MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! < `@ X88.rdata@@.rsrc@ :@@;+ T88;+$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01#-.rsrc$02 u <uJ0X#IMO;+(@ 8 PhACDEFGHI(J@Xp        ( 8 H X h x      #$t&,&X&*$'b'h'(<) ,tT06DH;: D2LMd,S,XTMUIG=ұ1ɦtV:^ MUIfr-FR#Attente du prochain dmarrage prvuEn cours d excutionExcution suspendueDernire excution abandonne$La tche n a pas encore t excute&Erreur, impossible d excuter la tche)Erreur rsultant de la dernire excutionNormalInactif (niveau le plus bas)HautePA!Temps rel (niveau le plus lev)PA$ **Plusieurs tches slectionnes**Tous les joursToutes les semaines Tous les moisTous les tous les deuxPAchaque troisimechaque quatrimechaque cinquimechaque siximechaque douzimeheuresminutespremierdeuxtroisquatreDernierPlanificateur de tchesDmarrer si inactif!Excution au dmarrage du systme(Excution la reprise de l alimentation %s%Chaque %1!s! %2!s! de %3!s! %4!s!%0-%1!s! %2!s!,dbut: %3!s! et arrt: %4!s!%0%1!s! %2!s!, dbut:%3!s!%0heure(s) minute(s)Cr par NetScheduleJobAdd.&"%1" (%2) %3 %4 ** AVERTISSEMENT ** %5"%1" (%2) %3 %4 ** ERREUR ** %5"%1" (%2) Dmarr %3 %4 "%1" (%2) Quitt %3 %4 %5"%1" (%2) Dmarre %3 %4 Dmarre indirectement, par un raccourci; la fin de tche ne sera pas enregistre dans le journal. Impossible de commencer la tche Rsultat: %1(%2). &Message du code de sortie introuvable %1!s! le %2!s!%0tous les %d jourstous les jours, tous les %s de chaque semaine$le %1!s! toutes les %2!s! semaines%0le %d de chaque moisle %1!s! de %2!s!%0le %1!s! %2!s! de chaque mois%0le %1!s! %2!s! de %3!s!%0le %1!s! %2!s!%0le %1!s! %2!s! de %3!s!%0:Chaque %1!s! %2!s! partir de %3!s! pendant %4!s! %5!s!%00Valeurs incorrectes dfinies pour le dclencheurle %d, etc. de chaque moisle %1!s!, etc. de %2!s!%0 Erreur: Le service du Planificateur de tches ne doit pas tre excut partir de la ligne de commande. Utilisez le dossier Tches planifies pour le contrler.VUne seule version du service du Planificateur de tches peut tre excute la fois !1281!Dmarrer l ouverture de session!Rpertoire de travail non valide.BLa tche prvue n a pas dmarr car le systme n'tait pas inactifILa tche prvue n a pas dmarr car le systme fonctionnait sur batteries8" Service Planificateur de tches" %1 %2 ** Erreur ** %3PA&"Service du Planificateur de tches"  Dmarr %1 %2  Quitt %1 %2 AUne erreur grave empche le Planificateur de tches de dmarrer!.Vrifiez que le rpertoire existe et ressayezLa tche a t arrte soit par un administrateur, soit par le service de Tches planifies (par exemple parce que l ordinateur n est peut-tre plus inactif)TLa tche a t ferme car son temps d excution dpassait le temps maximum configur1La tche s est termine avec le code de sortie: - %1. L'erreur spcifique est: %2: %3 %4. ( %1. L'erreur spcifique est: %2: %3 %1. %2.  %1. )%1. L'erreur spcifique est: %2: %3 %4. %%1. L'erreur spcifique est: %2: %3 %1. %2. %1. 0x%08x+(Impossible de trouver un message d erreur)QEssayez de localiser l application avec le bouton Parcourir de la page des tchesoVrifiez que le nom du champ "Excuter en tant que" de la tche et le mot de passe sont valides, puis ressayezbLa tentative de connexion au compte associ cette tche a chou. La tche n a donc pas dmarr.dchec de la tentative de connexion au compte de scurit AT; la tche AT ne s est donc pas excuteAccs au fichier refus:Seuls les administrateurs ont accs ce type de fichiers.chec de la tentative de rcupration des informations du compte pour la tche spcifie; la tche ne s est donc pas excute. Soit une erreur s est produite, soit aucune information de compte n existait pour cette tchevchec de la tentative de rcuprer les informations de compte de scurit AT; la tche AT ne s est donc pas excute.)chec lors de l initialisation du serviceJUne erreur s est produite et va compromettre le fonctionnement du serviceLUne erreur s est produite mais l excution du service n en sera pas affecte;Procder la rinstallation rsoudra peut-tre le problme4Fermez toutes les applications et redmarrez WindowsPA?Si cette erreur persiste, contactez votre administrateur rseauZFermez quelques applications et recommencez. Ceci peut faciliter le redmarrage de WindowsiVous pouvez augmenter le temps qui figure dans la page Paramtres sous "Arrter la tche planifie aprs"Impossible de charger la tche6Impossible de dterminer le code de sortie de la tche Impossible de supprimer la tche$Impossible de mettre jour la tcheKVrifiez que le service du Planificateur de tches est en cours d excution Interrompu %1 %2  Repris %1 %2 Certaines tches ont pu ne pas s excuter leur heure planifie entre %1 %2 et %3 %4, soit parce que le Service de planification de tches n'tait pas en cours d excution, soit parce que l ordinateur tait en veille prolonge. Certaines tches n ont pas t excutes l heure planifie car le Service de planification de tches n'tait pas en cours d excution. Vous pouvez vrifier la liste de ces tches et ressayer de les excuter partir du dossier Tches planifies."Service du Planificateur de tchesPANouvelle Tche.jobNouvelle file.que Si inactifK[ ***** Les oprations les plus rcentes sont listes ci-dessus ***** ] cUne erreur s est produite lors de la tentative de dfinition des informations du compte de la tche;La base de donne du Planificateur de tches est endommage1Vrifiez que le nom de compte spcifi est validePar consquent, les informations de compte pour chaque tche du dossier Tches ont t annules et devront tre spcifies de nouveauIVous ne disposez pas de l autorisation pour effectuer l opration requiseVrifiez que le service du Planificateur de tches est en cours d excution, puis ressayez. Vous pouvez dmarrer le service partir du menu Avanc dans le dossier Tches planifiesDVrifier que les paramtres de cette tche sont valides et ressayez Objet TcheTches planifiesuLe Planificateur de tches n a pas pu ouvrir de connexion la base de donnes de scurit du Planificateur de tches4VS_VERSION_INFO |O |O?`StringFileInfo<040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation@FileDescriptionPlug-in de compatibilit descendante du Planificateur de tchesn'FileVersion10.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800)2 InternalNameTaskComp/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenametaskcomp.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.5139DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX