MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! z  Ký@ @w8.rdata°@@.rsrc€ x@@±\î T88±\î$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01 #Pd.rsrc$02 ùÁÝ.À ®„à›À~úÕ%lSPô®zÎn⬱\î€0€H€ °€È€à€ ø€€ (€ @€ X€?p€Eˆ€F €G¸€HЀI耀€ 0 @ P ` p € �   ° À Ð à ð #¸äÐ#¦äx&^äØ(Pä(+Šä´,lä 1Bäd1´ä20äHDÖä ^¤äÄx` ä$„lä�“°äMUIÍþÍþ¸�8C%yð>’þ%žÍ­‚²ð„w© *Šîl·~3Aæ"ˆ˜ ¨ MUI fr-FRDétails pour l image : %1 (Index : %1!d! Nom : %2 Description : %3 Taille : %1 octets Images montées : oRépertoire de montage : %1 Fichier image : %2 Index de l image : %3!d! Lecture/écriture montée : %4 État : %5 ' Aucune image montée n a été trouvée. Montage de l imageEnregistrement de l imageDémontage de l imageOuiNonPAOKNécessite un remontage5L entrée de montage périmée vers %1 a été supprimée. CLe fichier de montage périmé %1!d! a été supprimé du lecteur %2!c! ILes fichiers de montage périmés %1!d! ont été supprimés du lecteur %2!c! <Analyse du lecteur %1!c! à la recherche de fichiers périmés Non validePAArchitecture : x86 Architecture : x64 Architecture : ia64 Architecture : inconnue Architecture : %1 Couche HAL : %1 Version : %1.%2.%3 Version : %1 Version du Service Pack : %1 Niveau du Service Pack : %1 Édition : %1 Installation : %1 Type de produit : %1 Suite de produits : %1 Racine système : %1 Répertoires: %1 Fichiers : %1 Création : %1 - %2 Création : %1 Modification : %1 - %2 Modification : %1 Langues : Langues : %1  %1  %1 (Par défaut) <non défini> PADémontage de l image sur %1,Fichier image : %1 Index de l image : %2!d! Architecture : ARM Application de l imageVérification de l intégritéExportation de l imageFractionnement de l imageALa journalisation est correctement activée sur le volume %1!c! : ­L image sera appliquée sans validation des fichiers de confiance. Les conditions préalables requises pour la validation des fichiers de confiance n ont pas été satisfaites. Optimisation du systèmePeut être démarré par WIM : %1 3ID de source de données : %1 Fichier d image : %2 Architecture : arm64 LocalTopLevelHelpPA WimCommands.Informations sur les commandes WIM disponibles COMMANDES WIM : Mount-Wim*Monte une image à partir d un fichier WIM.Ž /Mount-Wim /WimFile:<path_to_WIM_file> {/Index:<image_index> | /Name:<image_name>} /MountDir:<répertoire_montage_cible> [/ReadOnly] [/EA] Monte le fichier WIM dans le répertoire spécifié de façon à ce qu il soit disponible pour les services. /ReadOnly permet de définir l image montée avec des autorisations en lecture seule. Utilisez /EA pour procéder au montage avec des attributs étendus. Exemples : DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly Unmount-WimDémonte une image WIM montée.‹ /Unmount-Wim /MountDir:<répertoire_montage_cible> {/Commit | /Discard} [/EA] Démonte le fichier WIM. Utilisez /Commit pour enregistrer les modifications ou /Discard pour les ignorer. Utilisez /EA pour enregistrer les attributs étendus. Exemples  DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /commit DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /discard Get-WimInfoUAffiche des informations sur les images d un fichier WIM.H /Get-WimInfo /WimFile:<fichier_WIM> [/Index:<index_image> | /Name:<nom_image>] Affiche des informations sur les images contenues dans le fichier WIM spécifié. Exemples : DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\mon_image.wim DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\mon_image.wim /Index:1 Get-MountedWimInfoPAffiche des informations sur les images WIM montées.Ý /Get-MountedWimInfo Affiche des informations sur les images montées, y compris si l image peut être traitée, nécessite un remontage ou est une image non valide. Exemple : DISM.exe /Get-MountedWimInfo Commit-WimZEnregistre les modifications apportées à une image WIM montée.> /Commit-Wim /MountDir:<répertoire_montage_cible> [/EA] Applique les modifications apportées à l image montée. L image reste montée jusqu à ce que l option /Unmount-Wim soit utilisée. Utilisez /EA pour enregistrer les attributs étendus. Exemple : DISM.exe /Commit-Wim /MountDir:C:\test\offline Remount-Wim/Récupère un répertoire de montage WIM orphelin.µ /Remount-Wim /MountDir:<répertoire_montage_cible> Récupère un répertoire de montage WIM orphelin. Exemple : DISM.exe /Remount-Wim /MountDir:C:\test\hors_connexion Cleanup-WimlSupprime les ressources associées à des images WIM montées qui sont endommagées. /Cleanup-Wim Supprime les ressources associées à une image montée endommagée. Cette commande ne démonte pas une image montée et ne supprime pas les images qui peuvent être récupérées à l aide de la commande /Remount-WIM. Exemple : DISM.exe /Cleanup-Wim Capture-Image¿Capture une image d un lecteur dans un nouveau fichier WIM. Les répertoires capturés comprennent tous les sous-dossiers et les données. /Capture-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> /CaptureDir:<répertoire_source> /Name:<Nom> [/Description:Description] [/ConfigFile:<wimscript.ini>] {[/Compress:{fast|max|none}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Capture l image d un lecteur vers un nouveau fichier WIM. Les répertoires capturés incluent l ensemble des sous-dossiers et des données. Vous ne pouvez pas capturer un répertoire vide. Utilisez /ConfigFile pour spécifier l emplacement d un fichier de configuration répertoriant les exclusions des commandes de capture d image et de compression. Utilisez /Compress pour spécifier le type de compression utilisé pour l opération de capture initiale. Utilisez /Bootable pour marquer une image de volume Windows PE à démarrer. Utilisez /WIMBoot pour capturer l image pouvant recevoir une configuration WIMBoot. Utilisez /CheckIntegrity pour détecter et suivre les fichiers WIM endommagés. Utilisez /Verify pour vérifier l absence d erreurs et de fichiers dupliqués. Utilisez /NoRpFix pour désactiver la correction de balise de point d analyse. Utilisez /EA pour capturer les attributs étendus. Exemple : DISM.exe /Capture-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D Append-Image(Ajoute une autre image à un fichier WIM.í /Append-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> /CaptureDir:<répertoire_source> /Name:<Nom> [/Description:Description] [/ConfigFile:<wimscript.ini>] {[/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Ajoute une autre image à un fichier WIM. Utilisez /ConfigFile pour spécifier l emplacement d un fichier de configuration qui liste les exclusions des commandes de capture d image et de compression. Utilisez /Bootable pour marquer une image de volume Windows PE démarrable. Utilisez /WIMBoot pour ajouter une image configurée avec WIMBoot à un fichier WIM. Utilisez /CheckIntegrity pour détecter et suivre les fichiers WIM endommagés. Utilisez /Verify pour vérifier l absence d erreurs et de fichiers dupliqués. Utilisez /NoRpFix pour désactiver la correction de balise de point d analyse. Utilisez /EA pour capturer les attributs étendus. Exemple : DISM.exe /Append-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D Export-ImageXExporte la copie d une image indiquée vers un autre fichier.PAŽ /Export-Image {/SourceImageFile:<chemin_vers_fichier_image> | [/SWMFile:<modèle>]} {/SourceIndex:<index_image> | /SourceName:<nom_image>} /DestinationImageFile:<chemin_vers_fichier_image> [/DestinationName:<Nom>] {[/Compress:{fast|max|none|recovery}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] Exporte une copie de l image spécifiée vers un autre fichier. Les fichiers sources et de destination doivent utiliser le même type de compression. Utilisez /SWMFile pour faire référence aux fichiers WIM fractionnés (SWM). <modèle> représente le modèle de nom et l emplacement des fichiers fractionnés. Utilisez /Compress pour spécifier le type de compression utilisé pour l opération de capture lors de l exportation d une image vers un nouveau fichier WIM. Utilisez /Bootable pour marquer une image de volume Windows PE démarrable. Utilisez /WIMBoot pour exporter une image pouvant recevoir une configuration WIMBoot. Utilisez /CheckIntegrity pour détecter et suivre les fichiers WIM endommagés. Exemple : DISM.exe /Export-Image /SourceImageFile:install.wim /SourceIndex:1 /DestinationImageFile:install2.wim Delete-ImageuSupprime l image de volume indiquée d un fichier WIM incluant plusieurs images de volume.v /Delete-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> {/Index:<index_image> | /Name:<nom_image>} [/CheckIntegrity] Supprime l image de volume spécifiée d un fichier WIM ayant plusieurs images de volume. Utilisez /CheckIntegrity pour détecter et suivre les fichiers WIM endommagés. Exemple : DISM.exe /Delete-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 List-Image_Affiche la liste des fichiers et dossiers dans une image indiquée.ó /List-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> {/Index:<index_image> | /Name:<nom_image>} Affiche la liste des fichiers et dossiers dans une image indiquée. Exemple : DISM.exe /List-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 Capture-CustomImageÒCapture les personnalisations dans un fichier WIM delta sur un système WIMBoot. Les répertoires capturés incluent tous les sous-dossiers et les données.| /Capture-CustomImage /CaptureDir:<répertoire_source> [/ConfigFile:<wimscript.ini>] [/CheckIntegrity] [/Verify] [/ConfirmTrustedFile] Capture les personnalisations d'images dans un nouveau fichier WIM sur un système WIMBoot. Les répertoires capturés incluent tous les sous-dossiers et les données. Vous ne pouvez pas capturer un répertoire vide. Remarque : cette commande capture uniquement les fichiers de personnalisation. Elle ne peut pas être utilisée pour capturer les fichiers d'installation dans un nouveau WIM. Utilisez /ConfigFile pour spécifier l emplacement d un fichier de configuration qui répertorie les exclusions pour les commandes de capture et de compression des images. Utilisez /CheckIntegrity pour détecter et suivre les fichiers WIM endommagés. Utilisez /Verify pour vérifier l absence d erreurs et de fichiers dupliqués. Utilisez /ConfirmTrustedFile pour valider l image pour le Bureau approuvé. Voir https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 pour plus d informations sur les plateformes prises en charge. Exemple : DISM.exe /Capture-CustomImage /CaptureDir:D:\ Update-WIMBootEntryOMet à jour l'entrée de configuration WIMBoot pour le volume de disque indiqué.I /Update-WIMBootEntry /Path:<chemin_accès_volume> /DataSourceID:<ID_source_données> /ImageFile:<chemin_accès_image_renommée> Met à jour l'entrée de configuration WIMBoot, associée à l'ID de source de données indiqué, avec le chemin d'accès à l'image déplacée ou renommée. Pour indiquer le volume de disque de la configuration WIMBoot, utilisez /Path. Pour indiquer l'ID de source de données tel qu'affiché par Get-WIMBootEntry, utilisez /DataSourceID. Exemple : DISM.exe /Update-WIMBootEntry /Path:C:\ /DataSourceID:0 /ImageFile:R:\Install.wim Get-WIMBootEntrykAffiche les entrées de configuration WIMBoot pour le volume de disque indiqué.» /Get-WIMBootEntry /Path:<chemin_volume> Affiche les entrées de configuration WIMBoot pour le volume de disque spécifié. Exemple : DISM.exe /Get-WIMBootEntry /Path:C:\ Apply-CustomDataImageLMet en attente les fichiers contenus dans l'image de données personnalisées.^ /Apply-CustomDataImage /SingleInstance /CustomDataImage:<chemin_d'accès_au_package> /ImagePath:<chemin_d'accès_à_l'image> Met en attente les fichiers contenus dans l'image de données personnalisées afin d'économiser de l'espace. Exemple : DISM.exe /Apply-CustomDataImage /CustomDataImage:C:\oem.ppkg /ImagePath:C:\ /SingleInstance (QÁ QÁHQÁQÁÐ WimProvider ÈL option /%1 n est pas reconnue dans ce contexte. Pour plus d informations, consultez l aide. ÈIl manque l option /%1 dans la ligne de commande. Pour plus d informations, consultez l aide. Les options /%1 et /%2 ne peuvent pas être utilisées ensemble dans la ligne de commande. Pour plus d informations, consultez l aide. äIl manque une option requise dans la ligne de commande. Assurez-vous que l option /%1 ou /%2 est spécifiée. ´Il manque un argument pour l option /%1. Pour plus d informations, consultez l aide. 4L argument spécifié avec l option /Format n est pas pris en charge avec cette commande. Pour plus d informations sur la syntaxe valide, voir l aide. \Vous n avez pas l autorisation de monter et de modifier cette image. Vérifiez que vous avez les autorisations de lecture/écriture ou montez l image à l aide de l option /ReadOnly. Notez que vous ne pouvez pas valider les modifications apportées à une image avec une autorisation en lecture seule. Vous n avez pas l autorisation de monter cette image. Vérifiez que vous avez les autorisations de lecture sur le fichier image. 8L image spécifiée n existe pas dans le Gestionnaire d images Windows. Recherchez d abord dans le Gestionnaire d images Windows les images existantes. L image spécifiée doit être remontée. Remontez le Gestionnaire d images Windows pour que cette image puisse être traitée. ðL image spécifiée n est pas valide. Démontez l image ou nettoyez le Gestionnaire d images Windows, puis réessayez. tLe système d exploitation en cours d exécution n est pas WinPE lors de la vérification de l intégrité du code et la définition d attributs étendus durant l application de l image. °Le système d exploitation en cours d exécution n est pas Windows 8 ou une version ultérieure lors de la vérification de l intégrité du code et la définition d attributs étendus durant l application de l image. °4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?StringFileInfoê040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationRFileDescriptionFournisseur WIM DISMh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)@InternalNameWimProvider.dll‚/LegalCopyright© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.POriginalFilenameWimProvider.dll.muiv+ProductNameSystème d exploitation Microsoft® Windows®> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation °PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING