MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL!  H@ x8.rdata@@.rsrc @@ T88$8.rdata8x.rdata$zzzdbg 0.rsrc$0102,.rsrc$02 eb]cp5' CDF/V͟ (8P (@XxY !8"P%h&'(),-3?(@@AXBpCMNRS^_a0bHc`dxefghklm n8qPthuwxz~(@Xp  0 H ` x      9 : 8 P h      ' f ( @ X p    T   x y0  H  X  h  x                      (  8  H  X  h  x                    ( 8 H X h x           ( 8 H X h x           ( 8 H X h x           ( 8 H X h x          022P84h5f78>8(8~x:X<`>b?A8F`ITLMN6VtVPX:[(_a6Ph8iPiRklJmN,n.\puuzX܁d@(Hl(h<ܛ`, l(X04b$dhL XP FTP"t  HbH< !^%&~), 012447' MUI㓓r@\Hx镔v~<" MUI fr-FRModleaction de commandeaction de messagerieaction de journal d vnementsaction de rapportType de journal des vnementsMessage du journal d vnements#Envoyer par courrier lectronique Courrier - DeCourrier - Rpondre Courrier - CcCourrier - CCiObjet du messageTexte du messageChemin d accs de l excutableCompteID de scuritRpertoire de travailAnalyser la commandeDlai d attente de l arrtJournaliser le rsultat Arguments#Envoyer par courrier lectronique Type de rapportPA Type d actionNom de l actionIntervalle limite d excutionHeure de la dernire excution [utilisateur non valide, SID=%s][tous les utilisateurs]ID de processus (%d)Processus systmePAErreur inconnuePAFSRM [Quota Path][Quota Remote Paths][Quota System Path] [Quota Limit][Quota Limit KB][Quota Limit MB][Quota Threshold] [Quota Used][Quota Used KB][Quota Used MB][Quota Used Percent]PA [Quota Peak][Quota Peak KB][Quota Peak MB][Quota Peak Percent][Quota Peak Time] [Quota Free][Quota Free KB][Quota Free MB][Quota Free Percent][Source File Path][Source File Owner][Source File Owner Email][Source Process Id][Source Process Image][Source Io Owner][Source Io Owner Email][Server][Server Domain] [Admin Email][Source File Remote Paths][Quota Limit GB][Quota Limit TB][Quota Used GB][Quota Used TB][Quota Peak GB][Quota Peak TB][Quota Free GB][Quota Free TB][Quota High Water Mark][Quota High Water Mark KB][Quota High Water Mark MB][Quota High Water Mark Percent][Quota High Water Time] [Quota Owner][Quota Owner Email]PA%Chemin d accs au rpertoire du quota!chemins d accs distants au quota!Chemin d accs canonique au quotaLimite de quota en octetsLimite de quota en kilo-octetsLimite de quota en mga-octetsSeuil de quota (pourcentage)Quota utilis en octetsQuota utilis en kilo-octetsQuota utilis en mga-octetsQuota utilis en pourcentage$Pic d utilisation du quota en octets)Pic d utilisation du quota en kilo-octets)Pic d utilisation du quota en mga-octets)Pic d utilisation du quota en pourcentage*Heure d utilisation du quota le plus levQuota libre en octetsQuota libre en kilo-octetsQuota libre en mga-octetsQuota libre en pourcentage&Fichier source des vnements de quota6Propritaire du fichier source des vnements de quotaOAdresse de messagerie du propritaire du fichier source des vnements de quota.ID du processus source des vnements de quota7Nom d image du processus source des vnements de quota7Propritaire d E/S de la source des vnements de quotaPAdresse de messagerie du propritaire d E/S de la source des vnements de quotaNom NETBIOS du serveurNom de domaine du serveurCListe de destinataires de courrier lectronique de l administrateurBChemins d accs distants du fichier source des vnements de quota&Nom de compte du propritaire de quota.Adresse de messagerie du propritaire de quotaLimite de quota en giga-octetsLimite de quota en tra-octetsQuota utilis en giga-octetsQuota utilis en tra-octets)Pic d utilisation du quota en giga-octets)Pic d utilisation du quota en tra-octetsQuota libre en giga-octetsQuota libre en tra-octets[File Screen Path][File Screen Remote Paths][File Screen System Path]PA[Violated File Group][Source File Path][Source File Owner][Source File Owner Email][Source Process Id][Source Process Image][Source Io Owner][Source Io Owner Email][Server][Server Domain] [Admin Email][Source File Remote Paths]2Chemin d accs au rpertoire du filtre de fichiers.Chemins d accs distants au filtre de fichiers6Chemin d accs au GUID du volume du filtre de fichiers?Groupe de fichiers sources des vnements du filtre de fichiers3Fichier source des vnements du filtre de fichiersCPropritaire du fichier source des vnements du filtre de fichiers\Adresse de messagerie du propritaire du fichier source des vnements du filtre de fichiers;ID de processus source des vnements du filtre de fichiersDNom d image du processus source des vnements du filtre de fichiersDPropritaire d E/S de la source des vnements du filtre de fichiers]Adresse de messagerie du propritaire d E/S de la source des vnements du filtre de fichiersNom NETBIOS du serveurNom de domaine du serveurCListe de destinataires de courrier lectronique de l administrateurRChemins d accs distants aux fichiers sources des vnements de filtre de fichiersPA Opration: Contexte:Dtails de l erreur:Erreur Type d actionAction du journal d vnementsAction de messagerieAction de commandeAction de rapportNom de l action Serveur SMTPChemin d accs de l excutableCompteRpertoire de travailAnalyser la commandeDlai d attente de l arrtJournaliser le rsultat Arguments0La validation du chemin excutable <%s> a chou5La validation des arguments excutables <%s> a chouKLa validation du rpertoire de travail <%s> pour l excutable <%s> a chouType de journal des vnementsInformationnel AvertissementErreurTexte du journal d vnementsGLe texte dvelopp dpasse le nombre maximum de %d caractres autorissPAAdresse de messagerie - Adresse de messagerie - De"Adresse de messagerie - Rpondre Adresse de messagerie - CcAdresse de messagerie - CciObjet du messageTexte du messageIL adresse dveloppe dpasse le nombre maximum de %d caractres autorissAdresse de messagerie - Type de rapportRapport de fichiers volumineuxRapport de fichiers par type5Rapport des fichiers dont l accs est le moins rcent4Rapport des fichiers dont l accs est le plus rcentRapport d utilisation du quota$Rapport de fichiers par propritaireRapport d exportation#Rapport de fichiers non sauvegardsRapport de fichiers dupliqus Rapport des meilleures pratiques0Rapport de vrification du filtrage des fichiersPAcL %1 %%s a t lance en rponse une notification de seuil de quota de %2 dpass sur %3.yL %1 %%s a t lance en rponse une notification de seuil de quota de %2 dpass sur %3 pour l utilisateur %4.mL %1 %%s a t lance en rponse une notification de limite de quota dpasse sur le rpertoire %3.L %1 %%s a t lance en rponse une notification de limite de quota dpasse sur le rpertoire %3 pour l utilisateur %4.PGnr en rponse une notification de seuil de quota de %2 dpass sur %3.fGnr en rponse une notification de seuil de quota de %2 dpass sur %3 pour l utilisateur %4.LGnr en rponse une notification de limite de quota dpasse sur %3.bGnr en rponse une notification de limite de quota dpasse sur %3 pour l utilisateur %4.7Rapport d action pour le quota sur %ws pour le seuil %d Type de quotaChemin d accs du quotaPA ID du fichierID de scurit de l utilisateurNom d utilisateurHeure de rfrencePourcentage de seuilPAID du groupe de fichiersYL %1 %%s a t lance en rponse une notification de filtre de fichiers sur %2.FGnr en rponse une notification de filtre de fichiers sur %2.$Chemin d accs du filtre de fichiers#ID du fichier de filtre de fichiers3Rapport d action pour le filtre de fichiers sur %wsPA Classe WMI Nom de volumeClich instantan de volumeFichier de configuration!Fichier d importation-exportation.Le contrleur de domaine n est pas disponible.0Journal de vrification du filtrage des fichiersServeurDomaineFileNamePA Est activ Nom du modulePAType de moduleCLSID du moduleType de compte du moduleSocitVersion du modulePhase d hbergement du modulePhase d analyseNom de la rglePID du processus%Compte de l utilisateur d hbergementMIIDchec de l appel de mthodeValeurs possiblesNomTypeProprits dfiniesPAExtensions prises en chargeOption d excutionValeur de la propritProprit affecteRacines d espaces de noms1La dfinition de proprit suivante a t cre:4La dfinition de proprit suivante a t modifie:5La dfinition de proprit suivante a t supprime:1La rgle de classification suivante a t cre:4La rgle de classification suivante a t modifie:5La rgle de classification suivante a t supprime:6Le classificateur personnalis suivant a t inscrit:9Le classificateur personnalis suivant a t dsinscrit:2Le fournisseur de stockage suivant a t inscrit:PA5Le fournisseur de stockage suivant a t dsinscrit: Paramtres (Supprim) (Dconseill)Lvnement de traitement du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersLimite du quota atteinte.Seuil du quota atteint.:Configuration du quota automatique sur un nouveau dossier.ODossier de quota supprim. Suppression dfinitive de la configuration de quota.Volume de quota en ligne.(Cration du quota sur le dossier %s.4Cration du quota automatique sur le dossier %s.7Rcupration de l objet de quota sur le dossier %s.CRcupration de l objet de quota automatique sur le dossier %s.BRcupration de l objet de quota restrictif sur le dossier %s.4numration des quotas sur le chemin d accs %s.&numration des quotas sur le systme.5numration des quotas actuels sur le dossier %s.,numration des quotas sur la balise %s.Anumration des quotas automatiques sur le chemin d accs %s.=Excution de l analyse du quota sur le chemin d accs %s.*Validation du quota sur le dossier %s.6Validation du quota automatique sur le dossier %s.$Cration d une collection de quotas.(Modification d une collection de quotas.'Suppression d une collection de quotas.ERgnration des enregistrements de configuration de quota manquants.JVrification pour dterminer si le dossier %s fait l objet d un quota.Cration d un modle de quota.2Rcupration de l objet du modle de quota %s.PA=Importation des modles de quotas partir du fichier %s."numration des modles de quotas.9Exportation des modles de quotas vers le fichier %s.Mise niveau des quotas.PA%Excution d une action de messagerie.,Excution d une action de ligne de commande."Excution d une action de rapport./Excution d une action de journal d vnements.@Gestion d un vnement de vrification du filtrage des fichiers.`Dossier de filtres de fichiers supprim. Suppression de la configuration de filtres de fichiers.?Envoi de la configuration de filtres de fichiers sur le pilote.7Validation du filtre de fichiers sur le dossier %s.(Validation du groupe de fichiers %s.7Suppression des groupes de fichiers supprims du pilote5Cration du filtre de fichiers sur le dossier %s.9Rcupration du filtre de fichiers sur le dossier %s.PAAnumration des filtres de fichiers sur le chemin d accs %s.3numration des filtres de fichiers sur le systme.`Rcupration du groupe de fichiers avec l ID {%.8x-%.4x-%.4x-%.2x%.2x-%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x}.Cration du groupe de fichiers.*Rcupration du groupe de fichiers %s.$numration des groupes de fichiers.?Importation des groupes de fichiers partir du fichier %s.;Exportation des groupes de fichiers vers le fichier %s.PA)Cration du modle de filtre de fichiers.4Rcupration du modle de filtre de fichiers %s./numration des modles de filtres de fichiers.JImportation des modles de filtres de fichiers partir du fichier %s.FExportation des modles de filtres de fichiers vers le fichier %s.ECration d une exception de filtre de fichiers sur le dossier %s.IRcupration d une exception de filtre de fichiers sur le dossier %s.Hnumration des exceptions de filtres de fichiers sur le dossier %s.Anumration des exceptions de filtres de fichiers sur le systme.PA&Mise niveau des filtres de fichiers.'Cration du jeu de clichs instantans.=Analyse du volume %s pour les donnes du rapport de stockage.GDmarrage du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers.CArrt du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers.fVrification du magasin de configuration globale du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers.?Installation des groupes de fichiers par dfaut sur le systme.JInstallation des modles de filtres de fichiers par dfaut sur le systme.=Installation des modles de quotas par dfaut sur le systme.?Installation des modules de stockage par dfaut sur le systme.EInstallation des modules de classificateur par dfaut sur le systme.DInstallation des dfinitions de proprit par dfaut sur le systme.-Mise jour de la configuration globale FSRM./Mise jour de la configuration de volume FSRM.GInitialisation de la connexion au filtre du systme de fichiers %s.HGestion des vnements partir du filtre du systme de fichiers %s.OMappage du chemin d accs local %s des chemins d accs de partage rseau.Envoi d un vnement WMI.PAQcriture d un enregistrement du journal de vrification du filtrage des fichiers.CVidage du fichier journal de vrification du filtrage des fichiers.BEnvoi de la liste de composants de sauvegarde vers le systme VSS.Prparation pour la sauvegarde.,Excution des oprations de prrestauration.-Excution des oprations de postrestauration.@Initialisation du mappage de chemins de partage locaux rseau.$Initialisation du module de pipeline)IFsrmPipelineModuleImplementation::OnLoadPATRUEFALSE?<valeur d numration %ld inconnue - erreur de configuration?> <Inconnu>, PA1Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers:Gre les quotas de rpertoires et les filtres de fichiers.Tches de rapport planifiesQGre la configuration, la planification et la gnration de rapports de stockage.>Extension du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers*Extension des tches de rapport planifiesMicrosoft CorporationPA10.0yGre les quotas de rpertoire, les filtres de fichiers et les rapports de stockage pour les serveurs de fichiers Windows.1Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers{Implmente le protocole FSRM (File Server Resource Manager) pour la gestion du stockage des ressources. Il contrle la gestion des quotas, des filtres de fichiers, des rapports de stockage, des tches de gestion des fichiers, ainsi que la classification des fichiers. Le service FSRM (Outils de gestion de ressources pour serveur de fichiers) fournit l accs ces fonctionnalits par le biais de fournisseurs COM scriptables. Lorsque le service FSRM n est pas en cours d excution, les quotas, les filtres de fichiers, les rapports de stockage, les tches de gestion des fichiers et la classification ne sont ni activs, ni appliqus.;Gestionnaire de rapports de stockage du serveur de fichiersoLe service Gestionnaire de rapports de stockage du serveur de fichiers implmente la fonctionnalit d excution des rapports de stockage du serveur de fichiers, des tches de gestion de fichiers et de la classification des fichiers. Le service est dmarr lorsque l une de ces tches est planifie pour dmarrer, et est arrt une fois le rapport ou la tche termin.PALimite de 2 GoLimite de 5 GoLimite de 10 Go(Analyser l utilisation de volume de 3 ToPA(Analyser l utilisation de volume de 5 To)Analyser l utilisation de volume de 10 ToPALimite de 100Mo1Limite de 200Mo pour les rapports dutilisateurs*Analyser lutilisation de volume de 200GoAnalyser un partage de 500Mo(Limite de 200Mo avec extension de 50MoLimite tendue de 250Mo#Bloquer les fichiers audio et vido Bloquer les fichiers excutablesBloquer les fichiers image-Bloquer les fichiers de courrier lectronique,Analyser les fichiers excutables et systmeFichiers audio et vidoFichiers imageFichiers Office!Fichiers de courrier lectroniqueFichiers excutablesFichier systmeFichiers compresssFichiers de pages WebFichiers texteFichiers de sauvegardeFichiers temporairesL utilisateur [Source Io Owner] a dpass le seuil de quota de [Quota Threshold]% pour le quota sur [Quota Path] sur le serveur [Server]. La limite de quota est de [Quota Limit MB]Mo et l utilisation actuelle est de [Quota Used MB]Mo ([Quota Used Percent]% de la limite).L utilisateur [Source Io Owner] a atteint la limite du quota sur [Quota Path] sur le serveur [Server]. La limite de quota est de [Quota Limit MB]Mo et l utilisation actuelle est de [Quota Used MB]Mo ([Quota Used Percent]% de la limite).Le seuil de quota de [Quota Threshold]% pour le quota sur [Quota Path] a t dpass sur le serveur [Server]. La limite de quota est de [Quota Limit MB]Mo et l utilisation actuelle est de [Quota Used MB]Mo ([Quota Used Percent]% de la limite).La limite de quota de [Quota Path] a t dpass sur le serveur [Server]. La limite de quota est de [Quota Limit MB]Mo et l utilisation actuelle est de [Quota Used MB]Mo ([Quota Used Percent]% de la limite).-Seuil de quota de [Quota Threshold]% dpassLimite de quota dpasse#Limite de quota atteinte et tenduePL utilisateur [Source Io Owner] a atteint la limite du quota sur [Quota Path] sur le serveur [Server]. La limite de quota est de [Quota Limit MB]Mo et l utilisation actuelle est de [Quota Used MB]Mo ([Quota Used Percent]% de la limite). Une extension automatique unique a t accorde, et la limite de quota a t augmente 250Mo.Le systme a dtect que l utilisateur [Source Io Owner] a tent d enregistrer [Source File Path] sur [File Screen Path] sur le serveur [Server]. Ce fichier correspond au groupe de fichiers [Violated File Group], qui n est pas autoris sur le systme.VFichier non autoris correspondant au groupe de fichiers [Violated File Group] dtect1Le systme a dtect que l utilisateur [Source Io Owner] a enregistr [Source File Path] sur [File Screen Path] sur le serveur [Server]. Ce fichier correspond au groupe de fichiers [Violated File Group]. Ces fichiers peuvent endommager le systme car ils peuvent contenir un code malveillant ou des virus.IFichier correspondant au groupe de fichiers [Violated File Group] dtectMicrosoft Corporation1.0.0.03Module de stockage embarqu Office 2007 en fichiers#Module de stockage du cache systmeClassificateur de dossiers8Module de stockage embarqu Office97 - 2003 en fichiersClassifieur de contenusModule de stockage scurisClassifieur Windows PowerShell,Module de stockage des fichiers Office2007.Stocke les proprits dans d autres flux de donnes en tant que mcanisme de mise en cache et de stockage pour les fichiers qui ne prennent pas en charge les autres types de stockagesNClassifie tous les fichiers des dossiers inclus dans l tendue de cette rgle.1Module de stockage des fichiers Office97-2003.ORecherche des chanes et des motifs d expressions rgulires dans les fichiers._Stocke les proprits scurises dans le descripteur de scurit de tous les types de fichiers.>Classifie les fichiers l aide de scripts Windows PowerShell.0Adresse de messagerie du propritaire du dossierKLa proprit Adresse de messagerie du propritaire de dossier spcifie les adresses de messagerie contacter lorsque les utilisateurs font une demande d assistance aprs s tre vus refuser l accs au dossier. Nous vous recommandons d utiliser une liste de distribution plutt que d indiquer des adresses de messagerie spcifiques.Usage du dossiermLa proprit Utilisation du dossier spcifie le rle du dossier et le type de fichiers stocks dans celui-ci.Fichiers utilisateurCCe dossier contient des fichiers appartenant un seul utilisateur.Fichiers de groupeACe dossier contient des fichiers partags entre les utilisateurs.Fichiers d applicationQCe dossier contient des fichiers utiliss par des applications telles qu Hyper-V.%Fichiers de sauvegarde et d archivageECe dossier contient des fichiers qui ont t sauvegards ou archivs.PA*Message d assistance en cas d accs refusLa proprit Message d assistance en cas d accs refus spcifie ce que les utilisateurs voient lorsque l accs au dossier leur est refus. Pour les utilisateurs qui se voient refuser l accs des dossiers auxquels cette proprit n est pas attribue, le message d assistance en cas d accs refus qui est spcifi dans le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers s affiche la place.PA)Recherche les chanes et les motifs d expressions rgulire dans les fichiers. La rgle de classification attribue la proprit uniquement si toutes les expressions sspcifies sont dtectes. Les chanes ne font pas la diffrence entre majuscules et minuscules, moins que vous choisissiez les types StringCaseSensitive ou RegularExpression. Important: les expressions rgulires complexes peuvent rduire la vitesse de classification et consommer de grandes quantits de mmoire. Pour plus d informations sur les expressions rgulires, voir MSDN.xLe classifieur Windows PowerShell impose que la stratgie d excution Windows PowerShell autorise l excution du script.PAInconnuListe mise en ordreListe slection multipleListe un seul choixPAChaneChane multipleEntierBoolenDateFichierDossiercrmodifisupprimGlobal DconseillScuris1<Valeur fournie par la mthode de classification>InconnuConserver la valeur existantePA4Agrger la valeur existante avec une nouvelle valeur5Remplacer la valeur existante par une nouvelle valeurToutes les propritsTous les fichiers$Autoriser les demandes lectroniques5Afficher la rsolution des problmes de priphriques3Insrer le propritaire des donnes dans la ligne &Placer l administrateur sur la ligne *Inclure les revendications de priphrique$Inclure les informations utilisateurJGnrer un journal des vnements lors de l envoi de courrier lectronique4Demande d aide d accs manant de %s\%s au chemin %sNAider l utilisateur %s\%s trouver un fichier ou un dossier dans le chemin %sInconnu Non fourniAucunPA&Accs refus - ERROR_ACCESS_DENIED 0x5-Fichier non trouv - ERROR_FILE_NOT_FOUND 0x2Ceci peut se produire si vous n avez pas l autorisation d accder au fichier ou dossier, ou si votre ordinateur ne satisfait pas les conditions de la stratgie de scurit. Message de l administrateur du serveur de fichiers: - Demandez votre responsable si vous faites partie des groupes de scurit corrects. - Pour des informations sur le dpannage, consultez le <a href="http://support.microsoft.com"> Support Microsoft</a> Pour une aide supplmentaire, cliquez sur Demander de l assistance.Pour les questions d ordre gnral au support technique, contactez : [Indiquez l adresse de messagerie du contact]. Pour les questions d autorisations de partage, contactez : [Indiquez l adresse de messagerie du contact] Autorisations de fichier/dossierPartagerStratgie principaleImpossible de dterminer#<font color="#C74824">Bloqu</font>%<font color="#008800">Autoris</font> (Local)(effac) (inconnu)><tr><td colspan="2">Aucun attribut n est disponible.</td></tr>I<tr><td colspan="2">L affichage des attributs n est pas activ.</td></tr>PA Le chemin d accs %s n existe pas. Ce chemin d accs sera ignor pour le moment. Le rpertoire a probablement t supprim et ne sera pas inclus dans les rapports ou la classification. Reconfigurez correctement les paramtres des rapports ou de la classification.Racine d espace de noms non valide spcifie pour les rapports ou la classification: le chemin d accs %s n est pas un rpertoire valide (par exemple, il s agit d un fichier). Reconfigurez correctement les paramtres des rapports ou de la classification.Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu accder au rpertoire suivant: %s. Vous devez accorder un accs Systme local ce rpertoire pour y effectuer d autres oprations.gLe volume mont sur %s (%s) pour la racine d espace de noms %s n est pas un volume valide pour les rapports ou la classification. Veillez inclure uniquement les chemins d accs sur les volumes NTFS fixes dans le rapport. Ce chemin d accs sera ignor pour le moment. Reconfigurez correctement les paramtres des rapports ou de la classification.Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur lors de l analyse du volume mont %s (%s): %#x Nom du moduleRglesNom du fichierNom de la propritValeur de la propritLes proprits du fichier ont t modifies lors de cette session de classification et ne seront donc pas mises jour. Une autre tentative de mise jour des proprits sera effectue au cours de la prochaine session de classification.Le fichier a t modifi lors de cette session de classification, ses proprits ne seront donc pas mises jour. Une autre tentative de mise jour des proprits sera effectue au cours de la prochaine session de classification.&Consommateur de classification en blocCharger les propritsEnregistrer les proprits=Vrifier l tat du fichier avant d enregistrer les propritsDbut du traitement du fichierFin du traitement du fichierPA!Obtenir les proprits du fichier!Dfinir les proprits du fichierHRESULT = %#x (%s)La valeur de la proprit %s n a pas pu tre dtermine en raison d une erreur d agrgation. Les sources l origine de l chec sont les suivantes: %suLa valeur de la proprit %s du cache de proprits pour le fichier n a pas pu tre applique. HRESULT=%#x (%s)Le fichier rside sous un espace de noms protg (par exemple %WINDIR%\System32). Ces proprits de classification ne sont pas mises jour.RAucun module de stockage n est disponible pour enregistrer la proprit spcifie.La valeur de la proprit %s n a pas pu tre dtermine. La proprit ne sera pas mise jour dans le fichier. HRESULT = %#x (%s)Le type de contenu %s n est pas dfini pour le module de stockage Office. Vrifiez la rgle qui dfinit le type de contenu afin de vous assurer qu elle utilise un type existant.Fchec de la cration de la nouvelle proprit %s dans l analyseur.Uchec de la dfinition de la valeur %s pour la proprit %s dans l analyseur.PAJchec de la suppression de la proprit %s existante dans l analyseur.#chec de l ouverture du fichier %s.PATMessage de test de notification du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersCette adresse de messagerie a t configure comme adresse par dfaut pour les notifications relatives au quota, au filtrage de fichiers et la gestion de fichiers sur le serveur %s. Pour mettre jour ces informations, dans Gestion de ressources du serveur de fichiers, dans le menu Action, cliquez sur Configurer les options, puis mettez jour les adresses de messagerie sous l onglet Notifications par courrier lectronique.PAConfiguration globale FSRM, y compris dfinitions de modles, dfinitions de groupes de fichiers, proprits et rgles de classification et paramtres de gestion de fichiers et de rapport qui s appliquent l ensemble du systmeConfiguration FSRM sur le volume %s, contenant la configuration des quotas, la configuration du filtrage de fichiers et des journaux de vrification du filtrage des fichiersRfrentiel des rapports et des journaux de classification et de gestion de fichiers FSRM, y compris rapports planifis, rapports d incidents, rapports la demande et journaux correspondantsbFSRM a rencontr une erreur lors de la prrestauration de la configuration globale; HRESULT = %#xcFSRM a rencontr une erreur lors de la postrestauration de la configuration globale; HRESULT = %#xSFSRM a rencontr une erreur lors de la prrestauration du volume %s; HRESULT = %#xTFSRM a rencontr une erreur lors de la postrestauration du volume %s; HRESULT = %#xgConfiguration du module de classification FSRM, capture lors de l inscription du module auprs de FSRMPA[Source File Path][Source File Remote Paths][Source File Owner][Source File Owner Email][Server][Server Domain] [Admin Email][Result List File][Error List File][Destination Directory] [Task Name][File Action Date][Days Before File Action][Number Of Files Under Action][File Management Path][File Management Remote Paths][File Management System Path]PA.Fichier source de tche de gestion de fichiersLChemin d accs distant pour le fichier source de tche de gestion de fichier>Propritaire du fichier source de tche de gestion de fichiersVAdresse lectronique du propritaire du fichier source de tche de gestion de fichiersNom NETBIOS du serveurNom de domaine du serveurCListe de destinataires de courrier lectronique de l administrateurChemin d accs au fichier contenant tous les fichiers o une action est applique lors de l excution d une tche de gestion de fichierswChemin d accs au fichier contenant toutes les erreurs survenues lors de l excution d une tche de gestion de fichiers.Rpertoire vers lequel les fichiers ont expir&Nom de la tche de gestion de fichiersWDate laquelle la tche de gestion de fichiers applique une action un fichier sourceaNombre de jours avant qu une tche de gestion de fichiers applique une action un fichier sourceeNombre de fichiers o une action est applique pendant l excution d une tche de gestion de fichiers?Chemin d accs au rpertoire de la tche de gestion de fichiers:Chemins d accs distants la tche de gestion de fichiersCChemin d accs au GUID de volume de la tche de gestion de fichiers[Original File Path]riginal File Path Folder] [Admin Email][Data Owner Email]?Chemin d accs du fichier d origine auquel accde l utilisateurTDossier contenant le chemin d accs du fichier d origine auquel accde l utilisateurCListe de destinataires de courrier lectronique de l administrateurKListe de destinataires de courrier lectronique du propritaire des donnesPA[UNC FILE PATH][UNC PARENT PATH] [DOMAIN NAME] [USER NAME] [USER EMAIL][FULL ACCESS GRANTED][MODIFY ACCESS GRANTED][READ EXEC ACCESS GRANTED][FULL LIMITERS][MODIFY LIMITERS][READ EXEC LIMITERS][ADMIN MESSAGE][USER MESSAGE] [USER CLAIMS][DEVICE CLAIMS] [UNC SHARE][READ ACCESS GRANTED][WRITE ACCESS GRANTED][READ LIMITERS][WRITE LIMITERS]Quota$Pilote du filtre de gestion de quotaDatascrn(Pilote du filtre de filtrage de fichiersCbafiltPilote du filtre du cache CBAPAMicrosoft CorporationMicrosoft CorporationSynchronise la taxonomie de l infrastructure de classification des fichiers sur l ordinateur pendant que les dfinitions de proprit des ressources sont stockes dans les services de domaine Active Directory (AD DS).6Lance une tche de gestion planifie sur les fichiers.6Lance des travaux planifis de gnration de rapports.0Dmarre la classification planifie automatique.PACrerExtraireTraiterModifier SupprimerOpration: %s, objet: %s0Opration: %s, objet: %s, ID d objet (%s): %sPA(Opration: %s, objet: %s, rsultat:%sNom de la proprit propritquotamodle de quotaquota automatiqueseuil de quotaclassification)dfinition de proprit de classificationrgle de classification(action de travail de gestion de fichierstravail de gestion de fichiers+condition de travail de gestion de fichiers.notification de travail de gestion de fichiers8action de notification de travail de gestion de fichiersrapport de stockagePAaction)paramtre d assistance avec refus d accsgroupe de fichiersfiltre de fichiersexception au filtre de fichiersmodle de filtre de fichiers!proprit de gestion des dossiers.valeur de la proprit de gestion des dossierstche planifieparamtre FSRMquotasmodles de quotasquotas automatiquesseuils de quotas-dfinitions de proprit de la classificationrgles de classificationPA)actions de travail de gestion de fichierstravaux de gestion de fichiers,conditions de travail de gestion de fichiers/notifications de travail de gestion de fichiers9actions de notification de travail de gestion de fichiersrapports de stockageactions*paramtres d assistance avec refus d accsgroupes de fichiersfiltres de fichiers exceptions au filtre de fichiersmodles de filtres de fichiers"proprits de gestion des dossiers/valeurs de la proprit de gestion des dossierstches planifiesparamtres FSRMPADmarrerArrterAttente Mettre jourEnvoyermessage lectronique de test Rinitialiserespaces de noms efficacesRussitechecPA modles RMSmacros(valeur de proprit de la classification)valeurs de proprit de la classificationOKLe fichier tait en cours d utilisation et n a pas pu tre classifi. Une nouvelle tentative de classification du fichier sera effectue une fois le dlai avant nouvelle tentative coule.Initialisation& <Cration de captures instantanes sur le ou les volumes: %sAAnalyse de la structure des rpertoires du volume %s (%u sur %u).=Attente de la fin de l excution du ou des travaux existants& 7Rcapitulation des donnes sur le volume %s (%u sur %u)3Traitement des donnes sur le volume %s (%u sur %u)%u fichiers ont t traits. Finalisation& Classification de fichiers2Excution de la tche de gestion des fichiers: %s%Excution du rapport de stockage: %sPASSSS(  p  d0 A 600Lp050T70?0@@S S SSdSS!SSp%S!S4'$S$S)(S*S*,SISD+PSZSpB`SSOSSduUn chec au moins s est produit dans une opration par lot. LLe fichier peut avoir une classification partielle seulement, car une erreur s est produite lors du chargement ou de la classification des proprits du fichier. La classification a chou sur un ou plusieurs volumes. Pour plus d informations, consultez le journal des vnements des applications. Dchec de la configuration du quota automatique pour un ou plusieurs dossiers. Pour plus d informations, consultez le journal des vnements des applications. Informations du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: le volume %1 apparat comme dconnect et est ignor par le service. Il est conseill d analyser nouveau les disques. Erreur: %2. %3 Informations du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: impossible de dmarrer le serveur COM dont le CLSID est %1 et portant le nom %2 sur l ordinateur %3. Le processeur est sans doute en surcharge. Erreur: %4. %5 Informations du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: impossible de dmarrer le serveur COM dont le CLSID est %1 et portant le nom %2 sur l ordinateur %3. Erreur: %4. %5 Erreur du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: impossible de dmarrer le serveur COM dont le CLSID est %1 et portant le nom %2 sur l ordinateur %3 en mode sans chec. Le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas dmarrer en mode sans chec. Erreur: %4. %5 DErreur du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: un composant critique requis par le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n est pas inscrit. Cela peut se produire si une erreur est survenue lors de l installation de Windows ou si Windows Server 2008 ou la dernire version du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n est pas install sur l ordinateur. L erreur renvoye par CoCreateInstance sur la classe dont le CLSID est %1 et portant le nom %2 sur l ordinateur %3 est %4. %5 4Erreur du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: la source EventMessageFile %1 du journal d vnements FSRM trouve dans la cl de Registre %2 est incorrecte. Cela peut se produire si une erreur est survenue lors de l installation de Windows. %3 Erreur du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: erreur inattendue lors de l appel de la routine %1. hr = %2. %3 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas initialis son composant fournisseur d vnements WMI. Par consquent, aucun vnement WMI ne sera envoy pendant le traitement des notifications de quota ou de filtrage. Pour pouvoir recevoir des vnements WMI, vrifiez le statut du service WMI et les journaux d vnements WMI, corrigez les erreurs WMI, puis relancez le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. %1 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas initialis son composant rdacteur de clichs instantans. Par consquent, des erreurs peuvent se produire lors de la sauvegarde ou la restauration d espaces de stockage du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Pour pouvoir sauvegarder ou restaurer correctement le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers, vrifiez le statut du service systme d vnements COM+ et des journaux d vnements VSS et COM+, corrigez les erreurs, puis relancez le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. %1 L espace de stockage des rapports de stockage sera exclu de la sauvegarde du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car le service n a pas pu obtenir les emplacements de l espace de stockage. %1 Erreur du service du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: erreur inattendue. %1 Avertissement du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: %1. Erreur: %2. %3 Une erreur s est produite au cours de la configuration du filtre de fichiers. Le filtrage de fichiers ne sera pas appliqu au rpertoire %1 sur le volume %2 tant que l erreur n est pas corrige et que le volume n est pas remont. %3 @chec d assertion FSRM: %1 Erreur du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: erreur COM inattendue %1: %2. Code d erreur: %3. %4 Le port de communication %1 vers le pilote du filtre%2 a t tabli. DLe port de communication %1 vers le pilote du filtre %2 a t dconnect. Le filtre %2 a peut-tre besoin d tre dmarr. Nouvelle tentative... Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersa dtect %1notifications de quota ou de filtrage non traites lors de l arrt du service ou du systme. Les administrateurs ou utilisateurs finaux n ont peut-tre pas reu de notification de violations de quota ou de filtrage. L excution d un rapport de quota peut aider identifier des quotas dans un tat critique. La proprit requise %1 de l action %2 est manquante. %3 La proprit requise %1 de l action %2 au seuil %3 %% est manquante. La proprit requise %1 de l action %2 la limite est manquante. La proprit %1 de l action %2 n est pas dans la plage de valeurs autorises. %3 La proprit %1 de l action %2 au seuil %3 %% n est pas dans la plage de valeurs autorises. La proprit %1 de l action %2 la limite n est pas dans la plage de valeurs autorises. Les proprits de l action %2 spcifient une combinaison non autorise. %3 Les proprits de l action %2 au seuil %3%% spcifient une combinaison non autorise. Les proprits de l action %2 la limite spcifient une combinaison non autorise. Plusieurs actions ont t trouves avec le mme nom d action: %1. %1 pCette commande a t lance par le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Elle appartient l action %1 du filtre de fichiers sur le chemin d accs %2. |Cette commande a t lance par le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Elle appartient l action %1 du seuil %2 %% sur le quota sur le chemin d accs %3. Cette commande a t lance par le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Elle appartient l action %1 du seuil %2 %% sur le quota sur le chemin d accs %3 pour l utilisateur %4. xCette commande a t lance par le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Elle appartient l action%1 de la limite sur le quota sur le chemin d accs%3. Cette commande a t lance par le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Elle appartient l action%1 de la limite sur le quota sur%3 pour l utilisateur%4. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n analysera plus les programmes en ligne de commande lancs par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers, car le service est en train de s arrter: %1. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a arrt le programme en ligne de commande suivant lanc par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers, car il a dpass sa limite de temps d excution de %1minutes: %2. xLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu arrter le programme en ligne de commande suivant lanc par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers: %1. Le programme en ligne de commande suivant lanc par FSRM s est arrt avec le code de retour %1. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu accder au rpertoire suivant: %1. Vous devez accorder ce rpertoire des autorisations de systme local afin d y poursuivre des oprations. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu accder au fichier ou volume suivant: %1. Ce fichier ou volume est peut-tre verrouill par une autre application, ou vous devez lui accorder des autorisations de systme local. Le chemin d accs %1 n existe pas. Ce chemin d accs sera ignor pour le moment. Le rpertoire a probablement t supprim et ne sera pas inclus dans les rapports ou la classification. Reconfigurez correctement les paramtres des rapports ou de la classification. Racine d espace de noms non valide spcifie pour les rapports ou la classification: le chemin d accs %1 n est pas un rpertoire valide (par exemple, il s agit d un fichier). Reconfigurez correctement les paramtres des rapports ou de la classification. Le volume mont sur %1 (%2) pour la racine d espace de noms %3 n est pas un volume valide pour les rapports ou la classification. Veillez inclure uniquement les chemins d accs sur les volumes NTFS fixes dans le rapport. Ce chemin d accs sera ignor pour le moment. Reconfigurez correctement les paramtres des rapports ou de la classification. 8Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu rcuprer les points de montage sous le volume mont l emplacement %1. Vrifiez que le volume mont cet emplacement n est pas hors connexion ou indisponible. Pour le moment, ce chemin d accs va tre ignor. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu inscrire tous les consommateurs de rapports et de classification. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu inscrire toutes les rgles de classification. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu initialiser l analyseur de volume. @Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur inattendue lors de l initialisation des modules du pipeline de classification. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu initialiser tous les consommateurs du pipeline de classification. 0Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur inattendue lors de l analyse des volumes monts sur %1 (%2). Pour en savoir plus sur l origine de cette erreur, consultez le journal des vnements de l application/systme pour les autres erreurs FSRM, VSS ou VOLSNAP lies ces volumes. Il peut galement s avrer judicieux de vrifier que vous pouvez crer des clichs instantans sur ces volumes en utilisant la commande VSSADMIN de la manire suivante: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C: Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu crer ou accder aux clichs instantans des volumes monts sur %1 (%2). Parmi les causes possibles figurent une configuration incorrecte de Clich instantan, un espace disque insuffisant ou une charge extrme sur la mmoire, les E/S ou le processeur du systme. Pour en savoir plus sur l origine de cette erreur, consultez le journal des vnements de l application/systme pour les autres erreurs FSRM, VSS ou VOLSNAP lies ces volumes. Il peut galement s avrer judicieux de vrifier que vous pouvez crer des clichs instantans sur ces volumes en utilisant la commande VSSADMIN de la manire suivante: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C: Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu accder aux volumes monts sur %1 (%2). Vrifiez qu aucune opration de dmontage ou de formatage n a lieu lors de l excution de la classification ou de la cration des rapports. dLe module de classification %1 a chou. chec du consommateur de rapports de classification %1. Analyse des statistiques du volume mont sur %1 (%2):%n - Nombre de fichiers: %3%n - Millisecondes passes: %4%n - Fichiers par seconde: %5%n - Nombre de flux rsidents: %6%n %1 %1 Analyse des statistiques sur le pipeline en cours d excution sur %1:%n %2%n Une erreur irrcuprable s est produite dans le pipeline de classification. Tous les travaux de gestion de fichiers, de classification et de gnration d tats en cours d excution seront abandonns. Statistiques de performance du module %1 :%n - Nb total de fichiers : %2%n - Dure totale coule (s) : %3%n - Temps moyen par fichier (ms) : %4%n - Temps maximum par fichier (ms) : %5%n - Fichier ayant demand le maximum de temps : %6%n - Fichiers dont le traitement a dpass 10secondes : %7%n - Fichiers dont le traitement a dpass 1 minute : %8%n - Fichiers dont le traitement a dpass 10 minutes : %9%n - Fichiers dont le traitement a dpass 1 heure : %10%n lLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas russi accder un fichier ou un volume. Dtails :%n %1%n Le volume peut tre inaccessible pour les oprations d E/S ou marqu en lecture seule. En cas de volume en cluster, il peut s agir d un chec transitoire en cours de basculement. Le fichier de configuration du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers %1 est introuvable. Le systme ou le volume doit imprativement tre restaur partir d une sauvegarde. %2 Un module Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr un paramtre non valide ou un paramtre valide avec une valeur non valide, ou un paramtre de module attendu est introuvable. Paramtre: %1 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu analyser le volume %1 ( %2 ). Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu planifier la reconstruction de quota automatique sur le volume %1 . DLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur au cours d une opration de classification.%n HRESULT = %1%n%n Dtails:%n %2 8Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a dfini une proprit sur un fichier en dehors de l opration de classification automatique. %1 8Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a effac une proprit sur un fichier en dehors de l opration de classification automatique. %1 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a dfini une proprit sur un fichier en dehors de l opration de classification automatique. Cela peut se produire si un fichier est classifi manuellement. Aucune action de l utilisateur n est requise. %1 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersa dtect un SID, %1, non valide pour le quota du rpertoire %2. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu mettre niveau automatiquement sa configuration sur le volume %1. Le volume ne peut pas tre ajout la file d attente de mise niveau. Le service des rapports du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers s arrte en raison d un dlai d inactivit. %1 TLe service des rapports du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers s arrte en raison d un vnement d arrt du Gestionnaire de contrle des services. %1 (Le fichier de configuration du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersou le fichier d import-export%1 est endommag. Si le fichier endommag est un fichier de configuration, le systme ou le volume doit tre restaur depuis une sauvegarde. Si le fichier est un fichier d import-export, exportez nouveau les lments et retentez l opration sans modifier le contenu du fichier. %2 (Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersa reu une requte de configuration du pilote de filtre de fichiers pour le volume%1. 0Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersa termin une requte de configuration du pilote de filtre de fichiers pour le volume%1. <chec du Gestionnaire de ressources du serveur de fichierspour la configuration des paramtres de quotas automatiques sur le chemin d accs %1. %2 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersa rgnr un ou plusieurs enregistrements pour la base de donnes%1. Les nouveaux enregistrements ne contiennent aucune configuration de notification de quota ou de filtrage, nous vous recommandons donc de restaurer le systme ou le volume partir d une sauvegarde. %2 Impossible d excuter une action de la ligne de commande du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers, car les actions de la ligne de commande sont dsactives sur cet ordinateur. Utilisez la console de gestion du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers pour activer les notifications par ligne de commande sur ce systme. %1 Une action de la ligne de commande du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas t excute car la dernire personne l avoir sauvegarde n est plus administrateur sur cet ordinateur. Utilisez la console de gestion du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers pour renregistrer la configuration de quota, de filtrage ou de gestion de fichiers. %1 Une action de la ligne de commande du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiersspcifie un chemin d accs non scuris car il donne l accs en criture %1 sur le chemin d accs %2. Dplacez le programme vers un rpertoire qui permet un accs en criture uniquement aux utilisateurs disposant de ce privilge. %3 Impossible d excuter une action de la ligne de commande du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. %1 Impossible d excuter une action du journal d vnements du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. %1 8Impossible d excuter une action de messagerie du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car aucun serveur SMTP n est dfini. Utilisez la console de gestion du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers afin de spcifier le serveur SMTP utiliser. %1 Impossible d excuter une action de messagerie du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers, car l adresse ou De spcifie n est pas valide. Utilisez la console de gestion du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers pour ajouter des adresses de messagerie et De valides la configuration de quota, de filtrage ou de gestion de fichiers. %1 Impossible d excuter une action de messagerie du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. %1 Le fichier de configuration du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers %1 est dsynchronis ou il lui manque des enregistrements. La raison peut tre une action de l administrateur commise par inadvertance ou une sauvegarde/restauration incomplte. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers tentera de rgnrer des enregistrements par dfaut pour une utilisation temporaire, mais certaines fonctionnalits ne seront peut-tre plus disponibles. Par exemple, des configurations de quota ou de filtrage peuvent manquer des notifications. Il est recommand de restaurer le systme ou volume partir d une sauvegarde. %2 Le fichier de configuration%1 du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers est manquant. La raison peut tre une action de l administrateur commise par inadvertance ou une sauvegarde/restauration incomplte. Un fichier de configuration vide a t cr pour une utilisation temporaire. Il est recommand de restaurer le systme ou volume partir de la sauvegarde. %2 0Un fichier de configuration du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ou un fichier d import-export est endommag. Si le fichier endommag est un fichier de configuration, vous devez restaurer le systme ou volume partir de la sauvegarde. Si le fichier est un fichier d importation-exportation, exportez nouveau les lments et retentez l opration sans modifier le contenu du fichier %1 DLe clich instantan %1 a t supprim pendant la gnration du rapport de stockage. Le volume %2 est peut-tre configur avec une zone de stockage de clichs instantans non approprie. Les rapports de stockage risquent d tre temporairement indisponibles pour ce volume. %3 chec de cration du clich instantan pour le volume %1 avec l erreur %2. Le volume est peut-tre configur avec une zone de stockage de clichs instantans non approprie. Les rapports de stockage risquent d tre temporairement indisponibles pour ce volume. %3 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur lors de la tentative de recherche des chemins d accs de partage rseau et DFS qui exposent le chemin d accs local %1. Les chemins d accs distants risquent d tre temporairement indisponibles pour les notifications de quota et de filtrage du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. %2 Le magasin de donnes de configuration globale du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a t cr. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur lors de l initialisation du mappage de chemins d accs local distant. Les mappages depuis des chemins d accs des fichiers locaux vers des chemins d accs de partage ou DFS ne seront pas disponibles tant que le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers le systme n est pas redmarr. %1 LLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur lors de l annulation de l initialisation d un mappage de chemins local distant. %1 Le volume%1 n est pas pris en charge pour les clichs instantans. Il est possible que le volume ait t supprim du systme. Les rapports de stockage ne seront pas disponibles pour ce volume. %2 chec d numration des chemins d accs de partage ou DFS par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers. Les mappages des chemins d accs locaux partager ou des chemins d accs DFS sont peut-tre incomplets ou temporairement indisponibles. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers tentera nouveau cette opration ultrieurement. %1 chec d enregistrement d un des magasins de configuration sur le volume %1 en raison d une erreur de disque plein: Si le disque est plein, nettoyez-le (tendez le volume ou supprimez des fichiers). Dans le cas contraire, s il existe un quota inconditionnel sur la racine du volume, supprimez, dsactivez ou augmentez ce quota. %2 chec de cration du clich instantan pour le volume %1 car d autres clichs instantans taient en cours de cration. %3 |Le volume %1 a t supprim ou effac du systme. %2 8Le systme de fichiers sur le volume %1 est peut-tre endommag. Excutez l utilitaire CHKDSK pour vrifier et corriger le systme de fichiers. %2 Une erreur s est produite pendant l installation du modle par dfaut. Le modle %1 n a pas pu tre install et ne sera pas disponible sur le systme avant la rinstallation de ce dernier. %2 Une erreur s est produite pendant la configuration du filtre de fichiers. Le filtrage de fichiers ne sera pas appliqu sur le volume %1 tant que l erreur n est pas corrige et que le volume n est pas remont. %2 %1 %1 Impossible d accder la configuration globale du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car le service de cluster n est pas excut. Dmarrez le service de cluster et recommencez l opration. %1 @Impossible d accder au Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car le service de cluster n est pas excut. Dmarrez le service de cluster. %1 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas dmarrer le filtrage de fichiers sur ce systme car le service de cluster n est pas excut. Le filtrage dmarrera une fois que le service de cluster sera excut. %1 chec d criture du journal de vrification du filtrage des fichiers sur le volume %1 en raison d une erreur de disque plein: Si le disque est plein, nettoyez-le (tendez le volume ou supprimez des fichiers). Dans le cas contraire, s il existe un quota inconditionnel sur la racine du volume, supprimez, dsactivez ou augmentez ce quota. %2 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a cr une ressource cluster pour la tche planifie de rapports%1, mais il n a pas pu placer la ressource en ligne. Vrifiez l tat de la ressource partir de la console d administration de clusters. %2 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas russi placer une ressource cluster hors connexion pour la tche planifie de rapports%1. La tche de rapport ne peut pas tre supprime si la ressource demeure en ligne. Vrifiez l tat de la ressource partir de la console d administration de clusters. %2 Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a subi une dfaillance lors de l invocation d un appel COM sur un composant externe:%n Ce problme peut tre d ce composant COM particulier qui fournit cette fonctionnalit.%n Il peut s avrer judicieux d voquer l erreur avec le fabricant qui implmente ce module.%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a tent de charger un module dsactiv.%n Vrifiez que tous les modules en cours d utilisation (d aprs les rgles et stratgies de classification FSRM) sont activs.%n Une erreur s est produite lorsque le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a tent d emprunter l identit de l utilisateur %1 pour charger le module %2.%n Vrifiez les stratgies de scurit sur cet ordinateur. (GetLastError = %3)%n 4Une erreur s est produite lors de la tentative d installation d un module par dfaut par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers.%n %1 8La rgle %1 fait rfrence une dfinition de module %2 qui n a pas t trouve ; la rgle ne sera pas utilise des fins de classification. @La rgle %1 fait rfrence une proprit %2 qui n a pas de dfinition de proprit ; la rgle ne sera pas utilise des fins de classification. L analyseur en continu a rencontr une erreur inattendue. %1 ,Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu trouver la liste de revendications %1 dans ActiveDirectory (ADsPath: %2). Vrifiez que la liste de revendications configure pour cet ordinateur dans la stratgie de groupe existe dans ActiveDirectory. Le gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une revendication incorrectement forme dans les services de domaine Active Directory (AD DS). Reconfigurez la revendication dans AD DS.%n %n Dtails:%n Contrleur de domaine: %1%n Liste de proprits de ressource: %2%n Nom de proprit de ressource: %3%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a trouv la revendication %1 dans Active Directory qui porte le mme nom qu une dfinition de proprit locale. La dfinition de proprit locale est marque comme dconseille. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a termin la synchronisation des revendications en provenance des services de domaine ActiveDirectory sans erreurs.%n %n Dtails:%n Contrleur de domaine: %1%n Liste de proprits de ressource: %2%n Proprits cres: %3%n Proprits modifies: %4%n Proprits supprimes: %5%n HLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a termin de synchroniser les revendications en provenance d Active Directory et a rencontr des erreurs au cours de l opration de synchronisation (%1). Veuillez consulter les journaux des vnements prcdents pour plus de dtails. xLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas russi mettre jour la dfinition de proprit %1 avec les donnes provenant d Active Directory. L erreur est: %2. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu modifier ou supprimer la dfinition de proprit %1 . Vrifiez les journaux des vnements prcdents pour plus de dtails. 0chec de la Gestion de ressources du serveur de fichiers lors de la cration de la dfinition de proprit prdfinie %1, avec pour erreur %2. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu ajouter le groupe Utilisateurs de l assistance en cas d accs refus au groupe Utilisateurs de gestion distance. Essayez d ajouter manuellement le groupe Utilisateurs de l assistance en cas d accs refus au groupe Utilisateurs de gestion distance. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu supprimer le groupe Utilisateurs de l assistance en cas d accs refus du groupe Utilisateurs de gestion distance. Essayez de supprimer manuellement le groupe Utilisateurs de l assistance en cas d accs refus du groupe Utilisateurs de gestion distance. Le gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu ajouter le groupe %1 au groupe %2. Essayez de l ajouter manuellement pour activer l assistance en cas d accs refus aux utilisateurs. Le module Outils de gestion de ressources pour serveur de fichiers %1 a mis trop de temps traiter le fichier %2. Le module a t redmarr et le fichier ignor. Le fichier sera trait lors d une tentative de classification ultrieure. LLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a ajout un quota.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n LLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a modifi un quota.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n PLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a supprim un quota.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n dLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a ajout un quota automatique.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n dLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a modifi un quota automatique.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n hLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a supprim un quota automatique.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n xLe service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a driv un quota d un quota automatique.%n %n ID de quota: %1%n ID de quota automatique: %2%n Chemin d accs: %3%n (Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a dfini une proprit sur un fichier durant la classification automatique.%n %n Fichier: %1%n Proprit modifie: %2%n Valeur de proprit: %3%n Rcupration partir du stockage: %4%n Rgle applique: %5%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a appliqu une action d expiration de travail de gestion de fichiers un fichier.%n %n Nom du travail de gestion de fichiers: %1%n Action d expiration: %2%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a appliqu une action personnalise de travail de gestion de fichiers un fichier.%n %n Nom du travail de gestion de fichiers: %1%n Action personnalise: %2%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a effectu la notification de travail de gestion de fichiers suivante:%n %n Nom du travail de gestion de fichiers: %1%n Jours de notification: %2%n Actions entreprises: %3%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur lors de la classification d un fichier au cours de la classification automatique.%n %n Fichier: %1%n Module: %2%n Message: %3%n lLa dfinition de proprit suivante tait %1 :%n %n Nom : %2%n Type : %3%n Global : %4%n Scuris : %5%n Dconseill : %6%n S applique : %7%n Valeurs possibles : %8%n La rgle de classification suivante tait %1 :%n %n Nom : %2%n Activ : %3%n Valide : %4%n tendue : %5%n Mode d affectation de proprit : %6%n Proprit affecte : %7%n Valeur : %8%n Option de rvaluation : %9%n Paramtres : %10%n |La dfinition de module de classificateur suivante tait %1 :%n %n Nom : %2%n CLSID du COM : %3%n Jeu de proprits : %4%n Ncessite une valeur explicite : %5%n Paramtres : %6%n 4La dfinition de module de stockage suivante tait %1:%n %n Nom : %2%n CLSID du COM : %3%n Extensions prises en charge : %4%n Paramtres : %5%n ,La configuration de l erreur d assistance en cas d accs refus tait %1 :%n %n Erreur : %2%n Activ : %3%n Indicateurs d affichage du client : %4%n Message d erreur : %5%n Indicateurs de messagerie : %6%n Supplments aux messages : %7%n Message lectronique : %8%n (Une demande d assistance en cas d erreur a t envoye.%n %n Dtails :%n Erreur : %1%n Message envoy : %2%n Objet du message : %3%n Utilisateur : %4\%5%n Chemin du fichier : %6%n Dossier parent : %7%n Message de l administrateur : %8%n Message de %4\%5: %9%n XUne demande d assistance n a pas pu tre envoye en l absence d adresse de messagerie du destinataire.%n %n Dtails :%n Erreur : %1%n Objet du message : %2%n Utilisateur : %3\%4%n Chemin du fichier : %5%n Dossier parent : %6%n Message de l administrateur : %7%n Message de %3\%4: %8%n Une erreur d assistance en cas d accs refus est configure pour envoyer un message lectronique l administrateur du serveur de fichiers, mais aucune adresse de messagerie n est spcifie dans la zone Administrateurs destinataires par dfaut de la bote de dialogue Options du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers.%n Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a appliqu une action de chiffrement RMS de tche de gestion de fichiers un fichier.%n %n Nom de la tche de gestion de fichiers: %1%n Action personnalise: %2%n Le gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur en contactant le serveur RMS. L erreur peut tre provoque par un des problmes suivants.%n %n * Serveur injoignable: le serveur RMS n tait pas joignable.%n * Non autoris: le serveur de fichiers n est pas autoris chiffrer des fichiers l aide du serveur RMS. Vrifiez que le serveur de fichiers dispose d un accs en Lecture et excution au fichier suivant sur le serveur RMS: <wwwroot>\_wmcs\certification\ServerCertification.asmx%n * Modle prdfini non valide: le modle demand est non valide pour le chiffrement.%n * Modle personnalis non valide: le modle personnalis fourni est non valide pour le chiffrement. %1 chec de la Gestion de ressources du serveur de fichiers lors de la cration d un objet de module de pipeline. L erreur est la suivante:%1 Voir ci-dessous pour en connatre les dtails. %2 HLa recherche sensible la casse est active sur cet ordinateur pour les systmes de fichiers et le noyau, cette recherche n tant pas prise en charge par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers.%n Pour dsactiver le respect de la casse, dfinissez la valeur obcaseinsensitive 1 dans la sous-cl de Registre suivante: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\kernel. L ordinateur a t joint un cluster de basculement. Vous devez redmarrer le service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers (SRMSVC) pour que celui-ci fonctionne correctement sur un cluster de basculement.%n Pour redmarrer le service, ouvrez une invite de commandes Windows PowerShell en tant qu administrateur, puis tapez la commande suivante: restart-service srmsvc -force Un dbogueur a t attach un processus FSRM:%n Commande: %1%n Nom de module: %2 La commande du dbogueur n est pas valide ou un processus du dbogueur n a pas pu tre attach un processus FSRM. Assurez-vous que la commande contient au moins une instance de la chane [pid] destine tre remplace par l ID du processus.%n Si vous ne souhaitez pas attacher un processus du dbogueur, supprimez du Registre l entre correspondante. Voir ci-dessous pour connatre les dtails:%n Commande: %1%n Nom de module: %2%n ID de processus: %3%n Chemin dans le Registre: %4 HL objet requis est introuvable. Un ou plusieurs arguments fournis au planificateur de tches ne sont pas valides. DL objet spcifi existe dj. hLe chemin d accs spcifi n a pas t trouv. \L utilisateur spcifi n est pas valide. dLe chemin d accs spcifi n est pas valide. TLa limite spcifie n est pas valide. LLe nom spcifi n est pas valide. pchec de tous les lments de l opration par lot. PLe texte spcifi n est pas valide. La version du fichier de configuration que vous essayez d importer n est pas prise en charge. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de configuration dont les versions de base de donnes sont antrieures la version2.0. XLa proprit spcifie est hors limite. dLa proprit requise spcifie est manquante. |La combinaison de proprits spcifie n est pas valide. xDes noms dupliqus ont t dtects pour le mme objet. L opration ou la combinaison spcifie de paramtres n est pas prise en charge. Un pilote de filtre requis n est pas install, charg ou prt pour le service. Espace disque insuffisant pour effectuer l opration requise. dLe volume spcifi n est pas pris en charge. lLe service du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a rencontr une erreur inattendue. Vrifiez le journal des vnements des applications pour plus d informations. hLe chemin d accs spcifi n est pas scuris. LLe serveur SMTP n est pas valide. Le service du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n est pas parvenu envoyer un courrier lectronique en raison d une erreur. Pour plus d informations, vrifiez le journal des vnements des applications. pL adresse lectronique spcifie n est pas valide. Le systme de fichiers est peut-tre endommag. Excutez l utilitaire CHKDSK. Le chemin d accs de l excutable spcifi sur la ligne de commande est plus long que MAX_PATH. La dfinition du groupe de fichiers spcifie n est pas valide. lLe filtre de fichiers spcifi n est pas valide. hLe format de rapport spcifi n est pas valide. tLa description de rapport spcifie n est pas valide. dLe nom de fichier spcifi n est pas valide. Un clich instantan du volume n a pas pu tre cr ou a t supprim de manire inattendue. Un fichier de configuration XML du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ou un fichier d import-export est endommag. ,Impossible d accder la configuration globale du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car le service de cluster n est pas excut. Impossible d accder la configuration globale du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car elle n est pas encore installe. Le volume ne rside pas sur un disque partag en clusters avec une ressource cluster associe. \Il existe au moins deux chemins d accs qui rsident sur des disques partags en clusters diffrents et qui ne se trouvent pas dans le mme groupe de ressources cluster. Un rapport du type spcifi existe dj dans le travail de rapport. Le travail de rapport est dj en cours d excution ou mis en file d attente pour excution. Une erreur s est produite au cours de la gnration du rapport. La tche ne contient aucun dclencheur ou des dclencheurs non pris en charge. Une rgle ou une stratgie a tent de charger/d utiliser un module dsactiv. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas agrger la valeur pour la proprit de fichier spcifie. La limite du nombre de messages que le contexte de pipeline actuel peut ajouter au jeu de proprits est atteinte. L objet est en cours d utilisation et ne peut pas tre supprim. Impossible de changer le nom d une dfinition de proprit une fois qu il est dfini. Impossible de changer le type d une dfinition de proprit une fois qu il est dfini. Impossible de crer une nouvelle dfinition de proprit. Le nombre maximal de dfinitions de proprits, {0}, est atteint. Un travail de classification est en cours d excution. Un seul travail de classification peut tre excut la fois. lLa classification n est pas en cours d excution. La tche de gestion de fichiers est dj en cours d excution ou en attente d excution. Impossible de faire expirer un fichier pendant l excution d une tche de gestion de fichiers. Impossible d effectuer une action personnalise sur un fichier pendant l excution d une tche de gestion de fichiers. Impossible d envoyer une notification pour une tche de gestion de fichiers. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas ouvrir le fichier. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu tablir de lien scuris avec un processus de module hberg. Le cache de proprits du fichier n est pas valide. Lecture impossible. `Un module de stockage de cache existe dj. Le rpertoire d expiration ne peut pas tre compris dans l tendue de gestion de fichiers. Une tche de gestion de fichiers du nom spcifi existe dj. pLa proprit de fichier spcifie a t supprime. La mise jour des heures de dernier accs est dsactive sur ce serveur. Pour crer un rapport ou une tche de gestion de fichiers qui utilise l heure du dernier accs, vous devez activer la mise jour de l heure du dernier accs. Aucune valeur ne doit tre attribue la proprit de fichier spcifie. Un module inconnu ne peut pas tre excut dans le processus de service. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu numrer les proprits de fichier, car une erreur s est produite lors du chargement ou de la classification des proprits de fichier. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu dfinir une proprit de fichier pour le fichier, car une erreur s est produite lors de l enregistrement des proprits du fichier. DLes proprits de classification ne seront pas stockes, car une erreur s est produite lors du chargement ou de la classification des proprits du fichier. La classification n est pas prise en charge sur le point d analyse spcifi. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne reconnat pas la balise d identificateur du point d analyse pour la classification. La proprit demande est introuvable. Le fichier peut avoir une classification partielle seulement, car une erreur s est produite lors du chargement ou de la classification des proprits du fichier. Le lecteur de texte des Outils de gestion de ressources pour serveur de fichiers n a pas t initialis. |Aucun filtre IFilter n est inscrit pour cette extension. PLe Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu crire les proprits dans le fichier, car celui-ci est endommag ou protg par les services RMS. Le filtre IFilter de cette extension n est pas correctement inscrit. Erreur lors de l obtention de l interface de diffusion en continu du fichier. hL extension du nom de fichier est trop longue. Le module ne traitera pas le fichier spcifi, car il lui est impossible de dterminer un format de fichier compatible. Les Outils de gestion de ressources pour serveur de fichiers n ont pas pu accder au fichier, car il est chiffr. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas russi conserver les proprits dans le fichier. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas russi accder au volume. Il est peut-tre hors connexion. tLa commande d action de gestion de fichiers a expir. L action de gestion de fichiers s est termine avec succs, mais le code de sortie est inaccessible. Le module a rencontr un paramtre non valide, un paramtre valide associ une valeur non valide ou n a pas trouv un paramtre de module attendu. Pour plus d informations, consultez le journal des vnements des applications. L initialisation du module a chou. Pour plus d informations, consultez le journal des vnements des applications. L initialisation de la session du module a chou. Pour plus d informations, consultez le journal des vnements des applications. La classification a chou sur tous les volumes. Pour plus d informations, consultez le journal des vnements des applications. Impossible d accder la tche de gestion de fichiers, car les conditions de la tche ont t modifies l aide de l interface WMI ou Windows PowerShell. Pour accder la tche de gestion de fichiers ou la modifier, utilisez l interface WMI ou Windows PowerShell. La tche de gestion de fichiers a atteint son nombre maximal de conditions. LCet objet utilise une dfinition de proprit qui est dconseille. Vous devez la changer afin d utiliser une dfinition de proprit qui n est pas dconseille. La tche de synchronisation de dfinition de proprit a expir. $Cet objet utilise une dfinition de proprit qui n existe pas. Vous devez la changer afin d utiliser une dfinition de proprit existante. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a trouv une revendication de ressource non valide dans Active Directory. dL opration de classification a t annule. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a trouv une banque de proprits de dossier non valide. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers rgnre les valeurs de la proprit Utilisation du dossier. La dfinition de proprit spcifie ne s applique pas aux fichiers. XLa demande de classification a expir. La classification a chou sur un ou plusieurs fichiers de l opration par lot. Cette proprit est une proprit systme qui ne peut pas tre supprime. Le fichier est en cours d utilisation par une autre application et est actuellement inaccessible. L assistance en cas d accs refus n est pas active pour cette erreur. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n a pas pu crer de copie de fichier temporaire. L assistance en cas d accs refus ne peut pas envoyer de message lectronique car aucune adresse de messagerie n a t trouve pour le chemin d accs spcifi et l envoi d un message l administrateur n est pas activ. L utilisateur actuel a envoy le nombre maximum autoris de demandes d assistance pour accs refus. Le chemin d accs n est pas inclus dans une rgle de classification. Le modle RMS utilis pour configurer la tche de gestion des fichiers n existe plus. Veuillez slectionner un autre modle. L ordinateur hbergeant le fichier ou le dossier ne prend pas en charge la dfinition de proprits scurises. Cela peut se produire si l ordinateur excute Windows Server2008R2, Windows7 ou une version antrieure, ou bien s il n excute pas Windows. 0Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas excuter la tche de gestion de fichiers car aucun protecteur RMS n est install. 4Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas protger le fichier car aucun protecteur RMS n est install pour le type de fichier. La dfinition de proprit spcifie ne s applique pas aux dossiers. Le type de dfinition de proprit spcifi n est pas scuris. Le type de dfinition de proprit spcifi n est pas global. Hchec inattendu d un appel WMI. Impossible de protger un fichier pendant l excution d une tche de gestion de fichiers. @La synchronisation de la dfinition des proprits a rencontr des erreurs. Vrifiez le journal des vnements des applications pour plus d informations. Le serveur ne prend pas en charge l assistance en cas d accs refus. L assistance en cas d accs refus ne peut pas tre prise en charge pour les chemins d accs locaux. L assistance en cas d accs refus ncessite que le serveur soit joint un domaine. La Gestion de ressources du serveur de fichiers n a pas pu supprimer l attribut de lecture seule d un fichier. Un travail de gestion de fichiers continu ne peut pas avoir de conditions bases sur la date/heure de dernier accs/modification ou de cration, et ne peut pas dfinir des notifications. 4L objet contient une planification qui a t cre l aide d une version antrieure du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers et qui est incompatible avec la version actuelle de Windows Server. Modifiez la planification sur cet ordinateur afin de la mettre jour. Cette opration n est pas prise en charge pour les chemins d accs sur lesquels le service Fichiers hors connexion est activ. Impossible d crire dans le rpertoire d expiration spcifi. Confirmez que les autorisations du rpertoire d expiration accordent l autorisation en criture au compte d ordinateur du serveur charg d effectuer le travail d expiration de fichier. Le chemin d expiration doit tre de 150caractres maximum. Le rpertoire d expiration doit se trouver sur un volume format au systme de fichiers NTFS. Ce travail de gestion de fichiers est obsolte. Vrifiez la configuration du travail de gestion de fichiers et qu il est jour. DUn module a t redmarr en raison du temps de traitement excessif d un fichier. Pour plus d informations, voir le journal des vnements des applications. 4VS_VERSION_INFO |O |O?|StringFileInfoX040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationUFileDescriptionBibliothque commune du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers Microsoftn'FileVersion10.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800)0InternalNamesrm.lib/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.@ OriginalFilenamesrm.lib.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.5139DVarFileInfo$Translation <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html> <head> <title>Demande d aide d accs formule par un utilisateur</title> <style type="text/css"> .table-style td{ border: 1px dotted #666; } .table-header-style { background-color: #E0E0E0; text-align: left; font-weight: normal; } .h1-style { color: #0099CC; font-size:medium; font:"Arial Black", Gadget, sans-serif; } body,td,th { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; padding:3px 10px 3px 5px; } </style> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <p id=DoNotReply><i>Ne rpondez pas ce message, qui est envoy partir d un compte non gr.</i></p> <p id=GeneralInfo>Un utilisateur demande de l aide pour accder un dossier ou fichier partag. Examinez les autorisations de l utilisateur, puis choisissez l action approprie.</p> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the user requesting access, the resource, and the justification from the user."> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=UserRow>Utilisateur:</ID></th> <td><a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=PathRow>Chemin d accs:</ID></th> <td><a href="[UNC FILE PATH]">[UNC FILE PATH]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=JustificationRow>Justification de l utilisateur:</ID></th> <td>[USER MESSAGE]</td> </tr> </table> <br /> <p id=CurrentPermissions>Autorisations actuelles pour l utilisateur (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>):</p> <table class="table-style" summary="This table lists the permissions of the user, including the effective access and what policies are limiting access."> <tr> <th class="table-header-style" scope="col"><ID id=PermHeader>Autorisation</ID></th> <th class="table-header-style" scope="col"><ID id=AccessHeader>Accs effectif</ID></th> <th class="table-header-style" scope="col"><ID id=LimiterHeader>Accs limit par</ID></th> </tr> <tr> <td><ID id=FullRow>Contrle total</ID></td> <td>[FULL ACCESS GRANTED]</td> <td>[FULL LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=ModifyRow>Modification</ID></td> <td>[MODIFY ACCESS GRANTED]</td> <td>[MODIFY LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=ReadExecRow>Lecture et excution (ou liste du contenu du dossier)</ID></td> <td>[READ EXEC ACCESS GRANTED]</td> <td>[READ EXEC LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=ReadRow>Lecture</ID></td> <td>[READ ACCESS GRANTED]</td> <td>[READ LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=WriteRow>criture</ID></td> <td>[WRITE ACCESS GRANTED]</td> <td>[WRITE LIMITERS]</td> </tr> </table> <br /> <h1 id=HelpOptions class="h1-style">Aider l utilisateur obtenir un accs</h1> <p id=HelpSteps>Pour aider l utilisateur obtenir un accs, procdez comme suit:</p> <ol> <li id=BrowseItem>Accdez au dossier <a href="[UNC PARENT PATH]">[UNC PARENT PATH]</a>, cliquez dessus avec le bouton droit, puis cliquez sur <strong>Proprits</strong>.</li> <li id=PermItem>Dans l onglet <strong>Scurit</strong>, lisez les autorisations relatives au fichier.</li> <li id=ReplyItem>Rpondez l utilisateur (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>) avec les instructions appropries. Par exemple, l utilisateur peut vouloir se joindre un groupe de scurit particulier.</li> </ol> <br /> <h1 id=DenyOptions><span class="h1-style">Refuser la demande d accs</span></h1> <p id=DenyText>Pour refuser la demande d accs, rpondez l utilisateur (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>) en l informant que l accs la ressource ne lui est pas autoris.</p> <br /> <h1><span class="h1-style"><ID id=AdditionalOptions>Informations supplmentaires</ID></span></h1> <p>[ADMIN MESSAGE]</p> <h1><span class="h1-style"><ID id="UserClaims">Dtails de la revendication de l utilisateur</ID></span></h1> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the attributes of the user requesting assistance."> <tr> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="UserClaimHeader">Nom de la revendication</ID> </th> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="UserClaimValue">Valeur de la revendication</ID> </th> </tr> [USER CLAIMS] </table> <h1><span class="h1-style"><ID id="DeviceClaims">Informations sur la revendication du priphrique</ID></span></h1> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the attributes of the machine from which the user is requesting assistance."> <tr> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="DeviceClaimHeader">Nom de la revendication</ID> </th> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="DeviceClaimValue">Valeur de la revendication</ID> </th> </tr> [DEVICE CLAIMS] </table> </body> </html> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html> <head> <title>Aider l utilisateur retrouver un fichier ou un dossier</title> <style type="text/css"> .table-style td{ border: 1px dotted #666; } .table-header-style { background-color: #E0E0E0; text-align: left; font-weight: normal; } body,td,th { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; padding:3px 10px 3px 5px; } </style> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <p id=DoNotReply><i>Ne rpondez pas ce message, qui est envoy partir d un compte non gr.</i></p> <p id=GeneralInformation>Un utilisateur demande de l aide pour trouver un fichier ou dossier qui a peut-tre t dplac ou supprim. </p> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the user requesting assistance, the file or folder he or she cannot locate, and the message from the user."> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=UserRow>Utilisateur:</ID></th> <td><a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=PathRow>Chemin d accs:</ID></th> <td><a href="[UNC FILE PATH]">[UNC FILE PATH]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=JustificationRow>Message de l utilisateur:</ID></th> <td>[USER MESSAGE]</td> </tr> </table> <p id=AdditionalInfo>Si vous disposez d informations supplmentaires sur ce fichier ou dossier, rpondez l utilisateur (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>) avec le nouvel emplacement ou statut. </p> <p>[ADMIN MESSAGE]</p> </body> </html> PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX