MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! Z €'p@ 0W8.rdata°@@.rsrc` X@@þ(ûì T88þ(ûì$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg @G.rsrc$01@gø³.rsrc$02 �ÿËûà·a®fÆü Þ…€ÁÓÚ»÷½Fþ(ûì €@€X€¸€€ à€€ € n8€'P€ 'h€!'€€x'˜€y'°€B(È€;)à€<)ø€‘>€ “(€§@€ä'X€ (p€+ˆ€+ €‡>¸€•>Ѐ¨>è€Õ>€W€0€ H€ `€ x€ �€¨€À€Ø€ð€€ € 8€&P€?h€@€€A˜€B°€CÈ€Dà€Eø€F€G(€H@€IX€Jp€Kˆ€L €M¸€NЀ�耼 €Û €û0 €H €9` €Xx €x� €—¨ €sÀ €tØ €wð €x €y €z8 €{P €†h €‡€ €ˆ˜ €‰° €�È €°à €±ø €² €³( €´@ €èX €ép €ïˆ €ð  €ñ¸ €òÐ €óè €ô €õ €ö0 €H €` €x €� €¨ €À €Ø €ð €  €. €l8 €éP €êh €ë€ €ì˜ €í° €îÈ €ïà €ðø €'€((€ö'@€÷'X€ø'p€ˆ€ °ÀÐàð 0@P`p€� °ÀÐàð 0@P`p€� °ÀÐàð 0@P`p€� °ÀÐàð 0@P`p€� °ÀÐàð 0@P`p€� °ÀÐàð 0@P`p€� °ÀÐàð 0@P`p€�¨5Èäp6ä�<‚ä?¤ä¸@Øä�Aä¤B<äàCäøEZäTGêä@HÆäIðäøK|ätMä|N®ä,Pä@WÚäX ä<\ðä,_"äPa^ä°e8äèf¨ä�j˜ä(kLätkä�m@äÐp:ä uä wnä�wXäèwúääzäì|�ä|}ªä(€âä ‚ä„>ä\‡>䜉Täð‹:ä,�~ä¬�²ä`“V且 äÄ—ÆäŒ�¶äD¡äT¦Ä䫿ä°Üäܳäô´Ôäȵ”ä\¶|äضÔ䬷"äиˆäX¹àä8ºzä´º2äèº*ä»Jä`»8䘽æä€À^äàÀ>ä Á<ä\Ââä@ÅäDÇæä,ÉPä|Éä˜Ìä¸ÍäÀÑøä¸Öfä Þtä”ÞRäèßÜäÄâZä æîäéÈäØëÀä˜îä¬ñNäüñ:ä8ôèä ö ä0œäÌB äîä*P äP6ôäD=bä¨@Òä|A^äÜAhäDBhä¬CFäôC^äTGäXKpäÈO°äxQB ä¼^äÜnäôoØäÌqˆäTr8äŒräœs”äMUIÍþÍþȱ-mù:ÉšwïvÐ-Ò_Ùö¹ xÊ4+j�P¸6©ZJˆ˜ ¸ MUI hu-HU&Fájl"'&Megnyitás... Ctrl+O$'Menté&s másként... Ctrl+S#'&Nyomtatás... Ctrl+P&'T&ulajdonságok Alt+EnterEngedé&lyek´-&Engedélyek beállítása...µ-&Saját engedélyek megtekintése¶-Enge&délyek eltávolítása...€·-&Alapértelmezett fiók választása...&Aláírások’>A&láírások megtekintése”>&Dokumentum aláírása...�“>&Aláírások igénylése...€i&Kilépés Alt+F4&Szerkesztés*'&Másolás Ctrl+C+'Ke&resés... Ctrl+E,'Kö&vetkezQ keresése F3-'ElQ&zQ keresése Shift+F3u(Ö&sszes egyezés keresése�('&Ugrás másik oldalra... Ctrl+G&NézetA'&Nagyítás Ctrl +B'&Kicsinyítés Ctrl -O'100% Ctrl+LP'Egyol&dalas Ctrl+NN'&Oldalszélesség Ctrl+W`'&Miniatqrök Ctrl+HH'T&eljes képernyQ F11�I'&Vázlat Ctrl+U�Sú&góL'XPS-megjelenítQ &súgója F1€hAz &XPS-megjelenítQ névjegyePA�ContentContextMenuì'Megnyi&tás megjelenítQben Ctrl+I$'Menté&s másként... Ctrl+S*'&Másolás Ctrl+CØ'&Parancsikon másolása+'Keres&és... Ctrl+FJ(Aktuális ke&resés törlése Ctrl+Dâ'&Ugrás másik oldalra... Ctrl+GA'&Nagyítás Ctrl +B'&Kicsinyítés Ctrl -I'&Vázlat Ctrl+U€L'XPS-m&egjelenítQ súgója F1PA�ContentContextMenu$'Menté&s másként... Ctrl+S#'&Nyomtatás... Ctrl+P*'&Másolás Ctrl+CØ'&Parancsikon másolása+'Ke&resés... Ctrl+EA'Nagy&ítás Ctrl +B'&Kicsinyítés Ctrl -�`'Mini&atqrök Ctrl+H�ContentContextMenu*'&Másolás Ctrl+CØ'&Parancsikon másolásaA'&Nagyítás Ctrl +�B'&Kicsinyítés Ctrl -�ToolbarFileMenu"'&Megnyitás... Ctrl+O$'Menté&s másként... Ctrl+S#'&Nyomtatás... Ctrl+P&'T&ulajdonságok Alt+Enter€i&Kilépés Alt+F4�ToolbarPermissionsMenu´-&Engedélyek beállítása...µ-&Saját engedélyek megtekintése¶-Enge&délyek eltávolítása...�·-&Alapértelmezett fiók választása...�FindDropdownMenuD(Kö&vetkezQ keresése F3C(ElQ&zQ keresése Shift+F3E(Ö&sszes egyezés kereséseF(&Teljes szóval megegyezQG(&Kis- és nagybetqk megkülönböztetéseH(&Mellékjelek egyeztetéseJ(Aktuális ke&resés törlése Ctrl+D�K(Keresési &elQzmények törlésePA�FullscreenViewMenuA'&Nagyítás Ctrl +B'&Kicsinyítés Ctrl -O'100% Ctrl+LP'Egyol&dalas Ctrl+NN'&Oldalszélesség Ctrl+W`'Mini&atqrök Ctrl+H�H'T&eljes képernyQ F11PA�NézetO'&100% Ctrl+LP'Egyol&dalas Ctrl+NN'&Oldalszélesség Ctrl+W`'&Miniatqrök Ctrl+H�H'&Teljes képernyQ F11PA�ToolbarDigSigMenu’>A&láírások megtekintése”>&Dokumentum aláírása...�“>&Aláírások igénylése...PAÿÿÈÈ€,ŸDokumentum engedélyei �Segoe UIP !+ÿÿ‚A dokumentum engedélyei P#ð�ÿÿ‚Olvasás Pžÿÿ‚ P#(ðŸÿÿ‚Másolás P$œÿÿ‚ P#7ð¡ÿÿ‚Nyomtatás P3 ÿÿ‚ P#Fð+ÿÿ‚Aláírás PB+ÿÿ‚PZÿÿÿÿÿÿ‚PðŠ2ÿÿ€Bezárás Pd”ÿÿ‚További engedélyek kérése: !Po—RICHEDIT50W DP{™ÿÿ�ÿÿÈÈ€hÜDokumentum engedélyei �Segoe UIP T!+ÿÿ‚Fiók választása  P T‡¨SysListView32P ­d©ÿÿ€Új fiók &hozzáadása...Ps­2¶ÿÿ€&TörlésP,È2ÿÿ€OKÿÿÀÈ€I´9Ugrás másik oldalra Segoe UIP 2 °ÿÿ‚Ol&dalszám:€ �P79 ã'ÿÿ�P"2ÿÿ€OKPN"2ÿÿ€MégsePAÿÿÌÈ€IìTKeresés Segoe UIP*¢(ÿÿ‚Ke&resés:€ƒP#¿ £(ÿÿ�Pd ¤(ÿÿ€&Teljes szóval megegyezQP(• ¥(ÿÿ€Kis- és &nagybetqk megkülönböztetéseP>2ÿÿ€&KeresésPµ>2ÿÿ€MégsePAÿÿÈÈ€héDokumentum engedélyei �Segoe UIP P!+ÿÿ‚Annak megadása, hogy mely felhasználók rendelkezzenek hozzáférési engedéllyel a dokumentumhoz@€P (+ÿÿ€Személy kijelölése@€P(+ÿÿ€Bárki hozzáadása @�P0)� +ÿÿ�PÐ(2©ÿÿ€&Hozzáadás  IP =øS.SysListView32 P $Tlÿÿÿÿÿÿ€EngedélyekX3E .ÿÿ€&Teljes hozzáférésXEE .ÿÿ€OlvasásXWE .ÿÿ€Má&solásXiE .ÿÿ€&NyomtatásX{E .ÿÿ€&AláírásP —T +ÿÿ€A &felhasználók további engedélyeket igényelhetnek a dokumentum szerzQjétQlP ¨d +ÿÿ€Engedélyek &lejárata: Pn¥n +SysDateTimePick32Xð·2ÿÿ€&MentésP,·2ÿÿ€MégsePÈfÿÿÿÿÿÿ‚PÎ@=+ÿÿ‚Engedélyek hozzáadásával titkosítja a dokumentumot, e-mail-címét azonban titkosítás nélkül tárolja a rendszer, és az a fájlhoz hozzáféréssel rendelkezQ minden felhasználó számára elérhetQ lesz.CP Î <+ÿÿ‚ÿÿPAÿÿÈÀ€ð �Segoe UIP æ +ÿÿ‚Fejezze be vagy szakítsa meg a Windows tartalomvédelem varázslót.PAÿÿÈÈ€,°Dokumentum aláírása Segoe UIPó›2ÿÿ€MégseP!+ÿÿ‚A dokumentum digitális aláírásaPÜ>ÿÿ‚Ez tanúsítja, hogy a dokumentum az aláírás óta nem módosult.P,š>ÿÿ‚&Kért aláíró neve:€�P7 ˆ>RICHEDIT50WPG›>ÿÿ‚&Rendeltetés:€�PR —>RICHEDIT50WPb�>ÿÿ‚Aláírás cél&dátuma:€�Pm Š>RICHEDIT50WP}œ>ÿÿ‚&Hely:€�Pˆ ‰>RICHEDIT50WP›n§>SysLink<A>Mi az a digitális aláírás?</A>Xx›2ÿÿ€&AláírásX´›7ž>ÿÿ€&EltávolításÿÿÈÈ€ ,yAláírás igénylése Segoe UIP!+ÿÿ‚Aláírás kérése ehhez a dokumentumhozPš>ÿÿ‚Aláíró &neve (nem kötelezQ):�P% ˆ>ÿÿ�P5›>ÿÿ‚Aláírás &rendeltetése (nem kötelezQ; válasszon vagy hozzon létre egyet):P@—>ÿÿ…PTP Û>ÿÿ€&Aláírás céldátuma: X[RÊŠ>SysDateTimePick32P½g2ÿÿ€&KérelemPóg2ÿÿ€&MégseÿÿÈÈ€PDokumentum aláírása Segoe UIP !+ÿÿ‚A dokumentum digitális aláírásaP Þ>ÿÿ‚Ez tanúsítja, hogy a dokumentum az aláírás óta nem módosult.P©;2ÿÿ€&AláírásPß;2ÿÿ€MégsePA›§>SysLink<A>Mi az a digitális aláírás?</A>PAÿÿÈÈ€AòAláírás megtekintése Segoe UIPÝ*ÿÿ€BezárásP3!+ÿÿ‚A dokumentum digitális aláírással rendelkezik.PÖ>ÿÿ‚TD_INFORMATION_ICONP'×>ÿÿ‚P+3Ý>ÿÿ‚Á&llapot részletei:¡P436Ô>RICHEDIT50WPn3›>ÿÿ‚&Rendeltetés:€�Py3 —>RICHEDIT50WP‰3š>ÿÿ‚Aláíró (tanúsítvány &neve):€�P”3 ˆ>RICHEDIT50WP¤3œ>ÿÿ‚&Hely:€�P¯3 ‰>RICHEDIT50WP¿3�>ÿÿ‚Aláírás &dátuma:€�PÊ3 Š>RICHEDIT50WPTÝd–>ÿÿ€&Tanúsítvány megtekintéseX¼ÝPž>ÿÿ€&Aláírás eltávolításaPA$Az XPS-megjelenítQ problémát észleltXPS-megjelenítQKXPS-dokumentumok megtekintése, digitális aláírása és engedélyeinek megadásaXPS-dokumentumWAz XPS-megjelenítQ befejezte a keresést a dokumentumban. A keresett elem nem található. A dokumentum aláírása sikertelen+Nem sikerült a dokumentumhoz aláírást kérni6A szerzQ korlátozta a dokumentum aláírási engedélyeit.6A szerzQ korlátozta a dokumentum aláírási engedélyeit.#A dokumentumot nem sikerült másolni%A dokumentumot nem sikerült nyomtatni6A szerzQ korlátozta a dokumentum másolási engedélyeit.8A szerzQ korlátozta a dokumentum nyomtatási engedélyeit.Gépaktiválás...Felhasználó aktiválása...Licenc beszerzése...XPS-megjelenítQ súgója9Az XPS-megjelenítQ nem tudja megnyitni ezt a dokumentumot7Az XPS-megjelenítQ befejezte a keresést a dokumentumban Keresés...%{PageCount} talált oldal1 talált oldalA keresés sikertelen.HAz XPS-megjelenítQ nem tudja alapértelmezettként beállítani ezt a fiókotA vázlat bezárása.A dokumentum nem tartalmaz kereshetQ szöveget.8A dokumentum egy része nem tartalmaz kereshetQ szöveget.4Keresés: %{CurrentPageNumber}/%{PageCount}. oldal...Vissza (Alt+Balra nyíl)ElQre (Alt+Jobbra nyíl)7Ide kattintva megnyithatja vagy mentheti a dokumentumot"Vázlatablak megjelenítése (Ctrl+U)Vázlatablak elrejtése (Ctrl+U)+A vázlatablak nem érhetQ el a dokumentumhozTeljes képernyQ (F11)EA dokumentum engedélyeinek megtekintése, szerkesztése vagy beállításaNyomtatás (Ctrl+P)(Súgó indítása az XPS-megjelenítQvel (F1)KeresésUgrás adott oldalra (Ctrl+G)100 % (Ctrl+L)Oldalszélesség (Ctrl+W)Egyoldalas (Ctrl+N)Keresés megszakítása)Nagyítás/kicsinyítés (Ctrl + vagy Ctrl -)VA dokumentumhoz tartozó digitális aláírások megtekintése, hozzáadása és aláírás kéréseMiniatqrök (Ctrl+H),Jelölje ki a megjeleníteni kívánt oldalakat.A miniatqrök nem elérhetQk.'Kilépés teljes képernyQs nézetbQl (Esc)Keresési beállítások módosításaPAElQzQ oldal (Ctrl+Page Up) KövetkezQ oldal (Ctrl+Page Down)4A megjelenített oldalak számának módosítása (Ctrl+Z)+Ide írhatja be a keresett szöveget (Ctrl+E)3Adja meg, hogy szeretné megtekinteni a dokumentumot.Miniatqrök nézetben a vázlatablak nem elérhetQ dokumentumképtáblázatsorcella hivatkozásPAgomblista listaelem ablaktábla Érvényes parancssori beállításokMXpsRchVw.exe fájlnév.xps [beállítások] /o:fájlnév.tiff - exportálás egy többoldalas TIFF-fájlba /o:fájlnév.png - exportálás több PNG-fájlba /p - dokumentum nyomtatása /r:c - betqképek leképezése a ClearType betqsimító használatával /r:g - betqképek leképezése GDI+ használatával /r:a - betqképek leképezése simítás nélkülPA5Az XPS-megjelenítQ nem tudta végrehajtani a parancsotNGyQzQdjön meg arról, hogy a megadott parancs érvényes, majd próbálkozzon újra. BeállításokXPS-dokumentumok (*.xps;*.oxps)Minden fájl (*.*)Xps-dokumentumok (*.xps)OpenXPS-dokumentumok (*.oxps)PAUgrás másik oldalra szövegmezQNagyításKeresés szövegmezQQAz XPS-megjelenítQ nem tudja megjeleníteni az összes elemet a dokumentumvázlatbanGAz XPS-megjelenítQ nem tudja megjeleníteni az összes keresési eredményt7Ha több keresQkifejezést ad meg, szqkítheti a keresést.vNincs elég memória a dokumentum összes oldalának megjelenítéséhez. Zárja be a futó programokat, és próbálkozzon újra.PA;ContextColor channel count does not match profile specified=The context color specified in the color profile is not validBeginDeferWindowPos failedDeferWindowPos failedEndDeferWindowPos failedSetWindowPos failedCreateIC failedPAMatrix transform failedInvalid package loader Union failedRegion construction failedCoCreateInstance failedQueryInterface failedFindResource failedLockResource failedGlobalAlloc failedGlobalLock failedGlobalUnlock failedCreateStreamOnHGlobal failedPAThreadLoader::Start failedKThe XPS markup referred to a remote resource dictionary that does not existBThe XPS markup referred to a required resource that does not existFillRectangle failedOThe XPS page markup did not correctly specify the page width and/or page heightSetPageUnit failedSetClip failedGetClip failedExclude failedGetLogFont failedGetColor failedDrawDriverString failedGetElements failedPAPen construction failedBrush construction failedFillPath failedGetBounds failedSetBrush failedDrawPath failedGetPathData failedIllegal subpath typeSetSmoothingMode failedSetInterpolationMode failedSetPixelOffsetMode failedGraphics construction failedSetColorMatrix failedPAGetTransform failedDrawImage failed Invalid imageSetWrapMode failedSetInterpolationColors failed TextureBrush construction failedColor transform not foundGetFamilies failedXThe font style specified in the markup is either not valid or is not valid for this fontFont construction failedInvalid glyph character mapInvalid glyph indexMeasureDriverString failedStartFigure failedDrawArcSegment failedAddBezier failedAddLine failedPAImageList_LoadImage failedCreateEvent failedCreateThread failedGetScrollInfo failedFillRegion failedCreateRectRgn failedGetImageEncoderSize failedNo image encoders installedGetImageEncoders failedImage encoder not foundBitmap construction failedBitmap::Save failedGetScrollInfo failedSetPageScale failedPA4IWICImagingFactory::CreateDecoderFromFilename failed'IWICBitmapDecoder::GetFrameCount failedImage does not have any frames"IWICBitmapDecoder::GetFrame failed#IWICBitmapSource::CopyPixels failedBitmap::SetResolution failed'IWICBitmapSource::GetPixelFormat failed-IWICImagingFactory::CreateColorContext failed/IWICColorContext::InitializeFromFilename failed.IWICBitmapFrameDecode::GetColorContexts failed&IWICFormatConverter::Initialize failedGetColorDirectory failedPA1IWICImagingFactory::CreateColorTransformer failed%IWICBitmapFrameDecode::GetSize failed+IWICBitmapFrameDecode::GetResolution failedTreeView_InsertItem failedPATreeView_DeleteAllItems failedLoadImage failedMatrix multiplication failedMatrix inversion failed&Matrix transformation of points failedBitmap::LockBits failedBitmap::UnlockBits failedRegisterClipboardFormat failed;Az XPS-megjelenítQ nem tudta a vágólapra másolni a szöveget)Element pair referenced non-existent path=A glyph run was specified as both bi-directional and sideways*Could not set fill mode on graphics objectJA fill rule was illegally specified in an abbreviated path attribute value`The resource specified in the resource dictionary did not match the type specified in the markupdThe type that was specified in the markup to be rendered is not a type that actually can be rendered %{NavURI}.4Az XPS-megjelenítQ nem tudja megnyitni a hivatkozástFoldString failedGetStringTypeEx failedLCMapString failed|The Indices attribute for a Glyphs element contains more GlyphMapping entries than characters in the UnicodeString attribute+Bad Document Structure: Empty StoryFragment@Bad Document Structure: NamedElement has empty name and location=Bad Document Structure: NamedElement not found in page markupPA%Bad Document Structure: Empty Section"Bad Document Structure: Empty List#Bad Document Structure: Empty Table+Bad Document Structure: Empty TableRowGroup&Bad Document Structure: Empty TableRowThis hyperlink is invalid..Bad Document Structure: Duplicate NamedElement4Az XPS-megjelenítQ nem tudja megnyitni a hivatkozástOA gradient brush used in the markup did not specify at least two gradient stops"Graphics::DrawRectangle sikertelen#Graphics::ResetTransform sikertelenPAURészletes hibainformáció: %{dev} | HRESULT(%{hr}{full_dec}, %{hr}{full_hex}, %{hrId})yKiszolgálóhiba %{type} | HRESULT(%{hr}{full_dec}, %{hr}{full_hex}, %{hrId}) | Felhasználó(%{user}) | Kiszolgáló(%{uri}) ZKötési hiba: | HRESULT(%{hr}{full_dec}, %{hr}{full_hex}, %{hrId}) | Felhasználó(%{user}) TSzámítógép kiszolgálóról történQ aktiválása sikertelen - %{uri}. %{specificerror}KFelhasználói aktiválás %{uri} kiszolgálóról sikertelen. %{specificerror}DLicenckérés a kiszolgálóról sikertelen - %{uri}. %{specificerror}%{specificerror}HNem lehet kötést létrehozni a kívánt felhasználóhoz. %{specificerror}A fájl nem másolhatóPA4This document has a page which has a ridiculous sizeFThis package contains a fixed document that does not contain any pages%Specified page number is out of range!Specified text range is not validMEgyes nyomtatóbeállítások nem alkalmazhatók automatikusan erre a dokumentumra`A nyomtatóbeállításokat megadhatja manuálisan, vagy nyomtathat az alapbeállítások használatával.Unable to initialize WICHiba történt a nyomtatás során3Az XPS-megjelenítQ nem tudja menteni a dokumentumot|ElQfordulhat, hogy a dokumentumot egy másik alkalmazás használja. Zárjon be minden futó alkalmazást, majd próbálkozzon újra.GetCurrentDirectory failed/Az XPS-megjelenítQ nem tudta megnyitni a mappátCould not load msftedit.dll$Bitmap::LockBits returned Win32ErrorNAz XPS-megjelenítQben való megnyitáshoz kattintson duplán az XPS-dokumentumra.A DrawThemeText sikertelen.EAz XPS-megjelenítQ nem tudja kinyomtatni a dokumentum összes oldalát.Felkészülés a nyomtatásra...Ez a fájl írásvédett.TaskDialogIndirect failed,OnLowMemoryPanic failed to close the package A Miniatqrök nézet nem érhetQ elgA számítógép nem felel meg a Miniatqrök nézet futtatásához szükséges minimális hardverkövetelményeknek.0Az XPS-megjelenítQ nem tudja menteni ezt a fájltPA¤Lehetséges, hogy a fájl használatban van, illetve hogy a fájlnév nem érvényes. Zárjon be minden megnyitott programot, ellenQrizze a fájlnevet, és próbálkozzon újra.hLehetséges, hogy a fájlnév kiterjesztése nem érvényes. Válasszon másik fájltípust, és próbálkozzon újra.LoadString failedDigSig's AddIconMetric failed.9Az XPS-megjelenítQ nem tudja nyomtatni ezt a dokumentumotjNincs kijelölve alapértelmezett nyomtató. Jelöljön ki egy alapértelmezett nyomtatót, és próbálkozzon újra.|ElQfordulhat, hogy a dokumentumot egy másik alkalmazás használja. Zárjon be minden futó alkalmazást, majd próbálkozzon újra.ZLehetséges, hogy az érvénytelen szerkezet miatt a dokumentum nem jeleníthetQ meg helyesen.:A dokumentumokra vonatkozó engedélyei korlátozva lehetnek..A dokumentum néhány oldala nem jeleníthetQ megZAz XPS-megjelenítQ nem tudja megnyitni a hivatkozást. A hivatkozás célja nem biztonságos.�Helyrehozhatatlan hiba miatt a megjelenítQnek ki kell lépnie. Indítsa újra a megjelenítQt, majd nyissa meg ismét a dokumentumot.PA4Az XPS-megjelenítQ nem tudja megnyitni a hivatkozást`A számítógépen a miniatqrnézet nem használható. További tájékoztatást a termék súgójában talál.-A dokumentum néhány képe nem jeleníthetQ meg.PA RészletekPAOldalPA%{numericLevel} szintPA3Az engedélyek lejártak ekkor: %{toDate}, %{toTime}.@Az engedélyek ekkor válnak elérhetQvé: %{fromDate}, %{fromTime}.3Az engedélyek ekkor járnak le: %{toDate} %{toTime}.Az engedélyek nem járnak le.Keresés$%{FirstPageNumber}-%{LastPageNumber} /%{PageCount}%{FirstPageNumber}UAz aktiválás ekkor lejárt: %{toDate}, %{toTime}. A felhasználót ismét aktiválni kell.<Aktiválás érvényességének kezdete: %{fromDate}, %{fromTime}.%{toDate}, %{toTime}Az aktiválás nem jár le.Felhasználói fiókLejárat dátumaA dokumentumot olvashatjaA dokumentumot nem olvashatjaA dokumentumot másolhatjaA dokumentumot nem másolhatjaA dokumentumot nyomtathatjaPAA dokumentumot nem nyomtathatjaPA%{ZoomPercent}%PAKeresés állapota7%{FirstPageNumber} %{LastPageNumber}/%{PageCount} oldal%%{FirstPageNumber}/%{PageCount} oldalVázlat Engedélyek Aláírások NyomtatásFájl3Az XPS-megjelenítQ nem tudja menteni a dokumentumotA lap nem jeleníthetQ meg.!A dokumentum nem jeleníthetQ meg.^Ezen a néven már létezik fájl. Mentse a dokumentumot egy másik helyen, majd próbálkozzon újra.VázlatÖsszes keresése#%{pageNum}-(%{instanceCount}) oldal%{instanceCount} találat 1 találatA keresés eredménytelen!A dokumentum nem jeleníthetQ meg.PAUA dokumentum védett. <A HREF=".">A dokumentum megtekintése az XPS-megjelenítQvel.</A>%{PackageName} nyomtatása!%{CurrentPage}/%{TotalPage} oldalIA dokumentum többi oldala felfelé vagy lefelé görgetéssel tekinthetQ meg.A fájlkeresés sikertelen.PA.EllenQrizze a fájlnevet, és próbálkozzon újra..Az XPS-megjelenítQ nem találja a dokumentumot.‡GyQzQdjön meg arról, hogy kapcsolódik ahhoz a helyhez, ahol a dokumentum tárolva van, majd próbálja meg újból megnyitni a dokumentumot.PAIsmeretlen hiba történt.Ý&Aktuális Windows-fiók Saját számítógépeken való használatra ajánlott. Az ilyen típusú fiókok érvényessége tart a leghosszabb ideig. Aktiválásukhoz a rendszer a Windows rendszerbeli aktuális hitelesítQ adatokat használja.i&Microsoft-fiók Az ilyen típusú fiók a bármely érvényes Microsoft-fiók hitelesítQ adataival aktiválható.A dokumentumot aláírhatjaA dokumentumot nem írhatja aláPAEIgénylés esetén %{name} &további engedélyeket adhat a felhasználóknak További engedélyek kérése innen:Mindenki Fiók típusaWindowsPAMicrosoft-fiók Cím megadása/Ez a felhasználó már rendelkezik engedélyekkel.NAz XPS-megjelenítQ nem tudta menteni a dokumentumon végrehajtott módosításokat£Ha eltávolítja az engedélyeket, bárki olvashatja, másolhatja, nyomtathatja és aláírhatja a dokumentumot. A dokumentum bizalmas információinak védettsége megszqnik.#A dokumentumengedélyek eltávolításaDokumentum titkosítása...1A titkosítás sikertelen volt. %{specificerror}A dokumentum védett. Engedélyek/Kattintson ide az engedélyek megtekintéséhez...Dokumentum engedélyeiSegoe UI127Biztos, hogy eltávolítja az összes dokumentumengedélyt?$A védett dokumentum nem nyitható meg?A felhasználók további jogokat kérhetnek a következQtQl: %{uri}@Az XPS-megjelenítQ nem tudja módosítani a dokumentum engedélyeitAz információs sáv bezárása3Felhasználók, kapcsolattartók és csoportok keresése,Engedélyek biztosítása minden felhasználónakFelhasználó hozzáadása0A dokumentumengedélyek frissítése nem lehetséges7Az engedélyekhez tartozó fiók beállítása nem lehetséges|ElQfordulhat, hogy a dokumentumot egy másik alkalmazás használja. Zárjon be minden futó alkalmazást, majd próbálkozzon újra.rA tartalomvédelmi szolgáltatáshoz nem lehet kapcsolódni. EllenQrizze a hálózati kapcsolatot, és próbálkozzon újra.5Az alkalmazás megQrzi a dokumentum korábbi verzióját.KAz XPS-megjelenítQ nem tud tartalomvédelmi fiókokat aktiválni ezen a gépen.Meg szeretné újítani a fiókot?ŸA dokumentumot korlátozott engedélyekkel hozták létre. A dokumentum elérésére szolgáló fiók lejárt, vagy már nem érhetQ el. Meg szeretné újítani a fiókot most?YAdjon teljes hozzáférést, és tegye lehetQvé az engedélyek módosítását vagy eltávolítását.9 Biztosítson a dokumentum olvasására vonatkozó engedélyt.:Biztosítson a dokumentum nyomtatására vonatkozó engedélyt.BBiztosítson a dokumentum digitális aláírására vonatkozó engedélyt.TBiztosítson a dokumentumból származó szöveg és képek másolására vonatkozó engedélyt.>Nem lehetséges a hitelesítés a tartalomvédelmi szolgáltatássalTEllenQrizze a hálózati kapcsolatot vagy a hitelesítQ adatokat, és próbálkozzon újra.PA*Az aktiválandó fiók típusának kiválasztása™A dokumentum a tartalomvédelmi szolgáltatás által védett, ezért megtekintéséhez aktiválnia kell egy fiókot. Válassza ki az aktiválni kívánt fiók típusát:PAE_DRM_INVALID_LICENSEE_DRM_INFO_NOT_IN_LICENSEE_DRM_INVALID_LICENSE_SIGNATUREE_DRM_ENCRYPTION_NOT_PERMITTEDE_DRM_RIGHT_NOT_GRANTEDE_DRM_INVALID_VERSIONE_DRM_INVALID_ENCODING_TYPEE_DRM_INVALID_NUMERICAL_VALUEE_DRM_INVALID_ALGORITHM_TYPEE_DRM_ENV_NOT_LOADEDE_DRM_ENV_CANNOT_LOAD"E_DRM_TOO_MANY_LOADED_ENVIRONMENTSE_DRM_INCOMPATIBLE_OBJECTSE_DRM_LIB_FAIL E_DRM_ENABLING_PRINCIPAL_FAILUREE_DRM_INFO_NOT_PRESENTE_DRM_BAD_GET_INFO_QUERYE_DRM_KEY_TYPE_UNSUPPORTED"E_DRM_CRYPTO_OPERATION_UNSUPPORTEDE_DRM_CLOCK_ROLL_BACK_DETECTEDE_DRM_QUERY_REPORTS_NO_RESULTSE_DRM_UNEXPECTED_EXCEPTION!E_DRM_BIND_VALIDITY_TIME_VIOLATEDE_DRM_BROKEN_CERT_CHAINE_DRM_BIND_POLICY_VIOLATIONE_DRM_BIND_REVOKED_LICENSEE_DRM_BIND_REVOKED_ISSUERE_DRM_BIND_REVOKED_PRINCIPALE_DRM_BIND_REVOKED_RESOURCEPAE_DRM_BIND_REVOKED_MODULEE_DRM_BIND_CONTENT_NOT_IN_EUL(E_DRM_BIND_ACCESS_PRINCIPAL_NOT_ENABLINGE_DRM_BIND_ACCESS_UNSATISFIED&E_DRM_BIND_INDICATED_PRINCIPAL_MISSING.E_DRM_BIND_MACHINE_NOT_FOUND_IN_GROUP_IDENTITYE_DRM_LIB_UNSUPPORTED_PLUGIN E_DRM_BIND_REVOCATION_LIST_STALE(E_DRM_BIND_NO_APPLICABLE_REVOCATION_LISTE_DRM_INVALID_HANDLE E_DRM_BIND_INTERVALTIME_VIOLATEDPA$E_DRM_BIND_NO_SATISFIED_RIGHTS_GROUP!E_DRM_BIND_SPECIFIED_WORK_MISSINGE_DRM_NO_MORE_DATAE_DRM_LICENSEACQUISITIONFAILEDE_DRM_ID_MISMATCHE_DRM_TOO_MANY_CERTSE_DRM_NO_DPURL_FOUNDE_DRM_ALREADY_IN_PROGRESSE_DRM_GROUPID_NOT_SETE_DRM_RECORD_NOT_FOUNDE_DRM_NO_CONNECTE_DRM_NO_LICENSEE_DRM_NEEDS_MACHINE_ACTIVATION$E_DRM_NEEDS_GROUPIDENTITY_ACTIVATIONE_DRM_ACTIVATIONFAILED E_DRM_ABORTEDE_DRM_OUT_OF_QUOTAE_DRM_AUTHENTICATION_FAILEDE_DRM_SERVER_ERRORE_DRM_INSTALLATION_FAILEDE_DRM_HID_CORRUPTEDE_DRM_INVALID_SERVER_RESPONSEE_DRM_SERVICE_NOT_FOUNDE_DRM_USE_DEFAULTE_DRM_SERVER_NOT_FOUNDE_DRM_INVALID_EMAILE_DRM_VALIDITYTIME_VIOLATIONE_DRM_OUTDATED_MODULE E_DRM_NOT_SETE_DRM_METADATA_NOT_SETE_DRM_REVOCATIONINFO_NOT_SETE_DRM_INVALID_TIMEINFOE_DRM_RIGHT_NOT_SETE_DRM_BIND_NTLM_FAIL&E_DRM_INVALID_ISSUANCELICENSE_TEMPLATEE_DRM_INVALID_KEY_LENGTH/E_DRM_EXPIRED_OFFICIAL_ISSUANCELICENSE_TEMPLATE)E_DRM_INVALID_CLIENT_LICENSOR_CERTIFICATEE_DRM_HID_INVALIDE_DRM_EMAIL_NOT_VERIFIEDE_DRM_SERVICE_MOVEDE_DRM_SERVICE_GONEE_DRM_AD_ENTRY_NOT_FOUNDE_DRM_NOT_A_CHAINE_DRM_REQUEST_DENIEDE_DRM_DEBUGGER_DETECTEDPAE_DRM_INVALID_LOCKBOX_TYPEE_DRM_INVALID_LOCKBOX_PATHE_DRM_INVALID_REGISTRY_PATHE_DRM_NO_AES_PROVIDERE_DRM_GLOBAL_OPTION_ALREADY_SETE_DRM_OWNER_LICENSE_NOT_FOUNDE_DRM_INVALID_WINDOW E_DRM_WINDOW_REGISTRATION_FAILEDE_DRM_SAFEMODE_OS_DETECTEDE_DRM_PLATFORM_POLICY_VIOLATIONPAwLehetséges, hogy a dokumentum engedélyei érvénytelenek, vagy a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramja nincs telepítve.mSzükséges engedélyinformációk hiányoznak. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel a dokumentum frissített verziójáért.¦A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési jogosultsággal. Próbálja egy másik fiókból megnyitni a dokumentumot, vagy lépjen kapcsolatba a szerzQvel.ÏA Microsoft Windows jelenlegi verzióját nem megbízhatónak minQsítette a kiszolgáló, amelyhez a megjelenítQ kapcsolódni próbál. A dokumentum megtekintéséhez frissítse a Microsoft Windows jelenlegi változatát.¨Az XPS-megjelenítQ nem tudja inicializálni a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot. Ez az XPS-megjelenítQ problémájára utalhat, amelyet jelenteni kell a Microsoftnak.‘A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot nem lehetett megfelelQen megnyitni. Kérje a rendszergazda segítségét az ügyfélprogram konfigurálásához.‚Túl sok alkalmazás használja a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot. Zárjon be néhány futó alkalmazást, majd próbálkozzon újra.�A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési jogosultsággal. Próbálja meg a dokumentumot másik fiókból megnyitni.oHiányoznak a szükséges engedélyinformációk. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel a dokumentum frissített verziójáért.’A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogram nem tudta olvasni a tanúsítványt. Ez az XPS-megjelenítQ hibájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.ÅA dokumentum a megjelenítQ jelenlegi verziója által nem támogatott típusú digitális jogkezelQ kulcsot tartalmaz. Kérjen a dokumentum szerzQjétQl olyan példányt, amely nem tartalmazza ezt a kulcsot.PA“Nem sikerült megfelelQen hozzáférni a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramhoz. Ez a megjelenítQ hibájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.ÆA számítógép dátum- és idQbeállítása nem egyezik a kiszolgálóéval, amelyhez a dokumentum kapcsolódni próbál. Frissítse a rendszer dátum- és idQbeállítását, vagy kérjen segítséget a rendszergazdától.•Hiba lépett fel a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogrammal kapcsolatban. Ez az XPS-megjelenítQ problémájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.fA dokumentum érvényessége lejárt. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel a dokumentum frissített változatáért.yA dokumentum egyik licencébQl hiányzik egy szükséges összetevQ. Kérje a rendszergazda segítségét a hiba kiküszöböléséhez.wAz XPS-megjelenítQ nem felel meg egy hozzáférési házirendnek. Kérje a rendszergazda segítségét a probléma megoldásához.eA dokumentum egy licence lejárt. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel a dokumentum frissített változatáért.êA dokumentum visszavont tanúsítványokat tartalmazó listával rendelkezik. A megjelenítQ aktuális verziója nem támogatja az ilyen dokumentumokat. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel egy visszavont tanúsítványok listája nélküli dokumentumért.hA felhasználói fiók érvényessége lejárt. A fiókkal kapcsolatos kérdésekkel forduljon a rendszergazdához.ƒVisszavonták a tartalomra vonatkozó hozzáférési jogosultságot. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel a dokumentum frissített változatáért.²A megjelenítQ jelen verzióját nem megbízhatónak minQsítette egy kiszolgáló, amelyhez a megjelenítQ csatlakozni próbál. A dokumentum megtekintéséhez frissítse az XPS-megjelenítQt.’A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot nem sikerült megfelelQen beállítani. Ez a megjelenítQ hibájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.~A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési engedéllyel. Próbálja megnyitni a dokumentumot egy másik fiókból.~A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési engedéllyel. Próbálja megnyitni a dokumentumot egy másik fiókból.’A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot nem sikerült megfelelQen beállítani. Ez a megjelenítQ hibájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.ƒA(z) <%{user}> felhasználói fiókot ezen a számítógépen még nem aktiválták. Aktiválja a fiókot, majd nyissa meg újra a dokumentumot.ÏA dokumentum a megjelenítQ aktuális verziója által nem támogatott szolgáltatást tartalmaz. A megjelenítQben való megnyitáshoz újból létre kell hozni a dokumentumot, a visszavont tanúsítványok listája nélkül.êA dokumentum visszavont tanúsítványokat tartalmazó listával rendelkezik. A megjelenítQ aktuális verziója nem támogatja az ilyen dokumentumokat. Lépjen kapcsolatba a szerzQvel egy visszavont tanúsítványok listája nélküli dokumentumért.§Az XPS-megjelenítQ a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogrammal kapcsolatos hibát észlelt. Ez az XPS-megjelenítQ hibájára utalhat, amelyet jelenteni kell a Microsoftnak.jEgy szükséges biztonsági összetevQ lejárt. Frissített összetevQkért lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.¸A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési engedéllyel. Próbálja megnyitni a dokumentumot egy másik fiókból, vagy lépjen kapcsolatba a szerzQvel egy újabb példányért.zA dokumentum egyik licencébQl hiányzik egy szükséges összetevQ. Kérje a rendszergazda segítségét a probléma elhárításához.PAïA(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési engedéllyel a(z) <%{uri}> kiszolgálóhoz, amelyhez az XPS-megjelenítQ kapcsolódni próbál. Próbálkozzon egy másik fiókból, vagy lépjen kapcsolatba a szerzQvel egy újabb példányért.’A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot nem sikerült megfelelQen beállítani. Ez a megjelenítQ hibájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.pProbléma lépett fel a biztonsági konfigurációval. Kérje a rendszergazda segítségét a konfiguráció kijavításához.¨Az XPS-megjelenítQ nem tudja inicializálni a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot. Ez az XPS-megjelenítQ problémájára utalhat, amelyet jelenteni kell a Microsoftnak.¨Az XPS-megjelenítQ nem tudja inicializálni a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot. Ez az XPS-megjelenítQ problémájára utalhat, amelyet jelenteni kell a Microsoftnak.ìAz XPS-megjelenítQ nem tud csatlakozni a(z) <%{uri}> kiszolgálóhoz, és nem tudja ellenQrizni a hozzáférési engedély érvényességét. GyQzQdjön meg arról, hogy a számítógép csatlakozik az internethez, vagy kérje a rendszergazda segítségét.¡A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési jogosultsággal. Próbálja megnyitni a dokumentumot egy másik fiókból, vagy kérje a szerzQ segítségét.ŒÖn nem rendszergazdaként jelentkezett be. Engedélykorlátozással rendelkezQ dokumentum megtekintéséhez rendszergazdaként kell bejelentkeznie.žA(z) <%{user}> felhasználói fiók nincs beállítva digitális jogkezelésre. A fiók digitális jogkezelésével kapcsolatos kérdésekkel forduljon a rendszergazdához.aA digitális jogkezelés aktiválása nem sikerült. Próbálkozzon a dokumentum ismételt megnyitásával.%A kérést a felhasználó megszakította.éA(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési engedéllyel a(z) <%{uri}> kiszolgálóhoz, amelyhez a dokumentum kapcsolódni próbál. Próbálkozzon egy másik fiókból, vagy lépjen kapcsolatba a szerzQvel egy újabb példányért.PA�Az XPS-megjelenítQ hibába ütközött a(z) <%{uri}> kiszolgálóhoz való csatlakozás közben. Segítségért forduljon a rendszergazdához.ŒÖn nem rendszergazdaként jelentkezett be. Engedélykorlátozással rendelkezQ dokumentum megtekintéséhez rendszergazdaként kell bejelentkeznie.²Az XPS-megjelenítQ nem tudja inicializálni a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot. ElQfordulhat, hogy az ügyfélprogram telepítése nem volt megfelelQ, ezért telepítse újra azt.�Az) <%{uri}> kiszolgáló, amelyhez az XPS-megjelenítQ kapcsolódni próbál, nem megfelelQen válaszolt. A probléma megoldásához kérje a rendszergazda segítségét.QA(z) <%{uri}> kiszolgáló nem érhetQ el. Segítségért forduljon a rendszergazdához.•Probléma lépett fel a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogrammal kapcsolatban. Ez az XPS-megjelenítQ hibájára utal, amelyet a Microsoftnak bejelenthet.cAz XPS-megjelenítQ nem találja a(z) <%{uri}> kiszolgálót. Segítségért forduljon a rendszergazdához.HA(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik érvényes e-mail-címmel.¨A(z) <%{user}> felhasználói fiók nincs beállítva digitális jogkezelésre. A fiók digitális jogkezelésre való beállításával kapcsolatban kérje a rendszergazda segítségét.”A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogram elavult. A dokumentum megtekintéséhez telepítse a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogram aktuális változatát.ïA(z) <%{user}> felhasználói fiók nem rendelkezik hozzáférési engedéllyel a(z) <%{uri}> kiszolgálóhoz, amelyhez az XPS-megjelenítQ kapcsolódni próbál. Próbálkozzon egy másik fiókból, vagy lépjen kapcsolatba a szerzQvel egy újabb példányért.²Az XPS-megjelenítQ nem tudja inicializálni a Windows tartalomvédelmi ügyfélprogramot. ElQfordulhat, hogy az ügyfélprogram telepítése nem volt megfelelQ, ezért telepítse újra azt.‹A(z) <%{user}> felhasználói fiók nem konfigurálható digitális jogkezelésre. A fiók beállításával kapcsolatban forduljon a rendszergazdához.PA(z) <%{uri}> kiszolgálót áthelyezték. Segítségért forduljon a rendszergazdához.UA(z) <%{uri}> kiszolgáló már nem érhetQ el. Segítségért forduljon a rendszergazdához.¨A(z) <%{user}> felhasználói fiók nincs beállítva digitális jogkezelésre. A fiók digitális jogkezelésre való beállításával kapcsolatban kérje a rendszergazda segítségét.¨A(z) <%{user}> felhasználói fiók nincs beállítva digitális jogkezelésre. A fiók digitális jogkezelésre való beállításával kapcsolatban kérje a rendszergazda segítségét.8Az XPS-megjelenítQ jelenleg hibakeresési módban mqködik.‹A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogram telepítése nem megfelelQ. Telepítse újra az ügyfélprogramot, vagy kérje a rendszergazda segítségét.‹A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogram telepítése nem megfelelQ. Telepítse újra az ügyfélprogramot, vagy kérje a rendszergazda segítségét.‹A Windows tartalomvédelmi ügyfélprogram telepítése nem megfelelQ. Telepítse újra az ügyfélprogramot, vagy kérje a rendszergazda segítségét.PA!A Windows csökkentett módban fut.8A Microsoft Windows ezen verziója nem érvényesíttethetQ.PAE_DRM_MANIFEST_POLICY_VIOLATIONPA$%{FirstPageNumber}-%{LastPageNumber} AláírásokDigitális aláírások.Kattintson ide az aláírások megtekintéséhez...Kattintson ide a részletekértAz aláírás kérelmezQje:&A teljes dokumentum aláírva (érvényes)Érvénytelen aláírásPA{Az XPS-megjelenítQ nem tudja megjeleníteni a dokumentum digitális aláírásait és változtatásokat sem tud azokon végrehajtani<Nincs> Én vagyok a dokumentum szerzQje.%Áttekintettem a dokumentum tartalmát.4Áttekintettem és jóváhagytam a dokumentum tartalmát.0Elfogadom a dokumentumban megadott feltételeket.5Tanúsítom a dokumentum sértetlenségét és pontosságát.Kérdéses aláírásAláírás megtekintéseTanúsítvány megtekintése...PAAláírás eltávolításaAláíráskérés hozzáadásaFBiztosan érvényteleníti a többi aláírást és hozzáad egy aláíráskérést?�A dokumentum érvényes digitális aláírásokkal rendelkezik. Új aláíráskérés hozzáadásával érvényteleníti az összes létezQ aláírást. %{name} %{location} Az aláírás dátuma: %{date} 8Az aláíráskérés a következQ számára történt: %{request}  Cél: %{intent}-A dokumentum érvényes aláírással van ellátva [A dokumentum aláírásában meg nem jeleníthetQ és esetleg nem megbízható tartalom található. PAEA dokumentum aláírása érvénytelen, ezért nem tekinthetQ érvényesnek. .A dokumentum digitális aláírással rendelkezik.-A dokumentum kérdéses aláírással rendelkezik.0A dokumentum érvénytelen aláírással rendelkezik.Eltávolítás megerQsítése!Biztosan eltávolítja az aláírást?PAz aláírás eltávolításának hatására függQ aláíráskérés jön létre a dokumentumon.&Biztosan eltávolítja az aláíráskérést?yAz aláíráskérések hozzáadása vagy eltávolítása érvényteleníti a dokumentumra eddig alkalmazott összes digitális aláírást.Az aláírásért kattintson ide<Nincs megadott név><A dokumentumot aláírták, vagy aláíráskérésekkel van ellátva.-A dokumentum sérült aláírásokkal van ellátva.Az aláírás állapota kétségesAz aláírás állapota érvényesAz aláírás állapota hibásSérült aláírásÉrvényes aláírásKérdéses aláírásAláírások frissítése... A dokumentum aláírása sikertelen{A dokumentum további jelöléskompatibilitási adatokat tartalmaz, amelyeket az XPS-megjelenítQ nem tud értelmezni és aláírni.bA tanúsítványok egyike már lejárt vagy még nem érvényes aláíráshoz (CERT_TRUST_IS_NOT_TIME_VALID) qA megbízhatósági lánc tanúsítványai idQtartományának meghatározása nem megfelelQ (CERT_TRUST_IS_NOT_TIME_NESTED) aA megbízhatósági lánc egyik tanúsítványának megbízhatóságát visszavonták (CERT_TRUST_IS_REVOKED) qA megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa nem rendelkezik érvényes aláírással (CERT_TRUST_IS_NOT_SIGNATURE_VALID) zAz aláíró tanúsítvány vagy a megbízhatósági lánc nem érvényes a javasolt használathoz (CERT_TRUST_IS_NOT_VALID_FOR_USAGE) gA tanúsítványok megbízhatósági lánca egy nem megbízható gyökéren alapul (CERT_TRUST_IS_UNTRUSTED_ROOT) ˜A megbízhatósági lánc egyik tanúsítványát olyan hitelesítésszolgáltató állította ki, amelyet az eredeti tanúsítvány hitelesített (CERT_TRUST_IS_CYCLIC) sA megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa érvénytelen kiegészítQ mezQvel rendelkezik (CERT_TRUST_INVALID_EXTENSION) A megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa alapvetQ típusmegkötési kiegészítQ mezQvel rendelkezik, és vagy a tanúsítvány nem használható egyéb tanúsítványok kibocsátásához, vagy a lánc elérési útja hosszabb a megengedettnél (CERT_TRUST_INVALID_BASIC_CONSTRAINTS) ‡A megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa érvénytelen névmegkötési kiegészítQ mezQvel rendelkezik (CERT_TRUST_INVALID_NAME_CONSTRAINTS) ¢A megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa nem támogatott mezQket tartalmazó névmegkötési kiegészítéssel rendelkezik (CERT_TRUST_HAS_NOT_SUPPORTED_NAME_CONSTRAINT) PAÌA megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa névmegkötési kiegészítéssel rendelkezik, és az aláíró tanúsítvány egyik névválasztása esetén egy névmegkötés hiányzik (CERT_TRUST_HAS_NOT_DEFINED_NAME_CONSTRAINT) ÛA megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa névmegkötési kiegészítéssel rendelkezik, és az aláíró tanúsítvány egyik névválasztása esetén nem található megengedett névmegkötés (CERT_TRUST_HAS_NOT_PERMITTED_NAME_CONSTRAINT) ÅA megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa névmegkötési kiegészítéssel rendelkezik, és az aláíró tanúsítvány egyik névválasztása explicit módon ki van zárva (CERT_TRUST_HAS_EXCLUDED_NAME_CONSTRAINT) ÚAz aláíró tanúsítvány nem rendelkezik eredQ kibocsátási házirenddel, és a kibocsátó hitelesítésszolgáltató egyik tanúsítványa azt igénylQ házirend-megkötési kiegészítést tartalmaz (CERT_TRUST_NO_ISSUANCE_CHAIN_POLICY) TAz aláíró tanúsítvány kifejezetten nem megbízható (CERT_TRUST_IS_EXPLICIT_DISTRUST) dAz aláíró tanúsítvány nem támogat kritikus kiegészítést (CERT_TRUST_HAS_NOT_SUPPORTED_CRITICAL_EXT) LA tanúsítvány megbízhatósági lánca nem teljes (CERT_TRUST_IS_PARTIAL_CHAIN) †A megbízhatósági lánc létrehozására szolgáló tanúsítványmegbízhatósági lista idQpontja érvénytelen (CERT_TRUST_CTL_IS_NOT_TIME_VALID) ™A megbízhatósági lánc létrehozására szolgáló tanúsítványmegbízhatósági lista nem rendelkezik érvényes aláírással (CERT_TRUST_CTL_IS_NOT_SIGNATURE_VALID) —A megbízhatósági lánc létrehozására szolgáló tanúsítványmegbízhatósági lista nem érvényes ehhez a használathoz (CERT_TRUST_CTL_IS_NOT_VALID_FOR_USAGE) 0A megbízhatósági lánc egyik tanúsítványa házirend-megkötési kiegészítéssel rendelkezik, és a kibocsátott tanúsítványok egyike nem engedélyezett házirend-leképezési kiegészítéssel rendelkezik, vagy nem rendelkezik a kibocsátási házirendhez szükséges kiegészítéssel (CERT_TRUST_INVALID_POLICY_CONSTRAINTS)  A dokumentum érvényes aláírással van ellátva. Az aláíró tanúsítvány nem az elektronikus dokumentumok aláírásához készített kulcshasználati típussal rendelkezik /%{date} (Az aláíró által megadott dátum és idQ)PASúgóMenü eszköztárIkonmenü eszköztárKeresés eszköztárSúgó eszköztárNavigáció eszköztárÉrtesítés eszköztárNagyítás eszköztárPANapló eszköztárVázlat DokumentumFájl, engedélyek és aláírások.'Vázlat, nyomtatás és dokumentumnézetek.Digitális aláírásokOldaltartomány sávÖsszes eredmény kereséseVázlatLejárat dátumaAláírás céldátumaMiniatqrlap %{pageNum} Iì' UI' P#' S$' Gâ' F+' DJ(pL'r,'r-' ¬ ­u¬ kA' »A' mB'‹½B' ¬ ­u¬ kA' »A' mB'‹½B' O"' P#' S$' G(' Z%' H`' WN' LO' NP'/h?h E+' F+' DJ( UI'F.'P_'SE'pL'r,'r-' ¬ ­u¬ ª «zH' &'%2''3' kA' »A' mB'‹½B'”4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?òStringFileInfoÎ040E04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationHFileDescriptionXPS-megjelenítQh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800): InternalNamexpsrchvw.exe„0LegalCopyright© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.JOriginalFilenamexpsrchvw.exe.muin'ProductNameMicrosoft® Windows® operációs rendszer> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation°PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING