MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! z H@ Tv8.rdata@@.rsrc x@@& T88&$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 =.rsrc$02 Ec< ;8n3AUܾA&( @Xp   !pMUI zjЄg{7 uokjh \UO1G5 MUI es-EST   224443@3@5@@ClFOO PRtT)8W+1iLEl objeto de %1 "%2" ha cambiado HSe elimin el objeto de %1 "%2" D"%1" se inici correctamente. D"%1" se detuvo correctamente D"%1" se recicl correctamente HSe agreg el objeto de %1 "%2" 4MDULO "%1" instalado <MDULO "%1" no instalado Seccin "%1" borrada en la ruta de acceso de configuracin "%2" |Valores predeterminados restablecidos en la seccin "%1" xConfiguracin restaurada de la copia de seguridad "%1" PSeccin "%1" migrada correctamente. Seccin "%1" desbloqueada en la ruta de acceso de configuracin "%2". Seccin "%1" bloqueada en la ruta de acceso de configuracin "%2". 8Seccin registrada "%1" PSeccin eliminada del registro "%1" lLa seccin "%1" ya existe. Se omiti el registro. La seccin "%1" no existe. Se omiti la eliminacin del registro. PAdministracin de sitios virtuales <Mostrar sitios virtuales Muestra los sitios virtuales del equipo. Este comando se puede usar para buscar un sitio especfico mediante su identificador o direccin URL, o para buscar cero o ms sitios en funcin de los atributos de sitio especificados. <Configurar sitio virtual PPermite establecer propiedades en el sitio virtual especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del sitio, que debe resolverse en un sitio existente. @Agregar nuevo sitio virtual Crea un nuevo sitio virtual con la configuracin especificada. Como mnimo, se deben proporcionar el nombre y el identificador del sitio. 8Eliminar sitio virtual 0Quita el sitio virtual especificado del equipo. Se debe proporcionar el identificador exacto del sitio, que debe resolverse en un sitio existente. 4Iniciar sitio virtual Inicia el sitio virtual especificado y lo habilita para que comience a escuchar nuevas solicitudes en todos sus extremos de enlace. Se debe proporcionar el identificador exacto del sitio, que debe resolverse en un sitio existente. 4Detener sitio virtual Detiene el sitio virtual especificado e impide que se reciban nuevas solicitudes en sus extremos de enlace. Se debe proporcionar el identificador exacto del sitio, que debe resolverse en un sitio existente. lNombre o direccin URL del sitio que se busca Nombre o direccin URL del sitio que se busca (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas de sitio que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de sitio Nombre o direccin URL del sitio que se va a modificar Nombre o direccin URL del sitio que se va a modificar (igual que el identificador) Lista de enlaces con el formato descriptivo "http://dominio:puerto,..." o el formato sin procesar "protocolo/informacinDeEnlace,..." Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el objeto de sitio 4Nombre del sitio ,Id. del sitio Lista de enlaces con el formato descriptivo "http://dominio:puerto,..." o con el formato sin procesar "protocolo/informacinDeEnlace,..." Si se especifica, dar lugar a que se cree para este sitio la aplicacin raz con un directorio virtual raz que apunte a la ruta de acceso especificada. Si se omite, se crea el sitio sin una aplicacin raz y no se podr iniciar hasta que se cree una. Mostrar las propiedades dinmicas de sitio que se pueden establecer en el nuevo sitio |Nombre o direccin URL del sitio que se va a eliminar Nombre o direccin URL del sitio que se va a eliminar (igual que el identificador) |Nombre o direccin URL del sitio que se va a iniciar Nombre o direccin URL del sitio que se va a iniciar (igual que el identificador) |Nombre o direccin URL del sitio que se va a detener Nombre o direccin URL del sitio que se va a detener (igual que el identificador) TMostrar todos los sitios del equipo. DBuscar el "Default Web Site". |Buscar el sitio asociado a la direccin URL especificada. Buscar todos los sitios que tengan la propiedad de configuracin "serverAutoStart" establecida en "false". Establecer las propiedades "serverAutoStart" e "id" del "Default Web Site". Crear un nuevo sitio "Mi nuevo sitio" con el identificador y el enlace especificados. El nuevo sitio no tiene aplicaciones cuando se crea. Crear un nuevo sitio "Mi nuevo sitio" con el identificador y el enlace especificados. Se crea automticamente una aplicacin raz con un directorio virtual raz que apunta a la ruta de acceso fsica especificada. HCrear un nuevo sitio "Mi nuevo sitio" con el enlace y generar automticamente el identificador del sitio. El nuevo sitio no tiene aplicaciones cuando se crea. ,Crear un nuevo sitio "Mi nuevo sitio" con el enlace descriptivo especificado para escuchar solicitudes http en el puerto 80 para www.dominio.com. DCrear un nuevo sitio "Mi nuevo sitio" con el enlace descriptivo especificado para escuchar solicitudes http en el puerto 81 para cualquier nombre de dominio. HEliminar el "Default Web Site". HIniciar el "Default Web Site". HDetener el "Default Web Site". HAdministracin de aplicaciones 4Mostrar aplicaciones Muestra las aplicaciones del equipo. Este comando se puede usar para buscar una aplicacin especfica mediante el identificador o la direccin URL, buscar todas las aplicaciones que pertenezcan a un sitio o un grupo de aplicaciones especfico, o buscar cero o ms aplicaciones en funcin de los atributos de aplicacin especificados. 4Configurar aplicacin dPermite establecer propiedades en la aplicacin especificada. Se debe proporcionar el identificador exacto de la aplicacin, que debe resolverse en una aplicacin existente. <Agregar nueva aplicacin DCrea una aplicacin con la configuracin especificada. Como mnimo, se deben proporcionar el nombre del sitio primario y la ruta de acceso de la aplicacin. 0Eliminar aplicacin  Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin que se busca Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin que se busca (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de aplicacin Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin que se va a modificar Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin que se va a modificar (igual que el identificador) Lista de enlaces con el formato descriptivo "http://dominio:puerto,..." o con el formato sin procesar "protocolo/informacinDeEnlace,..." Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el objeto de aplicacin Identificador del sitio en el que se crea esta aplicacin `Ruta de acceso virtual de la aplicacin Si se especifica, dar lugar a que se cree el directorio virtual raz para esta aplicacin. Si se omite, se crear la aplicacin sin un directorio virtual raz y no se podr usar hasta que se cree uno. Mostrar las propiedades de aplicacin dinmicas que se pueden establecer en la nueva aplicacin Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin que se va a eliminar Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin que se va a eliminar (igual que el identificador) `Mostrar todas las aplicaciones del equipo. Buscar la aplicacin "Default Web Site/" (aplicacin raz del "Default Web Site"). Buscar la aplicacin asociada a la direccin URL especificada. Buscar todas las aplicaciones que pertenezcan al "Default Web Site". Buscar todas las aplicaciones que pertenezcan al grupo de aplicaciones "DefaultAppPool". Buscar todas las aplicaciones que tienen la propiedad de configuracin "path" establecida en "/app1". Establecer la propiedad "enabledProtocols" de la aplicacin "Default Web Site/". Crear una nueva aplicacin /app1 en el "Default Web Site". hEliminar la aplicacin "Default Web Site/app1". XAdministracin de directorios virtuales DMostrar directorios virtuales Muestra los directorios virtuales del equipo. Este comando se puede usar para buscar un directorio virtual especfico mediante el identificador o la direccin URL, buscar todos los directorios virtuales que pertenecen a una aplicacin especfica o buscar cero o ms directorios virtuales en funcin de los atributos de directorio virtual especificados. DConfigurar directorio virtual Permite establecer propiedades en el directorio virtual especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del directorio virtual, que debe resolverse en un directorio virtual existente. LAgregar nuevo directorio virtual xCrea un directorio virtual con la configuracin especificada. Como mnimo, se deben proporcionar el identificador de la aplicacin primaria y la ruta de acceso al directorio virtual. @Eliminar directorio virtual XQuita el directorio virtual especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del directorio virtual, que debe resolverse en un directorio virtual existente. Ruta de acceso o direccin URL del directorio virtual que se busca Ruta de acceso o direccin URL del directorio virtual que se busca (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de directorio virtual Ruta de acceso o direccin URL del directorio virtual que se va a modificar Ruta de acceso o direccin URL del directorio virtual que se va a modificar (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el objeto de directorio virtual Identificador de la aplicacin en la que se crea este directorio virtual lRuta de acceso virtual del directorio virtual lRuta de acceso fsica del directorio virtual Mostrar las propiedades de aplicacin dinmicas que se pueden establecer en el nuevo directorio virtual Ruta de acceso o direccin URL del directorio virtual que se va a eliminar Ruta de acceso o direccin URL del directorio virtual que se va a eliminar (igual que el identificador) pMostrar todos los directorios virtuales del equipo. Buscar el directorio virtual "Default Web Site/" (directorio virtual raz de la aplicacin raz del "Default Web Site"). Buscar el directorio virtual asociado a la direccin URL especificada. Buscar todos los directorios virtuales que pertenecen a la aplicacin "Default Web Site/". Buscar todos los directorios virtuales que tienen la propiedad de configuracin "path" establecida en "/". Establecer la propiedad "logonMethod" del directorio virtual "Default Web Site/". Cree un nuevo directorio virtual /subdir que apunte a c:\test en la aplicacin "Default Web Site/". Cree un nuevo directorio virtual /subdir en la aplicacin "Default Web Site/", sin especificar una ubicacin fsica. |Eliminar el directorio virtual "Default Web Site/subdir". \Administracin de grupos de aplicaciones HMostrar grupos de aplicaciones Muestra los grupos de aplicaciones del equipo. Este comando se puede usar para buscar un grupo de aplicaciones especfico mediante el identificador, o para buscar cero o ms grupos de aplicaciones en funcin de atributos de grupo de aplicaciones especficos. LConfigurar grupo de aplicaciones Permite establecer propiedades en el grupo de aplicaciones especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente. PAgregar nuevo grupo de aplicaciones $Crea un nuevo grupo de aplicaciones con la configuracin especificada. Como mnimo, se debe especificar el nombre del grupo de aplicaciones. HEliminar grupo de aplicaciones hQuita el grupo de aplicaciones especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente. DIniciar grupo de aplicaciones <Inicia el grupo de aplicaciones especificado y permite iniciar nuevos procesos de trabajo que ejecuten las aplicaciones de este grupo de aplicaciones. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente. DDetener grupo de aplicaciones Detiene el grupo de aplicaciones especificado, cierra los procesos de trabajo existentes que ejecuten las aplicaciones de este grupo de aplicaciones e impide que se inicien nuevos procesos de trabajo. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente. HReciclar grupo de aplicaciones Recicla el grupo de aplicaciones especificado y sus procesos de trabajo. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente. lNombre del grupo de aplicaciones que se busca Nombre del grupo de aplicaciones que se busca (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de grupo de aplicaciones Nombre del grupo de aplicaciones que se va a modificar Nombre del grupo de aplicaciones que se va a modificar (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el objeto de grupo de aplicaciones TNombre del grupo de aplicaciones Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el nuevo grupo de aplicaciones |Nombre del grupo de aplicaciones que se va a eliminar Nombre del grupo de aplicaciones que se va a eliminar (igual que el identificador) |Nombre del grupo de aplicaciones que se va a iniciar Nombre del grupo de aplicaciones que se va a iniciar (igual que el identificador) Si el comando debe esperar a que se inicie el grupo de aplicaciones antes de volver Cunto esperar a que se inicie el grupo de aplicaciones (milisegundos). Slo vlido cuando est habilitada la espera |Nombre del grupo de aplicaciones que se va a detener Nombre del grupo de aplicaciones que se va a detener (igual que el identificador) Si el comando debe esperar a que se inicie el grupo de aplicaciones antes de volver Cunto esperar a que se inicie el grupo de aplicaciones (milisegundos). Slo vlido cuando est habilitada la espera |Nombre del grupo de aplicaciones que se va a reciclar Nombre del grupo de aplicaciones que se va a reciclar (igual que el identificador) tMostrar todos los grupos de aplicaciones del equipo. lBuscar el grupo de aplicaciones "DefaultAppPool". `Buscar todos los grupos de aplicaciones que tienen las propiedades de configuracin "autoStart" y "processModel.loadUserProfile" establecidas en los valores especificados. Establecer la propiedad "autoStart" del grupo de aplicaciones "DefaultAppPool". pCrear un nuevo grupo de aplicaciones "MyAppPool/". hEliminar el grupo de aplicaciones "MyAppPool". dIniciar el grupo de aplicaciones "MyAppPool". dDetener el grupo de aplicaciones "MyAppPool". hReciclar el grupo de aplicaciones "MyAppPool". xAdministracin de secciones de configuracin generales PMostrar secciones de configuracin Muestra la configuracin del equipo. Este comando se puede usar para mostrar el contenido de la seccin de configuracin especificada para la ruta de acceso de configuracin especificada. De forma predeterminada, lee la seccin de configuracin especificada en el nivel de servidor. Se debe especificar la seccin de configuracin. PModificar seccin de configuracin Permite establecer propiedades en la seccin de configuracin especificada para la ruta de acceso de configuracin especificada. Si no se especifica la ruta de acceso de configuracin, establece las propiedades especificadas para todo el servidor. De lo contrario, establece las propiedades especificadas para la ruta de acceso especificada y los cambios persisten en la ruta. Se debe especificar la seccin de configuracin. El valor de un indizador de colecciones especificado se sale de la direccin URL, por lo tanto, el carcter de suma codifica el carcter de espacio y la secuencia de caracteres %%2b codifica el carcter de suma. Buscar rutas de acceso de configuracin donde se definen configuraciones concretas Buscar en la jerarqua de configuracin las definiciones de la configuracin especificada. TBloquear la seccin de configuracin Bloquea la seccin de configuracin en un nivel concreto de forma que no se puedan invalidar sus valores en niveles inferiores. Si se especifica el identificador que establece la ruta de acceso de configuracin, bloquea la configuracin de la seccin especificada para esa ruta. De lo contrario, bloquea la configuracin de la seccin especificada en el nivel de servidor. XDesbloquear la seccin de configuracin Desbloquea la seccin de configuracin en un nivel concreto de forma que sus valores se puedan invalidar en niveles inferiores. Si se especifica el identificador que establece la ruta de acceso de configuracin, desbloquea la configuracin de la seccin especificada para esa ruta de acceso. De lo contrario, desbloquea la configuracin de la seccin especificada en el nivel de servidor. TBorrar la configuracin de la seccin Borra la configuracin de la seccin de configuracin especificada. Si se especifica el identificador que establece la ruta de acceso de configuracin, borra la configuracin de la seccin especificada para esa ruta de acceso. De lo contrario, borra la configuracin de la seccin especificada en el nivel de servidor. Restablecer los valores de configuracin predeterminados de la seccin 0Restablece los valores predeterminados de instalacin de una configuracin especificada. Esta funcionalidad slo se admite en el nivel de servidor. Migrar una seccin de configuracin heredada hacia delante ,Migra la configuracin de caractersticas de servidor heredadas hacia delante para aprovechar las ventajas de nuevas caractersticas de servidor. TRegistrar la seccin de configuracin Registra la seccin de configuracin. Esta funcionalidad solo se admite en el nivel de servidor. lEliminar del registro la seccin de configuracin Elimina del registro la seccin de configuracin. Esta funcionalidad solo se admite en el nivel de servidor. tDireccin URL o ruta de acceso de configuracin para la que se lee la configuracin. Si no se especifica, se usar la configuracin de nivel de servidor de forma predeterminada. Seccin de configuracin que se leer. Especifica ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles. tDireccin URL o ruta de acceso de configuracin para la que se lee la configuracin. Si no se especifica, se usar la configuracin de nivel de servidor de forma predeterminada. Seccin de configuracin que se leer. Especifica ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles. Mostrar las propiedades de configuracin dinmicas que se pueden establecer para una seccin especificada dRuta de acceso o direccin URL de configuracin donde se realiza la bsqueda. Si no se especifica, se usa como valor predeterminado la configuracin de nivel de servidor Seccin de configuracin que se busca. Especifique ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles Mostrar las propiedades de configuracin donde se puede buscar la seccin especificada. Se debe especificar la seccin |Ruta de acceso o direccin URL de configuracin donde se debe bloquear la configuracin. Si no se especifica, se usa como valor predeterminado la configuracin de nivel de servidor Seccin de configuracin que se va a bloquear. Especifique ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles Ruta de acceso o direccin URL de configuracin donde se debe desbloquear la configuracin. Si no se especifica, se usa como valor predeterminado la configuracin de nivel de servidor Seccin de configuracin que se va a desbloquear. Especifique ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles xRuta de acceso o direccin URL de configuracin donde se debe borrar la configuracin. Si no se especifica, se usa como valor predeterminado la configuracin de nivel de servidor Seccin de configuracin que se va a borrar. Especifique ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles xSi se debe eliminar tambin el elemento de seccin Mostrar las propiedades de configuracin que se pueden borrar para la seccin especificada `Seccin de configuracin en la que se van a restablecer los valores predeterminados. Especifique ? para obtener una lista de las secciones de configuracin disponibles xRuta de acceso o direccin URL de configuracin donde se debe migrar la configuracin. Si no se especifica, se usa como valor predeterminado la configuracin de nivel de servidor lSeccin de configuracin que se va a migrar. Si la configuracin original se debe quitar despus de la migracin Si la configuracin de niveles inferiores se debe migrar tambin `Seccin de configuracin que se registrar. Ignora el error si la definicin de la seccin de configuracin ya existe. Sobrescribe la definicin de toda la seccin de configuracin si ya existe. Define el nivel de la jerarqua en el que se puede definir la seccin y se pueden establecer las propiedades. Define el modo de delegacin predeterminado de la seccin. Define si la seccin est permitida en las etiquetas de ubicacin. xSeccin de configuracin que se eliminar del registro. Omite el error si no se encuentra la definicin de la seccin de configuracin. Mostrar el contenido de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument" para todo el servidor. Mostrar toda la configuracin de la ruta de acceso de configuracin especificada. $Muestra el contenido de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument" para la ruta de acceso de configuracin especificada. Establecer la propiedad "enabled" en la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument" para todo el servidor. <Establecer la propiedad "enabled" en la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument" para la ruta de acceso de configuracin especificada. Agregar un elemento de coleccin a la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". Agregar un elemento de coleccin al principio de la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". Agregar un elemento de coleccin al final de la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". $Agregar un elemento de coleccin en la posicin 2 de la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". 8Quitar un elemento de coleccin con las claves especificadas en la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". Quitar un elemento de coleccin de la posicin 2 de la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". Borrar la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". LEstablecer una propiedad en un elemento de coleccin en la posicin 2 de la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". |Mostrar las rutas de acceso de configuracin donde estn definidas todas las configuraciones. Puesto que no se especifica la ruta de acceso de configuracin, se busca en todo el equipo. LMostrar las rutas de acceso de configuracin donde todas las configuraciones estn definidas en la ruta de acceso de configuracin especificada o dentro de ella. Mostrar las rutas de acceso de configuracin donde cualquier configuracin de la seccin "defaultDocument" est definida en la ruta de acceso de configuracin especificada o dentro de ella. Mostrar las rutas de acceso de configuracin donde el atributo "enabled" de la seccin "defaultDocument" est explcitamente definido en la ruta de acceso de configuracin especificada o dentro de ella. Mostrar las rutas de acceso de configuracin donde el atributo "enabled" de la seccin "defaultDocument" est explcitamente establecido en "true" en la ruta de acceso especificada o dentro de ella. Bloquear la seccin de configuracin "defaultDocument" en la ruta de acceso "Default Web Site/". Desbloquear la seccin de configuracin "defaultDocument" en la ruta de acceso "Default Web Site/". Borrar la seccin de configuracin "defaultDocument" en la ruta de acceso "Default Web Site/". Borrar la seccin de configuracin "defaultDocument" en la ruta de acceso "Default Web Site/" y eliminar el elemento de seccin. Borrar el atributo "enabled" de la seccin "defaultDocument" en la ruta de acceso "Default Web Site/". Restablecer los valores predeterminados de instalacin de la seccin de configuracin "defaultDocument" en el nivel de servidor. TMigrar la configuracin de todas las secciones de configuracin para las que existen reglas de migracin para la ruta de acceso de configuracin "Default Web Site/". Migrar la configuracin de la seccin de configuracin "httpModules" para la ruta de acceso de configuracin "Default Web Site/". xRegistra la seccin de configuracin "defaultDocument". Registra la seccin de configuracin "defaultDocument" y omite el error si ya existe la definicin de la seccin de configuracin. dRegistra la seccin de configuracin "defaultDocument" y establece las propiedades "allowDefinition", "overrideModeDefault" y "allowLocation" de la definicin de seccin registrada. Si ya se ha registrado la seccin de configuracin, se sobrescribir toda la definicin de la seccin de configuracin. Anula el registro de la seccin de configuracin "defaultDocument". 4Anula el registro de la seccin de configuracin "defaultDocument" y omite el error si no se encuentra la definicin de la seccin de configuracin. TAdministracin de procesos de trabajo @Mostrar procesos de trabajo Muestra los procesos de trabajo que se ejecutan actualmente en el equipo. Este comando se puede usar para buscar un proceso de trabajo especfico mediante el identificador, mostrar los procesos de trabajo por grupo de aplicaciones o buscar cero o ms procesos de trabajo en funcin de los atributos de proceso de trabajo especificados. Identificador de proceso del proceso de trabajo que se busca Identificador de proceso del proceso de trabajo que se busca (igual que el identificador) Nombre del grupo de aplicaciones propietario de los procesos que se buscan Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de proceso de trabajo Mostrar todos los procesos de trabajo que se ejecutan actualmente en el equipo. dBuscar el proceso de trabajo con PID "3897". Buscar todos los procesos de trabajo asociados al grupo de aplicaciones "DefaultAppPool". PAdministracin de solicitudes HTTP `Mostrar todas las solicitudes HTTP activas Muestra todas las solicitudes que se ejecutan actualmente en el equipo. Este comando se puede usar para buscar una solicitud especfica mediante el identificador, mostrar las solicitudes por proceso de trabajo primario, grupo de aplicaciones o sitio, o buscar cero o ms solicitudes que se ejecutan actualmente en funcin de los atributos de solicitud especificados. Identificador de solicitud de la solicitud que se busca Identificador de solicitud de la solicitud que se busca (igual que el identificador) xBuscar solicitudes realizadas al sitio especificado Buscar solicitudes en el proceso de trabajo especificado Buscar solicitudes a aplicaciones del grupo de aplicaciones especificado Buscar solicitudes que se llevan ejecutado ms tiempo del especificado (milisegundos) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de solicitud Mostrar todas las solicitudes que se ejecutan actualmente en el equipo. Buscar todas las solicitudes en ejecucin actualmente en el proceso de trabajo "3897". Buscar todas las solicitudes en ejecucin que estn asociadas al grupo de aplicaciones "DefaultAppPool". Buscar todas las solicitudes en ejecucin que estn asociadas al "Default Web Site". TAdministracin de mdulos de servidor LMostrar mdulos de una aplicacin $Muestra todos los mdulos habilitados para una aplicacin. Este comando se puede usar para buscar un mdulo especfico mediante el identificador, mostrar el mdulo por aplicacin primaria o buscar cero o ms mdulos en funcin de los atributos de mdulo especificados. LConfigurar informacin de mdulo HPermite establecer propiedades en el mdulo especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del mdulo, que debe resolverse en un mdulo existente. ,Habilitar mdulo Configura un nuevo mdulo, que puede ser un mdulo administrado nuevo o un mdulo nativo instalado, con la configuracin especificada. Para habilitar mdulos administrados simplemente se agregan para la aplicacin deseada y se proporciona un tipo de mdulo administrado. Los mdulos nativos se deben instalar primero en el servidor para que estn disponibles. 8Deshabilitar un mdulo xDeshabilita el mdulo especificado quitndolo de la lista de mdulos habilitados. Se debe proporcionar el identificador exacto del mdulo, que debe resolverse en un mdulo existente. <Instalar un mdulo nativo HInstala un mdulo nativo nuevo en el servidor y permite habilitarlo para aplicaciones. Como mnimo se deben especificar el nombre y el archivo dll del mdulo. DDesinstalar un mdulo nativo 4Desinstala el mdulo nativo especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del mdulo, que debe resolverse en un mdulo nativo instalado. PNombre del mdulo que se busca Nombre del mdulo que se busca (igual que el identificador) Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin donde se buscan mdulos Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de mdulo `Nombre del mdulo que se va a modificar Nombre del mdulo que se va a modificar (igual que el identificador) Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin en la que se busca el mdulo Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el objeto de mdulo 4Nombre del mdulo Tipo de .NET completo de la clase de mdulo administrado (slo mdulos administrados) con el formato EspacioDeNombres.Clase Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin donde se va a agregar el mdulo Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el objeto de mdulo `Nombre del mdulo que se va a eliminar Nombre del mdulo que se va a eliminar (igual que el identificador) Ruta de acceso o direccin URL de la aplicacin en la que se va a eliminar el mdulo 4Nombre del mdulo dRuta de acceso del archivo DLL del mdulo Si tambin se habilita el mdulo (el valor predeterminado es true) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el nuevo objeto de mdulo dNombre del mdulo que se va a desinstalar Nombre del mdulo que se va a desinstalar (igual que el identificador) Si se deshabilita tambin el mdulo (el valor predeterminado es true) Mostrar todos los mdulos habilitados en el nivel de servidor. Mostrar todos los mdulos habilitados para la aplicacin especificada. Buscar el mdulo "FormsAuthentication/" habilitado para la aplicacin especificada. Buscar mdulos habilitados para la aplicacin especificada que tengan el tipo especificado. Establecer la propiedad "preCondition" en el mdulo "FormsAuthentication/" en el nivel de servidor. Establecer la propiedad "preCondition" en el mdulo "FormsAuthentication/" para la aplicacin especificada. Habilitar el mdulo nativo "WindowsAuthenticationModule" en el nivel de servidor. El mdulo debe estar ya instalado. Habilitar el mdulo nativo "WindowsAuthenticationModule" para la aplicacin especificada. El mdulo debe estar ya instalado. Habilitar un nuevo mdulo administrado "MyModule" con el tipo administrado especificado para la aplicacin especificada. Quitar el mdulo "MyModule" de la configuracin de nivel de servidor. Quitar el mdulo "MyModule" de la aplicacin especificada. xInstalar el mdulo nativo especificado en el servidor. tDesinstalar el mdulo nativo especificado "MyModule". Administracin de copias de seguridad de configuracin de servidor xMostrar copias de seguridad de configuracin existentes Muestra las copias de seguridad de configuracin del equipo. Una copia de seguridad de configuracin contiene la configuracin de nivel de servidor e informacin del esquema. Las copias de seguridad son especficas del equipo. \Crear copia de seguridad de configuracin Crea una nueva copia de seguridad de configuracin con el estado actual del sistema. dEliminar copia de seguridad de configuracin xQuita una copia de seguridad de configuracin existente. Se debe especificar el identificador exacto de la copia de seguridad, que debe resolverse en una copia de seguridad existente. dRestaurar copia de seguridad de configuracin <Restaura una copia de seguridad de configuracin existente, sobrescribiendo el estado actual del sistema con el estado que contiene la copia de seguridad. Se debe especificar el identificador exacto de la copia de seguridad, que debe resolverse en una copia de seguridad existente. lNombre de la copia de seguridad que se busca Nombre de la copia de seguridad que se busca (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de copia de seguridad Nombre de la copia de seguridad. Si no se establece, se genera automticamente Nombre de la copia de seguridad (igual que el identificador). Si no se establece, se genera automticamente Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden establecer en el nuevo objeto de copia de seguridad |Nombre de la copia de seguridad que se va a eliminar Nombre de la copia de seguridad que se va a eliminar (igual que el identificador) |Nombre de la copia de seguridad que se va a restaurar Nombre de la copia de seguridad que se va a restaurar (igual que el identificador) Si se detiene el servidor antes de llevar a cabo la restauracin Mostrar todas las copias de seguridad de configuracin disponibles en el equipo. Buscar la copia de seguridad de configuracin "0014106_203752". Crear una nueva copia de seguridad de configuracin basada en la configuracin actual del servidor con un nombre generado automticamente. Crear una nueva copia de seguridad de configuracin basada en la configuracin actual del servidor con el nombre "MyBackup". |Quitar la copia de seguridad de configuracin "MyBackup". Restaurar la copia de seguridad de configuracin "MyBackup" en el servidor. Primero se detendr el servidor. Restaurar la copia de seguridad de configuracin "MyBackup" en el servidor, sin detener el servidor primero. Trabajar con registros de seguimiento de solicitudes con error Mostrar registros de seguimiento de solicitudes con error de un sitio Muestra los registros de seguimiento de solicitudes con error del equipo. Este comando se puede usar para buscar un registro de seguimiento especfico mediante el identificador, mostrar los registros de seguimiento que pertenecen a un sitio o proceso de trabajo concreto, o buscar cero o varios registros de seguimiento en funcin de los atributos de registro de seguimiento especificados. xConfigurar seguimiento para una direccin URL concreta Habilita, deshabilita y muestra la configuracin de seguimiento habilitada para una direccin URL concreta. Este comando simplifica la administracin de la configuracin del seguimiento de eventos de solicitudes con error. Inspeccionar registro de seguimiento de solicitudes con error Muestra los eventos de seguimiento de un registro de seguimiento. Se debe proporcionar el identificador exacto del registro de seguimiento, que debe resolverse en un registro de seguimiento existente. pNombre del registro de seguimiento que se busca Nombre del registro de seguimiento que se busca (igual que el identificador) Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de registro de seguimiento lRuta de acceso o direccin URL de configuracin donde se configura el seguimiento. Si no se especifica, se usa de forma predeterminada la configuracin de nivel de servidor Habilitar almacenamiento en bfer de eventos de solicitudes con error para el sitio correspondiente a la direccin URL especificada $Deshabilitar el almacenamiento en bfer de eventos de solicitudes con error para el sitio correspondiente a la direccin URL especificada Crea una regla de almacenamiento en bfer de eventos de solicitudes con error. Cuando no se especifica la ruta de acceso, habilita "*". Si no se especifican las reas, habilita todos los proveedores registrados y todas las reas Quitar una regla de almacenamiento en bfer de eventos de solicitudes con error Ruta de acceso de la regla que se va a habilitar o deshabilitar ,Lista de proveedores o reas de seguimiento que se habilitarn para esta regla, con el formato "proveedor1/rea1,rea2/proveedor2/rea3,..." Crear el seguimiento cuando se provoque un evento con este nivel de contenido Crear el seguimiento cuando la solicitud tarde ms tiempo del especificado en ejecutarse (Crear el seguimiento cuando la solicitud finalice con el cdigo de estado de respuesta especificado, con el formato "cdigo1,cdigo2,..." Nombre del registro de seguimiento que se va a inspeccionar Nombre del registro de seguimiento que se va a inspeccionar (igual que el identificador) Nombre del evento de seguimiento que se busca en el registro de seguimiento especificado Mostrar las propiedades dinmicas que se pueden usar para buscar uno o varios objetos de evento de seguimiento xMostrar todos los registros de seguimiento del equipo. Buscar todos los registros de seguimiento del "Default Web Site". Buscar todos los registros de seguimiento del proceso de trabajo "3897". Buscar todos los registros de seguimiento de solicitudes con el verbo "GET" y el cdigo de estado de respuesta "500". Habilitar el seguimiento del "Default Web Site". Es necesario para habilitar el seguimiento de todas las direcciones URL de este sitio. Mostrar las reglas de seguimiento configuradas para "Default Web Site/". Habilitar el seguimiento de "Default Web Site/" para las solicitudes a *.aspx con la configuracin predeterminada. Habilitar el seguimiento de "Default Web Site/" para solicitudes a *.aspx, recopilando eventos de las reas 'Authentication' y 'Security' del proveedor de seguimiento 'WWW Server' para todas las solicitudes con los cdigos de estado 500,404,303 Deshabilitar el seguimiento de "Default Web Site/" para las solicitudes a *.aspx, quitando cualquier configuracin de seguimiento definida en el nivel de la direccin URL indicada para la ruta de acceso especificada. pDeshabilitar el seguimiento de "Default Web Site". Mostrar todos los eventos del registro de seguimiento especificado. Buscar todos los eventos del registro de seguimiento especificado que tengan el nombre de categora "MODULE_SET_RESPONSE_ERROR_STATUS". Buscar todos los eventos de advertencia del registro de seguimiento especificado (nivel de contenido "3"). dEstablecer una propiedad en un elemento de coleccin con las claves especificadas en la coleccin <files> de la seccin de configuracin "system.webServer/defaultDocument". $Agregar un elemento de coleccin <group> a la coleccin <properties> de la seccin de configuracin "system.web/profile" de MACHINE/WEBROOT. TObjeto para trabajar con enlaces SSL Actualiza un enlace SSL con la huella digital del certificado que corresponde al certificado renovado. Actualiza un enlace SSL con la huella digital del certificado que corresponde al certificado renovado. \Huella digital del certificado anterior. `Huella digital del certificado actualizado. Actualiza el enlace SSL que tiene el atributo oldcertHash con la huella digital del certificado con el atributo newcertHash. @Atributo "%1" desconocido. Error de configuracin %1 Nombre de archivo: %2 Nmero de lnea: %3 Descripcin: %4. Debe especificar el objeto %1 con el identificador o el parmetro "%2". tDebe especificar slo un objeto %1 para el verbo %2. |No se puede establecer el atributo "%1" en el valor "%2". (%1. Razn: %2. xFaltan atributos necesarios en el nuevo objeto %1. %2. XNo se puede eliminar el atributo "%1". Indizador de colecciones mal formado; el formato es [@position,name='valor',name2='valor2',...]. El especificador @position es opcional y debe ser '@start', '@end' o '@N', donde N es un ndice numrico en la coleccin. No se pudo agregar el elemento de coleccin duplicado "%1". Debe especificar exactamente un sitio para la nueva aplicacin. Debe especificar exactamente una aplicacin para el nuevo directorio virtual. PFalta el parmetro necesario "%1". Seccin de configuracin desconocida: "%1". Reemplcela por ? para obtener ayuda. \Grupo de aplicaciones desconocido: "%1". lEl Id. de proceso %1 no es un proceso de trabajo. No se ha iniciado el servicio WAS (Windows Process Activation Service). `Ya se inici el grupo de aplicaciones "%1". `Ya se detuvo el grupo de aplicaciones "%1". PYa se inici el sitio virtual "%1". PYa se detuvo el sitio virtual "%1". No se ha iniciado el servicio de publicacin World Wide Web. El servicio WAS no est disponible. Pruebe iniciando primero el servicio. `El mdulo nativo "%1" debe estar instalado. Este comando no admite esta ruta de acceso de confirmacin (%1). Se debe ejecutar siempre en %2. tNo se encuentra el elemento de coleccin solicitado. Debe usar un identificador exacto para el objeto %1 con el verbo %2. dFormato no vlido para el parmetro %1 "%2". No se puede buscar en la ruta de acceso de configuracin "%1". Formato no vlido para el parmetro %1 "%2". Debe ser uno de los siguientes valores: "%3". Formato no vlido para el parmetro "%1". Debe tener el siguiente formato: "%2". dNo se admite migracin para la seccin "%1". Error de bsqueda nica del objeto %1 con el identificador "%2". Use slo identificadores nicos. No se pudo inicializar la configuracin del objeto de comando. pNo se pudo inicializar el sistema de configuracin durante el inicio. Esto puede ocurrir si faltan archivos del esquema de configuracin o si no son vlidos o no estn accesibles. xNo se encuentra el objeto %1 con el identificador "%2". lDebe especificar el objeto %1 con identificador. Atributo "%1" desconocido. Reemplcelo por -? para obtener ayuda. No se puede confirmar en la ruta de acceso "%1" porque no es un subconjunto de la ruta de acceso "%2" que se est modificando. Especifique uno o varios parmetros para establecerlos. No se realizaron cambios. El uso actual no permite el parmetro "%1" para especificar un valor. `No se inici el grupo de aplicaciones "%1". No se admite el atributo "%1" en el uso actual del comando. |No se encuentra el proveedor de seguimiento especificado "%1". Los proveedores deben estar registrados en la seccin de configuracin system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions. No se encuentra el rea de seguimiento especificada, "%1", para el proveedor "%2". Las reas deben estar registradas en la seccin de configuracin system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions. Primero debe habilitar el seguimiento para el sitio "%1" mediante el parmetro "enablesite". No se admite este identificador en el uso actual del comando. Especific "%1". No se pudo comparar el valor especificado "%1" con el valor "%2" del atributo "%3" mediante la operacin de comparacin solicitada, "%4". Esta comparacin requiere que ambos valores sean numricos. xLa operacin de comparacin especificada por la expresin "%1" no es vlida. Para usar operaciones de comparacin, especifique "$(op)(valor)", donde (valor) es el valor con el que debe coincidir y (op) puede ser alguna de las siguientes operaciones: Numrica: >,>=,<,<= Cadena: <> Cadena comodn: $=(modelo) (modelo) puede contener "*", que coincide con cero o ms caracteres. Por ejemplo, "$>10" significa mayor que 10 y "$=c*t" coincide con cadenas que pueden ser "cat", "cart", etc. Utilice"$$" para especificar el carcter "$" al principio del valor. El servicio W3SVC no est disponible. Pruebe iniciando primero el servicio. xEl especificador @position '%1' tiene un formato no vlido. El especificador @position es opcional y debe ser '@start', '@end' o '@N', donde N es un ndice numrico en la coleccin. 4No se permite el especificador @position cuando se especifican otros parmetros para que coincidan con un elemento. Utilice @position solo o qutelo. lEl objeto %1 con el identificador "%2" ya existe. El mdulo %1 con el tipo "%2" est ya presente en la aplicacin con un tipo diferente, "%3", y no se migr. Cambios de configuracin aplicados a la seccin "%1" para "%2" en la ruta de acceso de confirmacin de configuracin "%3" No se admite la operacin en el elemento "%1" porque el elemento est bloqueado. Esto podra deberse a que la seccin est bloqueada, el elemento est bloqueado mediante lockItem, lockElements o lockAllElementsExcept en un nivel primario. (No se permite la operacin en el atributo "%1" porque el atributo est bloqueado. Esto podra deberse a que la seccin est bloqueada, el elemento primario est bloqueado o el atributo est bloqueado mediante lockAttributes o lockAllAttributesExcept en un nivel primario. `"%1" no tiene una ruta de acceso primaria. No se pueden especificar juntos los parmetros "%1" y "%2". 4VS_VERSION_INFO |O |O?(StringFileInfo000004B0LCompanyNameMicrosoft Corporation4FileDescriptionApplication Server Command Administration Interfacen'FileVersion10.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800)6 InternalNameappobj.dll.LegalCopyright Microsoft Corporation. All rights reserved.FOriginalFilenameappobj.dll.mui\ProductNameInternet Information ServicesDProductVersion10.0.20348.5139DVarFileInfo$TranslationPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD