MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! * PGf@ ¨&8.rdata°@@.rsrc0 (@@8³k T888³k$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 #X#.rsrc$02 áæ¦J«y½Ö4Lóði4LˆZbÿ± ×/"“ƒE8³k€€0€H€€€°€È€fà€sø€”€•(€™@€X€p€ˆ€ €¸€ Ð à ð     0 @ P ` pˆ"ÀäH#ºä+žä¤+¾äd-”äø5ªä¤8Päô8œä�:Šä=¤äÀBèäMUIÍþÍþÀ{�ÿ=Â2­ŒŽƒuBÝÊA»¯ZŒ}ýˆ˜° MUIfr-FRÿÿ@ÀH"è¿Commandes de l appareil photoMS Shell DlgP9 ÿÿ‚ZoomPCi msctls_trackbar32Slider1P!< ÿÿ‚Mise au pointPC i msctls_trackbar32Slider1PK ÿÿÿÿÿÿ‚-P¢ ÿÿÿÿÿÿ‚+PK= ÿÿ‚InclinaisonPCJi msctls_trackbar32Slider1P/< ÿÿ‚ExpositionPC.i msctls_trackbar32Slider1P=< ÿÿ‚DiaphragmePC<i msctls_trackbar32Slider1PY< ÿÿ‚PanoramiquePCXi msctls_trackbar32Slider1Pg< ÿÿ‚PelliculePCei msctls_trackbar32Slider1P² ÿÿ‚P²  ÿÿ‚P²K *ÿÿ‚P²/ +ÿÿ‚P²= ,ÿÿ‚P²X -ÿÿ‚P²g .ÿÿ‚PÔ 2ÿÿ€P¯ÿÿÿÿÿÿ‚ValeurPÎÿÿÿÿÿÿ‚Auto.PÔ 3ÿÿ€PÔK 4ÿÿ€PÔ/ 5ÿÿ€PÔ= 6ÿÿ€PÔY 7ÿÿ€PÔg 8ÿÿ€P Õÿÿÿ‚La source de capture sélectionnée n est pas le périphérique de flux actuel. Toutes les commandes sont désactivées.P”Þ"Bÿÿ€AvertissementPAÿÿÀÈ€º_DialogMS Shell DlgP�2ÿÿ€OKP�2ÿÿ€AnnulerPAÿÿ@ÀHäºSource de captureMS Shell Dlg!P1Ù1èÿÿ…P&Òÿÿÿÿ‚Sélectionnez un périphérique vidéo :P ÿÿÿÿ‚ÿÿfP˜OCÿÿ€Tuner TV!PiÙ1éÿÿ…P^ÒEÿÿ‚Sélectionnez une source vidéo :PAÿÿ@ÀH%ÂParamètres du périphériqueMS Shell DlgP\j ÷msctls_trackbar32Slider1Pë (ÿÿ€P\"j ømsctls_trackbar32Slider1Pë! )ÿÿ€P\/j ùmsctls_trackbar32Slider1Pë/ *ÿÿ€P\=j úmsctls_trackbar32Slider1Pë= +ÿÿ€P\Kj ûmsctls_trackbar32Slider1PëJ ,ÿÿ€P\Xj ömsctls_trackbar32Slider1PëX -ÿÿ€Pq„4ÿÿ€Par &défautPÊ ÿÿ‚PÊ! ÿÿ‚PÊ. ÿÿ‚PQüÿÿ‚LuminositéPZQÿÿ‚Balance des blancsP"Qýÿÿ‚ContrasteP0Qþÿÿ‚TeinteP>Qÿÿ‚SaturationPLQÿÿ‚NettetéPÊ< ÿÿ‚PÊJ ÿÿ‚PÊX ÿÿ‚Pçÿÿÿÿÿÿ‚Auto.PËÿÿÿÿÿÿ‚ValeurPŸÁÿÿÿ‚La source de capture sélectionnée n est pas le périphérique de flux actuel ; toutes les commandes sont désactivées.P“ñ"Bÿÿ€AvertissementP\gj msctls_trackbar32Slider1Pëf .ÿÿ€PhQÿÿ‚Correction gammaPÊg ÿÿ‚P\tj msctls_trackbar32Slider1Pët /ÿÿ€PvQ ÿÿ‚Compensation contre-jourPÊu ÿÿ‚ÿÿÀÈ� $WParamétrage de fluxMS Shell Dlg!PFH#ÿÿ…C!P_}0!ÿÿ…€€PAS %ÿÿ�P_€?ÿÿ‚Densité de pixels (bits)/compressionPE=ÿÿ‚RésolutionPu9§&ÿÿ‚Format en entrée€€PuAŸ $ÿÿ�P9]'ÿÿ‚Fréquence d'imagesPæ1@ÿÿ‚Taille (octets)�Pæ) ;ÿÿ�P0>ÿÿ€Format des imagesPA Source vidéo Format vidéoRVB)Run-length encoded (RLE) 8 bits par pixel)Run-length encoded (RLE) 4 bits par pixelBits RVBCapteur numérique;>Le périphérique défilait précédemment à %d images par seconde.Zoom Mise au point Inclinaison Exposition Diaphragme Panoramique Pellicule Luminosité ContrasteTeinte SaturationNettetéBalance des blancs&Le périphérique n'émet pas de données. Sélectionnez un appareil photo :'Informations actuelles du périphérique -Échec lors de l ouverture de ce périphérique.,Le périphérique a été supprimé ou désactivé.PA RésolutionFormat des images'Densité de pixels (bits) et compressionTaille (octets)Correction gammaComp. contre-jourÒVous ne pouvez pas utiliser ce périphérique lorsqu il est déjà utilisé par une autre application vidéo (DVD, vidéoconférence, montage vidéo, TV ou WebTV pour Windows). Pour utiliser ce périphérique pour votre application actuelle, fermez celle qui l utilise. Si WebTV est installé et fonctionne sur votre système, interrompez les "Services vidéo et données WebTV" dans la barre des tâches en cliquant-droit sur son icône et en choisissant "Interrompre les services".6Le périphérique vidéo est déjà en cours d utilisation.Syntoniseur vidéoVidéo compositeS-VidéoSyntoniseur audioSource indéfinieè4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?FStringFileInfo"040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation”6FileDescriptionPilote VfW MM pour périphériques de capture vidéo WDMh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800): InternalNameVfWWDM32.dll‚/LegalCopyright© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.JOriginalFilenameVfWWDM32.DLL.MUIv+ProductNameSystème d exploitation Microsoft® Windows®> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation °PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX