions d exportation amricaines. TLa longueur d une cl secrte dpasse le maximum autoris. La longueur et le nombre de ces cls sont limits conformment aux restrictions d exportation amricaines. La base de donnes LSA (autorit de scurit locale) prsente une incohrence interne. Impossible d accomplir l opration demande en mode plein cran. HDurant une tentative d accs, le contexte de scurit de l utilisateur a accumul trop d ID de scurit. Cette situation est trs inhabituelle. Excluez l utilisateur de quelques groupes globaux ou locaux pour rduire le nombre d ID de scurit incorporer dans le contexte de scurit. Un utilisateur a demand un type d accs (par exemple Interactif ou Rseau) pour lequel il ne bnficie pas de l autorisation adquate. Ces autorisations sont octroyes par un administrateur. $Le systme a tent de charger ou de restaurer un fichier dans le Registre, mais le fichier spcifi n a pas un format de fichier du Registre. hTentative de changement d un mot de passe utilisateur dans le gestionnaire des comptes de scurit (SAM) sans fournir le mot de passe Windows chiffrement crois ncessaire. tLa configuration d un serveur Windows est incorrecte. On a tent d accder explicitement la copie secondaire d informations via une commande de priphrique adresse au pilote de tolrance de pannes alors que le systme ne dispose pas de cette copie secondaire. DUn nSud du registre de configuration reprsentant une rubrique de service de pilote tait mal form et ne contenait pas des rubriques de valeur ncessaires. Rencontre d un caractre non autoris. Dans un jeu de caractres multi-octet, ceci inclut un octet en tte non suivi d un octet en queue. Dans le jeu de caractres Unicode, ceci inclut les caractres 0xFFFF et 0xFFFE. Il n y a pas de caractre correspondant au caractre Unicode dans la page de codes multi-octet cible. Le caractre Unicode n est pas dfini dans le jeu de caractres Unicode install sur le systme. Impossible de crer le fichier d change sur une disquette. {Erreur de disquette} Une marque d adresse d ID n a pu tre trouve lors d un accs la disquette. {Erreur de disquette} Lors d un accs la disquette, une diffrence a t dtecte entre l adresse de piste lue dans le champ d ID de secteur et l adresse de piste dtenue par le contrleur. {Erreur de disquette} Le contrleur de disquette a signal une erreur non reconnue par le pilote de lecteur de disquette. {Erreur de disquette} Lors d un accs la disquette, le contrleur a renvoy des rsultats incohrents via ses registres. {Erreur de disque dur} Lors d un accs au disque dur, une opration d talonnage a chou malgr plusieurs essais. {Erreur de disque dur} Lors d un accs au disque dur, une opration disque a chou malgr plusieurs essais. {Erreur de disque dur} Lors d un accs au disque dur, une rinitialisation ncessaire du contrleur de disque s est avre impossible. Tentative d ouverture d un priphrique qui partageait une IRQ avec d autres priphriques. Au moins un des autres priphriques utilisant cette IRQ tait dj ouvert. Deux ouvertures concurrentes de priphriques qui partagent une IRQ et ne fonctionnent que via des interruptions ne sont pas prises en charge pour le type de bus particulier qu emploient les priphriques. {Orphelin FT} Impossible d accder un disque participant un volume de tolrance de pannes. Le systme BIOS n a pas pu connecter une interruption du systme au priphrique ou au bus auquel le priphrique est connect. TImpossible de partitionner la bande. La taille de bloc en cours est incorrecte pour un accs une nouvelle bande d une partition multivolume. Informations de partition de bande introuvables lors du chargement d une bande. Une tentative de verrouillage du mcanisme d jection de support a chou. Lchec du dchargement de support. XDtection de la fin physique de bande. {Aucun support} Il n y a pas de support dans le lecteur. Insrez un support dans le lecteur %hs. Impossible d ajouter ou de supprimer un membre du groupe local car ce membre n existe pas. Un nouveau membre ne peut tre ajout au groupe local car ce membre dispose d un type de compte incorrect. Tentative d opration non autorise sur une cl du Registre marque pour suppression. Le systme n a pas pu allouer l espace ncessaire dans un journal du Registre. HTrop de SID ont t spcifis. PTentative de changement d un mot de passe utilisateur dans le gestionnaire des comptes de scurit sans fournir le mot de passe LM chiffrement crois ncessaire. On a tent de crer une liaison symbolique dans une cl du Registre qui a dj des sous-cls ou des valeurs. On a tent de crer une sous-cl stable sous une cl parente volatile. Soit la configuration du priphrique d E/S est incorrecte, soit les paramtres de configuration du pilote sont incorrects. Une erreur a t dtecte entre deux pilotes ou l intrieur d un pilote d E/S. Le priphrique n est pas dans un tat adquat pour satisfaire cette demande. lLe priphrique d E/S a signal une erreur d E/S. Une erreur de protocole a t dtecte entre le pilote et le priphrique. Cette opration n est permise que pour le contrleur principal du domaine. Le fichier journal ne dispose pas d assez de place pour prendre en charge cette opration. Une opration d criture a t tente sur un volume aprs qu il ait t dmont. La station de travail n a pas de secret d approbation pour le domaine principal dans la base de donnes LSA locale. La base de donnes SAM du serveur Windows n a pas de compte d ordinateur pour la relation d approbation avec cette station de travail. L chec de la relation d approbation entre le domaine principal et le domaine approuv a entran celui de la demande d accs. L chec de la relation d approbation entre cette station de travail et le domaine principal a entran celui de la demande d accs. Le fichier journal dans lequel le service Observateur enregistre les vnements est endommag. Aucun fichier journal d vnements n a pu tre ouvert. Le service Observateur n a pas dmarr. L accs au rseau a chou. Ceci est peut-tre d l indisponibilit de l autorit de validation. On a tent d acqurir un mutant tel que sa valeur de compteur maximale aurait t dpasse. Une tentative d accs a eu lieu alors que le service Accs rseau n avait pas dmarr. TLe compte de l utilisateur a expir. h{EXCEPTION} Condition de blocage potentielle. Plusieurs connexions un serveur ou une ressource partage par le mme utilisateur, en utilisant plus d un nom utilisateur, ne sont pas autorises. Supprimez toutes les connexions prcdentes au serveur ou la ressource partage et recommencez. 4Une tentative d tablissement de session avec un serveur rseau a eu lieu alors que le nombre maximal de sessions sur ce serveur tait dj dpass. hLe fichier journal a chang entre les lectures. $Le compte utilis est un compte d approbation inter-domaines. Utilisez votre compte d utilisateur global ou local pour accder ce serveur. Le compte utilis est un compte d ordinateur. Utilisez votre compte d utilisateur global ou local pour accder ce serveur. Le compte utilis est un compte d approbation de serveur. Utilisez votre compte d utilisateur global ou local pour accder ce serveur. Le nom ou le SID du domaine spcifi ne sont pas cohrents avec les informations d approbation pour ce domaine. On a accd un volume pour lequel un pilote de systme de fichiers ncessaire n a pas encore t charg. Indique que l image spcifie est dj charge en tant que fichier DLL. Les paramtres de nom court ne peuvent pas tre modifis sur ce volume cause d un paramtre de Registre global. pLes noms courts ne sont pas activs sur ce volume. Le flux de scurit pour le volume donn prsente un tat incohrent. Excutez CHKDSK sur le volume. Une opration de verrouillage de fichier demande ne peut pas tre traite en raison d une plage d octets non valide. {Condition d entre de contrle d accs non valide} L entre de contrle d accs spcifie contient une condition non valide. Le sous-systme requis pour prendre en charge le type d image n est pas prsent. {Condition ACE non valide} Le fichier spcifi possde dj un GUID de notification associ. Une routine de gestionnaire d exceptions non valide a t dtecte. |Des privilges dupliqus ont t spcifis pour le jeton. Action demande non autorise sur un fichier interne au systme de fichiers. Une partie du systme de fichiers ncessite une rparation. La prise en charge de quota n est pas active sur le systme. chec de l opration, car l application ne fait pas partie d un package d application. xOptimisation des mtadonnes de fichier dj en cours. PLes objets ne sont pas identiques. Le processus est termin, car il est impossible d'allouer davantage de mmoire. dLe processus ne fait pas partie d'un travail. Les ID de jeu de processeurs spcifis ne sont pas valides. Le priphrique a signal une erreur lie des donnes non valides. Le priphrique a signal une erreur d'criture non aligne. Une adresse non valide a t trouve dans la pile du circuit de contrle. Le gestionnaire de comptes de scurit a bloqu l utilisation d une cl Windows Hello Entreprise faible. Plusieurs mappages sur des ressources partages sur un serveur, l aide de plusieurs transports, ne sont pas autoriss. Utilisez un transport unique pour tous les mappages sur un serveur, puis ressayez. Les mappages multiples sur des ressources partages sur un serveur, l aide de prfrences de validation de certificat diffrentes, ne sont pas autoriss. Utilisez la mme prfrence pour tous les mappages un serveur, puis ressayez. Une ouverture distante a chou car les restrictions d ouverture du rseau n ont pas t satisfaites. Il n y a pas de cl de session utilisateur pour l ouverture de session spcifie. lLa session d utilisateur distant a t supprime. Indique que l ID de langue de ressource spcifi est introuvable dans le fichier image. Les ressources de serveur sont insuffisantes pour excuter cette demande. La taille de la zone tampon n est pas valide pour l opration spcifie. La couche transport a rejet l adresse rseau spcifie comme non valide. La couche transport a rejet l adresse rseau spcifie en raison d une utilisation non valide des caractres gnriques. L adresse de transport ne peut tre ouverte car toutes les adresses disponibles sont en cours d utilisation. L adresse de transport ne peut tre ouverte car elle existe dj. dL adresse de transport est maintenant ferme. tLa connexion de transport est maintenant dconnecte. hLa connexion de transport a t rinitialise. La couche transport ne peut acqurir dynamiquement plus de nSuds. La couche transport a abandonn une transaction en attente. La couche transport a abandonn une demande attendant une rponse, pour cause d expiration de temporisation. La couche transport n a pas reu de libration pour une rponse en attente. La couche transport n a pas trouv de transaction correspondant au jeton spcifique. La couche transport avait dj rpondu une demande de transaction. La couche transport ne reconnat pas l identificateur de demande de transaction spcifi. La couche transport ne reconnat pas la demande de transaction spcifie. La couche transport ne peut traiter la demande spcifie que du cot serveur de la session. La couche transport ne peut traiter la demande spcifie que du ct client de la session. {Dfaillance d un fichier du Registre} Le Registre ne peut pas charger la ruche (fichier): %hs ou son journal ou sa copie. Elle est endommage, absente ou protge contre l criture. {Dfaillance inattendue dans DebugActiveProcess} Une dfaillance inattendue s est produite lors du traitement d une demande d API DebugActiveProcess. Cliquez sur OK pour terminer le processus, ou sur Annuler pour ignorer l erreur. <{Erreur systme irrcuprable} Le processus systme %hs s est termin de faon inattendue avec l tat 0x%08x (0x%08x 0x%08x). Le systme a t arrt. {Donnes non acceptes} Le client TDI n a pu traiter les donnes reues lors d une indication. ,{Impossible de rcuprer la liste des serveurs d exploration} La liste des serveurs pour ce groupe de travail n est pas disponible actuellement. `NTVDM s est heurt a une erreur matrielle. {Temporisation d annulation expire} Le pilote %hs n a pas pu terminer une demande d E/S annule dans la temporisation alloue. h{Erreur de correspondance de message-rponse} On a tent de rpondre un message LPC, mais le thread spcifi par l ID de client dans le message n attendait pas ce message. {Alignement incorrect de vue mappe} On a tent de mapper une vue sur un fichier, mais l adresse de base ou l offset dans le fichier n tait pas align sur la granularit d allocation correcte. `{Somme de contrle de l image incorrecte} Il se peut que l image %hs soit endommage. La somme de contrle de l en-tte ne correspond pas la somme de contrle calcule. {chec de l criture diffre} Windows n a pas pu enregistrer les donnes du fichier %hs. Les donnes ont t perdues. Cette erreur peut tre due une panne de votre matriel ou de votre connexion rseau. Essayez d enregistrer ce fichier un autre emplacement. |Le ou les paramtres passs au serveur dans la fentre de mmoire partage client/serveur n taient pas valides. Trop de donnes ont d tre places dans la fentre de mmoire partage. Le mot de passe de l utilisateur doit tre modifi avant la connexion. @L objet n a pas t trouv. TLe flux n est pas un flux minuscule. \Une rcupration de transaction a chou. La demande doit tre prise en charge par le code de dbordement de pile. XUne vrification de cohrence a chou. La tentative d insertion de l ID dans l index a chou car l ID est dj dans l index. La tentative de paramtrage de l ID de l objet a chou car l objet a dj un ID. Les codes d tat OFS internes indiquent comment est prise en charge une opration d allocation. Soit une nouvelle tentative d allocation a eu lieu aprs le dplacement du nSud onode, soit le flux tendu est converti en un flux de plus grande taille. HLa demande doit tre ritre. <La tentative de trouver l objet a trouv un objet avec l ID correspondant sur le volume mais il est hors de l tendue du handle utilis pour l opration. Le tableau du compartiment doit tre agrandi. Recommencez ensuite la transaction. L ensemble des proprits spcifies n existe pas sur l objet. xDbordement de la zone tampon de tri utilisateur/noyau. La structure variante fournie contient des donnes non valides. Impossible de trouver un contrleur de domaine pour ce domaine. Le compte d utilisateur a t automatiquement verrouill car trop de tentatives d ouverture de session non valides ou trop de tentatives de modification du mot de passe ont t demandes. NtClose a t appel sur un handle qui tait protg contre la fermeture via NtSetInformationObject. La tentative de connexion de transport a t refuse par le systme distant. pLa connexion de transport a t ferme normalement. Le point final de transport est dj associ une adresse. Une adresse n est pas encore associe au point final de transport. Une opration a t tente sur une connexion de transport qui n existe pas. Une opration non valide a t tente sur une connexion de transport active. |Le rseau distant n est pas accessible par le transport. |Le systme distant n est pas accessible par le transport. Le systme distant ne prend pas en charge le protocole de transport. Aucun service ne fonctionne sur le port de destination du transport du systme distant. DLa requte a t interrompue. La connexion de transport a t abandonne par le systme local. La zone tampon spcifie contient des donnes mal formes. Impossible d accomplir l opration demande sur un fichier avec une section mappe utilisateur ouverte. {L audit a chou} Une tentative de gnration d un audit de scurit a chou. La rsolution de la temporisation n tait pas fixe antrieurement par le processus en cours. Une connexion au serveur n a pas pu tre effectue car le nombre maximal de connexions simultanes a t atteint. Tentative de connexion pendant un crneau horaire ou un jour non autorise pour ce compte. Le compte n est pas autoris se connecter depuis cette station. {Erreur de concordance d image UP/MP} L image %hs a t modifie pour tre utilise sur un systme monoprocesseur, mais vous tes en train de l excuter sur un ordinateur multiprocesseur. Rinstallez le fichier image. Il n y a pas assez d informations de compte pour vous ouvrir une session. `{Point d entre DLL non valide} La bibliothque de liens dynamiques %hs n est pas crite correctement. Le pointeur de pile a t laiss dans un tat incohrent. Le point d entre doit tre dclar en tant que WINAPI ou STDCALL. Slectionnez OUI pour faire chouer le chargement de la DLL. Slectionnez NON pour continuer l excution. Si vous slectionnez NON, il est possible que l application ne fonctionne pas correctement. {Point d entre de rappel de service non valide} Le service %hs n est pas crit correctement. Le pointeur de pile a t laiss dans un tat incohrent. Le point d entre de rappel doit tre dclar en tant que WINAPI ou STDCALL. Si vous slectionnez OK, le service continuera de fonctionner. Cependant, le processus du service risque de fonctionner de faon incorrecte. Le serveur a reu les messages mais n a pas renvoy de rponse. Le systme a dtect un conflit d adresse IP avec un autre systme sur le rseau Le systme a dtect un conflit d adresse IP avec un autre systme sur le rseau d{Taille du Registre faible} Le systme a atteint la taille maximale autorise pour la partie systme du Registre. Les demandes de stockage supplmentaires seront ignores. Le serveur contact ne prend pas en charge la partie indique de l espace de noms DFS. Impossible d excuter un service systme de retour de rappel lorsqu il n y a pas de rappel actif. Le service auquel vous accdez a une licence pour un nombre particulier de connexions. Il n est plus possible d tablir des connexions au service pour le moment, car le nombre maximal de connexions autorises est dj atteint. Le mot de passe fourni est trop court en fonction de la stratgie de votre compte d utilisateur. Choisissez un mot de passe plus long. La stratgie de votre compte d utilisateur ne vous autorise pas modifier les mots de passe trop frquemment. Ceci est destin empcher les utilisateurs de rutiliser un mot de passe familier, mais potentiellement dcouvert. Si vous pensez que votre mot de passe est compromis, contactez immdiatement votre administrateur pour qu il vous en attribue un nouveau. Vous avez tent de remplacer votre mot de passe par un mot de passe que vous avez dj utilis. La stratgie de votre compte d utilisateur ne le permet pas. Choisissez un mot de passe que vous n avez pas dj utilis. Vous avez tent de charger un pilote de priphrique hrit alors que son instance de priphrique a t dsactive. Le format de compression spcifi n est pas pris en charge. La configuration du profil matriel spcifie n est pas valide. Le chemin du priphrique du registre Plug-and-Play spcifi n est pas valide. ({Point d entre du pilote introuvable} Le pilote de priphrique %hs n a pas pu dterminer l emplacement de l ordinal %ld dans le pilote %hs. 0{Point d entre du pilote introuvable} Le pilote de priphrique %hs n a pas pu dterminer l emplacement du point d entre %hs dans le pilote %hs. 8{Erreur d application} L application a essay de librer une ressource dont elle n tait pas propritaire. Cliquez sur OK pour arrter l application. Une tentative de cration d un nombre de liens suprieur au nombre maximal autoris par le systme de fichiers a t effectue. La liste de quota spcifie est incohrente de faon interne avec son descripteur. Le fichier spcifi a t dplac vers un stockage hors connexion. ,{Avis d valuation de Windows} La priode d valuation de cette installation de Windows a expir. Ce systme s arrtera dans une heure. Pour restaurer l accs cette installation de Windows, mettez niveau cette installation avec une version sous licence de ce produit. {repositionnement de DLL systme non autoris} La DLL systme %hs a t repositionne en mmoire. L application ne s excutera pas correctement. Le repositionnement s est produit, car la DLL %hs occupait une zone d adresse rserve aux DLL systme de WindowsNT. Le fournisseur de la DLL doit tre contact pour en obtenir une nouvelle. {Violation de licence} Le systme a dtect une tentative de falsification du type de produit dclar. Il s agit d une violation de la licence de votre logiciel. La falsification du type de produit n est pas autorise. {L initialisation de la DLL a chou} L application n a pas pu s initialiser car la station de travail est en cours d arrt. {Impossible de charger le pilote du priphrique} Le pilote %hs du priphrique n a pas pu tre charg. L tat de l erreur tait 0x%x Il n y a pas de Systme de Fichiers Distribu (DFS) sur le serveur contact. Une opration a t tente sur un volume qui avait t dmont. Une erreur interne s est produite dans le sous-systme d mulation Win32 x86. Vrification de la pile virgule flottante du sous-systme d mulation Win32 x86. Le processus de validation doit passer l tape suivante. |Aucune correspondance pour la cl indique dans l index. Aucune autre correspondance n existe pour l numration de l index en cours. xLe fichier ou rpertoire n est pas un point d analyse. La balise d analyse d E/S Windows transmise au point d analyse n est pas valide. La balise d analyse d E/S Windows ne correspond pas celle prsente dans le point d analyse. Les donnes utilisateur transmises pour le point d analyse ne sont pas valides. Le pilote de systme de fichiers en couche pour cette balise d E/S n a pas pu effectuer la prise en charge au moment voulu. @Le mot de passe spcifi est trop long pour rponbdre aux critres de la stratgie de votre compte d utilisateur. Slectionnez un mot de passe plus court. xUne exception interne de l application s est produite. xUne exception interne de l application s est produite. Le lien symbolique n a pas pu tre rsolu, bien que le nom de fichier initial soit valide. TLe rpertoire est un point d analyse. L tendue n a pas pu tre ajoute la liste d tendues en raison d un conflit. L lment source du changeur de mdias spcifi ne contient pas de mdia. L lment de destination du changeur de mdias spcifi contient dj un mdia. pL lment changeur de mdia spcifi n existe pas. L lment spcifi fait partie d un magasin qui n est plus prsent. Le priphrique ncessite une rinitialisation en raison d erreurs matrielles. PLe chiffrement du fichier a chou. TLe dchiffrement du fichier a chou. L tendue spcifie n a pas t trouve dans la liste d tendues. Aucune stratgie de rcupration de chiffrement n est configure pour ce systme. Le pilote de chiffrement requis n est pas charg pour ce systme. Le fichier a t chiffr avec un pilote de chiffrement diffrent de celui qui est charg. lAucune cl EFS n est dfinie pour l utilisateur. XLe fichier spcifi n est pas chiffr. Le fichier spcifi n est pas dans le format d exportation EFS dfini. Le fichier spcifi est chiffr et l utilisateur n a pas la capacit de le dchiffrer. L identificateur GUID pass n a pas t reconnu valide par un fournisseur de donnes WMI. Le nom d instance pass n a pas t reconnu valide par un fournisseur de donnes WMI. L identificateur d lment de donnes n a pas t reconnu valide par un fournisseur de donnes WMI. La requte WMI n a pas pu tre termine et devrait tre recommence. L objet Stratgie est partag et ne peut tre modifi qu la racine. L objet stratgie n existe pas alors qu il devrait exister Les informations de stratgie requises n existent que dans l annuaire. Le volume doit tre mis niveau pour que cette fonctionnalit soit active Le service de stockage tendu n est actuellement pas oprationnel. Le service de stockage tendu a rencontr une erreur de mdia. Le service de traage (station de travail) n est pas en cours d excution. Le processus serveur est en cours d excution sous un SID diffrent de celui ncessaire pour le client. L attribut ou la valeur de service d annuaire spcifi n existe pas. La syntaxe d attribut spcifie au service d annuaire n est pas valide. Le type d attribut spcifi au service d annuaire n est pas dfini. L attribut ou la valeur de service d annuaire spcifi existe dj. LLe service d annuaire est occup. `Le service d annuaire n est pas disponible. Le service d annuaire n a pas pu allouer un identificateur relatif. Le service d annuaire a puis la rserve d identificateurs relatifs. L opration demande n a pas pu tre effectue car le service d annuaire n est pas le service directeur pour ce type d opration. Le service d annuaire n a pas pu initialiser le sous-systme qui alloue les identificateurs relatifs. L opration demande n est pas compatible avec l une ou plusieurs des contraintes associes avec la classe de l objet. Le service d annuaire ne peut effectuer l opration requise que sur un objet NSud terminal. Le service d annuaire ne peut effectuer l opration requise sur l attribut Relatively Defined Name (RDN) d un objet. Le service d annuaire a dtect une tentative de modification de la classe d objet d un objet. Une erreur s est produite lors d une opration de dplacement entre domaines. xImpossible de contacter le serveur de catalogue global. L opration demande ncessite un service d annuaire mais aucun n est disponible. L attribut d analyse ne peut pas tre dfini car il est incompatible avec un attribut existant. Un groupe marqu en utilisation pour refus uniquement ne peut pas tre activ. x{EXCEPTION} Erreurs de virgules flottantes multiples. {EXCEPTION} Interruptions de virgules flottantes multiples. HLe priphrique a t supprim. Le journal de modification du volume est en cours de suppression. tLe journal de modification du volume n est pas actif. hL interface demande n est pas prise en charge. pLe service d annuaire a dtect que le sous-systme qui alloue les identificateurs relatifs est dsactiv. Ceci peut se produire en tant que mcanisme de protection lorsque le systme dtermine qu une partie significative des identificateurs relatifs (RID) est puise. Consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228610 pour obtenir les tapes de diagnostic recommandes et la procdure de ractivation de la cration du compte. Une limite de ressource du service d annuaire a t dpasse. t{chec de la mise en attente systme} Le pilote %hs ne prend pas en charge le mode de mise en attente. La mise jour de ce pilote pourrait permettre la mise en attente du systme. L authentification mutuelle a chou. Le mot de passe du serveur est obsolte sur le contrleur de domaine. |Le fichier systme %1 tait endommag et a t remplac. {EXCEPTION} Erreur d alignement Alignement de type de donne incorrect dans une instruction LOAD ou STORE. L lment de donnes ou le bloc de donnes WMI est en lecture seule. L lment de donnes ou le bloc de donnes WMI n a pas pu tre modifi. `{Mmoire virtuelle minimale insuffisante} Votre systme manque de mmoire virtuelle. Windows augmente la taille du fichier d change de votre mmoire virtuelle. Durant cette opration, des demandes de mmoire pour certaines applications peuvent tre refuses. Pour plus d informations, voir l Aide. {EXCEPTION} Dfaillances de consommation NaT enregistres. Une valeur NaT est consomme pour une instruction non spculative. L lment de transport du changeur de mdias contient des mdias, ce qui empche l opration de se drouler correctement. TL initialisation du Gestionnaire de comptes de scurit a chou en raison de l erreur suivante: %hs tat de l erreur: 0x%x Arrtez le systme et redmarrez en mode de restauration des services d annuaire. Consultez le journal des vnements pour obtenir des informations plus dtailles. Cette opration n est prise en charge que lorsque vous tes connect au serveur. Seul un administrateur peut modifier la liste des membres d un groupe d administration. Un priphrique a t supprim, une numration doit donc tre relance. hL entre du journal a t supprime du journal. Impossible de changer l ID de groupe principal d un compte de contrleur de domaine. @{Erreur systme irrcuprable} L image systme %s n est pas signe correctement. Le fichier a t remplac par le fichier sign. Le systme a t arrt. Le priphrique ne peut pas tre lanc sans un redmarrage. L tat d alimentation actuel du priphrique ne permet pas la prise ne charge de cette demande. dLe type de groupe spcifi n est pas valide. Dans un domaine mixte, un groupe local dont la scurit est active ne peut pas tre imbriqu. Dans un domaine mixte, un groupe local dont la scurit est active ne peut pas tre imbriqu avec un autre groupe local. Un groupe global ne peut pas comprendre de groupe local comme membre. Un groupe global ne peut pas comprendre de groupe universel comme membre. Un groupe universel ne peut comprendre aucun groupe local parmi ses membres. Un groupe global ne peut pas contenir un membre entre domaines. Un groupe local ne peut pas comprendre un autre groupe local membre de plusieurs domaines. Impossible de dsactiver la scurit de ce groupe car il contient des membres principaux. L opration WMI n est pas prise en charge par la mthode ou le bloc de donnes. Il n y a pas assez d nergie pour terminer l opration demande. Le Gestionnaire de comptes de scurit doit obtenir le mot de passe. Le Gestionnaire de comptes de scurit doit obtenir la cl de dmarrage partir de la disquette. `Le service d annuaire ne peut pas dmarrer. 0Impossible de dmarrer les services d annuaire en raison de l erreur suivante: %hs tat de l erreur: 0x%x Arrtez le systme et redmarrez en mode de restauration des services d annuaire. Consultez le journal des vnements pour obtenir des informations plus dtailles. HL initialisation du Gestionnaire de comptes de scurit a chou en raison de l erreur suivante: %hs Statut de l erreur: 0x%x Cliquez sur OK pour quitter le systme et redmarrez en mode sans chec. Consultez le journal des vnements pour obtenir des informations plus dtailles. L opration requise ne peut tre excute que sur un serveur de catalogue global. Un groupe local ne peut tre qu un membre d autres groupes se trouvant dans le mme domaine. Les principaux de scurit externes ne peuvent pas tre membres de groupes universels. Votre ordinateur n a pas pu joindre le domaine. Vous avez dpass le nombre maximal de comptes d ordinateur que vous tes autoris crer dans ce domaine. Contactez votre administrateur systme pour que cette limite soit rinitialise ou augmente. HSTATUS_MULTIPLE_FAULT_VIOLATION Cette opration ne peut pas tre effectue sur le domaine actuel. lImpossible de crer le rpertoire ou le fichier. XL ordinateur est en train de s arrter. Les services d annuaire n ont pas pu dmarrer en raison de l erreur suivante : %hs Statut de l erreur : 0x%x. Cliquez sur OK pour arrter le systme. Vous pouvez utiliser la console de rcupration pour diagnostiquer le systme de manire minutieuse. L initialisation du Gestionnaire des comptes de scurit a chou en raison de l erreur suivante : %hs Statut de l erreur : 0x%x. Cliquez sur OK pour arrter le systme. Vous pouvez utiliser la console de rcupration pour diagnostiquer le systme plus en dtails. Un contexte de scurit a t supprim avant la fin du contexte. Ceci est considr comme un chec d ouverture de session. 4Le client tente de ngocier un contexte et le serveur ncessite une authentification d utilisateur utilisateur mais n a pas envoy de rponse TGT. Impossible de trouver un identificateur d objet dans le fichier. Impossible d accomplir la tche requise car l ordinateur local n a aucune adresses IP. Le handle d informations d identification fourni ne correspond pas aux informations d identification associes au contexte de scurit. Le systme de chiffrement ou la fonction de parit n est pas valide car une des fonctions requises n est pas disponible. |Le nombre maximal de tickets de rfrence a t dpass. L ordinateur local doit tre un contrleur de domaine Kerberos (KDC), ce qui n est pas le cas. L autre ct de la ngociation de scurit ncessite un chiffrement renforc mais cela n est pas pris en charge sur l ordinateur local. La rponse du contrleur de domaine Kerberos contenait plus d un nom principal. Des donnes d activit personnelle taient attendues pour savoir quel "etype" utiliser, mais elles n ont pas t trouves. PLe certificat du client ne contient pas un UPN valide ou ne correspond pas au nom du client dans la requte d ouverture de session. Contactez votre administrateur. Une ouverture de session avec la carte puce est ncessaire et n a pas t utilise. Une requte non valide a t envoye au contrleur de domaine Kerberos. Le contrleur de domaine Kerberos n a pas pu gnrer une rfrence pour le service requis. Le type de chiffrement demand n est pas pris en charge par le contrleur de domaine Kerberos. HUn arrt systme est en cours. LLe serveur est en cours d arrt. Cette opration n est pas prise en charge sur un ordinateur excutant Windows Server 2003 pour Small Business Server LLe GUID WMI n est plus disponible La collection ou les vnements du GUID WMI sont dj dsactivs. La collection ou les vnements du GUID WMI sont dj activs. La table de fichier matre sur le volume est trop fragmente pour terminer cette opration. Xchec de la protection contre la copie. Erreur de protection contre la copie - l authentification CSS DVD a chou. Erreur de protection contre la copie - le secteur indiqu ne contient pas une cl valide. Erreur de protection contre la copie - la cl de la session DVD n est pas tablie. Erreur de protection contre la copie - la lecture a chou car le secteur est chiffr. Erreur de protection contre la copie - la rgion du DVD indique ne correspond pas au paramtre de rgion du lecteur. Erreur de protection contre la copie - le paramtre de rgion du lecteur peut tre permanent. La stratgie EAS ncessite que l utilisateur modifie son mot de passe avant d effectuer cette opration. tUn administrateur a limit les connexions. Pour vous connecter, vrifiez que votre appareil est raccord Internet, puis demandez votre administrateur de se connecter en premier. hLe protocole Kerberos a rencontr une erreur lors de la validation du certificat KDC pendant l'ouverture de session. Ouvrez le journal des vnements pour plus d'informations. Le protocole Kerberos a rencontr une erreur lors de la tentative d utilisation du sous-systme de carte puce. Le serveur cible n a pas d informations d identification Kerberos acceptables. Le transport a dtermin que le systme distant est hors-service. Un mcanisme de pr-authentification non pris en charge a t prsent au package Kerberos. DL algorithme de chiffrement utilis sur le fichier source ncessite une mmoire tampon de cl plus importante que celle utilise sur le fichier destination. Une tentative de suppression du port de dbogage d un processus a t entreprise, mais aucun port n tait associ au processus. Dbogueur inactif: Windows a peut-tre dmarr sans que le dbogage du noyau ne soit activ. ,Cette version de Windows n est pas compatible avec la version du comportement de la fort, du domaine ou du contrleur de domaine de l annuaire. L vnement spcifi ne fait actuellement pas l objet d un audit . Le compte de l ordinateur a t cre avant NT4. Le compte doit tre cre nouveau. Un groupe de comptes ne peut pas avoir un groupe universel comme membre. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct; il s avre tre une image Windows 32 bits. Le fichier image spcifi n avait pas le format correct; il s avre tre une image Windows 64 bits. Les liaisons de chanes SSPI fournies au client taient incorrectes. La session du client a expir, le client doit donc s authentifier nouveau afin d accder au ressources distantes. Le dialogue AppHelp a t annul ce qui empche le dmarrage de l application. |L opration de filtrage des SID a supprim tous les SID. Le pilote n a pas t charg car le systme a dmarr en mode sans chec. L accs %1 a t restreint par votre administrateur par le niveau de stratgie de restriction du logiciel. L accs %1 a t restreint par votre administrateur par l emplacement avec une rgle de stratgie %2 place sur le chemin d accs %3 L accs %1 a t restreint par votre administrateur par la stratgie de l diteur de logiciels. L accs %1 a t restreint par votre administrateur par la rgle de stratgie %2. Le pilote n a pas pu tre charg, car son chec de l initialisation a chou. Le composant %hs a rencontr une erreur lors de l application de l alimentation ou de la lecture de la configuration du priphrique. Cela peut tre caus par une dfaillance de votre matriel ou par une connexion de qualit mdiocre. TL opration de cration a chou car le nom contient au moins un point de montage qui correspond un volume auquel l objet priphrique spcifi n est pas connect. Le paramtre d objet priphrique est soit un objet priphrique non valide ou n est pas connect au volume spcifi par le nom de fichier. (Une erreur de vrification d ordinateur s est produite. Vrifiez le journal d vnement systme pour obtenir des informations supplmentaires. \Le chargement du pilote %2 a t bloqu. \Le chargement du pilote %2 a t bloqu. Une erreur [%2] s est produite lors du traitement de la base de donnes des pilotes. pLa taille de la ruche systme a dpass sa limite. Une bibliothque de liens dynamiques (DLL) faisait rfrence un module qui n est ni une DLL ni l image excutable d un processus. Le magasin de comptes local ne contient pas de documents secrets pour le compte spcifi. L accs %1 a t restreint par votre administrateur par la rgle de stratgie %2. Le systme n a pas pu allouer suffisamment de mmoire pour effectuer une permutation de pile. XUn segment de mmoire a t endommag. xUn code PIN incorrect a t prsent la carte puce @La carte puce est bloque lAucun code PIN n a t prsent la carte puce TAucune carte puce n est disponible Le conteneur de cl requis n existe pas sur la carte puce tLe certificat requis n existe pas sur la carte puce PLe jeu de cls demand n existe pas Une erreur de communication a t dtecte avec la carte puce. Le systme ne parvient pas contacter un contrleur de domaine pour traiter la demande d authentification. Recommencez ultrieurement. Le certificat de carte puce utilis pour l authentification a t rvoqu. Contactez votre administrateur systme. Il y a peut-tre des informations supplmentaires dans le journal des vnements. Une autorit de certification sans relations d'approbation a t dtecte lors du traitement du certificat utilis pour l'authentification. Le statut de rvocation du certificat utilis pour l'authentification n'a pas pu tre dtermin. Le certificat client utilis pour l'authentification n'est pas approuv. Le certificat de la carte puce utilis pour l authentification a expir. Contactez votre administrateur systme. Le pilote n a pas pu tre charg car une version prcdente du pilote est encore en mmoire. Le fournisseur de la carte puce n a pas pu effectuer l action car le contexte a t acquis de manire silencieuse. Le quota de cration d approbation dlgue de l utilisateur actuel a dpass sa valeur autorise. Le quota de cration d approbation dlgue a dpass sa valeur autorise. Le quota de suppression d approbation dlgue de l utilisateur actuel a dpass sa valeur autorise. Le nom unique existe dj en tant qu identificateur unique. L objet demand a un identificateur qui n est pas unique et ne peut pas tre rcupr. Le groupe ne peut pas tre converti en raison de restrictions d attributs sur le type de groupe demand. {Service VSS} Veuillez patienter pendant que le service VSS prpare le volume %hs l hibernation. \Sous-protocole Kerberos User2User requis. Le systme a dtect la saturation de la mmoire tampon dans cette application. Cette saturation pourrait permettre un utilisateur mal intentionn de prendre le contrle de cette application. Le sous-systme Kerberos a rencontr une erreur. Une demande de protocole de service pour l utilisateur a t effectue dans un contrleur de domaine qui ne prend pas en charge le service pour l utilisateur. lUne tentative a t effectue par ce serveur d effectuer une demande de dlgation Kerberos contrainte pour une cible en dehors du domaine Kerberos du serveur. Ce n est pas pris en charge et indique une mauvaise configuration sur ce serveur autoris dlguer la liste. Contactez votre administrateur. tLe statut de rvocation du certificat du contrleur de domaine utilis pour l'authentification n'a pas pu tre dtermin. Ouvrez le journal des vnements pour plus d'informations. Une autorit de certificat non approuve a t dtecte lors du traitement du certificat du contrleur de domaine utilis pour l authentification. Le journal des vnements contient des informations supplmentaires. Contactez votre administrateur systme. (Le certificat du contrleur de domaine utilis pour l'ouverture de session a expir. Ouvrez le journal des vnements pour plus d'informations. 4Le certificat du contrleur de domaine utilis pour l'ouverture de session a t rvoqu. Ouvrez le journal des vnements pour plus d'informations. Les donnes prsentes dans l un des paramtres est plus que ce sur quoi la fonction peut travailler. LLe systme n a pas pu se mettre en veille prolonge (Le code d erreur est %hs). La mise en veille prolonge doit tre dsactive jusqu au redmarrage du systme. 8Une tentative de report de chargement d un fichier DLL ou d obtention d une adresse de fonction dans un fichier DLL en attente de chargement a chou. chec de l ouverture de session: l ordinateur sur lequel vous tes connect est protg par un pare-feu d authentification. Le compte spcifi n est pas autoris s authentifier sur l ordinateur. \%hs est une application 16 bits. Vous n avez pas les autorisations pour excuter des applications 16 bits. Contrlez vos autorisations avec votre administrateur systme. {Pilote d affichage ne rpond plus} Le pilote d affichage %hs ne fonctionne plus correctement. Enregistrez votre travail et redmarrez le systme pour rtablir les fonctionnalits d affichage. Au prochain dmarrage de l ordinateur, une bote de dialogue s affichera pour vous permettre d envoyer un rapport d incident Microsoft. @Le segment du Bureau a rencontr une erreur lors de l allocation de mmoire la session. Pour plus d informations, voir le journal des vnements systme. Un paramtre non valide a t pass une fonction d excution C. pL authentification a chou car NTLM tait bloqu. Le SID de l objet source existe dj dans la fort de destination. Le nom de domaine du domaine approuv existe dj dans la fort. Le nom plat du domaine approuv existe dj dans la fort. xLe nom d utilisateur principal (UPN) n est pas valide. Une exception non gre a t dtecte pendant un rappel de l utilisateur. PUn chec d assertion s est produit. L outil Application Verifier a rencontr une erreur dans le processus actuel. Une exception s est produite dans un rappel en mode utilisateur et la trame en rappel du noyau doit tre supprime. XLe chargement de %2 a t bloqu en raison d une incompatibilit avec ce systme. Contactez l diteur de votre logiciel pour obtenir une version compatible du pilote. Opration non autorise tente sur une cl du Registre qui a dj t dcharge. dLa compression est dsactive pour ce volume. Impossible de terminer l opration demande du fait d une limitation du systme de fichiers. @Windows ne peut pas vrifier la signature numrique de ce fichier. Il est possible qu une modification matrielle ou logicielle rcente ait install un fichier endommag ou dont la signature est incorrecte, ou qu il s agisse d un logiciel malveillant provenant d une source inconnue. L implmentation n est pas capable d effectuer la demande. L opration demande ne s est pas termine correctement relativement d autres oprations. Une opration a tent de dpasser une limite dfinie dans l implmentation. dL opration demande ncessite une lvation. dLe contexte de scurit requis n existe pas. Le protocole PKU2U a rencontr une erreur lors de la tentative d utilisation des certificats associs. L opration a t tente au-del de la longueur de donnes valide du fichier. L opration d criture tente a rencontr une criture dj en cours pour une certaine portion de la plage. Les mappages de dfaut de page ont t modifis lors du traitement d un dfaut: l opration doit donc tre tente nouveau. La tentative pour supprimer dfinitivement ce fichier de la mmoire n a pas russi supprimer tout ou partie des donnes de la mmoire. Les informations d identification demandes ncessitent une confirmation. Le serveur distant a envoy une rponse non valide pour un fichier ouvert avec le Chiffrement ct client. Le Chiffrement ct client n est pas pris en charge par le serveur distant, mme si ce dernier prtend le contraire. Le fichier est chiffr et doit tre ouvert en mode Chiffrement ct client. Un nouveau fichier chiffr est en cours de cration et un $EFS doit tre fourni. Le client SMB a demand un CSE FSCTL sur un fichier non CSE. Indique qu un ID de scurit particulier n est sans doute pas affect en tant qu tiquette d un objet. Le processus hbergeant le pilote pour ce priphrique s est termin. 4Impossible d identifier le priphrique systme demand car plusieurs priphriques non diffrentiables correspondent aux critres d identification. lLe priphrique systme demand est introuvable. tCette application de dmarrage doit tre redmarre. Ressources NVRAM insuffisantes pour terminer l API. Un redmarrage peut s avrer ncessaire. XLa session spcifie n est pas valide. pLe thread spcifi se trouve dj dans une session. tLe thread spcifi ne se trouve dans aucune session. PLe poids spcifi n est pas valide. DL opration a t suspendue. Aucune plage n a pu tre traite pour l opration spcifie. xLes ressources physiques de ce disque ont t puises. Impossible de dmarrer l application. Essayez de la rinstaller pour rsoudre le problme. {Fonctionnalit de priphrique non prise en charge} Le priphrique ne prend pas en charge la fonctionnalit de la commande. {Priphrique source/de destination inaccessible} Le priphrique est inaccessible. {Jeton des donnes du proxy non valide} Le jeton reprsentant les donnes n est pas valide. xLe serveur de fichiers est momentanment indisponible. `Le fichier est momentanment indisponible. {Ressources de priphrique insuffisantes} Le priphrique cible ne dispose pas de ressources suffisantes pour mener bien l opration. Impossible de dmarrer l application, car elle est en cours de mise jour. Impossible de lire la copie spcifie des donnes demandes. Impossible d crire les donnes spcifies sur aucune des copies. Il se peut qu une ou plusieurs copies des donnes prsentes sur ce priphrique soient dsynchronises. Aucune criture ne peut s accomplir tant qu une analyse de l intgrit des donnes n a pas t effectue. Cet objet ne dispose pas d un fournisseur sous-jacent externe. tLe fournisseur sous-jacent externe n est pas reconnu. La compression de cet objet ne permettrait pas d'conomiser de l'espace. Une erreur de somme de contrle d intgrit des donnes s est produite. Les donnes contenues dans le flux de fichiers sont endommages. Une tentative de modification d un attribut tendu (AE) NOYAU et normal a eu lieu dans une mme opration. {LogicalBlockProvisioningReadZero non pris en charge} Le priphrique cible ne prend pas en charge la lecture qui retourne des valeurs gales zro partir de blocs rogns/non mapps. X{Dpassement du nombre maximal de descripteurs de segments} La commande a spcifi un nombre de descripteurs suprieur au maximum pris en charge par le priphrique. {Violation d alignement} La commande a spcifi un dcalage de donnes qui ne respecte pas la granularit ou l alignement du priphrique. {Champ non valide dans la liste de paramtres} La commande a spcifi un champ non valide dans sa liste de paramtres. {Opration en cours} Une opration est actuellement en cours avec le priphrique. 4{I_T Nexus non valide} Une tentative a t effectue visant envoyer la commande au priphrique cible par le biais d un chemin d accs non valide. xLa modification est dsactive sur le fichier spcifi. xLe dispositif de stockage ne fournit pas de redondance. Une opration n est pas prise en charge sur un fichier rsident. Une opration n est pas prise en charge sur un fichier compress. Une opration n est pas prise en charge sur un rpertoire. {Dlai imparti l opration E/S} chec de l excution de l opration E/S dans le dlai imparti. Une erreur a t dtecte dans un systme binaire. Actualisez l ordinateur pour rsoudre le problme. Un code binaire NGEN du CLR endommag a t dtect sur le systme. `Le partage est temporairement indisponible. La DLL cible est introuvable, car l ApiSet %hs n est pas hberg. L extension d ensemble API contient un hte relatif un ensemble API inexistant. chec de la requte en raison d une grave erreur matrielle de l appareil. L'emplacement de microprogramme spcifi n'est pas valide. tL'image de microprogramme spcifie n'est pas valide. chec de la demande en raison d'une non-concordance des ID de topologie de stockage. L'image WIM indique n'est pas marque comme tant dmarrable. xL'opration a t bloque par les contrles parentaux. chec de l'opration de dploiement, car l'application spcifie doit d'abord tre inscrite. chec de l'opration demande, car l'opration de quota est toujours en cours. lLa fonction de rappel doit tre appele en ligne. ,Un bloc de systme de fichiers en cours de rfrencement a dj atteint le nombre maximum de rfrences et ne peut pas tre davantage rfrenc. chec de l'opration demande, car le flux de fichiers est marqu pour ne pas autoriser les critures. La stratgie de Protection des informations Windows ne permet pas d accder cette ressource rseau. L'opration demande a chou avec un code d'chec spcifique l'architecture. Aucun pilote compatible n'est disponible pour cet appareil. Le package de pilotes spcifi est introuvable sur le systme. Le package de pilotes ne peut pas trouver une configuration de pilote requise. La configuration du pilote est incomplte pour une utilisation avec cet appareil. L'appareil ncessite une configuration de pilote avec un pilote de fonction. |L'appareil est en attente de poursuivre la configuration. Le tampon du nom indicateur de l'appareil est trop petit pour recevoir le nom restant. dLe package n'est pas disponible actuellement. TCet appareil est en mode maintenance. Cette opration n est pas prise en charge sur un volume DAX. L espace libre sur le volume est trop fragment pour cette opration. `Le volume comporte des mappages DAX actifs. XLa cration de processus a t bloque. Le dispositif de stockage prsente une perte de donnes ou de persistance. Tentative d accs une partition en cours de terminaison. |Un syskey chiffr en externe a t configur, mais le systme ne prend plus en charge cette fonctionnalit. Voir https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=851152 pour plus d'informations. Une tentative a t effectue pour accder la mmoire protge en violation de sa stratgie d accs scuris. LL'opration de lecture ou d'criture dans un fichier chiffr n'a pas pu tre effectue, car le fichier n'est accessible que lorsque l'appareil est dverrouill. pLe volume n'a pas de cluster align sur le disque. Aucun espace libre physiquement align n'a t dtect sur le volume. Le fichier APPX n'est pas accessible, car il n'est pas chiffr comme prvu. Impossible d'effectuer une lecture ou une criture de donnes chiffres brutes, car le fichier n'est pas chiffr. tUn dcalage de fichier non valide dans le bloc d'informations de donnes chiffres a t transmis pour l'opration de lecture ou d'criture des donnes chiffres brutes du fichier. Une combinaison de dcalage et de longueur non valide dans les informations de donnes chiffres a t transmise pour l'opration de lecture ou d'criture des donnes chiffres brutes du fichier. TUn paramtre non valide dans les informations de donnes chiffres a t transmis pour l'opration de lecture ou d'criture des donnes chiffres brutes du fichier. Les donnes spcifies n'ont pas pu tre lues partir de l'une des copies. Un correctif systme n'a pas pu tre appliqu en raison d'accs conflictuels l'image systme. xL'ID de rserve de stockage spcifi n'est pas valide. hLa rserve de stockage spcifie n'existe pas. dLa rserve de stockage spcifie existe dj. lLa rserve de stockage spcifie n'est pas vide. \Cette opration ncessite un volume DAX. HCe flux n'est pas mappable DAX. Le rpertoire contient des entres dont les noms ne diffrent qu'au niveau de la casse. Le fichier ne peut pas tre ouvert de manire scurise car il n'est pas pris en charge par cette version de Windows. L opration n est pas prise en charge lorsque les partitions BTT sont actives. Cette opration ne peut pas tre effectue car le chiffrement est actuellement dsactiv. Cette opration de chiffrement ne peut pas tre effectue sur les mtadonnes du systme de fichiers. Le chiffrement ne peut pas tre effac sur ce fichier/rpertoire car il possde toujours un attribut chiffr. L'opration requise n'a pas pu aboutir en raison d'une non satifaction de dpendances. Le fichier ne peut pas tre ouvert, car le chemin d accs comporte un rpertoire qui respecte la casse. Le mode de traduction d adresses actuellement slectionn n est pas pris en charge. Le chemin d accs ne peut pas tre parcouru car il contient un point de montage non approuv. Le volume contient la pagination, l image mmoire aprs incident ou d autres fichiers systme critiques. Impossible de terminer la demande, car elle ncessite la modification d un objet immuable. Impossible de lire la copie spcifie des donnes demandes. Cette image ne peut pas tre charge car elle a dj t charge en tant qu'image de la correction chaud. La pile de stockage a renvoy STATUS_ACCESS_DENEID pour l opration en cours. Ressources d adresse virtuelle insuffisantes pour terminer l opration. L opration spcifie n est pas prise en charge lorsque la virtualisation est active sur l objet cible. |L index spcifi dpasse les limites de la plage valide. Le correctif n est pas actuellement enregistr pour l image de base correspondante. `Le nom de tche spcifi n est pas valide. `L index de tche spcifi n est pas valide. \Le thread spcifi joint dj une tche. Un rappel a t demand pour viter d utiliser du code natif. La stratgie d accs centralis spcifie n est pas dfinie sur l ordinateur cible. La stratgie d accs centralis obtenue d Active Directory n est pas valide. Impossible de terminer l opration demande, car le processus spcifi n est pas un processus d interface graphique utilisateur. Le priphrique ne rpond pas et ne peut pas tre retir en toute scurit. Le travail spcifi possde dj un conteneur qui lui est assign. Le travail spcifi ne possde pas de conteneur qui lui est assign. HLe priphrique ne rpond pas. Le gestionnaire d'objets a rencontr un point d'analyse lors de la rcupration d'un objet. L attribut demand est absent du fichier ou du rpertoire spcifi. LCe volume n est pas hirarchis. Ce fichier est actuellement associ avec un id de flux diffrent. Impossible de terminer l opration demande, car le travail spcifi a des enfants. XL objet spcifi a dj t initialis. hL'enclave spcifie n'a pas encore t acheve. |Tentative d accs une enclave en cours de terminaison. Vous ne pouvez pas vous connecter au partage de fichier, car il n'est pas scuris. Ce partage ncessite le protocole SMB1 obsolte qui n'est pas sr et qui expose votre systmes aux attaques. Votre systme ncessite SMB2 ou un protocole plus avanc. Pour plus d'informations sur la rsolution de ce problme, voir: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=852747 lLe volume doit subir un nettoyage de la mmoire. \L'excution du thread a t interrompue. hLe thread cible n'est pas en cours d'excution. La cl de session ngocie ne rpond pas la longueur minimale requise. Le systme de fichiers a rencontr un fichier de mtadonnes avec des donnes incohrentes. H{Exception FailFast} Une exception FailFast s est produite. Les gestionnaires d exceptions ne seront pas appels et le processus va se terminer immdiatement. Windows ne peut pas vrifier la signature numrique de ce fichier. Le certificat de signature de ce fichier a t rvoqu. L opration a t bloque, car le processus interdit la gnration de code dynamique. Windows ne peut pas vrifier la signature numrique de ce fichier. Le certificat de signature de ce fichier est arriv expiration. ,Le chargement du fichier image spcifi a t bloqu, car il n active pas une fonction requise par le processus: protection du flux de contrle. Le contexte de thread n a pas pu tre mis jour, car cette opration a t limite pour le processus. Une tentative d accs une section/un fichier priv d une autre partition a t rejete. 8Le port ALPC est ferm. hLe message ALPC demand n est plus disponible. \Le message ALPC fourni n est pas valide. DLe message ALPC a t annul. hTentative de distribution rcursive non valide. Aucune mmoire tampon de rception n a t fournie dans une demande synchrone. Le port de connexion est utilis dans un contexte non valide. Le port ALPC n accepte pas les nouveaux messages de demande. xLa ressource demande est dj en cours d utilisation. Le matriel a signal une erreur de mmoire irrcuprable. L tat 0x%08x a t renvoy, en attente du handle 0x%x pour l attente 0x%p, dans l objet d attente 0x%p. Aprs un rappel 0x%p(0x%p), un appel d achvement SetEvent(0x%p) a chou avec l tat 0x%08x. Aprs un rappel 0x%p(0x%p), un appel d achvement ReleaseSemaphore(0x%p, %d) a chou avec l tat 0x%08x. Aprs un rappel 0x%p(0x%p), un appel d achvement ReleaseMutex(%p) a chou avec l tat 0x%08x. Aprs un rappel 0x%p(0x%p), un appel d achvement FreeLibrary(%p) a chou avec l tat 0x%08x. Le pool de threads 0x%p a t libr alors qu un thread envoyait un rappel 0x%p(0x%p). Un thread de travail de pool de threads emprunte l identit d un client, aprs un rappel 0x%p(0x%p). Ceci est inattendu et indique que le rappel rate un appel de fin d emprunt d identit. |Un thread de travail de pool de threads emprunte l identit d un client, aprs avoir excut un APC. Ceci est inattendu et indique que l APC rate un appel de fin d emprunt d identit. Le processus cible ou le processus contenant le thread cible est scuris. Un thread est en cours de distribution avec une EXCEPTION MCA du fait de MCA. Le mappage de compte de certificat client n est pas unique. Le lien symbolique ne peut pas tre suivi car son type est dsactiv. Indique que la chane spcifie n est pas valide pour la normalisation IDN. Il n y a pas de caractre correspondant au caractre Unicode dans la page de codes multi-octet cible. PLe rappel fourni est dj inscrit. lLe contexte fourni ne correspond pas la cible. tLe port spcifi possde dj une liste d achvement. Un thread de travail de pool de threads est entr dans un rappel la priorit de base des threads de 0x%x et en est sorti la priorit 0x%x. Cette erreur indiquant que le rappel a oubli de restaurer la priorit est inattendue. Un thread incorrect, handle %p, est spcifi pour cette opration. Un thread de travail de pool de threads a peut-tre t spcifi. Un thread de travail de pool de threads est entr dans un rappel qui a laiss l tat de la transaction. Cette erreur, indiquant que le rappel a oubli d effacer la transaction, est inattendue. Un thread de travail de pool de threads est entr dans un rappel qui a laiss le verrou du chargeur en attente. Cette erreur, indiquant que le rappel a oubli de dbloquer le verrou, est inattendue. Un thread de travail de pool de threads est entr dans un rappel qui a laiss le groupe de langues par dfaut. Cette erreur, indiquant que le rappel a oubli de les effacer, est inattendue. Un thread de travail du pool de threads par dfaut est entr dans rappel qui a laiss les priorits d arrire-plan. Cette erreur, indiquant que le rappel a oubli de restaurer les priorits d origine, est inattendue. Un thread de travail de pool de threads est entr dans un rappel l affinit de thread %p et en est sorti l affinit %p. Cette erreur, indiquant que le rappel a oubli de restaurer la priorit, est inattendue. L appelant a excd le nombre maximal de handles pouvant tre transmis dans un mme appel de procdure locale. Une criture sur une mmoire excutable s'est produite pour un processus qui gre ces oprations. Une criture sur une mmoire excutable s'est produite partir du mode noyau pour un processus qui gre ces oprations. Une criture sur une mmoire excutable s'est produite partir du mode noyau pendant l'attachement un processus qui gre ces oprations. Une criture sur une mmoire excutable a t dclenche interprocessus pour un processus qui gre ces oprations. L opration tente ncessitait l activation de la rparation spontane. Le service d annuaire ne peut pas effectuer l opration requise car une opration de renommage du domaine est en cours. L opration de fichier demande a chou car le quota de stockage a t dpass. Pour librer de l espace disque, dplacez les fichiers dans un autre emplacement ou supprimez les fichiers superflus. Pour plus d informations, contactez votre administrateur systme. PL opration de fichier demande a chou car la stratgie de stockage bloque ce type de fichier. Pour plus d informations, contactez votre administrateur systme. L opration n a pas abouti en raison de clusters endommags sur disque. L opration n a pas pu se terminer car le volume est endommag. Excutez chkdsk et ressayez. XLa rparation du volume n a pas abouti. XUn des journaux des dfaillances de volume est satur. Les dfaillances supplmentaires qui seront ventuellement dtectes ne seront pas enregistres dans le journal. Un des journaux des dfaillances de volume est endommag de faon interne et doit tre recr. Il se peut que des dfaillances non dtectes se trouvent dans le volume et que ce dernier doive tre analys. Un des journaux des dfaillances de volume ne peut faire l objet d aucune opration du fait de son indisponibilit. Un des journaux des dfaillances de volume a t supprim alors qu il contenait encore des enregistrements de dfaillance. Des dfaillances ont t dtectes dans le volume, qui doit tre analys. Un des journaux des dfaillances de volume a t effac par chkdsk et ne contient plus de dfaillances relles. Il existe des fichiers orphelins sur le volume, mais ils n ont pas pu tre rcuprs du fait de l impossibilit de crer de nouveaux noms dans le rpertoire de rcupration. Les fichiers doivent tre dplacs du rpertoire de rcupration. L opration n a pas pu tre effectue car une instance de Proactive Scanner est actuellement en cours d excution. <Impossible d effectuer l opration de lecture ou d criture dans un fichier chiffr, car celui-ci n a pas t ouvert pour permettre l accs aux donnes. 8Un des journaux des dfaillances de volume provient d une version plus rcente de Windows et contient des enregistrements de dfaillance. Le journal va tre vid et rinitialis la version actuelle. Par ailleurs, l tat d intgrit du volume va tre mis jour en consquence. Ce fichier est extrait ou verrouill pour modification par un autre utilisateur. Le fichier doit tre extrait avant l enregistrement des modifications. Le type de fichier en cours d enregistrement ou d extraction a t bloqu. Impossible d enregistrer le fichier car sa taille dpasse la limite autorise. ,Accs refus. Avant d ouvrir des fichiers dans cet emplacement, vous devez accder au site Web et slectionner l option de connexion automatique. Impossible de terminer l opration, car le fichier contient un virus ou un logiciel potentiellement indsirable. Ce fichier contient un virus ou un logiciel potentiellement indsirable et ne peut pas tre ouvert. Compte tenu de la nature du virus ou du logiciel potentiellement indsirable, le fichier a t supprim de cet emplacement. Les ressources requises pour ce priphrique sont en conflit avec la table MCFG. `L opration n a pas abouti car elle aurait entran la rupture d un verrou optionnel. L appelant a demand ce que les verrous optionnels existants ne soient pas rompus. (Cl incorrecte. 4Donnes incorrectes. 4La cl n existe pas. |L accs au descripteur de fichier spcifi a t rvoqu. La section spcifie est prise en charge par la technologie de carte directe, mais l appelant n en a pas besoin. @L'activation de la vrification du pilote partir d'une commande volatile n'est actuellement pas prise en charge lorsque CFG et IO sont tous deux activs. La suppression de la vrification actuelle du pilote n'est pas prise en charge partir d'une commande volatile. L'activation de la vrification du pilote n est pas prise en charge en mode sans chec. L'activation de la vrification du pilote n'est pas prise en charge partir du mode volatil dans le systme actuel. La catgorie de rgle spcifie ( savoir, l'indicateur) n'est pas prise en charge partir du mode volatil. Le pilote spcifi est protg et la vrification volatile n'est actuellement pas prise en charge. L'activation de la vrification du pilote n'est pas prise en charge pour un pilote o des rappels NMI sont enregistrs. \Les paramtres de la vrification volatile ne peuvent pas tre changs lorsque la vrification est active au dmarrage ou que la vrification volatile DIF est active. La taille des donnes internes du vrificateur dpasse la limite des donnes secondaires du vidage instantan. La vrification ne peut pas dmarrer, car une tentative de verrouillage du code ou de la section des donnes a chou. La vrification volatile DIF n est pas prise en charge pour le pilote hotpatched. Les informations systme DIF transmises ne sont pas valides. DIF volatile ne prend en charge que sur les pilotes chargs. Aucun plugin n'est actuellement en cours d'excution.\u000d\u000aLe plugin en cours d'excution doit tre supprim avant d en appliquer un autre.\u000d\u000aLe plugin n'est pas autoris s'excuter en mode volatile.\u000d\u000aAu moins une DDI n'est pas encore prise en charge par DIF. 8Erreur d assertion WOW. dLa signature de chiffrement n est pas valide. Le fournisseur de services de chiffrement ne prend pas HMAC en charge. La balise d authentification calcule ne correspondait pas la balise d authentification d entre. La transition d tat demande n est pas valide et ne peut pas tre effectue. La version des informations de noyau fournie n est pas valide. |La version des informations PEP fournie n est pas valide. hL'accs au descripteur spcifi a t rvoqu. Suite l opration de fichier, la fin du fichier se trouvera sur une plage duplique. hLe systme de fichiers doit librer toutes les ressources de fichiers et les rappels en Cc pour drainer les suppressions de section en attente avant de ressayer l opration. Il y a eu un dpassement de capacit de la file d attente IPSEC. Il y a eu un dpassement de capacit de la file d attente de dcouverte du voisinage. Une erreur de dpassement de limite tape ICMP a t reue. xLe protocole n est pas install sur la machine locale. Une opration ou des donnes ont t rejetes alors qu elles se trouvaient dans le chemin d accs rapide du rseau. {chec d criture diffre} Windows n a pas pu enregistrer toutes les donnes pour le fichier %hs; les donnes ont t perdues. Cette erreur peut tre due des problmes de connectivit rseau. Essayez d enregistrer ce fichier un autre emplacement. {chec d criture diffre} Windows n a pas pu enregistrer toutes les donnes pour le fichier %hs; les donnes ont t perdues. Cette erreur a t renvoye par le serveur o rside le fichier. Essayez d enregistrer ce fichier un autre emplacement. {chec d criture diffre} Windows n a pas pu enregistrer toutes les donnes pour le fichier %hs; les donnes ont t perdues. Cette erreur peut tre provoque par le retrait du priphrique ou la protection en criture du mdia. xWindows n a pas pu analyser les donnes XML demandes. Une erreur s est produite lors du traitement d une signature numrique XML. Indique que l appelant a effectu la demande de connexion dans le mauvais compartiment de routage. Indique qu un incident AuthIP s est produit lors d une tentative de connexion l hte distant. Les groupes mapps d identificateur d objet ne peuvent pas possder de membres. pL identificateur d objet spcifi est introuvable. Le systme ne fait pas autorit pour le compte spcifi et ne peut donc pas mener bien l opration. Recommencez l opration en utilisant le fournisseur associ ce compte. S il s agit d un fournisseur en ligne, utilisez le site en ligne du fournisseur. La requte de modification de la stratgie de compte local a t rejete car la stratgie est contrle par une autorit rgionale. Le compte est contrl par une stratgie externe et ne peut pas tre modifi. `L opration de mise jour du mot de passe de la solution de mot de passe de l administrateur local a chou car le schma LAPS hrit doit tre ajout Active Directory. hL opration de mise jour du mot de passe de la solution de mot de passe de l administrateur local a chou car le schma LAPS de Windows doit tre ajout Active Directory. L opration de mise jour du mot de passe encrypt de la solution de mot de passe de l administrateur local a chou car Active Directory n est pas encore en cours d excution au niveau fonctionnel de domaine minimal requis (2016). La gnration de hachage pour la version spcifie et le type de hachage ne sont pas activs sur le serveur. La demande de hachage n existe pas ou elle n est pas jour par rapport au contenu du fichier actuel. L instance secondaire du contrleur d interruptions qui gre l interruption spcifie n est pas inscrite. Les informations fournies par le pilote du client GPIO n est pas valide. La version spcifie par le pilote du client GPIO n est pas prise en charge. Le paquet d inscription fourni par le pilote du client GPIO n est pas valide. L opration demande n est pas prise en charge pour le handle spcifi. Le mode de connexion demand est en conflit avec un mode existant sur une ou plusieurs broches spcifies. Le commutateur de niveau d excution demand ne peut pas aboutir, car un ou plusieurs services ont refus de s arrter ou de redmarrer. PLe paramtre de niveau d excution du service n est pas valide. Le niveau d excution d un service ne doit pas tre suprieur celui de ses services dpendants. dLe commutateur de niveau d excution demand ne peut pas aboutir, car un ou plusieurs services ne s arrteront ou ne redmarreront pas dans le dlai d expiration spcifi. Un agent de commutation de niveau d excution n a pas rpondu dans le dlai d expiration spcifi. pUn commutateur de niveau d excution est en cours. Cette opration est valide uniquement dans le contexte d un conteneur d application. Cette fonctionnalit n est pas prise en charge dans le contexte d un conteneur d application. La longueur du SID spcifie n est pas une longueur valide pour les SID de conteneur d application. L accs la ressource spcifie a t refus pour un conteneur d application disposant de moins de privilges. L'accs la ressource spcifie a t refus pour un systme sans droit d'administration. TDonnes du Cache rapide introuvables. hDonnes du Cache rapide arrives expiration. TDonnes du Cache rapide endommages. Les donnes du Cache rapide ont dpass leur taille maximale et ne peuvent pas tre mises jour. Le Cache rapide a t rarm et ne peut pas tre mis jour tant qu il n a pas t redmarr. L opration de lecture de dchargement de copie n est pas prise en charge par un filtre. L opration d criture de dchargement de copie n est pas prise en charge par un filtre. L opration de lecture de dchargement de copie n est pas prise en charge pour le fichier. L opration d criture de dchargement de copie n est pas prise en charge pour le fichier. Le pilote WOF a rencontr une dfaillance dans l en-tte de l image WIM. Le pilote WOF a rencontr une dfaillance dans la Table des ressources de l image WIM. Le pilote WOF a rencontr une dfaillance dans la Table des ressources du fichier compress. DL image CimFS est endommage. Le systme ne prend pas en charge cette version de l image CimFS. Le fournisseur prenant en charge la virtualisation du systme de fichiers est temporairement indisponible. Les mtadonnes pour la virtualisation du systme de fichiers sont corrompues et illisibles. Le fournisseur prenant en charge la virtualisation du systme de fichiers est trop occup pour terminer cette opration. Le fournisseur prenant en charge la virtualisation du systme de fichiers est inconnu. L'opration de virtualisation n est pas autorise sur le fichier dans son tat actuel. Les mtadonnes de la racine de synchronisation du cloud sont corrompues. Le fournisseur de fichier cloud n est pas en cours d'excution. Les mtadonnes du fichier cloud sont corrompues et illisibles. |Les mtadonnes du fichier cloud sont trop volumineuses. La version de la proprit du fichier cloud n'est pas prise en charge. XLe fichier n est pas un fichier cloud. hLe fichier n'est pas synchronis avec le cloud. La racine de synchronisation du cloud est dj connecte un autre fournisseur de synchronisation du cloud. L opration n est pas prise en charge par le fournisseur de synchronisation du cloud. XL'opration de cloud n'est pas valide. L'opration de cloud n'est pas prise en charge sur un volume en lecture seule. L'opration est rserve un fournisseur de synchronisation du cloud connect. Le fournisseur de synchronisation du cloud n a pas pu valider les donnes tlcharges. Le fournisseur de synchronisation du cloud n a pas pu authentifier l'utilisateur. Le fournisseur de synchronisation du cloud n a pas pu effectuer l opration en raison de ressources systme insuffisantes. Le fournisseur de synchronisation du cloud n a pas pu effectuer l opration en raison de l indisponibilit du rseau. HL'opration de cloud a chou. L'opration n'est prise en charge que sur des fichiers avec une racine de synchronisation dans le cloud. L opration ne peut pas tre effectue sur des fichiers cloud en cours d'utilisation. L opration ne peut pas tre effectue sur des fichiers cloud pingls. XL'opration de cloud a t interrompue. Le magasin de proprits du fichier dans le cloud est corrompu. TL'accs au fichier cloud est refus. Impossible d'excuter l'opration de cloud sur un fichier comportant des liaisons permanentes. chec de l'opration demande en raison du verrouillage des proprits d'un fichier cloud en conflit. tL'opration de cloud a t annule par l'utilisateur. Le fournisseur de fichiers cloud s est ferm de manire inattendue. Le fichier n est pas une racine de synchronisation du cloud. L'opration cloud n'a pas t termine avant l'expiration du dlai. La mise en attente du fichier cloud n'est pas autorise par le fournisseur de synchronisation du cloud. Le fournisseur de cloud n'a pas russi accuser rception d'un message avant l'expiration du dlai. Une opration de capture instantane de fichier a t tente alors qu une opration est dj en cours. Impossible d effectuer une capture instantane du fichier, car une section mappe par l utilisateur est prsente. pL opration de capture instantane de fichier a t interrompue, car l un des fichiers a t modifi de manire incompatible avec une opration de capture instantane. Ressayez. Une requte E/S n'a pas pu tre coordonne avec l'opration de capture instantane d'un fichier. Une erreur inattendue s est produite lors du traitement d'une opration de capture instantane. Une opration de capture instantane de fichier a reu un paramtre non valide. pLe dbogueur n a pas effectu de changement d tat. Le dbogueur a trouv que l application n est pas inactive. DLiaison de chane non valide. dLe handle de liaison est d un type incorrect. DHandle de liaison non valide. xLa squence de protocole RPC n est pas prise en charge. hLa squence de protocole RPC n est pas valide. @UUID de chane non valide. LFormat de point final non valide. @Adresse rseau non valide. <Point final introuvable. PValeur de temporisation non valide. <UUID d objet introuvable. @UUID d objet dj inscrit. @UUID de type dj inscrit. PLe serveur RPC est dj l coute. hAucune squence de protocole n a t inscrite. TLe serveur RPC n est pas l coute. DType de gestionnaire inconnu. 0Interface inconnue. <Aucune liaison n existe. XIl n y a pas de squence de protocole. PImpossible de crer le point final. |Ressources insuffisantes pour accomplir cette opration. TLe serveur RPC n est pas disponible. Le serveur RPC est trop occup pour terminer cette opration. @Options rseau non valides. Il n y a pas d appel de procdure distant actif dans ce thread. Xchec de l appel de procdure distante. L appel de procdure distante a chou et ne s est pas excut. tErreur de protocole RPC (appel de procdure distant). La syntaxe de transfert n est pas prise en charge par le serveur RPC. \L UUID de type n est pas pris en charge. @Nom symbolique non valide. HLimites de tableau non valides. hLa liaison ne contient pas de nom de rubrique. @Syntaxe de nom non valide. dLa syntaxe de nom n est pas prise en charge. Il n y a pas d adresse rseau disponible pour construire un UUID. HLe point final est un doublon. LType d authentification inconnu. `Le nombre maximal d appels est insuffisant. 0Chane trop longue. XSquence de protocole RPC introuvable. hNumro de procdure hors de l intervalle admis. La liaison ne contient pas d informations d authentification. PService d authentification inconnu. PNiveau d authentification inconnu. LContexte de scurit non valide. HService d autorisation inconnu. 4Rubrique non valide. PImpossible d effectuer l opration. Le mappeur de point final n a plus de point final disponible. PAucune interface n a t exporte. @Nom de rubrique incomplet. DOption de version non valide. <Il n y a plus de membre. XIl n y a aucune exportation annuler. LL interface n a pas t trouve. <La rubrique existe dj. 4Rubrique introuvable. \Le service de noms n est pas disponible. hLa famille d adresses rseau n est pas valide. hL opration demande n est pas prise en charge. Il n y a aucun contexte de scurit disponible pour autoriser l emprunt d identit. |Erreur interne dans un appel de procdure distante (RPC). xLe serveur RPC a tent une division d entier par zro. XErreur d adressage sur le serveur RPC. Une opration en virgule flottante a provoqu une division par zro sur le serveur RPC. Un dpassement de capacit en virgule flottante a eu lieu sur le serveur RPC. Un dpassement de prcision en virgule flottante a eu lieu sur le serveur RPC. Un appel de procdure distant est dj en cours pour ce thread. <Il n y a plus de liaison. XLe membre de groupe n a pas t trouv. Impossible de crer l entre de la base de donnes du mappeur de point final. LL UUID d objet est l UUID de NIL. PAucune interface n a t inscrite. `L appel de procdure distante a t annul. Le handle de liaison ne contient pas toutes les informations ncessaires. chec de la communication lors de l appel d une procdure distante. Le niveau d authentification demand n est pas pris en charge. DAucun nom principal dclar. L erreur spcifie n est pas un code d erreur Windows RPC correct. Une erreur spcifique du package de scurit s est produite. 0Thread non annul. Handle d appel de procdure distante asynchrone non valide. Handle d appel RPC asynchrone non valide pour cette opration. LL accs au proxy HTTP est refus. Le serveur proxy HTTP a refus la connexion, car l authentification du cookie a chou. La liste des serveurs RPC disponibles pour une liaison auto_handle est puise. Impossible d ouvrir le fichier dsign par DCERPCCHARTRANS. Le fichier contenant la table de traduction de caractres contient moins de 512 octets. Un handle de contexte nul est pass en tant que paramtre [in]. Le handle de contexte ne correspond aucun handle de contexte connu. hLe handle de contexte a chang durant un appel. Les handles de liaison passs un appel de procdure distante ne correspondent pas. xLe relais ne parvient pas obtenir le handle d appel. lUn pointeur de rfrence nul a t pass au stub. lValeur d numration hors de l intervalle admis. PLe nombre d octets est insuffisant. \Le relais a reu des donnes incorrectes. xOpration non valide sur le handle de codage/dcodage. lVersion incompatible du package de srialisation. TVersion incompatible de la carte RPC. tL objet canal RPC n est pas valide ou est endommag. Une opration non valide a t tente sur un objet canal RPC donn. pLa version du canal RPC n est pas prise en charge. TL objet Canal RPC a dj t referm. L appel RPC s est termin avant que les canaux soient traits. lPlus aucune donne disponible dans le canal RPC. lUn priphrique manque dans la table MPS du BIOS systme. Ce priphrique ne sera pas utilis. Contactez le fabricant de votre ordinateur pour une mise jour du BIOS systme. lUn traducteur n a pas pu traduire de ressources. tUn traducteur IRQ n a pas pu traduire de ressources. Le pilote %2 a renvoy un ID non valide pour un priphrique enfant (%3). mettez nouveau l opration donne en tant qu opration E/S mise en cache. XLe nom de session %1 n est pas valide. `Le pilote de protocole %1 n est pas valide. Le pilote de protocole %1 n a pas t trouv dans le chemin d accs systme. Une opration de fermeture est en attente sur la Connexion de terminal. lAucune mmoire tampon de sortie n est disponible. `Impossible de trouver le fichier MODEM.INF. dLe modem (%1) est introuvable dans MODEM.INF. Le modem n a pas accept la commande qui lui a t envoye. Vrifiez si le nom du modem configur correspond au modem install. Le modem n a pas rpondu la commande qui lui a t envoye. Vrifiez que le modem est correctement cbl et allum. La dtection de porteuse a chou ou la porteuse a t perdue suite une dconnexion. Impossible de dtecter la tonalit pendant le dlai imparti. Vrifiez que le cble du tlphone est correctement branch et fonctionne. Le signal Occup a t dtect sur le site distant lors du rappel. Une voix a t dtecte sur le site distant pendant le rappel. HErreur du pilote de transport. Le client que vous utilisez ne possde pas de licence pour utiliser ce systme. Votre demande d ouverture de session est refuse. Le nombre maximal d ouvertures de session autoris sous licence est atteint sur ce systme. Veuillez recommencer ultrieurement. La licence du systme a expir. Demande d ouverture de session refuse. `Impossible de trouver la session spcifie. hLe nom de la session spcifi est dj utilis. La tche que vous essayez de raliser ne peut pas se terminer car le service Bureau distance est actuellement occup. Ressayez dans quelques minutes. Cela ne devrait pas empcher d autres utilisateurs d ouvrir une session. Une tentative de connexion une session dont le mode vido n est pas pris en charge par le client actuel a t effectue. L application a tent d activer le mode graphique DOS. Le mode graphique DOS n est pas pris en charge. pL opration requise ne peut tre effectue que sur la console systme. C est gnralement le rsultat d un pilote ou d une DLL systme qui requiert un accs direct la console. Le client n a pas rpondu au message de connexion du serveur. La dconnexion de la session de la console n est pas prise en charge. La reconnexion d une session dconnecte la console n est pas prise en charge. La requte pour contrler une autre session distance a t refuse. Un processus a demand l accs a une session, mais il ne bnficie pas des autorisations ncessaires. xLe pilote de Connexion de terminal %1 n est pas valide. Le pilote de Connexion de terminal %1 n a pas t trouv dans le chemin d accs systme. La session requise ne peut pas tre contrle distance. Vous ne pouvez pas contrler votre propre session, une session qui tente de contrler votre session, une session sans utilisateur connect, ni contrler d autres sessions partir de la console. La session requise n est pas configure pour autoriser le contrle distance. Le composant %2 du protocole RDP a dtect une erreur dans le flux du protocole et a dconnect le client. Votre demande de connexion ce Terminal server a t rejete. Votre numro de licence client Terminal Server n a pas t entr pour cette copie du client Terminal. Contactez votre administrateur systme pour obtenir une aide pour entrer un numro de licence unique et valide pour ce client Terminal Server. Cliquez sur OK pour continuer. Votre demande de connexion ce Terminal server a t rejete. Votre numro de licence client Terminal Server est utilis en ce moment par un autre utilisateur. Contactez votre administrateur systme pour obtenir une nouvelle copie du client Terminal Server avec un numro de licence unique et valide. Cliquez sur OK pour continuer. Le contrle distance de la console a t termin car le mode d affichage t modifi. La modification du mode d affichage en cours de session de contrle distance n est pas prise en charge. Le contrle distance n a pas pu tre termin car la session spcifie n est actuellement pas contrle distance. Votre privilge d ouverture de session interactive a t dsactiv. Contactez votre administrateur systme. 0La couche de scurit des services Terminal Server a dtect une erreur dans le flux du protocole et a dconnect le client. IP du client IP : %2. La session cible est incompatible avec la session actuelle. Windows ne peut pas se connecter votre session en raison d un problme dans le sous-systme vido de Windows. Ressayez de vous connecter ultrieurement ou contactez l administrateur du serveur pour obtenir de l aide. Le chargeur de ressources n a pas pu trouver le fichier MUI. Le chargeur de ressources n a pas pu charger le fichier MUI car le fichier a chou au test de validation. Le manifeste RC est endommag en raison de donnes parasites, d une version non prise en charge ou d un lment requis manquant. xLe manifeste RC contient un nom de culture non valide. Le manifeste RC contient un nom de base par dfaut non valide. Aucune entre MUI n est charge dans le cache du chargeur de ressources. tL utilisateur a arrt l numration des ressources. TCe nSud de cluster n est pas valide. HCe nSud de cluster existe dj. dUn nSud est en train de rejoindre le cluster. XLe nSud du cluster n a pas t trouv. Les informations sur le nSud local du cluster sont introuvables. PLe rseau de clusters existe dj. XLe rseau de clusters est introuvable. `L interface rseau de clusters existe dj. hL interface rseau de clusters est introuvable. xLa requte du cluster n est pas valide pour cet objet. pLe fournisseur rseau de clusters n est pas valide. HLe nSud du cluster est inactif. XLe nSud du cluster n est pas joignable. TLe nSud n est pas membre du cluster. xAucune opration de jonction du cluster n est en cours. XLe rseau de clusters n est pas valide. TAucune carte rseau n est disponible. DLe nSud du cluster est actif. LLe nSud du cluster est en pause. \Le nSud du cluster n est pas interrompu. xAucun contexte de scurit de cluster n est disponible. Le rseau de clusters n est pas configur pour la communication interne des clusters. TLe nSud de cluster a t empoisonn. Ce chemin n appartient pas un volume partag en clusters. |Le volume partag en clusters n est pas mont localement. L opration a chou, car une rupture de verrou optionnel de lecture est en cours. L opration a chou. CSVFS doit se mettre en pause et actualiser les informations. L opration a chou. CSVFS n autorise pas les entres/sorties de bloc en mode redirig. xchec de l opration. CSVFS n est pas en mode redirig. |chec de l opration, car CSVFS est en tat de drainage. chec de l opration, car la cration d une capture instantane est en cours d excution. L opration a russi sur le systme de fichiers de bas niveau mais pas pour CSV, car il est l tat de drainage. Volsnap sur le noeud de coordination a renvoy une erreur indiquant l'absence d'instantan sur ce volume. chec de l'opration, car le volume CSV n'a pas pu rcuprer dans le dlai imparti sur cet objet de fichier. chec de l'opration, car le volume partag de cluster a invalid cet objet fichier. Cette opration est prise en charge uniquement sur le noeud coordinateur du volume partag de cluster. Le CAM de cluster a dtect que quelqu un essaie de rpondre au ticket. Une excution de code d opration AML non valide a t tente TLa pile de l interprte AML a dbord LUn tat d incohrence est survenu xTentative d accs un tableau en dehors de ses limites XUn argument requis n a pas t spcifi TUne erreur irrcuprable est survenue dUn nom (SuperName) non valide a t spcifi. dUn argument de type incorrect a t spcifi \Un objet de type incorrect a t spcifi `Une cible de type incorrect a t spcifie hUn nombre incorrect d arguments a t spcifi Lchec de traduction d une adresse dUn objet d vnement incorrect a t spcifi XUn handle existe dj pour cette cible |Des donnes non valides ont t spcifies pour la cible. tUne rgion non valide a t spcifie pour la cible. Tentative d accs un champ en dehors de l tendue dfinie pLe verrou du systme global n a pas pu tre acquis pTentative de rinitialisation du sous-systme ACPI `Le sous-systme ACPI n a pas t initialis LUn mutex incorrect a t spcifi dLe mutex n a pas actuellement d appartenance Tentative d accs au mutex par un processus qui n est pas propritaire `Erreur lors de l accs l Espace de rgion hTentative d utilisation d une table incorrecte `chec de l inscription d un vnement ACPI tchec lors du changement d tat d un objet ACPI Power La section requise n est pas prsente dans le contexte d activation. 8Windows n a pas pu traiter les informations de liaisons de l application. Veuillez vous rfrer l Observateur d vnements pour plus d informations. Le format de donnes de la liaison de l application n est pas valide. L assembly rfrenc n est pas install sur votre systme. Le fichier manifeste ne commence pas avec la balise et les informations de format ncessaires. Le fichier manifeste contient une ou plusieurs erreurs de syntaxe. L application a tent d activer un contexte d activation dsactiv. La cl de recherche requise n a t trouve dans aucun contexte d activation actif. La version du composant requise par l application est en conflit avec une autre version dj active du composant. Le type a requis une section de contexte d activation qui ne correspond pas l API de la requte. La pnurie de ressources systme a ncessit que l activation isole soit dsactive pour le thread d excution actuel. dL assembly rfrenc n a pas pu tre trouv. LUne tentative de dfinition du contexte d activation du processus par dfaut a chou car le contexte d activation du processus par dfaut tait dj configur. Le contexte d activation en cours de dsactivation n est pas le contexte activ le plus rcemment. Le contexte d activation en cours de dsactivation n est pas actif pour le thread d excution actuelle. Le contexte d activation en cours de dsactivation a dj t dsactiv. Le contexte d activation de l assemblage systme par dfaut n a pas pu tre gnr. Un composant utilis pour l utilitaire d isolation a demand de terminer le processus. La pile d activation du contexte d activation pour le thread d excution actuel est endommage. Les mtadonnes d isolation de l application pour ce processus ou thread sont endommages. La valeur d un attribut d une identit n est pas comprise dans la plage autorise. Le nom d un attribut d une identit n est pas compris dans la plage autorise. Une identit contient deux dfinitions pour le mme attribut. Le format de la chane d identit est incorrect. Cela peut tre d une virgule de fin, plus de deux attributs non nomms, un nom d attribut manquant ou une valeur d attribut manquante. \Le magasin de composants a t endommag. Un fichier du composant ne correspond pas aux informations de vrification prsentes dans le manifeste du composant. Les identits des manifestes sont identiques mais leur contenu est diffrent. hLes identits des composants sont diffrentes. TL assembly n est pas un dploiement. dLe fichier ne fait pas partie de l assembly. Un programme d installation avanc a chou pendant l installation ou le service. Le codage de caractres utilis dans la dclaration XML ne correspondait pas au codage utilis dans le document. La taille du manifeste dpasse la taille maximale autorise. HLe paramtre n est pas inscrit. Un ou plusieurs membres requis de la transaction sont absents. Le programme d installation primitif de SMI a chou lors de l installation ou de la maintenance. Un excutable de commande gnrique a renvoy un rsultat qui indique un chec. Des informations de vrification de fichier sont manquantes dans le manifeste d un composant. La fonction a tent d utiliser un nom dont l utilisation est rserve une autre transaction. Le descripteur de transaction associ cette opration n est pas valide. L opration demande a t ralise dans le cadre d une transaction qui n est plus active. Le Gestionnaire de transactions n a pas t initialis. Les oprations traites avec transaction ne sont pas prises en charge. La prise en charge des transactions dans le gestionnaire de ressources spcifi n est pas dmarre ou a t arrte en raison d une erreur. Les mtadonnes du Gestionnaire de ressources ont t endommages. Le Gestionnaire de ressources ne fonctionnera pas. Le Gestionnaire de ressources a tent de prparer une transaction qu il n a pas pu joindre. Le rpertoire spcifi ne contient pas de gestionnaire de ressources de systme de fichiers. Le serveur ou le partage distant ne prend pas en charge les oprations de fichier traites avec transaction. La taille de journal demande pour le gestionnaire de ressources de systme de fichiers n est pas valide. Le serveur distant a envoy un numro de version ou un Fid incompatible pour un fichier ouvert avec des transactions. Le Gestionnaire de ressources a tent d inscrire un protocole qui existe dj. `chec de la propagation de la transaction. Le protocole de propagation demand n tait pas inscrit en tant que CRM. XL objet Transaction a dj une inscription suprieure et l appelant a tent une opration qui en aurait cr une autre. Une seule inscription suprieure est autorise. L opration demande n est pas valide sur l objet Transaction dans son tat actuel. PL appelant a appel une API de rponse, mais la rponse n est pas attendue car le Gestionnaire de transactions n a pas mis la demande correspondante l appelant. Il est trop tard pour effectuer l opration demande car la transaction a dj t annule. Il est trop tard pour effectuer l opration demande car la transaction a dj t valide. La mmoire tampon passe NtPushTransaction ou NtPullTransaction n est pas un format valide. Le contexte de transaction actuel associ au thread n est pas un descripteur valide d un objet transaction. Hchec de la cration de l espace dans le journal du gestionnaire des ressources de transaction. L tat d chec a t enregistr dans le journal des vnements. L objet (fichier, flux, lien) correspondant au descripteur a t supprim par une restauration au point de sauvegarde de la transaction. Miniversion du fichier spcifi introuvable pour ce fichier trait ouvert. @La miniversion du fichier spcifi a t trouve mais a t invalide. Cela est probablement d la restauration au point de sauvegarde de la transaction. Une miniversion peut tre ouverte uniquement dans le cadre de la transaction qui l a cre. Impossible d ouvrir une miniversion avec un accs en modification. Impossible de crer davantage de miniversions pour ce flux. Le handle a t invalid par une transaction. La raison la plus probable en est la prsence de mappage mmoire sur un fichier ou un handle ouvert quand la transaction s est termine ou qu elle a t restaure un point d enregistrement. \Les donnes du journal sont endommages. Le rsultat de la transaction n est pas disponible car le Gestionnaire de ressources charg de la transaction s est dconnect. La demande a t rejete car l enrlement en question n est pas un enrlement suprieur. Impossible d ouvrir le fichier de faon transactionnelle car l identit du fichier dpend du rsultat d une transaction non rsolue. Impossible d effectuer cette opration car une autre transaction dpend du fait que cette proprit ne changera pas. L opration impliquerait un fichier unique avec deux Gestionnaires de ressources de transaction; par consquent, elle n est pas autorise. Le rpertoire $Txf doit tre vide pour que cette opration russisse. L opration laisserait un gestionnaire de ressources de transaction dans un tat incohrent; par consquent, elle n est pas autorise. Impossible de terminer l opration car le gestionnaire de transactions n a pas de journal. 4Impossible de programmer une restauration car une restauration prcdemment programme a dj t excute ou mise en file d attente pour excution. L attribut de mtadonnes transactionnelles sur le fichier ou le rpertoire %hs est endommag et illisible. Impossible de terminer le chiffrement car une transaction est active. L ouverture de cet objet n est pas autorise dans une transaction. Le mappage de mmoire (cration d une section mappe) d un fichier distance sous une transaction n est pas pris en charge. La promotion tait requise afin d autoriser le gestionnaire de ressources enrler, mais la transaction tait dfinie pour la dsactiver. 4Ce fichier est ouvert pour modification dans une transaction non rsolue et il ne peut tre ouvert pour excution que par un lecteur par transaction. La demande de dblocage des transactions figes a t ignore car les transactions n avaient jamais t figes auparavant. Impossible de figer les transactions car un blocage est dj en cours. Le volume cible n est pas un instantan de volume. Cette opration est valide uniquement sur un volume mont en instantan. chec de l opration de point de sauvegarde car des fichiers sont ouverts sur la transaction. Cela n est pas autoris. Impossible de terminer la fragmentation car une transaction est active sur le fichier. L appel pour crer un objet TransactionManager a chou car l identit du gestionnaire de transactions stocke dans le fichier journal ne correspond pas l identit du gestionnaire de transactions passe en tant qu argument. ,Tentative d entre/sortie sur un objet section qui a t exempt en tant que rsultat d une fin de transaction. Il n y a pas de donnes valides. Le gestionnaire de ressources de transaction ne peut pas accepter actuellement de tches bases sur les transactions, en raison d une situation transitoire (niveau de ressources faible, par exemple). tLe gestionnaire de ressources transactionnelles a eu trop de transactions en suspens qui n'ont pas pu tre abandonnes. Le gestionnaire de ressources transactionnelles a t arrt. Impossible d ouvrir l objet Transaction spcifi car il est introuvable. Impossible d ouvrir l objet ResourceManager spcifi car il est introuvable. Impossible d ouvrir l objet Enlistment spcifi car il est introuvable. Impossible d ouvrir l objet TransactionManager spcifi car il est introuvable. Impossible de crer ou d ouvrir l objet spcifi, car son TransactionManager associ n est pas en ligne. TransactionManager doit tre mis compltement en ligne en appelant RecoverTransactionManager partir de son LogFile afin de permettre l ouverture des objets dans ses espaces de noms Transaction ou ResourceManager. En outre, les erreurs d criture d enregistrements dans son LogFile peuvent entraner la mise hors connexion de TransactionManager. hL objet TransactionManager spcifi n a pas pu crer dans l espace de noms Objet les objets dcrits dans son fichier journal. TransactionManager n a donc pas pu tre rcupr. ,L appel visant crer une inscription suprieure sur cet objet Transaction n a pas abouti car l objet Transaction spcifi pour l inscription est une branche subordonne de l objet Transaction. Seule la racine de l objet Transaction peut tre inscrite comme un suprieur. Comme le gestionnaire de transactions ou le gestionnaire de ressources associ a t ferm, le descripteur n est plus valide. Impossible d effectuer l opration de compression car une transaction est active sur le fichier. pL opration spcifie n a pas pu tre effectue sur cet enrlement suprieur car l enrlement n a pas t cr avec la rponse de conclusion correspondante dans NotificationMask. tL opration spcifie n a pas pu tre effectue, car l enregistrement journaliser tait trop long. Ceci peut se produire dans les deux cas suivants: il y a trop d inscriptions sur cette transaction ou les informations de rcupration combines journalises de la part de ces inscription sont trop longues. Impossible de raliser l opration de suivi de lien car une transaction est active. Cette opration ne peut pas tre effectue dans une transaction. Le gestionnaire de transactions du noyau a d annuler ou ignorer la transaction car il a bloqu la progression vers l avant. L identit de TransactionManager fournie ne correspondait pas celle qui a t enregistre dans le fichier journal de TransactionManager. lCette opration de clich instantan ne peut pas continuer, car un gestionnaire de ressources transactionnelles ne peut pas tre fig dans son tat actuel. Veuillez ressayer. XImpossible d inscrire la transaction avec le masque d inscription spcifi, car la transaction a dj termin la phase de pr-prparation. Pour garantir l exactitude du processus, le Gestionnaire de ressources doit passer en mode d criture continue et arrter la mise en cache des donnes au sein de cette transaction. Toutefois, l inscription aux phases de transaction ultrieures uniquement peut ventuellement russir. lCette transaction n a pas d enrlement suprieur. Le handle n est plus correctement associ sa transaction. Il a peut-tre t ouvert dans un gestionnaire de ressources de transaction qui a t par la suite forc redmarrer. Fermez le handle et ouvrez-en un nouveau. L opration spcifie n a pas pu tre excute car le gestionnaire de ressources n est pas inscrit dans la transaction. Le service de journalisation a trouv un secteur de journal non valide. Le service de journalisation a dtect un secteur de journal la parit de bloc non valide. Le service de journalisation a dtect un secteur de journal remapp. Le service de journalisation a dtect un bloc de journal incomplet. Le service de journalisation a dtect une tentative d accs des donnes normalement exclues du journal. Les zones tampon de tri du service de journalisation ne fonctionnent plus correctement. Le service de journalisation a dtect une tentative de lecture dans une zone de tri sans contexte de lecture valide. Le service de journalisation a dtect une zone de reprise de journal non valide. Le service de journalisation a dtect une version de bloc de journal non valide. Le service de journalisation a dtect un bloc de journal non valide. Le service de journalisation a dtect une tentative de lecture dans le journal en mode de lecture non valide. Le service de journalisation a dtect un fichier de mtadonnes endommag. Le service de journalisation a dtect un fichier de mtadonnes qui n a pas pu tre cre par le systme de fichiers hbergeant le journal. Le service de journalisation a dtect un fichier de mtadonnes comportant des incohrences. Le service de journalisation a rencontr une tentative d allocation ou d utilisation errone de l espace de rservation. Le service de journalisation ne peut pas supprimer un fichier journal ou un conteneur de systme de fichiers. Le service de journalisation a atteint le nombre maximal de conteneurs admis pour un fichier journal. Le service de journalisation a tent de lire ou d crire des donnes antrieures au dbut du journal. L installation de la stratgie de journalisation a chou en raison de la prsence d une stratgie du mme type. La stratgie de journalisation en question n a pas t installe au moment de la requte. L ensemble des stratgies installes associes au journal est invalide. Une stratgie associe au journal en question a empch l accomplissement de l opration. Le journal ne peut pas tre recycl pour l instant, car il est requis par le processus d archivage. xL entre de journal ne vient pas de ce fichier journal. Le nombre brut ou corrig d entres de journal rserves n est pas valide. L espace brut ou corrig rserv pour le journal n est pas valide. Une base ou un processus d archivage, nouveau ou existant, associ au journal actif n est pas valide. hL espace de journalisation arrive saturation. Journal multiplex, aucune criture directe dans le journal physique n est autorise. |L opration a chou car le journal est un journal ddi. pCette opration ncessite un contexte d archivage. pL archivage des journaux est en cours d excution. Cette opration ncessite un journal non phmre, mais ce journal est phmre. Le journal doit comporter au moins deux conteneurs pour pouvoir tre lu ou modifi. pUn client de journal est dj inscrit sur le flux. pAucun client de journal n est inscrit sur le flux. Une demande a dj t faite pour grer l erreur lie au journal satur. Le service de journalisation a rencontr une erreur lors de la lecture d un conteneur journal. Le service de journalisation a rencontr une erreur lors de l criture dans un conteneur journal. Le service de journalisation a rencontr une erreur lors de l ouverture d un conteneur journal. Le service de journalisation a dtect un tat de conteneur non valide lors d une opration demande. Le service de journalisation n est pas dans un tat lui permettant d effectuer l opration demande. L espace occup par le journal ne peut pas tre recycl du fait qu il est en service. `chec du vidage des mtadonnes de journal. La scurit dans le journal et ses conteneurs n est pas cohrente. $Des enregistrements ont t ajouts au journal ou des modifications de rservation ont t effectues, mais le journal n a pas pu tre vid. \Le journal est pingl car une rservation utilise la plupart de l espace rserv au journal. Librez des enregistrements rservs pour rendre plus d espace disponible. {Le pilote d affichage ne rpond plus} Le pilote d affichage %hs ne fonctionne plus correctement. Enregistrez votre travail et redmarrez pour restaurer toutes les fonctionnalits. La prochaine fois que vous dmarrerez l ordinateur, une bote de dialogue s affichera qui vous permettra d envoyer un rapport de panne Microsoft. Aucun gestionnaire n a t dfini par le filtre pour cette opration. `Un contexte est dj dfini pour cet objet. Les demandes asynchrones ne sont pas valides pour cette opration. Code d erreur interne utilis par le gestionnaire de filtres pour dterminer si une opration fastio doit s appliquer au chemin d accs IRP. Les mini-filtres ne doivent jamais renvoyer cette valeur. Une demande de nom non valide a t formule. La rcupration de ce nom est actuellement impossible. dLa publication de cette opration sur un thread de travail en vue d un traitement ultrieur est actuellement risque, car cette action peut entraner un blocage du systme. XLe gestionnaire de filtres n a pas t initialis lors de la tentative d inscription d un filtre. Vrifiez que le gestionnaire de filtres se charge en tant que pilote. <Son initialisation n tant pas termine, le filtre n est pas prt pour son rattachement aux volumes (La fonction FltStartFiltering n a pas t appele). P ce stade, le filtre doit nettoyer tout contexte spcifique aux oprations car il est supprim du systme avant que les pilotes infrieurs n achvent l opration. Le gestionnaire de filtres est incapable de rcuprer de l erreur interne qu il a rencontre et l opration a chou. Ceci est gnralement d au renvoi par un filtre d une valeur non valide qui provient d un rappel antrieur l opration. L objet spcifi pour cette action est en cours de suppression; ce stade il est donc impossible d accomplir l action demande. Une rserve non pagine doit tre utilise pour ce type de contexte. Une dfinition de gestionnaire est fournie en double pour une opration. xLa file d attente des donnes de rappel est dsactive. pN attachez pas le filtre au volume pour le moment. pNe dtachez pas le filtre du volume pour le moment. Une instance existe dj cette altitude sur le volume spcifi. xUne instance porte dj ce nom sur le volume spcifi. dLe systme n a pas trouv le filtre spcifi. dLe systme n a pas trouv le volume spcifi. hLe systme n a pas trouv l instance spcifie. Impossible de trouver une dfinition d allocation du contexte inscrit pour la demande formule. Un paramtre non valide a t spcifi au cours de l inscription du contexte. $Impossible de trouver le nom requis dans le cache de nom du gestionnaire de filtres, sa rcupration du systme de fichiers est donc annule. L objet de priphrique requis n existe pas pour le volume donn. PLe volume spcifi est dj mont. Le composant Contexte de transaction spcifi est dj engag dans une transaction. xLe contexte spcifi est dj attach un autre objet Aucun objet waiter n est prsent pour la rponse du filtre ce message. La ressource de base de donnes du systme de fichiers est en cours d utilisation. L inscription ne peut pas aboutir pour le moment. Le filtre n est pas autoris attacher, car il n a pas dclar de compatibilit avec WCOS. lImpossible d obtenir le descripteur de moniteur. Le format du descripteur de moniteur obtenu n est pas pris en charge par cette version. La somme de contrle du descripteur de moniteur obtenu est incorrecte. Le descripteur de moniteur contient un bloc de synchronisation standard non valide. L inscription du bloc de donnes WMI a chou pour l une des sous-classes WMI MSMonitorClass. Le bloc du descripteur de moniteur fourni est endommag ou ne contient pas le numro de srie dtaill du moniteur. Le bloc du descripteur de moniteur fourni est endommag ou ne contient pas le nom convivial du moniteur. Il n y a aucune donne de descripteur de moniteur la rgion (dcalage, taille) spcifie. Le descripteur de moniteur contient un bloc de synchronisation dtaill non valide. Le descripteur du moniteur contient une date de fabrication non valide. La proprit en mode exclusif est ncessaire pour crer une allocation principale non gre. Le pilote a besoin de mmoire tampon DMA supplmentaire pour effectuer l opration demande. tLe handle de la carte vido spcifie est incorrect. La carte vido spcifie et l ensemble de son tat ont t rinitialiss. La pile de pilotes ne correspond pas au modle de pilote attendu. La prsentation a eu lieu, mais elle s est acheve dans le mode Bureau modifi Aucune prsentation possible en raison d une occlusion du Bureau. Prsentation impossible en raison d un accs au Bureau refus. xPrsentation impossible avec la conversion de couleurs Le pilote du noyau a dtect une non-correspondance de version entre lui-mme et le pilote en mode utilisateur. La redirection actuelle est dsactive (le sous-systme de gestion de fentrage est dsactiv). Le propritaire exclusif prcdent de la source VidPn a libr sa proprit. Le contrleur de domaine Windows n est pas disponible pour la prsentation La prsentation sans fentre est dsactive (le systme de gestion de fentrage du Bureau est dsactiv). DPoigne de fentre non valide pAucun tampon n'est li la surface de composition <L'tat Vail a t modifi Notification au pilote de classe UMDF d'affichage indirect d'abandonner la permutation en cours. Notification d'affichage indirect d'un pilote de classe UMDF. Le priphrique d'affichage indirect a t arrt. Mmoire vido disponible insuffisante pour excuter l opration. Impossible de sonder et de verrouiller la mmoire sous-jacente d une allocation. XL allocation est actuellement occupe. Un objet destin tre rfrenc a dj atteint le nombre maximal de rfrences et ne peut pas tre davantage rfrenc. 0Impossible de rsoudre un problme en raison d une certaine condition existant actuellement. Une nouvelle tentative doit tre faite ultrieurement. 0Impossible de rsoudre un problme en raison d une certaine condition existant actuellement. Une nouvelle tentative doit tre faite immdiatement. HL allocation n est pas valide. Plus aucune ouverture de conversion inverse n est actuellement disponible. Impossible d effectuer un ragencement inverse des donnes en surface de l allocation par une ouverture. La demande a chou car une allocation en attente ne peut pas tre expulse. L allocation est inutilisable partir de son emplacement de segment actuel pour l opration spcifie. Une allocation verrouille est inutilisable dans le tampon de commande actif. L allocation en cours de rfrencement a t ferme dfinitivement. Une instance d allocation non valide est en cours de rfrencement. Un handle d allocation non valide est en cours de rfrencement. L allocation en cours de rfrencement n appartient pas au priphrique actif. `L allocation spcifie a perdu son contenu. Une exceptionGPU est dtecte sur le priphrique donn. Ce priphrique ne peut pas tre planifi. hLa topologie VidPN spcifie n est pas valide. La topologie VidPN spcifie est valide, mais elle n est pas prise en charge par ce modle de carte vido. ,La topologie VidPN est valide, mais elle n est pas gre pour l instant par la carte vido en raison de l allocation actuelle de ses ressources. LLe handle VidPN n est pas valide. La source de prsentation vido spcifie n est pas valide. lLa cible de prsentation vido n est pas valide. La modalit VidPN spcifie n est pas prise en charge (par ex. au moins deux modes irrvocables ne sont pas co-fonctionnels). hLe mode source VidPN spcifi n est pas valide. hLe mode cible VidPN spcifi n est pas valide. |La frquence de signal vido spcifie n est pas valide. La rgion active spcifie pour le signal vido n est pas valide. La rgion totale spcifie pour le signal vido n est pas valide. Le mode source de prsentation vido spcifi n est pas valide. Le mode cible de prsentation vido spcifi n est pas valide. Le mode irrvocable doit demeurer dans le jeu sur l numration des modalits cofonctionnelles du rseau VidPN. Le chemin spcifi du chemin d accs de la prsentation vido se trouve dj dans la topologie VidPN. hLe mode spcifi est dj dans le jeu de modes. Le jeu de sources de prsentation vido spcifi n est pas valide. Le jeu de cibles de prsentation vido spcifi n est pas valide. La source de prsentation vido spcifie se trouve dj dans le jeu de sources de prsentation vido. La cible de prsentation vido spcifie se trouve dj dans le jeu de cibles de prsentation vido. Le chemin d accs de la prsentation VidPN spcifi est incorrect. Miniport n a aucune recommandation concernant l augmentation de la topologie VidPN spcifie. Le jeu de gammes de frquences moniteur spcifi n est pas valide. La gamme de frquences moniteur spcifie n est pas valide. La gamme de frquences spcifie n est pas dans le jeu de gammes de frquences moniteur spcifi. La gamme de frquences spcifie se trouve dj dans le jeu de gammes de frquences moniteur spcifi. Le jeu de modes spcifi est obsolte. Veuillez acqurir le nouveau jeu de modes. Le jeu de modes source moniteur spcifi n est pas valide. pLe mode source moniteur spcifi n est pas valide. dMiniport n a aucune recommandation concernant la demande d approvisionnement d une prsentation VidPN fonctionnelle par rapport la configuration de l actuelle carte vido. L ID du mode spcifi est dj utilis par un autre mode dans le jeu. $Le systme n a pas russi dterminer un mode qui soit la fois pris en charge par la carte vido et par le moniteur qui lui est connect. Le nombre de cibles de prsentation vido doit tre suprieur ou gal au nombre de sources de prsentation vido. Le chemin d accs de la prsentation qui est spcifi ne se trouve pas dans la topologie VidPN. La carte vido doit possder au moins une source de prsentation vido. La carte vido doit possder au moins une cible de prsentation vido. Le jeu de descripteurs de moniteur spcifi n est pas valide. tLe descripteur de moniteur spcifi n est pas valide. Le descripteur spcifi ne se trouve pas encore dans le jeu de descripteurs de moniteur spcifi. Le descripteur spcifi se trouve dj dans le jeu de descripteurs de moniteur spcifi. L ID du descripteur de moniteur spcifi est dj utilis par un autre descripteur dans le jeu. Le type spcifi du sous-ensemble de cibles de prsentation vido n est pas valide. Au moins deux ressources spcifies ne sont pas relies l une l autre, comme dfini par la smantique de l interface. L ID de la source de prsentation vido spcifie est dj utilis par une autre source dans le jeu. L ID de la cible de prsentation vido spcifie est dj utilis par une autre cible dans le jeu. La source VidPN spcifie est inutilisable car aucune cible VidPN disponible n y est connecte. Impossible d associer le nouveau moniteur une carte vido. La carte vido concerne ne possde aucun gestionnaire VidPN associ. Le gestionnaire VidPN de la carte vido concerne ne possde pas de VidPN actif. La topologie VidPN spcifie est obsolte. Veuillez acqurir la nouvelle topologie. Aucun moniteur n est connect sur la cible de prsentation vido spcifie. La source spcifie ne fait pas partie de la topologie VidPN spcifie. La taille de la surface principale spcifie est incorrecte. |La taille de la rgion visible spcifie est incorrecte. @Stride spcifi non valide. `Le format de pixel spcifi est incorrect. hLa base de couleur spcifie n est pas valide. xLe mode d accs la valeur du pixel n est pas valide. La cible spcifie ne fait pas partie de la topologie VidPN spcifie. chec de l acquisition de l interface de gestion du mode d affichage. La source VidPN spcifie appartient dj un client DMM; elle demeure inutilisable tant que ce client ne l a pas libre. La prsentation VidPN spcifie est active, il est impossible d y accder. L ordinal d importance du chemin d accs de la prsentation VidPN qui est spcifi n est pas valide. La transformation de la gomtrie du contenu spcifie pour le chemin d accs de la prsentation VidPN n est pas valide. La transformation de la gomtrie du contenu spcifie n est pas prise en charge sur le chemin d accs de la prsentation VidPN respective. hLa table de conversion (LUT) n est pas valide. La table de conversion (LUT) spcifie n est pas prise en charge sur le chemin d accs de la prsentation VidPN respective. Le multi-chantillonnage n est pas pris en charge sur le chemin d accs de la prsentation VidPN respective. Le mode spcifi ne se trouve pas dans le jeu de modes spcifi. La raison de la recommandation spcifie pour la topologie VidPN n est pas valide. Le type de contenu spcifi pour le chemin d accs de la prsentation VidPN n est pas valide. Le type de protection spcifi pour la copie du chemin d accs de la prsentation VidPN n est pas valide. Un seul jeu de modes non attribu peut, au maximum, exister un moment donn pour une source/cible VidPN donne. Le type de classement des lignes de numrisation spcifi n est pas valide. Les modifications de topologie ne sont pas autorises pour le VidPN spcifi. Tous les nombres ordinaux importants disponibles sont dj utiliss dans la topologie spcifie. La surface principale spcifie possde un attribut de format priv diffrent de celui de la surface principale actuelle. L algorithme de nettoyage du mode spcifi n est pas valide L origine de la fonctionnalit moniteur spcifie n est pas valide. La contrainte de la gamme de frquences moniteur spcifie n est pas valide. Le nombre maximal de chemins d accs de la prsentation est atteint. Miniport a demand que l augmentation soit annule pour la source spcifie de la topologie VidPN spcifie. hLe type de client spcifi n a pas t reconnu. Le VidPN client n est pas configur sur cette carte (aucun changement de mode n a t effectu par l utilisateur). Un priphrique externe est dj connect au priphrique enfant spcifi pour la carte vido. Le priphrique enfant spcifi de la carte vido ne prend pas en charge l exposition d un descripteur. hLa carte vido n est lie aucune autre carte. La carte matresse d une configuration lie n avait pas encore t numre. Certaines cartes de la chane d une configuration lie n avaient pas encore t numres. La chane de cartes lies n est pas prte dmarrer en raison d une dfaillance inconnue. Tentative de dmarrage d une carte vido de liaison matresse alors que les liaisons de la chane n avaient pas encore dmarr. Tentative de mise sous tension d une carte vido de liaison matresse alors que les liaisons de la chane taient hors tension. tat incohrent de la liaison aux cartes. Toutes les cartes ne se trouvent pas dans l tat PNP/Alimentation. Le pilote qui tente de dmarrer n est pas le mme que le pilote de la carte vido en mode POST. Tentative d opration ncessitant que la carte graphique soit dans l tat arrt doucement. TLe pilote ne prend pas en charge OPM. XLe pilote ne prend pas en charge COPP. TLe pilote ne prend pas en charge UAB. xLes paramtres chiffrs spcifis ne sont pas valides. Le priphrique d affichage GDI pass cette fonction ne contient aucune sortie protge active. |Cette opration a chou en raison d une erreur interne. La fonction a chou car l appelant a pass un descripteur en mode utilisateur OPM non valide. Impossible de retourner un certificat car le tampon de certificat pass la fonction tait trop petit. La fonction DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput n a pas pu crer de sortie protge car la cible de prsentation vido est en mode fractionn. La fonction DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput n a pas pu crer de sortie protge car la cible de prsentation vido est en mode cinma. chec de la fonction, car l analyse des fonctionnalits matrielles de la carte graphique n a pas pu valider le matriel vido. Le message de renouvellement du systme HDCP transmis cette fonction n tait pas conforme la section 5 de la spcification HDCP1.1. @La sortie protge ne peut pas activer le systme de protection du contenu numrique bande passante leve (HDCP), car elle ne prend pas en charge HDCP. La sortie protge ne peut pas activer la protection anticopie ACP (Analogue Copy Protection), car elle ne la prend pas en charge. dLa sortie protge ne peut pas activer la technologie de protection analogue du systme de gestion de gnration de contenu (CGMS-A), car elle ne prend pas en charge CGMS-A. |La fonction DxgkDdiOPMGetInformation ne peut pas renvoyer la version du gestionnaire SRM utilis, car l application n a jamais russi passer un gestionnaire SRM la sortie protge. dLa fonction DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput ne peut pas activer la technologie de protection de sortie spcifie, car la rsolution d cran de la sortie est trop leve. TLa fonction DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput ne peut pas activer HDCP, car le matriel HDCP de la carte graphique est dj utilis par d autres sorties physiques. Le systme d exploitation a dtruit de manire asynchrone cette sortie protge OPM, car l tat du systme d exploitation a chang. Cette erreur se produit gnralement lorsque le PDO du moniteur associ cette sortie protge est supprim ou arrt, ou lorsque la session de la sortie protge est devenue une session non-console. 8La fonction DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation, DxgkDdiOPMGetInformation ou DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput a chou. Cette erreur est renvoye lorsque l appelant essaie d utiliser une commande COPP spcifique alors que la sortie protge a uniquement une smantique OPM. Les fonctions DxgkDdiOPMGetInformation et DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation retournent ce code d erreur si le numro de squence pass n est pas le numro de squence attendu ou si la valeur OMAC n est pas valide. La fonction a chou car une erreur inattendue s est produite l intrieur d un pilote d affichage. 8La fonction DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation, DxgkDdiOPMGetInformation ou DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput a chou. Cette erreur est renvoye lorsque l appelant essaie d utiliser une commande OPM spcifique alors que la sortie protge a uniquement une smantique COPP. Les fonctions DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation et DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput retournent cette erreur si le pilote d affichage ne prend pas en charge les GUID DXGKMDT_OPM_GET_ACP_AND_CGMSA_SIGNALING et DXGKMDT_OPM_SET_ACP_AND_CGMSA_SIGNALING. xLa fonction DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput retourne ce code d erreur si le numro de squence pass n est pas le numro de squence attendu ou si la valeur OMAC n est pas valide. Le moniteur connect la sortie vido spcifie n est quip d aucun busI2C. Aucun priphrique sur le busI2C n est dot de l adresse spcifie. Une erreur s est produite lors de la transmission de donnes au priphrique du bus I2C. Une erreur s est produite lors de la rception de donnes du priphrique du busI2C. |Le moniteur ne prend pas en charge le codeVCP spcifi. lLes donnes reues du moniteur sont incorrectes. La fonction a chou car un moniteur a renvoy un octet de statut d heure non valide lorsque le systme d exploitation a utilis la commande de message d obtention d heure et d heure de rapport DDC/CI partir d un moniteur. ,Un moniteur a renvoy une chane de fonctionnalits DDC/CI non compatible avec la spcification ACCESS.bus 3.0, DDC/CI 1.1 ou MCCS 2 Rvision 1. |Cette opration a chou en raison d une erreur interne. Une opration a chou car un message DDC/CI contient une valeur non valide dans son champ de commande. Une erreur s est produite, car la longueur de champ d un message DDC/CI contenait une valeur non valide. XUne erreur s est produite, car la valeur dans un champ de contrle de parit d un message DDC/CI ne correspondait pas la valeur de contrle de parit calcule du message. Cette erreur implique que les donnes ont t endommages au cours de leur transmission d un moniteur vers un ordinateur. Cette fonction a chou car un handle de moniteur non valide lui a t pass. Le systme d exploitation a supprim de manire asynchrone le moniteur qui correspond ce handle car l tat de ce systme d exploitation a chang. Cette erreur se produit gnralement lorsque le PDO du moniteur associ ce handle est supprim, le PDO du moniteur associ ce handle est arrt ou le mode d affichage a chang. Un changement de mode d affichage se produit lorsque Windows envoie un message WM_DISPLAYCHANGE aux applications. Cette fonction est uniquement utilisable si un programme est en cours d excution dans la session de console locale. Elle ne peut pas tre utilise si un programme est en cours d excution sur une session d ordinateur distant ou de serveur Terminal Server. Cette fonction ne trouve pas de priphrique d affichage GDI qui corresponde au nom de priphrique d affichage GDI spcifi. La fonction a chou car le priphrique d affichage GDI spcifi n tait pas attach au Bureau de Windows. Cette fonction ne prend pas en charge les priphriques d affichage GDI en miroir car aucun moniteur physique ne leur est associ. La fonction a chou, car un paramtre de pointeur non valide lui a t pass. Un paramtre de pointeur est non valide s il a la valeur NULL, s il pointe vers une adresse incorrecte, s il pointe vers une adresse en mode noyau ou s il n est pas correctement align. Cette fonction a chou car le priphrique GDI qui lui a t pass n avait pas de moniteur associ. Un tableau pass la fonction ne peut pas contenir toutes les donnes que la fonction doit copier dans le tableau. |Cette opration a chou en raison d une erreur interne. La fonction a chou car le type de la session active est en cours de changement. Il est impossible d appeler cette fonction lorsque la session active change de type. Il existe actuellement trois types de sessions: de console, dconnectes et distantes. Ce volume est verrouill par le chiffrement de lecteur BitLocker. Ce volume n est pas chiffr car aucune cl n est disponible. Le bloc de contrle pour le volume chiffr n est pas valide. Impossible de chiffrer le volume car l espace libre disponible est insuffisant. Impossible de chiffrer le volume car le systme de fichiers n est pas pris en charge. La taille du systme de fichiers est suprieure la taille de partition dans la table de partition. Le systme de fichiers ne s tend pas jusqu la fin du volume. Impossible d effectuer cette opration pendant qu un systme de fichiers est mont sur le volume. Le chiffrement de lecteur BitLocker n est pas inclus dans cette version de Windows. L action demande n est pas autorise dans l tat du volume actuel. XLes donnes fournies sont mal formes. PLe volume n est pas li au systme. \Ce volume n est pas un volume de donnes. Une opration de lecture a chou au moment de la conversion du volume. Une opration d criture a chou au moment de la conversion du volume. Le bloc de contrle du volume chiffr a t mis jour par un autre thread. Ressayez. L algorithme de chiffrement ne prend pas en charge la taille de secteur de ce volume. xL authentification de rcupration BitLocker a chou. |Ce volume n est pas le volume du systme d exploitation. Impossible de lire la cl de dmarrage ou le mot de passe de rcupration BitLocker sur un mdia externe. La cl de dmarrage ou le fichier de mot de passe de rcupration BitLocker est endommag ou non valide. Impossible d obtenir la cl de chiffrement BitLocker partir de la cl de dmarrage ou du mot de passe de rcupration. xLe module de plateforme scurise (TPM) est dsactiv. Les donnes d autorisation de la cl de racine de stockage (SRK) du module de plateforme scurise (TPM) ne sont pas gales zro. Les informations sur le dmarrage du systme ont chang ou le module de plateforme scurise (TPM) a bloqu l accs aux cls de chiffrement BitLocker jusqu au redmarrage de l ordinateur. Impossible d obtenir la cl de chiffrement BitLocker du module de plateforme scurise (TPM). Impossible d obtenir la cl de chiffrement BitLocker du module de plateforme scurise (TPM) et du code PIN. Un hachage d application de dmarrage ne correspond pas au hachage calcul lorsque BitLocker tait activ. Les paramtres des donnes de configuration de dmarrage ne sont pas pris en charge ou ont chang depuis l activation de BitLocker. Le dbogage de dmarrage est activ. Excutez bcdedit pour le dsactiver. tImpossible d obtenir la cl de chiffrement BitLocker. Le pointeur vers la rgion du disque sur laquelle se trouvent les mtadonnes est incorrect. tLa copie de sauvegarde des mtadonnes est obsolte. Aucune action n a t prise car un redmarrage systme est ncessaire. Aucune action n a t prise car le Chiffrement de lecteur BitLocker est en mode d accs brut. Le Chiffrement de lecteur BitLocker ne peut pas adopter le mode d accs RAW pour ce volume. tLa cl principale de dverrouillage automatique n est pas disponible partir du volume du systme d exploitation. Recommencez l opration en utilisant l interface WMI de BitLocker. Le microprogramme du systme n a pas pu librer la mmoire systme au redmarrage. Cette fonctionnalit du chiffrement de lecteur BitLocker n est pas incluse dans cette version de Windows. La stratgie de groupe n autorise pas la dsactivation du chiffrement de lecteur BitLocker sur des volumes de donnes en itinrance. chec de la rcupration du chiffrement de lecteur BitLocker aprs une conversion interrompue. Cela peut tre d au fait que tous les journaux de conversion sont endommags ou que le mdia est protg en criture. tLa taille de virtualisation demande est trop grande. Les informations de gestion stockes sur le lecteur contenaient un type inconnu. Si vous utilisez une ancienne version de Windows, essayez d accder au lecteur partir de la dernire version. Le lecteur est trop exigu pour tre protg l aide du chiffrement de lecteur BitLocker. Impossible d obtenir la cl de chiffrement BitLocker partir du module de plateforme scurise (TPM) et du code PIN renforc. Essayez d utiliser un code PIN contenant uniquement des chiffres. 8Le chiffrement de lecteur BitLocker ne prend en charge que le chiffrement portant uniquement sur l espace utilis sur un stockage allou dynamiquement. Le chiffrement de lecteur BitLocker ne prend pas en charge l effacement d espace libre sur stockage allocation fine. Cette commande ne peut tre excute qu partir du nSud coordinateur pour le volume CSV spcifi. Impossible d excuter cette commande sur un volume lorsque celui-ci fait partie d un cluster. Impossible de mettre niveau BitLocker lors du chiffrement ou du dchiffrement d un disque. xAucun effacement d espace libre n a lieu actuellement. Votre ordinateur ne prend pas en charge le chiffrement matriel BitLocker. Contactez le fabricant de votre ordinateur afin de savoir si des mises jour du microprogramme sont disponibles. 4Le dmarrage scuris a t dsactiv. Le dmarrage scuris doit tre ractiv ou BitLocker doit tre suspendu pour que Windows dmarre normalement. La stratgie de dmarrage scuris a t modifie de faon inattendue. Le verrouillage appareil a t dclench en raison d un nombre trop lev d entres de mots de passe incorrects. La suppression du chiffrement de l appareil est bloque en raison d une extension du volume au-del de sa taille d origine. Cette action n est pas prise en charge, car ce lecteur n est pas gr automatiquement avec le chiffrement de l appareil. Le chiffrement de lecteur BitLocker a t suspendu sur ce lecteur. Tous les protecteurs de cls BitLocker configurs pour ce lecteur sont dsactivs et le lecteur sera automatiquement dverrouill l aide d une cl non chiffre (claire). BitLocker ne peut pas tre interrompu sur ce lecteur jusqu au prochain redmarrage. La stratgie de chiffrement de lecteur BitLocker n autorise pas l opration KSR avec le volume de systme d exploitation protg. BitLocker ne peut pas activer le chiffrement sur ce volume de chiffrement matriel, car les bandes du lecteur n ont pas pu tre numres. Impossible d effectuer cette opration, car le jeu de donnes est plein. Cette opration ne peut pas tre effectue, car la zone de mtadonnes de chiffrement du lecteur BitLocker est pleine. Envisagez de supprimer les protections de cls inutiles pour ce lecteur. L opration a chou en raison d une stratgie qui empche le Chiffrement de lecteur BitLocker d interrompre la protection. Le datum n est pas valide dans son tat actuel, mais peut tre corrig afin qu il soit valide. xLe jeu de donnes contient des datums TPM incohrents. Le protecteur du TPM contient des informations conflictuelles indiquant si la liaison est une liaison de dmarrage scuris. Le jeu de donnes contient des informations conflictuelles indiquant si la liaison de protecteur TPM est une liaison de dmarrage scuris. Le jeu de donnes contient une liaison TPM sans informations de liaison associes. Essayez de supprimer et de rajouter le protecteur TPM. $Le jeu de donnes contient des informations de liaison TPM incorrectement associes plusieurs liaisons TPM. Essayez de ractiver BitLocker. Les valeurs finales du PCR du module de plateforme scurise (TPM) compares correspondent. DBitLocker n a pas pu obtenir la cl du module de plateforme scurise (TPM) en raison d une dfaillance du module de plateforme scurise (TPM) non visible. Dsol, BitLocker a rencontr un problme de communication avec le TPM au dmarrage. Il n y avait pas de module de plateforme scurise (TPM) disponible pour BitLocker lors du dmarrage. BitLocker n a pas pu appliquer la limite plafond de l vnement PCR11. BitLocker a empch une tentative de cration d une liaison TPM pour un PCR qui contient des vnements tendus au module de plateforme scurise aprs l vnement de verrouillage de dmarrage BitLocker. La mise jour du microprogramme n a pas t applique, car les liaisons de module de plateforme scurise BitLocker n incluent pas les dernires mesures. Redmarrez votre ordinateur pour ressayer. La configuration de liaison TPM BitLocker n est pas valide. Le protecteur TPM BitLocker ne peut pas contenir toutes les liaisons TPM ncessaires. Une liaison de protecteur TPM BitLocker ne prsente pas le bon format. Le jeu de donnes contient des informations de liaison sans liaison TPM associe. Essayez de ractiver BitLocker. BitLocker ne peut pas utiliser le chiffrement acclration matrielle. BitLocker n a pas pu trouver de liaison TPM pouvant tre utilise pour dverrouiller le lecteur. BitLocker n a pas russi dverrouiller le lecteur en utilisant un protecteur TPM V2. BitLocker n a trouv aucune liaison de module de plateforme scurise pouvant tre utilise pour dverrouiller le lecteur. <La mise jour du microprogramme n a pas t applique. Pour terminer l installation du microprogramme, suspendez BitLocker et redmarrez votre appareil. La mise jour du microprogramme n a pas t applique, car les PCR du module de plateforme scurise affects par l installation du microprogramme n ont pas t exclus par le protecteur TPM de BitLocker. Redmarrez votre ordinateur pour ressayer. Les valeurs PCR du module de plateforme scurise (TPM) ne correspondent pas celles calcules partir du journal TCG. 4L appel n existe pas. TLa condition du filtre n existe pas. 8Le filtre n existe pas. 8La couche n existe pas. DLe fournisseur n existe pas. \Le contexte du fournisseur n existe pas. DLa sous-couche n existe pas. 4L objet n existe pas. dUn objet dot de ce GUID ou LUID existe dj. L objet est rfrenc par d autres objets, il est impossible de le supprimer. |L appel n est pas autoris depuis une session dynamique. L appel a t effectu depuis une session incorrecte et ne peut pas tre men bien. L appel doit tre effectu depuis une transaction explicite. L appel n est pas autoris depuis une transaction explicite. XLa transaction explicite a t annule. <La session a t annule. L appel n est pas autoris depuis une transaction en lecture seule. Le dlai de l appel a expir lors de l acquisition du verrou de transaction. La collecte d vnements de diagnostic du rseau est dsactive. L opration n est pas prise en charge par la couche spcifie. L appel est uniquement autoris pour les appelants en mode noyau. L appel a tent d associer deux objets avec des dures de vie incompatibles. |L objet est incorpor, il est impossible de le supprimer. dLe nombre maximal de lgendes a t atteint. Une notification n a pas pu tre remise en raison d un dpassement de capacit d une file d attente de messages. Les paramtres de trafic ne correspondent pas ceux du contexte de l association de scurit. L appel n est pas autoris pour l tat d association de scurit actuel. XUn pointeur requis est de valeur nulle. LUn numrateur n est pas valide. tLe champ Indicateurs contient une valeur non valide. `Un masque de sous-rseau n est pas valide. XUne valeur FWP_RANGE n est pas valide. XL intervalle de temps n est pas valide. Un tableau devant contenir au moins un lment est de longueur nulle. hLe champ displayData.name ne peut pas tre nul. Le type d action n est pas l un des types autoriss pour un filtre. TLe poids du filtre n est pas valide. Une condition de filtre contient un type de correspondance incompatible avec les oprandes. Le type d une structure FWP_VALUE ou FWPM_CONDITION_VALUE est incorrect. Une valeur entire se trouve en dehors de la plage autorise. `La valeur d un champ rserv est non nulle. Un filtre ne peut pas contenir plusieurs conditions appliques sur un champ unique. Une stratgie ne peut pas contenir plusieurs fois le mme module de gnration de cl. lLe type d action est incompatible avec la couche. xLe type d action est incompatible avec la sous-couche. Le contexte brut ou le contexte du fournisseur est incompatible avec la couche. Le contexte brut ou le contexte du fournisseur est incompatible avec la lgende. La mthode d authentification est incompatible avec le type de stratgie. Le groupe Diffie-Hellman est incompatible avec le type de stratgie. Une stratgie IKE ne peut pas contenir de stratgiede mode tendu (EM). L abonnement ou le modle d numration ne correspondra jamais un objet. lLe type de contexte du fournisseur est incorrect. 4Paramtre incorrect. hLe nombre maximal de sous-couches est atteint. La fonction de notification pour une lgende a retourn une erreur. La transformation de l authentification IPsec n est pas valide. |La transformation du chiffrement IPsec n est pas valide. La transformation du chiffrement IPsec n est pas compatible avec la stratgie. L association de types de transformation IPSec n est pas valide. Une stratgie ne peut pas contenir plusieurs fois une mme mthode d authentification. Une configuration de point de terminaison de tunnel n est pas valide. XLes couches MAC WFP ne sont pas prtes. Un gestionnaire de cls capable de dicter les cls est dj inscrit tUn gestionnaire de cls a dict des cls non valides hLe suivi de connexion IPsec BFE est dsactiv. DLe nom DNS n est pas valide. L option du moteur est toujours active cause d autres paramtres de configuration. Le service IKEEXT n est pas en cours d excution. Ce service s excute uniquement si une stratgie IPsec est applique l ordinateur. HLa pile TCP/IP n est pas prte. |Le handle d injection va tre ferm par un autre thread. LLe handle d injection est prim. pLa classification ne peut pas tre mise en attente. Le paquet doit tre supprim et aucun ICMP ne doit tre envoy. La liaison l interface rseau est en cours de fermeture. XUne version non valide a t spcifie. |Une table de caractristiques non valide a t utilise. Impossible de trouver l interface rseau ou l interface rseau n est pas prte. XImpossible d ouvrir l interface rseau. L interface rseau a subi une dfaillance interne non rcuprable. La liste de multidiffusion sur l interface rseau est pleine. Une tentative d ajout la liste d une adresse de multidiffusion dj existante a t effectue. La suppression d une adresse multidiffusion n ayant jamais t ajoute a t tente. `L interface rseau a abandonn la demande. L interface rseau ne peut pas traiter la demande car elle est en cours de rinitialisation. L envoi d un paquet non valide une interface rseau a t tent. La demande spcifie n est pas une opration valide pour le priphrique cible. L interface rseau n est pas prte pour effectuer cette opration. La longueur de mmoire tampon envoye pour cette opration n est pas valide. Les donnes utilises pour cette opration ne sont pas valides. La longueur de mmoire tampon envoye pour cette opration est trop faible. L interface rseau ne prend pas en charge cet identificateur d objet. PL interface rseau a t supprime. L interface rseau ne prend pas en charge ce type de mdia. La suppression d une adresse de groupe d anneau jeton utilise par d autres composants a t tente. Une tentative de correspondance un fichier inexistant a t effectue. Une erreur s est produite pendant la tentative de mappage du fichier par NDIS. Une tentative de mappage un fichier dj rfrenc a t effectue. Une tentative d allocation de ressource matrielle a chou car cette ressource est utilise par un autre composant. L opration d E/S a chou car le mdia rseau est dconnect ou le point d accs sans fil est hors de porte. L adresse rseau utilise dans la demande n est pas valide. L opration de dchargement sur l interface rseau a t suspendue. DInterface rseau introuvable. Le numro de rvision spcifi dans la structure n est pas pris en charge. |Le port spcifi n existe pas sur cette interface rseau. L tat actuel du port spcifi sur cette interface rseau ne prend pas en charge l opration demande. |L tat de l alimentation de la carte miniport est faible. Cette opration ncessite la carte miniport pour tre rinitialise. Les files d'attente sont insuffisantes pour terminer l opration. |L interface rseau ne prend pas en charge cette demande. La connexion TCP ne peut pas tre dcharge en raison d un paramtre de stratgie locale. La connexion TCP ne peut pas tre dcharge par la cible de dchargement Chimney. xL objet Chemin IP n est pas dans un tat dchargeable. @L interface de rseau local sans fil est en mode de configuration automatique et ne prend pas en charge l opration de modification de paramtre demande. L interface de rseau local sans fil est occupe et ne peut pas excuter l opration demande. L interface de rseau local sans fil est teinte et ne prend pas en charge l opration demande. dLa liste des modles Wake on LAN est pleine. La liste des dchargements de protocole de faible alimentation est pleine. L'interface de rseau local sans fil ne peut pas dmarrer un point d'accs sur le canal spcifi pour le moment. L'interface de rseau local sans fil ne peut pas dmarrer un point d'accs sur la bande spcifie pour le moment. L'interface de rseau local sans fil ne peut pas dmarrer un point d'accs sur ce canal pour des raisons rglementaires. L'interface de rseau local sans fil ne peut pas dmarrer un point d'accs sur cette bande pour des raisons rglementaires. chec de l'tablissement d'une liaison de la connexion QUIC. La connexion QUIC n'a pas pu ngocier une version de protocole compatible. pLa connexion QUIC a t annule par l utilisateur. lLa connexion QUIC a rencontr une erreur interne. La connexion QUIC a rencontr une violation de protocole. LLa connexion QUIC tait inactive. Le dlai de la connexion QUIC a expir lors de la tentative de contact avec l homologue. La connexion QUIC n'a pas pu ngocier une ALPN compatible. La connexion QUIC a chou, car le flux disponible n est pas suffisant. La connexion QUIC a chou car l ALPN est en cours d utilisation. La connexion QUIC a rencontr un message inattendu lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un certificat incorrect lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un certificat non pris en charge lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un certificat rvoqu lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un certificat expir lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un certificat inconnu lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un paramtre non conforme lors de TLS. La connexion QUIC a rencontr un certificat avec une autorit de certification inconnue lors de TLS. La tentative de connexion QUIC a t refuse par l homologue pendant TLS. La scurit de connexion QUIC tait insuffisante pendant TLS. La connexion QUIC a rencontr une erreur interne lors de TLS. La connexion QUIC a t annule par l utilisateur pendant TLS. tLa connexion QUIC a requis un certificat pendant TLS. Il s agit d un masque d erreurs pour convertir les erreurs du module de plateforme scurise (TPM) en erreurs win. XTPM1.2: chec de l'authentification. TPM1.2: L index d un registre PCR, DIR ou autre est incorrect. hTPM1.2: Au moins un paramtre est incorrect. TPM1.2: Une opration s est droule correctement, mais son audit a chou. ,TPM1.2: L indicateur de dsactivation de l effacement est dfini et toutes les oprations d effacement ncessitent prsent un accs physique. TPM1.2: Activez le module de plateforme scurise (TPM). TPM1.2: Autorisez le module de plateforme scurise (TPM). dTPM1.2: La commande cible a t dsactive. PTPM1.2: L oprationTPM a chou. lTPM1.2: L ordinal tait inconnu ou incohrent. TPM1.2: La fonction d installation de propritaire est dsactive. tTPM1.2: Impossible d interprter le handle de cl. TPM1.2: Le handle de cl pointe vers une cl non valide. tTPM1.2: Le schma de chiffrement n est pas accept. hTPM1.2: chec de l autorisation de migration. |TPM1.2: Impossible d interprter les informations PCR. lTPM1.2: Espace insuffisant pour charger la cl. TPM1.2: Aucun jeu de cls de racine de stockage (SRK) n est dfini. TPM1.2: Un objet BLOB chiffr n est pas valide ou il a t cr par ce TPM. TPM1.2: Le module de plateforme scurise (TPM) a dj un propritaire. TPM1.2: Les ressources internes du TPM sont insuffisantes pour excuter l action demande. lTPM1.2: Une chane alatoire tait trop courte. TPM1.2: Le TPM ne possde pas l espace suffisant pour effectuer cette opration. TPM1.2: La valeur PCR nomme ne correspond pas la valeur PCR actuelle. TPM1.2: L argument paramSize pour la commande contient la valeur incorrecte. \TPM1.2: Il n existe aucun thread SHA-1. TPM1.2: Impossible de poursuivre le calcul, car le thread SHA-1 existant a dj rencontr une erreur. TPM1.2: L'appareil matriel du TPM a signal une dfaillance lors de son auto-test interne. Essayez de redmarrer l ordinateur pour rsoudre le problme. Si le problme persiste, vous devrez peut-tre remplacer le matriel de votre TPM ou votre carte mre. TPM1.2: chec de l autorisation pour la seconde cl d une fonction deux cls. TPM1.2: La valeur de balise envoye pour une commande n est pas valide. TPM1.2: Une erreur d E/S s est produite lors de la transmission des informations au TPM. TPM1.2: Le processus de chiffrement a rencontr un problme. TPM1.2: Le processus de dchiffrement n est pas termin. dTPM1.2: Un handle non valide a t utilis. TPM1.2: Le TPM n est dot d aucune paire de cls de type EK (Endorsement Key). lTPM1.2: L utilisation d une cl est interdite. tTPM1.2: Le type d entit soumis n est pas autoris. TPM1.2: La commande a t reue dans la squence inapproprie par rapport TPM_Init et une commande TPM_Startup subsquente. TPM1.2: Les donnes signes ne peuvent pas inclure d informations DER supplmentaires. TPM1.2: Ce TPM ne prend pas en charge les proprits de cl dans TPM_KEY_PARMs. TPM1.2: Les proprits de migration de cette cl sont incorrectes. TPM1.2: La signature ou le schma de chiffrement de cette cl n est pas valide ou est interdit dans cette situation. TPM1.2: Le paramtre de la taille des donnes (ou blob) est incorrect ou incohrent par rapport la cl rfrence. TPM1.2: Un paramtre de mode est incorrect, par exemple capArea ou subCapArea pour TPM_GetCapability, physicalPresence pour TPM_PhysicalPresence ou migrationType pour TPM_CreateMigrationBlob. TPM1.2: Les bits de physicalPresence ou de physicalPresenceLock prsentent une valeur incorrecte. TPM1.2: Le TPM ne peut pas excuter cette version de la fonctionnalit. TPM1.2: Le TPM ne tient pas compte des sessions de transport encapsules. TPM1.2: La construction de l audit du TPM a chou; la commande sous-jacente renvoyait galement un code d chec. TPM1.2: La construction de l audit du TPM a chou; la commande sous-jacente renvoyait le code de succs. TPM1.2: Tentative de rinitialisation d un registre PCR dpourvu de l attribut rinitialisable. TTPM1.2: Tentative de rinitialisation d un registre PCR exigeant que la localit et le modificateur de localit ne soient pas inclus dans le transport de commande. TPM1.2: Rendre la saisie de l objet BLOB d identit incorrecte. TPM1.2: Au moment de l enregistrement du contexte, le type de la ressource identifie ne correspond pas la vritable ressource. TPM 1,2: le module de plateforme scurise (TPM) tente d excuter une commande qui n est pas autorise en mode FIPS. TPM1.2: La commande tente d utiliser un ID de famille non valide. TPM1.2: L autorisation de manipuler le stockage NV n est pas disponible. tTPM1.2: L opration ncessite une commande signe. xTPM1.2: Opration incorrecte pour charger une cl NV. TPM1.2: L objet BLOB NV_LoadKey ncessite un propritaire et une autorisation d objet BLOB. |TPM1.2: La zone NV est verrouille et non inscriptible. TPM1.2: La localit est incorrecte pour l opration tente. TPM1.2: La zone NV est en lecture seule et aucune opration d criture n y est tolre. TPM1.2: Il n existe aucune protection en criture sur la zone NV. TPM1.2: La valeur du compteur de familles ne correspond pas. TTPM1.2: La zone NV est dj crite. TPM1.2: Les attributs de la zone NV sont contradictoires. TPM1.2: La version et la balise de structure sont incorrectes ou incohrentes. TPM1.2: La cl demeure sous le contrle du propritaire du TPM, il est le seul pouvoir l expulser. hTPM1.2: Le handle du compteur est incorrect. TPM1.2: L criture ne reprsente pas l criture complte de la zone. TPM1.2: L cart entre les nombres de contextes enregistrs est trop important. TPM1.2: Le nombre maximal d critures NV sans propritaire est dpass. TPM1.2: Aucune valeur AuthData d oprateur n est dfinie. TPM1.2: La ressource ressortie grce au contexte n est pas charge. tTPM1.2: L administration dlgue est verrouille. TPM1.2: Tentative de gestion d une famille autre que la famille dlgue. tTPM1.2: Gestion de table de dlgation non active. TPM1.2: Une commande a t excute en dehors d une session de transport exclusif. TPM1.2: Tentative d enregistrer en contexte une cl dont l expulsion est contrle par le propritaire. TPM1.2: La commande DAA ne dispose d aucune ressource disponible pour excuter la commande. TPM1.2: La vrification de cohrence sur le paramtre DAA inputData0 a chou. TPM1.2: La vrification de cohrence sur le paramtre DAA inputData1 a chou. TPM1.2: La vrification de cohrence sur DAA_issuerSettings a chou. TPM1.2: La vrification de cohrence sur DAA_tpmSpecific a chou. TPM1.2: Le processus atomique indiqu par la commande DAA soumise n est pas le processus attendu. TPM1.2: La vrification de validit de l metteur signale une incohrence. xTPM1.2: La vrification de cohrence sur w a chou. PTPM1.2: Le handle est incorrect. XTPM1.2: La dlgation est incorrecte. tTPM1.2: L objet BLOB de contexte n est pas valide. pTPM1.2: Trop de contextes sont grs par le TPM. TPM1.2: chec de la validation de la signature de l autorit de migration. xTPM1.2: Destination de la migration non authentifie. \TPM1.2: Source de migration incorrecte. `TPM1.2: Autorit de migration incorrecte. TPM1.2: Tentative de rvocation de la paire de cls de type EK (Endorsement Key) alors qu elle n est pas rvocable. dTPM1.2: Signature incorrecte du ticket CMK. TPM1.2: Il n y a pas de place sur la liste de contextes pour des contextes supplmentaires. TPM2.0: Algorithme asymtrique non pris en charge ou incorrect. LTPM2.0: Attributs incohrents. TPM2.0: Algorithme de hachage non pris en charge ou inappropri. TPM2.0: Valeur hors limites ou incorrecte pour le contexte. TPM2.0: Hirarchie non active ou incorrecte pour l utilisation. dTPM2.0: Taille de cl non prise en charge. TPM2.0: Fonction de gnration de masque non prise en charge. hTPM2.0: Mode d opration non pris en charge. TPM2.0: Type de la valeur inappropri pour l utilisation. hTPM2.0: Handle incorrect pour l utilisation. TPM2.0: Fonction de drivation de cl non prise en charge ou fonction inapproprie pour l'utilisation. dTPM2.0: Valeur hors de la plage autorise. TPM2.0: chec de la vrification HMAC d autorisation et compteur AD incrment. TTPM2.0: Taille de nonce non valide. tTPM2.0: L'autorisation requiert l assertion de PP. tTPM2.0: Schma non pris en charge ou incompatible. \TPM2.0: Structure de taille incorrecte. TPM2.0: Taille de cl ou algorithme symtrique non pris en charge ou inappropri pour l instance. \TPM2.0: Balise de structure incorrecte. XTPM2.0: Slecteur d'union incorrect. TPM2.0: Le TPM n a pas pu dmarshaler une valeur, car le tampon d entre ne contenait pas suffisamment d'octets. HTPM2.0: Signature non valide. TPM2.0: Champs de cl incompatibles avec l utilisation slectionne. lTPM2.0: chec de la vrification de stratgie. hTPM2.0: chec de la vrification d intgrit. DTPM2.0: Ticket non valide. TPM2.0: Bits rservs non dfinis sur zro comme requis. |TPM2.0: chec de l autorisation sans implication d'AD. LTPM2.0: La stratgie a expir. TPM2.0: Le code de commande de la stratgie n est pas le code de commande de la commande ou le code de commande d'une commande de stratgie fait rfrence une commande qui n est pas implmente. TPM2.0: Des parties publique et sensibles d un objet ne sont pas lies par chiffrement. TTPM2.0: Courbe non prise en charge. pTPM2.0: Le point n est pas sur la courbe requise. DTPM2.0: TPM non initialis. TPM2.0: Les commandes ne sont pas acceptes en raison d un chec du TPM. |TPM2.0: Utilisation incorrecte d un handle de squence. LTPM2.0: Erreur TPM_RC_PRIVATE. 8TPM2.0: TPM_RC_HMAC. @TPM2.0: TPM_RC_DISABLED. TPM2.0: chec de la commande, car la squence d audit exigeait l'exclusivit. \TPM2.0: Courbe ECC non prise en charge. TPM2.0: Handle d autorisation incorrect pour la commande. TPM2.0: La commande ncessite une session d autorisation pour le handle et n est pas prsente. TPM2.0: chec de la stratgie dans l opration mathmatique ou valeur authPolicy non valide. `TPM2.0: chec de la vrification du PCR. dTPM2.0: PCR modifi depuis la vrification. TPM2.0: Le TPM n est pas dans le bon mode pour la mise jour. xTPM2.0: Le compteur d ID de contexte est au maximum. TPM2.0: authValue ou authPolicy n est pas disponible pour l entit slectionne. TPM2.0: _TPM_Init et Startup(CLEAR) requis pour que le TPM puisse reprendre l'opration. TPM2.0: Les algorithmes de protection (hachage et symtrique) ne sont pas raisonnablement quilibrs. La taille du condens du hachage doit tre suprieure la taille de cl de l algorithme symtrique. 4TPM2.0: La valeur commandSize de la commande TPM est incohrente avec le contenu de la mmoire tampon de commande. La taille n'est pas identique aux octets chargs par la couche d'interface matrielle ou la valeur n'est pas assez grande pour contenir un en-tte de commande. hTPM2.0: Code de commande non pris en charge. TPM2.0: La valeur d authorizationSize est hors limites ou le nombre d octets de la zone d'autorisation est suprieur au nombre requis. <TPM2.0: Utilisation d une session d autorisation avec une commande de contexte ou une autre commande qui ne peut pas avoir une session d autorisation. hTPM2.0: Dcalage + taille de NV hors limites. TPM2.0: Taille d allocation demande suprieure celle autorise. LTPM2.0: Accs NV verrouill. TPM2.0: chec des autorisations d accs NV dans les actions de commande TPM2.0: Un index NV est utilise avant d tre initialis ou l tat enregistr par TPM2_Shutdown(STATE) n a pas pu tre restaur. xTPM2.0: Espace insuffisant pour une allocation de NV. pTPM2.0: Index NV ou objet persistant dj dfini. xTPM2.0: Contexte dans TPM2_ContextLoad() non valide. TPM2.0: Valeur chHash dj dfinie ou incorrecte pour l'utilisation. TPM2.0: La poigne du parent n est pas un parent valide. \TPM2.0: Une fonction doit tre teste. TPM2.0: Retourn lorsqu'une fonction interne ne peut pas traiter une demande en raison d'un problme non spcifi. Ce code est gnralement li des paramtres non valides qui ne sont pas correctement filtrs par le code d'unmarshaling d'entre. TPM2.0: La zone sensible n'a pas t dmarshale correctement aprs le dchiffrement. Ce code est utilis au lieu des autres erreurs d'unmarshaling afin qu'un attaquant ne puisse pas dterminer o l'erreur d'unmarshaling s'est produite. @La commande a t bloque. PLe handle spcifi est introuvable. Le module de plateforme scurise (TPM) a renvoy un handle en double et la commande doit tre nouveau soumise. tLa commande au sein mme du transport a t bloque. La commande au sein mme du transport n est pas prise en charge. HLe module de plateforme scurise (TPM) est trop occup pour rpondre immdiatement la commande, mais celle-ci pourra de nouveau tre soumise ultrieurement. dLa mthode SelfTestFull n a pas t excute. Le module de plateforme scurise (TPM) effectue actuellement un auto-test complet. Le module de plateforme scurise (TPM) se dfend actuellement contre les attaques par dictionnaire et il observe un dlai d attente. @La commande a t annule. Impossible de crer un nouveau contexte TPM, car trop de contextes sont ouverts. Le pilote TPM n est pas compatible avec la version du module de plateforme scurise (TPM) trouv sur le systme. L appelant ne dispose pas des droits appropris pour effectuer l opration demande. L appelant ne dispose pas des droits appropris pour effectuer l opration demande. L interface de prsence physique de ce microprogramme ne prend pas en charge la mthode demande. Il s agit d un masque d erreurs pour convertir les erreurs du fournisseur de chiffrement de plateforme en erreurs win. Le priphrique de chiffrement de plateforme n est pas prt pour le moment. Il doit tre entirement dploy pour tre oprationnel. Le handle communiqu au fournisseur de chiffrement de plateforme n est pas valide. Un paramtre communiqu au fournisseur de chiffrement de plateforme n est pas valide. Un indicateur communiqu au fournisseur de chiffrement de plateforme n est pas pris en charge. L opration demande n est pas prise en charge par ce fournisseur de chiffrement de plateforme. ,La capacit de la mmoire tampon n est pas suffisante pour contenir toutes les donnes. Aucune information n a t crite dans la mmoire tampon. Une erreur interne inattendue s est produite dans le fournisseur de chiffrement de plateforme. |chec de l autorisation d utiliser un objet fournisseur. 8Le priphrique de chiffrement de plateforme a ignor l autorisation accorde l objet fournisseur de se dfendre contre une attaque par dictionnaire. \La stratgie rfrence est introuvable. TLe profil rfrenc est introuvable. DLa validation n'a pas russi. @Priphrique de chiffrement de plateforme introuvable. Les oprations qui ncessitent un priphrique de chiffrement de plateforme ne seront pas envoyes. Une tentative d importation ou de chargement d une cl sous un parent de stockage incorrect a t effectue. La cl de module de plateforme scurise n est pas charge. La certification de cl de module de plateforme scurise n a pas t gnre. La cl de module de plateforme scurise n est pas encore finalise. La demande d attestation du module de plateforme scurise n est pas dfinie. La cl de module de plateforme scurise n est pas lie aux informations PCR. La cl de module de plateforme scurise est dj finalise. La stratgie d utilisation de cl de module de plateforme scurise n est pas prise en charge. La stratgie d utilisation de cl de module de plateforme scurise n est pas valide. Un problme s est produit avec la cl de logiciel importe dans le module de plateforme scurise. La cl de module de plateforme scurise n est pas authentifie. La cl de module de plateforme scurise n est pas une cl AIK. La cl de module de plateforme scurise n est pas une cl de signature. xLe module de plateforme scurise (TPM) est verrouill. Le type de revendication demand n'est pas pris en charge. tLa version de TPM actuelle n est pas prise en charge. dLes longueurs de tampon ne correspondent pas. La cration de la cl RSA est bloque sur ce TPM en raison de vulnrabilits connues de la scurit. Un ticket, obligatoire pour l'utilisation d'une cl, n'a pas t fourni. Cette cl a une stratgie brute, donc le KSP ne peut pas l'utiliser pour s'authentifier. Le handle de la cl TPM a t invalid de faon inattendue en raison d'un problme matriel ou de microprogramme. lAucun rsultat associ cette instance n'existe. Le module de plateforme scurise (TPM) a renvoy des rsultats PCR incomplets. Cela est peut-tre d un jeu de slection non pris en charge. Ressayez la lecture avec un autre jeu de slection. Le contexte rTPM a t endommag. L'opration rTPM doit tre redmarre. La cible rTPM ne prend pas en charge le traitement distance de la commande TPM spcifie. Les oprations rseau TPM sont bloques, car le mode Zero Exhaust est activ sur le client. L hyperviseur ne prend pas en charge l opration, car le code d hyperappel spcifi n est pas pris en charge. L hyperviseur ne prend pas en charge l opration, car le codage du registre des entres d hyperappel n est pas pris en charge. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car un paramtre contient un alignement non valide. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car un paramtre non valide a t spcifi. LAccs refus l objet spcifi. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car la partition entre dans un tat non valide ou s y trouve dj. pL opration n est pas autorise dans l tat actuel. L hyperviseur ne reconnat pas la proprit de partition spcifie. La valeur spcifie d une proprit de partition est hors limites ou enfreint un invariant. La mmoire du pool d hyperviseurs est insuffisante pour effectuer l opration. La profondeur maximale de partitions a t dpasse dans la hirarchie des partitions. Il n existe aucune partition portant l ID de partition spcifi. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car l index de processeur virtuel spcifi n est pas valide. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car l identificateur de port spcifi n est pas valide. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car l identificateur de connexion spcifi n est pas valide. xTampons spcifis insuffisants pour envoyer un message. La rception de la prcdente interruption virtuelle n a pas t confirme. L'tat d'un processeur virtuel n'est pas correct pour l'opration indique. La rception de la prcdente interruption virtuelle a dj t confirme. La partition indique n est pas dans un tat valide pour l enregistrement ou la restauration. 4L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car une fonctionnalit ncessaire du contrleur d interruptions synthtique (SynIC) a t dsactive. DL hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car l objet ou la valeur est dj en cours d utilisation ou sert des fins qui interdisent cette opration. Les informations de domaine de proximit ne sont pas valides. La tentative de rcupration des donnes de dbogage a chou, car aucune donne n est disponible. La connexion physique utilise pour le dbogage n a enregistr aucune activit de rception depuis la dernire opration. Les ressources sont insuffisantes pour effectuer l opration. Aucune fonctionnalit d hyperviseur n est disponible pour l utilisateur. Le tampon spcifi tait trop petit pour contenir l ensemble des donnes demandes. Le nombre maximal de domaines pris en charge par le matriel de remappage d E/S de la plateforme est actuellement utilis. Aucun domaine n est disponible pour attribuer ce priphrique cette partition. tchec de validation des donnes CPUID du processeur. chec de validation des donnes XSAVE CPUID du processeur. tLe processeur n'a pas rpondu dans le dlai imparti. <SMX activ dans le BIOS. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car l index de processeur virtuel spcifi n est pas valide. hLa valeur de Registre fournie n'est pas valide. Le niveau de confiance virtuel fourni ne permet pas d'effectuer l'opration demande. Aucune fonctionnalit No Execute (NX) prsente ou active dans le BIOS. `L'ID de priphrique fourni est incorrect. L'opration n'est pas autorise dans l'tat actuel du priphrique. La demande de page fournie spcifie un accs la mmoire que l'invit n'est pas autoris effectuer. Un groupe d UC avec l ID de groupe d UC spcifi n existe pas. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car le groupe d UC entre dans un tat non valide ou s y trouve dj. Dchec de l opration requise. L hyperviseur n a pas pu effectuer l opration, car celle-ci n est pas autorise lorsque la virtualisation imbrique est active. La mmoire du pool de la partition racine est insuffisante pour terminer l'opration. La mmoire tampon du journal des vnements fourni a dj t marqu comme libr. La mmoire contigu du pool de la partition est insuffisante pour terminer l opration. Le priphrique n est pas dans un domaine de priphrique. L opration demande entranerait une sortie de machine virtuelle imbrique. lL opration demande est en attente d achvement. chec de l accs au registre spcifique du modle demand. hAucun hyperviseur n est prsent sur ce systme. L index des paramtres de scurit du paquet ne correspond pas une association de scurit IPsec valide. Un paquet a t reu sur une association de scurit IPsec dont la dure de vie a expir. Un paquet a t reu sur une association de scurit IPsec qui ne correspond pas aux caractristiques du paquet. chec du contrle de relecture du numro de squence du paquet. L en-tte et/ou le code de fin IPsec du paquet n est pas valide. `chec de la vrification d intgrit IPsec. dIPsec a supprim un paquet de texte en clair. IPsec a rejet un paquet ESP entrant en mode pare-feu authentifi. Ce rejet est bnin. |IPsec a rejet un paquet en raison de l acclration DoS. La protection DoS IPsec correspond une rgle de blocage explicite. La protection DoS IPsec a reu un paquet de multidiffusion spcifique IPsec, ce qui n est pas autoris. La protection DoS IPsec a reu un paquet de format incorrect. tLa protection DoS IPsec n a pas pu rechercher l tat. La protection DoS IPsec n a pas pu crer d tat car le nombre maximal d entres autoris par la stratgie a t atteint. (La protection DoS IPsec a reu un paquet de ngociation IPsec pour un module de gnration de cls, ce qui n est pas autoris par la stratgie. `La protection DoS IPsec n a pas pu crer de file d attente par limite de dbit IP interne car le nombre maximal de files d attente autoris par la stratgie a t atteint. Le gestionnaire du pilote de l infrastructure de virtualisation demand est dj inscrit. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Le nombre de gestionnaires inscrits pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation est suprieur au nombre maximum autoris. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. (La file d attente de messages du pilote de l infrastructure de virtualisation est pleine et ne peut plus accepter de nouveaux messages. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Aucun gestionnaire n existe pour traiter le message du pilote de l infrastructure de la virtualisation. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. Le nom de la partition ou de la file d attente de messages du pilote de l infrastructure de virtualisation n est pas valide. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Le nom de la partition du pilote de l infrastructure de virtualisation dpasse la taille maximale. Le nom de la file d attente de messages du pilote de l infrastructure de virtualisation dpasse la taille maximale. $Impossible de crer la partition du pilote de l infrastructure de la virtualisation, car une autre partition portant le mme nom existe dj. Le pilote de l infrastructure de virtualisation a dtect une erreur. La partition demande n existe pas. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Le pilote de l infrastructure de virtualisation a dtect une erreur. La partition demande est introuvable. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Une file d attente de messages du pilote de l infrastructure de virtualisation portant le mme nom existe dj. <Impossible de mapper la page de bloc mmoire du pilote de l infrastructure de la virtualisation, car la limite de mappage de pages a t atteinte. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. Le bloc mmoire du pilote de l infrastructure de la virtualisation est toujours en cours d utilisation et ne peut pas tre dtruit. hImpossible de dverrouiller le tableau de pages de l adresse mmoire du systme d exploitation invit, car il ne correspond pas une demande de verrouillage prcdente. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. 4Les paramtres de nSudNUMA ne correspondent pas la topologieNUMA du systme. Pour dmarrer l ordinateur virtuel, modifiez la configurationNUMA. L index de nSud NUMA ne correspond pas un index valide de la topologie NUMA du systme. Le bloc mmoire du pilote de l infrastructure de la virtualisation est dj associ une file d attente de messages. Le gestionnaire n est pas un gestionnaire de blocs mmoire valide pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation. La demande a dpass la limite de page du bloc de mmoire du pilote de l infrastructure de virtualisation. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Le gestionnaire n est pas un gestionnaire de files d attente de messages valide pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation. Le gestionnaire n est pas un gestionnaire d tendues de pages valide pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation. XImpossible d installer les notifications client, car aucune file d attente de messages du pilote de l infrastructure de virtualisation n est associe au bloc mmoire. |chec de la demande de verrouillage ou de mappage d'une page de bloc mmoire, car la limite de blocs mmoire du pilote de l'infrastructure de la virtualisation a t atteinte. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l'ordinateur physique. $Le gestionnaire n est pas un gestionnaire de mappages de partitions parentes valide pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation. Impossible de crer les notifications sur le bloc mmoire, car il est en cours d utilisation. La file d attente de messages du pilote de l infrastructure de virtualisation a t ferme. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Impossible d ajouter un processeur virtuel la partition, car le nombre maximal a t atteint. Impossible d arrter immdiatement le processeur virtuel en raison d une interception en cours. xL tat du processeur virtuel n est pas valide. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Le nombre maximum de clients du mode noyau pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation a t atteint. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. L interface en mode noyau du pilote de l infrastructure de virtualisation est dj initialise. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. 4Impossible de dfinir ou de rinitialiser la proprit de bloc mmoire plus d une fois pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. L E/S mappe de la mmoire pour cette tendue de pages n existe plus. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. La demande de verrouillage ou de dverrouillage utilise une adresse mmoire du systme d exploitation invit qui n est pas valide. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. TImpossible de dtruire ou de rutiliser le jeu de pages de rserve pour le pilote de l infrastructure de la virtualisation, car il est en cours d utilisation. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. lLe jeu de pages de rserve du pilote de l infrastructure de virtualisation ne peut pas tre utilis dans la demande de verrouillage, car sa taille n est pas suffisante. Le redmarrage de l ordinateur virtuel peut corriger le problme. Si le problme persiste, essayez de redmarrer l ordinateur physique. Impossible de verrouiller ou de mapper la page de bloc mmoire du pilote de l infrastructure de la virtualisation, car elle a dj t verrouille l aide d une page du jeu de pages de rserve. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. LImpossible de crer le bloc mmoire du pilote de l infrastructure de la virtualisation, car le nombre de pages demand est suprieur la limite autorise. Il se peut que le redmarrage de la machine virtuelle rsolve le problme. Si le problme persiste, redmarrez l ordinateur physique. Impossible de restaurer cet ordinateur virtuel, car les donnes de l tat enregistr ne peuvent pas tre lues. Supprimez les donnes de l tat enregistr, puis essayez de dmarrer l ordinateur virtuel. Impossible de restaurer cet ordinateur virtuel, car un lment lu dans les donnes de l tat enregistr n est pas reconnu. Supprimez les donnes de l tat enregistr, puis essayez de dmarrer l ordinateur virtuel. Impossible de restaurer l tat enregistr de cet ordinateur virtuel pour cause d incompatibilit d hyperviseur. Supprimez les donnes de l tat enregistr, puis essayez de dmarrer l ordinateur virtuel. La VTL spcifie n'est pas autorise accder la ressource. hLa base de donnes de configuration est pleine. Les donnes de configuration sur le disque sont endommages. La configuration sur le disque n est pas synchronise avec la configuration en mmoire. La majorit des disques n a pas pu tre mise jour avec la nouvelle configuration. `Le disque contient des volumes non simples. Le mme disque a t spcifi plusieurs fois dans la liste de migration. DLe disque est dj dynamique. L ID de disque spcifi n est pas valide. Aucun disque ne correspond l ID de disque spcifi. Le disque spcifi n est pas valide. L opration ne peut pas tre effectue sur un disque non valide. Impossible de supprimer le ou les disques spcifis car il s agit du ou des derniers votants. pLa disposition du disque spcifi n est pas valide. HLa disposition du disque contient des partitions non basiques qui apparaissent aprs les partitions de base. Il s'agit d'une disposition de disque non valide. La disposition du disque contient des partitions non alignes en cylindres. La disposition de disque contient des partitions plus petites que la taille minimale. La disposition du disque contient des partitions principales entre des lecteurs logiques. Cette disposition n est pas valide. La disposition du disque contient un nombre de partitions suprieur au nombre maximal de partitions prises en charge. Le disque spcifi manque. L opration ne peut pas s effectuer sur un disque manquant. PLe disque spcifi n est pas vide. |L espace utilisable pour cette opration est insuffisant. chec de la revectorisation force des secteurs dfectueux. |La taille de secteur du disque spcifi n est pas valide. Le jeu de disques spcifi contient des volumes qui se trouvent sur des disques n appartenant pas au jeu. Un disque de la disposition du volume fournit des extensions vers plusieurs membres d un plex. Un disque de la disposition du volume fournit des extensions vers plusieurs plex. Les disques dynamiques ne sont pas pris en charge sur ce systme. L tendue spcifie est dj utilise par d autres volumes. dLe volume spcifi est conserv et peut tre tendu vers une tendue contigu uniquement. L tendue spcifie pour agrandir le volume n est pas contigu au volume spcifi. L tendue de volume spcifie ne se trouve pas dans la rgion publique du disque. L'tendue de volume spcifie n'est pas aligne sur le secteur. La partition spcifie chevauche un EBR (Extended Boot Record) (la premire piste d une partition tendue sur un disque MBR). Impossible d utiliser les longueurs d extension spcifies pour crer un volume avec la longueur spcifie. Le systme ne prend pas en charge les volumes tolrance de panne. xLa longueur d entrelacement spcifie n est pas valide. Le nombre maximal d utilisateurs inscrits est dj atteint. Le membre spcifi est dj synchronis avec les autres membres actifs. Il n a pas besoin d tre rgnr. xLe mme index de membres a t spcifi plusieurs fois. L index de membres spcifi est suprieur ou gal au nombre de membres dans le plex du volume. Le membre spcifi est manquant. Impossible de le rgnrer. Le membre spcifi n est pas dtach. Impossible de remplacer un membre non dtach. tLe membre spcifi est dj en cours de rgnration. Pchec de tous les disques du pack. (Aucun utilisateur n est actuellement inscrit pour les notifications. Le nombre de tches n est pertinent que si des utilisateurs sont inscrits. L utilisateur de notifications spcifi n existe pas. chec de l annulation de l inscription de l utilisateur aux notifications. lLes notifications ont t rinitialises. Les notifications de l utilisateur actif ne sont pas valides. Annulez l inscription, puis rinscrivez l utilisateur aux notifications. hLe nombre spcifi de membres n est pas valide. dLe nombre spcifi de plex n est pas valide. tLes packs source et cible spcifis sont identiques. L ID de pack spcifi n est pas valide. Aucun pack ne correspond l ID de pack spcifi. Le pack spcifi n est pas valide. L opration ne peut pas se terminer avec le pack non valide. \Le nom de pack spcifi n est pas valide. TLe pack spcifi est hors connexion. Le pack spcifi dispose dj d un quorum de disques sains. tLe pack ne dispose pas d un quorum de disques sains. Le style de partition du disque spcifi n est pas pris en charge. Seuls les styles de partition MBR et GPT sont pris en charge. Impossible de mettre jour la disposition de la partition du disque. Le plex spcifi est dj synchronis avec les autres plex actifs. Il n a pas besoin d tre rgnr. tLe mme index de plex a t spcifi plusieurs fois. L index de plex spcifi est suprieur ou gal au nombre de plex du volume. Le plex spcifi est le dernier plex actif du volume. Il ne peut pas tre supprim, sinon le volume passera hors connexion. HLe plex spcifi est manquant. hLe plex spcifi est en cours de rgnration. `Le type de plex spcifi n est pas valide. L opration est prise en charge uniquement sur les plex RAID-5. L opration est prise en charge uniquement sur les plex simples. Les champs de taille de la structure d entre VM_VOLUME_LAYOUT ne sont pas dfinis correctement. 4Une demande en attente existe dj pour les notifications. Attendez que la demande en attente revienne avant de demander davantage de notifications. DUne transaction est en cours. Une modification de disposition inattendue s est produite en dehors du Gestionnaire de volume. hLe volume spcifi contient un disque manquant. L ID de volume spcifi n est pas valide. Aucun volume ne correspond l ID de volume spcifi. lLa longueur de volume spcifie n est pas valide. La taille spcifie pour le volume n est pas un multiple de la taille du secteur. L opration est prise en charge uniquement sur les volumes en miroir. Le volume spcifi ne contient pas de partition de stockage. XLe volume spcifi est hors connexion. Le volume spcifi contient dj une partition de stockage. lLe nombre spcifi d extensions n est pas valide. Tous les disques appartenant au volume doivent avoir la mme taille de secteur. tLe disque de dmarrage a enregistr des dfaillances. dLa configuration du pack est hors connexion. XLa configuration du pack est en ligne. dLe pack spcifi n est pas le pack principal. Aucun disque n a pu tre mis jour avec le nouveau contenu du journal. Le nombre spcifi de disques dans un plex n est pas valide. Le nombre spcifi de disques dans un membre de plex n est pas valide. L opration n est pas prise en charge sur les volumes en miroir. L opration est prise en charge uniquement sur les plex simples et fractionns. pLe pack ne contient pas de copie du journal valide. PUn pack principal est dj prsent. hLe nombre spcifi de disques n est pas valide. |Le systme ne prend pas en charge les volumes en miroir. |Le systme ne prend pas en charge les volumes en RAID-5. tLes entres numres ont dpass le seuil autoris. Le disque dur virtuel est endommag. Le pied de page du lecteur de disque dur est absent. PLe disque dur virtuel est endommag. La somme de contrle du pied de page du lecteur de disque dur virtuel ne correspond pas la somme de contrle sur le disque. Le disque dur virtuel est endommag. Le pied de page du lecteur de disque dur virtuel est endommag. Le systme ne reconnat pas le format de fichier de ce disque dur virtuel. Cette version ne prend pas en charge cette version du format de fichier. Le disque dur virtuel est endommag. La somme de contrle des en-ttes fragments ne correspond pas la somme de contrle sur le disque. Le systme ne prend pas en charge cette version du disque dur virtuel. Cette version d en-tte fragment n est pas prise en charge. Le disque dur virtuel est endommag. L en-tte fragment dans le disque dur virtuel est endommag. Impossible d crire sur le disque dur virtuel, car le systme n a pas pu allouer un nouveau bloc dans le disque dur virtuel. Le disque dur virtuel est endommag. La table d allocation des blocs dans le disque dur virtuel est endommage. Le systme ne prend pas en charge cette version du disque dur virtuel. La taille du bloc n est pas valide. Le disque dur virtuel est endommag. L image du bloc ne correspond pas aux donnes de bloc prsentes dans le disque dur virtuel. La chane de disques durs virtuels est rompue. Le systme ne peut pas trouver le disque dur virtuel parent du disque de diffrenciation. <La chane de disques durs virtuels est endommage. Les identificateurs du disque dur virtuel parent et du disque de diffrenciation ne correspondent pas. 4La chane de disques durs virtuels est endommage. L horodatage du disque dur virtuel parent ne correspond pas celui du disque de diffrenciation. chec de la lecture des mtadonnes du disque dur virtuel. chec de l criture des mtadonnes du disque dur virtuel. lLa taille du disque dur virtuel n est pas valide. La taille de fichier de ce disque dur virtuel n est pas valide. Impossible de trouver un fournisseur de prise en charge de disque virtuel pour le fichier spcifi. hLe disque spcifi n est pas un disque virtuel. HLa chane de disques durs virtuels est inaccessible. Le processus n est pas autoris accder au disque dur virtuel parent pour le disque de diffrenciation. LLa chane de disques durs virtuels est endommage. Incompatibilit entre la taille virtuelle du disque dur virtuel parent et celle du disque de diffrenciation. La chane de disques durs virtuels est endommage. Un disque de diffrenciation est indiqu dans sa propre chane parent. 4La chane de disques durs virtuels est inaccessible. Une erreur s est produite lors de l ouverture d un disque dur virtuel plus haut dans la chane. Impossible d'effectuer l'opration demande en raison d'une limitation du systme de disque virtuel. Les fichiers de disque dur virtuel doivent tre non compresss et non chiffrs, et ne doivent pas tre fragments. L opration demande ne peut pas tre ralise sur un disque virtuel de ce type. L opration demande ne peut pas tre ralise sur le disque virtuel en l tat actuel. La taille de secteur du disque physique sur lequel le disque virtuel se trouve n est pas prise en charge. pLe disque appartient dj un autre propritaire. xLe disque doit tre hors connexion ou en lecture seule. Le suivi des modifications n est pas initialis pour ce disque virtuel. La taille du fichier de suivi des modifications a dpass la taille limite maximale. Le fichier VHD a chang en raison d un compactage, d une expansion ou de mises jour correctives hors connexion. Le suivi des modifications du disque virtuel n est pas dans un tat valide pour effectuer cette demande. Le suivi des modifications a peut-tre t interrompu ou il se trouve dj dans l tat requis. Le fichier de suivi des modifications du disque virtuel n est pas dans un tat valide. Espace insuffisant dans le fichier de disque virtuel pour les mtadonnes fournies. L'identificateur de suivi des modifications spcifi n'est pas valide. Le suivi des modifications est dsactiv pour le disque dur virtuel spcifi, aucune information de suivi des modifications disponible. Aucune donne de suivi des modifications disponible pour l'identificateur spcifi. L'opration de redimensionnement demande risque de tronquer les donnes utilisateur rsidant sur le disque virtuel. (Impossible de dterminer la taille de scurit minimale du disque virtuel. Cela peut tre d une table de partition manquante ou endommage. La taille du disque virtuel ne peut pas tre davantage rduite en toute scurit. Le filtre de cl de reprise n a pas pu trouver la cl de reprise fournie pour l opration. Le filtre de cl de reprise a trouv une cl de reprise existante qui correspond celle fournie pour le handle. L objet BLOB de donnes du filtre de cl de reprise joint au handle est satur. Il n y a plus d espace disponible. Le magasin de handles de filtre de cl de reprise est plein. Plus aucun handle de reprise ne peut tre accept. dLe filtre de cl de reprise n a pas pu effectuer l opration, car le fichier est momentanment bloqu dans l attente de la reprise de handles existants au niveau du fichier. `Le filtre de cl de reprise a trouv une cl de reprise existante qui correspond celle fournie sur un handle actif/ouvert. L opration ncessite un handle inactif/ferm. `L opration doit tre redmarre par RDBSS. `L opration doit poursuivre le traitement. L opration doit tre publie dans un thread afin d tre ressaye un niveau IRQL passif. L appelant doit ressayer en recherchant l objet dans la table des noms. pHandle d attribut fourni non valide sur ce serveur. HImpossible de lire l attribut. HImpossible d crire l attribut. @PDU d attribut non valide. L attribut doit tre authentifi pour pouvoir tre lu ou crit. Le serveur d attributs ne prend pas en charge la demande reue du client. tLe dcalage spcifi a dpass la fin de l attribut. L attribut doit tre authentifi pour pouvoir tre lu ou crit. Un trop grand nombre de prparations l criture a t mis en file d attente. Aucun attribut trouv dans la plage de handles d attribut donne. Impossible de lire ou d crire l attribut l aide de la demande d objet BLOB lu. La taille de la cl de chiffrement utilise pour chiffrer ce lien est insuffisante. La longueur de la valeur d attribut n est pas valide pour l opration. La demande d attribut qui a t formule a rencontr une erreur inattendue et n a donc pas pu aboutir comme prvu. L attribut doit tre chiffr pour pouvoir tre lu ou crit. Le type d attribut n est pas un attribut de regroupement pris en charge tel que dfini par une spcification de couche suprieure. xRessources insuffisantes pour faire aboutir la demande. xUne erreur au niveau de la plage rserve a t reue. Le dmarrage scuris a dtect une tentative de restauration de donnes protges. La valeur est protge par la stratgie de dmarrage scuris, et ne peut pas tre modifie ou supprime. tLa stratgie de dmarrage scuris n est pas valide. Une nouvelle stratgie de dmarrage scuris ne comprenait pas l diteur actuel sur sa liste de mises jour. La stratgie de dmarrage scuris n est pas signe ou est signe par un signataire nonapprouv. Le dmarrage scuris ncessite que certains fichiers et pilotes ne soient pas remplacs par d autres fichiers ou pilotes. Le fichier de la stratgie de dmarrage scuris supplmentaire n a pas t autoris sur cet ordinateur. La stratgie supplmentaire n'est pas reconnue sur cet appareil. Nous n avons pas pu trouver la version Antirollback dans la stratgie de dmarrage scuris. L ID de plateforme spcifi dans la stratgie de dmarrage scuris ne correspond pas l ID de plateforme sur cet appareil. Le fichier de la stratgie de dmarrage scuris prsente une version Antirollback antrieure cet appareil. Le fichier de la stratgie de dmarrage scuris ne correspond pas la stratgie hrite mise niveau. Le fichier de stratgie de dmarrage scuris est requis, mais est introuvable. Le fichier de stratgie de dmarrage scuris supplmentaire ne peut pas tre charg en tant que stratgie de dmarrage scuris de base. Le fichier de stratgie de dmarrage scuris de base ne peut pas tre charg en tant que stratgie de dmarrage scuris supplmentaire. ,PortCls n a pas pu trouver de nSud de moteur audio expos par un pilote de miniport rclamant une prise en charge pour IMiniportAudioEngineNode. Le widget HDAudio a dtect une liste de connexions vide inattendue. Le widget HDAudio ne prend pas en charge le paramtre de liste de connexions. hAucun sous-priphrique HDAudio n a t cr. Un pointeur NULL inattendu a t dtect dans une liste lie. Le mode scuris virtuel (VSM) n'est pas initialis. L'hyperviseur ou le VSM ne sont peut-tre pas prsents ni activs. L'hyperviseur ne protge pas DMA, car une unit IOMMU n'est pas prsente ni active dans le BIOS. Impossible de librer la cl de chiffrement VSM, car la version minimale de la stratgie d intgrit du code n a pas t respecte. VSM n a pas pu sceller aux mesures incluses dans le package de pilotes de mise jour du microprogramme. Le fichier de dmarrage est trop petit pour prendre en charge les captures instantanes persistantes. L'activation des captures instantanes persistantes sur ce volume a dur plus longtemps que ce qui a t autoris. L opration a t anticipe par une autre opration prsentant une priorit plus leve et elle devra tre reprise ultrieurement. Le code d erreur appropri avec les donnes de dtection a t stock ct serveur. Les donnes d erreur demandes ne sont pas disponibles sur le serveur. Les donnes de vigilance de l unit sont disponibles pour l initiateur de la requte. La capacit de donnes de l appareil a chang, ce qui a entran une situation de vigilance de l unit. 0Une opration antrieure a donn lieu la premption des rservations de cet initiateur, ce qui a entran une situation de vigilance de l unit. 0Une opration antrieure a donn lieu la libration des rservations de cet initiateur, ce qui a entran une situation de vigilance de l unit. 0Une opration antrieure a donn lieu la premption des inscriptions de cet initiateur, ce qui a entran une situation de vigilance de l unit. Le format de stockage des donnes de l appareil a chang, ce qui a entran une situation de vigilance de l unit. L initiateur actuel n est pas autoris excuter la commande SCSI en raison d un conflit de rservation. PLe partage d un disque dur virtuel par plusieurs ordinateurs virtuels est pris en charge uniquement sur des disques durs virtuels au format VHDX fixe ou dynamique. La version du serveur ne correspond pas la version demande. Impossible d effectuer l opration demande sur le disque virtuel tel qu il est utilis en mode partag. Le VHDX partag ouvert n'est pas valide en l'absence d'ID d'initiateur. Recherchez les checs de disponibilit continue associs. chec de l'opration demande en raison d'un fichier de stockage de sauvegarde manquant. chec de ngociation d'une fonction de hachage d'intgrit de pr-authentification. Le niveau fonctionnel de cluster actuel ne prend pas en charge ce dialecte SMB. Vous ne pouvez pas accder ce dossier partag, car les stratgies de scurit de votre entreprise bloquent l'accs invit non authentifi. Ces stratgies contribuent la protection de votre PC contre les priphriques non scuriss ou malveillants du rseau. Nous n avons pas pu ngocier une fonction de hachage de signature. L accs au serveur SMB a t refus au client SMB lors de l authentification mutuelle. Le type de domaine spcifi par dfaut ou la combinaison de type de domaine par dfaut minimale / maximale n'est pas valide. XType de rsilience non valide spcifi. La taille de secteur du disque physique n est pas prise en charge par le pool de stockage. La valeur de tolrance de pannes se trouve en dehors de la plage de valeurs prise en charge. Le nombre de copies de donnes demand se trouve en dehors de la plage de valeurs prise en charge. La longueur d'entrelacement se trouve en dehors de la plage de valeurs prise en charge ou n'est pas une puissance de 2. Le nombre de colonnes spcifi se situe en dehors de la plage de valeurs prise en charge. Disques physiques insuffisants pour terminer l opration demande. Des informations dtailles sur l'erreur sont disponibles. xLe type d'approvisionnement spcifi n'est pas valide. La taille d'allocation se trouve en dehors de la plage de valeurs prise en charge. La reconnaissance du botier n'est pas prise en charge pour ce disque virtuel. La taille du cache en criture se trouve en dehors de la plage de valeurs prise en charge. La valeur du nombre de groupes se trouve en dehors de la plage de valeurs prise en charge. L'tat OperationalState du disque physique n'est pas valide pour cette opration. `L'tat d'une colonne doit tre mis jour. LUne extension doit tre alloue. tLa version des mtadonnes n'est pas prise en charge. `La lecture des mtadonnes est endommage. DRT pleine. HUne incohrence a t trouve. @Le journal n'est pas prt. pAucune copie des donnes non endommage disponible. @Le lecteur n'est pas prt. XLes donnes de ce disque sont caduques. `Les donnes de ce lecteur ont t perdues. lL'entre du journal spcifie n'est pas termine. hL'entre du journal spcifie n'est pas valide. hUne dalle doit tre marque comme non intgre. Dsol... Nous n avons pas trouv une mmoire tampon persistante. Dsol... La taille d une mmoire tampon de mmoire persistante est insuffisante. Dsol... Nous ne prenons pas en charge la version d une mmoire tampon persistante. Dsol... Une mmoire tampon persistante contient des donnes non valides. |Les mtadonnes du cache doivent tre crites et vides. 0Le cache est plein. @La rparation est en cours. L API a t appele avec des donnes d entre d une version incompatible. La taille de l enregistrement de mtadonnes est en dehors de la plage de valeurs prise en charge. lCommande non reconnue par la scurit principale L'intgrit du systme a dtect une tentative de restauration de stratgie. lLa stratgie d'intgrit du systme a t viole. tLa stratgie d'intgrit du systme n'est pas valide. La stratgie d'intgrit du systme n'est pas signe ou est signe par un signataire non approuv. Le nombre de stratgies d intgrit du systme est hors limite. La stratgie supplmentaire d'intgrit du code n'est pas autorise par une stratgie de base d'intgrit du code. La stratgie d intgrit du systme a fait l objet d une violation. Rputation de fichier binaire malveillant. La stratgie d intgrit du systme a fait l objet d une violation. Application potentiellement indsirable. La stratgie d intgrit du systme a t enfreinte. Extension de fichier dangereuse partir du Web. La politique d intgrit du systme a t viole. Impossible de contacter le service de rputation pour un fichier inconnu. |Aucune licence d'application applicable n'a t trouve. <Licence CLiP introuvable. \Licence du priphrique CLiP introuvable. `La licence CLiP a une signature non valide. La licence du propritaire de la cl CLiP est non valide ou manquante. \La licence CLiP est arrive expiration. pLa licence CLiP est signe par une source inconnue. LLa licence CLiP n est pas signe. tL ID matriel de la licence CLiP est hors tolrance. L'ID de priphrique de la licence CLiP ne correspond pas l'ID de priphrique dans la licence de priphrique li. Le fichier de manifeste de la plateforme n a pas t autoris sur cet ordinateur. Le fichier de manifeste de la plateforme n tait pas valide. Le fichier n est pas autoris sur cette plateforme, car nous n avons pas pu trouver d entre dans le manifeste de la plateforme. Le catalogue n est pas autoris sur cette plateforme, car nous n avons pas pu trouver d entre dans le manifeste de la plateforme. Le fichier n est pas autoris sur cette plateforme, car nous n avons pas pu trouver d ID binaire dans la signature incorpore. Aucun manifeste de la plateforme n est actif sur ce systme. Le fichier de manifeste de la plateforme n a pas t correctement sign. La condition fournie pour la demande d'excution d'application n'a pas t respecte, donc la demande n'a pas t excute. Le handle fourni a t invalid et ne peut pas tre utilis pour l opration demande. La gnration de l hte fourni a t invalide et ne peut pas tre utilise pour l opration demande. $Une tentative d inscription d un processus a chou car l hte cible n'avait pas un tat valide pour recevoir des inscriptions de processus. L hte n'a pas un tat valide pour prendre en charge la demande d excution. L opration ne s'est pas termine, car un donateur de ressource obligatoire est introuvable pour l hte. L'opration ne s'est pas termine, car un ID d'hte inattendu a t dtect. L'opration ne s'est pas t termine, car l'utilisateur spcifi tait inconnu du service. L application est bloque par une stratgie de compatibilit des applications. Le dlai d attente spcifi par l appelant a expir avant la fin de l opration. Le dlai d attente spcifi par l appelant a expir avant la fin de l opration, car une terminaison hte est en file d attente. 0Le dlai d attente spcifi par l appelant a expir avant la fin de l opration, car une opration de gestion de licences est en cours d excution. Le dlai d attente spcifi par l appelant a expir avant la fin de l opration, car les ressources sont en cours d acquisition. Cette opration n'est pas autorise dans tous les syndicats. Cette opration n est pas autorise avoir une destination en dehors d un union. Ce fichier comporte un ou plusieurs liens physiques dans la couche de travail. La pierre tombale ne peut pas tre cre ou passe l tat donn. Cette union a attach des couches empchant cette opration. Une racine de couche d'union ne peut pas tre un descendant d'une autre racine de couche. xUn syndicat avec cet identifiant syndical existe dj. L'union sur laquelle cette opration est effectue est inactive. pIl y a trop de couches pour construire cette union. tNous n avons pas pus trouver le handle d algorithme. 4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationDFileDescriptionDLL Couche NTn'FileVersion10.0.20348.5622 (WinBuild.160101.0800)4 InternalNamentdll.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.DOriginalFilenamentdll.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.5622DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDING