MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! R p@ tO8.rdata@@.rsrcP P@@ T88$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 @.rsrc$02 +hѫof~}`ef( @Xp    !DJkMUIauZMnDzr {f}%B MUI fr-FR  pI@P]_z'  -000@1@T1 Existe dj TRinitialiser aux valeurs par dfaut Diffrent $Dlai dpass <Aucune donne disponible ,Opration annule 4Opration en attente ,Objets dupliqus $Accs refus 0Rsultats partiels (chec gnrique Non trouv $Accs refus 4chec du fournisseur <Types non correspondants 4Mmoire insuffisante 0Contexte non valide 4Paramtre non valide (Non disponible (Erreur critique (Flux non valide 0Non pris en charge 8Superclasse non valide <Espace de noms non valide ,Objet non valide ,Classe non valide 8Fournisseur non trouv TInscription du fournisseur non valide Pchec de chargement du fournisseur 8chec d initialisation 0chec du transport 4Opration non valide 0Demande non valide @Type de demande non valide PL'objet ou la proprit existe dj <Remplacement non autoris 4Qualificateur propag 0Proprit propage ,Erreur inattendue 8Opration non autorise TLa proprit ne peut pas tre une cl ,Classe incomplte 0Syntaxe incorrecte ,Objet non dcor Tentative de modification d un objet en lecture seule ou chec de la proprit |Le fournisseur ne prend pas en charge l opration tente 8La classe a des enfants <La classe a des instances PLa demande n a pas t implmente @Valeur nulle non autorise LType de qualificateur non valide DType de proprit non valide 8Valeur hors de la plage DNe peut pas tre un singleton 0CimType non valide 0Mthode non valide PParamtre(s) de mthode non valide ,Proprit systme 4Proprit non valide $Appel annul (Arrt en cours ,Mthode propage DParamtre non pris en charge <ID de paramtre manquant <ID de paramtre manquant LID de paramtre non conscutifs. XLa valeur renvoye a un ID de paramtre DChemin de l objet non valide <Espace disque insuffisant `La mmoire tampon fournie est insuffisante Le fournisseur ne prend pas en charge les extensions "put" pLe paquet d assemblage identifie un objet inconnu. `Le type du paquet d assemblage est inconnu. tLA version du paquet d assemblage ne correspond pas. tLa signature du paquet d assemblage n est pas valide. <Qualificateur non valide. HParamtre dupliqu non valide. Les mmoires tampon sont pleines et les donnes ne peuvent pas tre acceptes Les mmoires tampon sont pleines et les donnes ne peuvent pas tre acceptes 0Version non valide La drivation de classe a provoqu une rfrence circulaire. dMise jour de la classe non prise en charge. |Impossible de modifier l hritage de la cl de la classe. Impossible de modifier l hritage de l index de la classe. L'objet de la classe contient dj le nombre maximal de proprits. Une proprit a t redfinie avec un type en conflit dans une classe drive. Un qualificateur non remplaable a t remplac dans une classe drive. Une mthode a t redclare avec une signature en conflit dans une classe drive. pCette mthode n est implmente dans aucune classe hCette mthode est dsactive pour cette classe @L'actualisateur est occup 8Demande non analysable. `La classe n est pas une classe d vnement. |'PAR' ne peut pas tre utilis sans 'GROUPE EN INTERNE'. L'agrgation sur toutes les proprits n est pas prise en charge. La notation par points ne peut pas tre utilise sur une proprit qui n est pas un objet incorpor. L'agrgation sur une proprit qui est un objet incorpor n est pas prise en charge. L'inscription du fournisseur d vnements intrinsque utilise une demande non autorise. Une sauvegarde ou une restauration a t demande alors que WinMgmt est dj en cours d excution. \Une file d attente d vnements a dbord 8Privilge non maintenu. |Cet oprateur n est pas valide pour ce type de proprit. Les rfrences utilisateur ne peuvent pas tre utilises pour des connexions locales Une classe ne peut pas tre abstraite si sa superclasse n est pas galement abstraite Un objet corrig ne peut pas tre plac sauf si WBEM_FLAG_USE_AMENDED_QUALIFIERS a t spcifi Le client n a pas rcupr les objets suffisamment vite partir d une numration PDescripteur de scurit nul utilis LLe dlai de l opration a expir 8Association non valide ,Opration ambigu 0Violation de quota 8Conflit de transaction HRestauration l tat prcdent \Paramtres rgionaux non prise en charge (Handle obsolte 4chec de la connexion LDescripteur de requte non valide TLe nom de la proprit est trop large PLe nom de la classe est trop large PLe nom de la mthode est trop large XLe nom du qualificateur est trop large HCommande de nouvelle excution hIncohrence de la version de la base de donnes $Veto supprim Veto plac lL'ID locale n'tait pas valide pour l opration. @Le fournisseur est suspendu L'objet doit tre soumis et rcupr nouveau avant que l opration requise puisse russir Le schma ncessaire pour effectuer l opration n est pas disponible PLe fournisseur est dj enregistr PLe fournisseur n est pas enregistr Erreur de transport irrcuprable, aucun autre transport ne sera tent $La connexion client WINMGMT doit tre chiffre pour cette opration. Ajustez vos paramtres de scurit proxy IWbemServices et recommencez. Un fournisseur n a pas pu rapporter les rsultats au sein du dlai spcifi. xTentative de placement d une instance sans cl dfinie. L'inscription du fournisseur donne lieu chevauchement avec le domaine d vnements du systme. La clause 'WITHIN' doit tre utilise dans cette demande en raison d un manque de fournisseurs d vnements ,Cette ordinateur ne dispose pas des permissions de domaines ncessaires pour prendre en charge les fonctions de scurit relatives l instance de souscription cre. Contactez l administrateur de domaine pour ajouter cet ordinateur au groupe Windows Authorization Access. @Recommencer ultrieurement <Affirmation de ressource hNom de qualificateur attendu, un identificateur DPoint-virgule ou '=' attendu @Accolade ouvrante attendue Accolade fermante manquante ou lment de tableau incorrect 8Crochet fermant attendu DParenthse fermante attendue Valeur de constante non autorise. (Valeur numrique hors de l tendue ou chanes sans apostrophe) HIdentificateur de type attendu DParenthse ouvrante attendue \Jeton inattendu sur l tendue de fichier |Identificateur de type non reconnu ou non pris en charge XNom de proprit ou de mthode attendu Typedefs et les types numrs ne sont pas actuellement pris en charge Alias inattendu. Seules les rfrences l objet classe peuvent prendre des valeurs d alias Initialisation de tableau inattendu. Les tableaux doivent tre dclars avec [] |Syntaxe du chemin d accs de l espace de noms non valide TSpcificateurs d amendement doublons `#pragma doit tre suivi d un mot cl valide |Syntaxe du chemin d accs de l espace de noms non valide Caractre inattendu dans le nom de classe (doit tre un identificateur) Erreur de correspondance de type. La valeur spcifie n a pu tre contrainte au type appropri Le signe dollar doit tre suivi d un nom d alias (un identificateur) LDclaration de classe non valide Dclaration d instance non valide. Elle doit dmarrer par 'instance of' Signe dollar attendu. Le mot cl 'as' doit tre suivi d un alias ou au format '$name' Le qualificateur 'CIMTYPE' ne doit pas tre spcifi directement dans un fichier MOF. Utilisez la notation de type standard dDclaration de proprit en double inattendu Syntaxe d espace de noms non valide. Les rfrences aux autres serveurs ne sont pas autorises! 8Valeur hors de la plage `Ce fichier n est pas un fichier MOF valide lLes objets intgrs ne peuvent pas tre des alias Les lments NULL dans les tableaux ne sont pas pris en charge lDclaration de qualificateur en double inattendue Un type de version est attendu, tel que ToInstance, ToSubClass, EnableOverride ou DisableOverride La combinaison de Overridable et de NotOverridable n est pas autorise `L'alias ne peut pas tre utilis deux fois La combinaison de "Restricted" et "ToInstance" ou "ToSubClass" n est pas autorise Les mthodes ne peuvent pas renvoyer de valeurs de tableau Les arguments doivent avoir un qualificateur"In" et/ou "Out" PSyntaxe des indicateurs non valide PAccolade attendue ou type incorrect La fonctionnalit CIM V2.2 n est actuellement pas prise en charge pour la valeur du qualificateur La fonctionnalit CIM V2.2 n est actuellement pas prise en charge ; type de donnes Syntaxe d instance de suppression non valide, elle doit tre #pragma deleteinstance("chemin de l instance", FAIL|NOFAIL) $Syntaxe du qualificateur non valide. Elle doit tre au format Nom de qualificateur:type=valeur,scope(class|instance), flavor(toinstance|etc); tLe qualificateur est utilis en dehors de son tendue lErreur lors de la cration du fichier temporaire. <Fichier inclus non valide LSyntaxe de DeleteClass non valide 4VS_VERSION_INFO ! |O ! |O?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation0FileDescriptionWMIn'FileVersion10.0.20348.2849 (WinBuild.160101.0800): InternalNamewmiutils.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenamewmiutils.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.2849DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD