MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL!   w@ 8.rdata@@.rsrc @@{  T88{ $8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01"h.rsrc$02 9$=sJ%ګnN\jh9}A6w,{ 0H (@Xp        0 @ P ` p"@#F*,3 @<(E PxHYV c:hMUI_׫=բJ~zIp83F柣o MUI fr-FRWorkflow PowerShellPowerShell WorkflowHAffiche des compteurs de performance pour le moteur PowerShell Workflow.%Nombre de tches de workflow en chec# of failed workflow jobsAffiche le nombre de tches de workflow termines ayant chou depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.'Nombre de tches de workflow en chec/s# of failed workflow jobs/secAffiche le nombre de tches de workflow ayant chou. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.)Nombre de tches de workflow ayant repris# of resumed workflow jobsAffiche le nombre de tches de workflow ayant t reprises ( la suite d une interruption) depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.PA+Nombre de tches de workflow ayant repris/s# of resumed workflow jobs/secAffiche le nombre de tches de workflow ayant t reprises. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.1Nombre de tches de workflow en cours d excution# of running workflow jobscAffiche le nombre de tches actuellement traites. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.3Nombre de tches de workflow en cours d excution/s # of running workflow jobs / sec Affiche le nombre de tches de workflow en cours de traitement. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.%Nombre de tches de workflow arrtes# of stopped workflow jobsAffiche le nombre de tches de workflow termines ayant t arrtes depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.PA'Nombre de tches de workflow arrtes/s # of stopped workflow jobs / secAffiche le nombre de tches de workflow ayant t arrtes. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.)Nombre de tches de workflow ayant abouti# of succeeded workflow jobsAffiche le nombre de tches de workflow termines ayant abouti depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.+Nombre de tches de workflow ayant abouti/s # of succeeded workflow jobs/secAffiche le nombre de tches de workflow ayant abouti. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.3Nombre de tches de workflow ayant t interrompues# of suspended workflow jobsAffiche le nombre de tches de workflow termines ayant t interrompues depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.5Nombre de tches de workflow ayant t interrompues/s # of suspended workflow jobs/sec Affiche le nombre de tches de workflow ayant t interrompues. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.&Nombre de tches de workflow termines# of terminated workflow jobsAffiche le nombre de tches de workflow termines depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.(Nombre de tches de workflow termines/s## of terminated workflow jobs / secAffiche le nombre de tches de workflow termines. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.'Nombre de tches de workflow en attente# of waiting workflow jobsAffiche le nombre de tches en attente d excution prsentes dans la file d attente des tches PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.@Gestionnaire hte d activit: nombre de processus htes occups/Activity Host Manager: # of busy host processesAffiche le nombre de processus htes d activit actuellement occups traiter les demandes (entrantes/ en chec). Ce compteur affiche la dernire valeur observe.<Gestionnaire hte d activit: nombre de demandes en chec/s/Activity Host Manager: # of failed requests/sec]Affiche le nombre de demandes rinsres dans la file d attente du Gestionnaire hte d activit en raison d un chec d un blocage de processus. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il affiche la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.LGestionnaire hte d activit: nombre de demandes en chec en file d attente4Activity Host Manager: # of failed requests in queueAffiche le nombre de demandes en chec (en raison du blocage du processus hte d activit) en attente d excution dans la file d attente du Gestionnaire hte d activit. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.=Gestionnaire hte d activit: nombre de demandes entrantes/s1Activity Host Manager: # of incoming requests/sec!Affiche le nombre de demandes parvenues la file d attente du Gestionnaire hte d activit. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.PASGestionnaire hte d activit: nombre de demandes en attente dans la file d attente5Activity Host Manager: # of pending requests in queueAffiche le nombre de demandes en attente d excution dans la file d attente du Gestionnaire hte d activit. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.>Gestionnaire hte d activit: nombre de processus htes crs2Activity Host Manager: # of created host processesAffiche le nombre de processus htes d activit ayant t crs depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.BGestionnaire hte d activit: nombre de processus htes supprims3Activity Host Manager: # of disposed host processesAffiche le nombre de processus htes d activit ayant t supprims depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.@Gestionnaire hte d activit: taille du pool de processus htes/Activity Host Manager: host processes pool sizeiAffiche la taille du pool de processus htes d activit. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.ZCommunication distance PowerShell: nombre de demandes en attente dans la file d attente3PowerShell Remoting: # of pending requests in queueAffiche le nombre de demandes en attente d excution dans la file d attente de la communication distance PowerShell. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.OCommunication distance PowerShell: nombre de demandes en cours de traitement1PowerShell Remoting: # of requests being servicedAffiche le nombre de demandes en cours de traitement. Ce compteur ne reprsente pas une moyenne dans le temps; il indique la diffrence entre les valeurs observes dans les deux derniers chantillons divise par la dure de l intervalle d chantillonnage.`Communication distance PowerShell: nombre de demandes places de force dans la file d attente:PowerShell Remoting: # of forced to wait requests in queueAffiche le nombre de demandes places de force dans la file d attente de la communication distance PowerShell. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.ACommunication distance PowerShell: nombre de connexions cres-PowerShell Remoting: # of created connectionsAffiche le nombre de connexions de la communication distance PowerShell ayant t cres depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.PAECommunication distance PowerShell: nombre de connexions supprimes.PowerShell Remoting: # of disposed connectionsAffiche le nombre de connexions de la communication distance PowerShell ayant t supprimes depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.LCommunication distance PowerShell: nombre de connexions fermes-rouvertes5PowerShell Remoting: # of connections closed-reopenedAffiche le nombre de connexions de la communication distance PowerShell Remoting ayant t fermes puis rouvertes depuis le dmarrage du moteur PowerShell Workflow. Ce compteur affiche la dernire valeur observe.PA( 1100 00PP PP p p` dpjp npop,xpxppp, |  //\@@"``"``$'pp+ p p8t= >lB %JQYOaeX^_ cxf*@j,.pz0I|Ğ ̠#А HInstance d'excution PowerShell 4Pipeline de commandes lProtocole de communication distance PowerShell lTransport de communication distance PowerShell Appels du proxy hte de communication distance PowerShell TTous les applets de commande distants @La couche de srialisation LLa couche de toutes les sessions \Le fournisseur du plug-in PowerShell gr pCouche d hbergement et d excution du workflow PS (tat de l AMSI ,Temps de rponse Dmarrer Arrter 8Ouverture (asynchrone) 8Fermeture (asynchrone) connecter Dconnecter Ngocier DLors de la cration d'appels \ utiliser lorsqu'un objet est construit X utiliser lorsqu'un objet est supprim x utiliser lorsqu'un gestionnaire d'vnements est lev \ utiliser lorsqu'une exception est leve  utiliser lorsque l'opration excute uniquement une mthode 0Envoi (asynchrone) 8Rception (asynchrone) (Ralimentation @Paramtres de srialisation (Arrt en cours Erreur $Avertissement $Informations $Commentaires Niveau de dbogage dfini par PowerShell (lequel est suprieur au niveau informatif dfini par le systme) Aucun Connecter HExcuter une commande distante Srialiser ou dsrialiser la charge utile de communication distance PDmarrage de la console PowerShell 8Hbergement du workflow 4Excution du workflow 8Permanence du workflow 8Validation du workflow $Configuration 0Dmarrage du moteur (Arrt du moteur <Dmarrage de la commande 4Arrt de la commande <Dmarrage du fournisseur 4Arrt du fournisseur 4Excution du pipeline DTches planifies PowerShell XProtocole IPC de canal nomm PowerShell <Opration PowerShell ISE (tat de l AMSI \Microsoft-Windows-PowerShell/Operational TMicrosoft-Windows-PowerShell/Analytic PMicrosoft-Windows-PowerShell/Debug PMicrosoft-Windows-PowerShell/Admin hNom d'ordinateur $null ou rsolu en hte local XRsolution en http du schma par dfaut Le nom de l'interprteur de commandes distant a t rsolu en Microsoft.PowerShell par dfaut p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n Cration du texte Scriptblock (%1 sur %2) : %n%3%n%nID Scriptblock : %4%nChemin d'accs : %5 Le systme a lanc l'appel de l'ID de bloc de script : %1%nID d'instance d'excution : %2 Le systme a termin l'appel de l'ID de bloc de script : %1%nID d'instance d'excution : %2 p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n p%3%n%nContexte :%n%1%n%nDonnes utilisateur :%n%2%n Corrlation des ID d activit. %n %t ID de l activit actuelle : %1 %n %t ID de l activit parente : %2 <Nom de la classe = %1%nNom de la mthode = %2%nGUID du workflow = %3%nMessage = %4%n%5%nNom de l activit = %6%nGUID de l activit = %7%nParamtres = %8 |Cration d'un objet Runspace %n %t ID de l'instance: %1 @Cration d'un objet RunspacePool %n %t ID de l'instance %1 %n %t Nombre minimal d'instances d'excution %2 %n %t Nombre maximal d'instances d'excution %3 <Ouverture de RunspacePool hModification de l'ID d'activit et corrlation `tat de l instance d excution chang en %1 Nouvelle tentative de cration de session : %1 pour le code d'erreur %2 sur l'ID de session %3 ,Port rsolu en %1 0NomApp rsolu en %1 @NomOrdinateur rsolu en %1 ,Le schma est %1 @Tester le message d'analyse PLes paramtres de connexion sont %n Connection URI: %1 %n ResourceURI: %2 %n User: %3 %n OpenTimeout: %4 %n IdleTimeout: %5 %n CancelTimeout: %6 %n AuthenticationMechanism: %7 %n ThumbPrint: %8 %n MaxUriRedirectionCount: %9 %n MaxReceivedDataSizePerCommand: %10 %n MaxReceivedObjectSize: %11 hModification de l'ID d'activit et corrlation pAmsiUtil state. %n %t state: %1 %n %t Context: %2 Windows PowerShell ISE a commenc excuter le fichier de script %1. Windows PowerShell ISE a commenc excuter un script slectionn par l utilisateur partir du fichier %1. Windows PowerShell ISE arrte l excution de la commande actuelle. |Windows PowerShell ISE reprend l excution du dbogueur. xWindows PowerShell ISE arrte l excution du dbogueur. Windows PowerShell ISE effectue un dbogage pas pas dtaill. Windows PowerShell ISE effectue un dbogage pas pas principal. Windows PowerShell ISE effectue un dbogage pas pas sortant. xWindows PowerShell ISE active tous les points d arrt. |Windows PowerShell ISE dsactive tous les points d arrt. |Windows PowerShell ISE supprime tous les points d arrt. Windows PowerShell ISE dfinit le point d arrt la ligne n%1 du fichier %2. Windows PowerShell ISE supprime le point d arrt la ligne n %1 du fichier %2. Windows PowerShell ISE active le point d arrt la ligne n%1 du fichier %2. Windows PowerShell ISE dsactive le point d arrt la ligne n%1 du fichier %2. Windows PowerShell ISE a atteint un point d arrt la ligne n %1 du fichier %2. Un objet a t raliment avec succs. %n %t Nom du type dsrialis: %1 %n %t Raliment en effectuant une conversion de type vers le type: %2 %n %t L'objet raliment est de type: %3 chec de ralimentation d'un objet. %n %t Nom du type dsrialis: %1 %n %t Raliment en effectuant une conversion de type vers le type: %2 %n %t Exception de transtypage du type: %3 %n %t Exception interne de transtypage du type: %4 La profondeur de la srialisation a t remplace. %n %t Nom du type srialis: %1 %n %t Profondeur d'origine: %2 %n %t Profondeur remplace: %3 %n %t Profondeur actuelle sous le niveau suprieur: %4 Le mode de srialisation a t remplac. %n %t Nom du type srialis: %1 %n %t Mode remplac: %2 $La srialisation d'une proprit de script a t ignore, car aucune instance d'excution ne peut tre utilise pour l'valuation de la proprit. %n %t Nom de la proprit: %1 %n %t Nom du type du propritaire de la proprit: %2 %n %t Script de l'accesseur Get: %3 4La srialisation d'une proprit de script a t ignore, car l'accesseur Get de la proprit a chou. %n %t Nom de la proprit: %1 %n %t Nom du type du propritaire de la proprit: %2 %n %t Exception de l'accesseur Get: %3 %n %t Exception interne de l'accesseur Get: %4 Il se peut que la srialisation d'un objet numrable ne soit pas termine, car l'objet en cours d'numration a lev une exception. %n %t Type de l'objet en cours d'numration: %1 %n %t Exception: %2 La srialisation a appel la mthode ToString de l'objet qui a chou. %n %t Type de l'objet: %1 %n %t Exception: %2 La profondeur maximale sous le niveau suprieur a t atteinte, ce qui force les objets tre srialiss en tant que chanes. %n %t Type des objets la profondeur maximale: %1 %n %t Nom de la proprit la profondeur maximale: %2 %n %t Profondeur: %3 |Une exception xml a t leve par le dsrialiseur (probablement pour indiquer un format clixml incorrect). %n %t Numro de la ligne: %1 Position de la ligne: %2 %n %t Exception: %3 <La srialisation des proprits spcifies a chou, car l une de ces proprits est manquante. %n %t Type de l objet: %1 %n %t Nom de la proprit: %2 Objet reu avec l'ID d'instance d'excution: %1 ID de la commande: %2 Destination: %3 Type de donnes: %4 Interface cible: %5 XUne exception non prise en charge s'est produite dans le domaine d'application. %nType d'exception: %1 %nMessage d'exception: %2 %nSuivi de la pile d'exceptions: %3 8ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. WSMan a signal une erreur ayant le code: %3. %n message d'erreur: %4 %n Suivi de la pile: %5 XUne exception non prise en charge s'est produite dans le domaine d'application. %nType d'exception: %1 %nMessage d'exception: %2 %nSuivi de la pile d'exceptions: %3 8ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. WSMan a signal une erreur ayant le code: %3. %n message d'erreur: %4 %n Suivi de la pile: %5 ID de l'instance d'excution %1. tablissement d'une connexion l'aide de WSMan Create Shell ID de l'instance d'excution %1. Rception du rappel pour WSMan Create Shell ID de l'instance d'excution: %1. Fermeture de l'interprteur de commandes l'aide de WSManCloseShell ID de l'instance d'excution: %1. Rception du rappel pour WSManCloseShell ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. Taille de l'envoi de donnes %3 ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. Rception du rappel pour WSManSendShellInputEx ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. Placement de la demande de rception l'aide de WSManReceiveShellOutputEx ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. Taille des donnes reues %3. ID de l'instance d'excution %1 ID du pipeline %2. tablissement d'une connexion de commande l'aide de WSManRunShellCommandEx ID de l'instance d'excution %1 ID du pipeline %2. Rception du rappel pour la connexion de commande ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline %2. Fermeture du transport pour la commande ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline %2. Rception du rappel pour la fermeture de la commande ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline %2. Envoi d'un signal avec le code %3 l'aide de WSManSignalShellEx ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline %2. Rception du rappel pour WSManSignalShellEx ID de l'instance d'excution: %1. La connexion est redirige vers l'URI: %2 <ID de l'instance d'excution: %1 ID du pipeline: %2. Le serveur envoie des donnes de la taille %3 au client. Type de donnes: %4 Interface cible: %5 Demande %1. Cration d'une session de serveur distance. Nom de l'utilisateur: %2 ID de l'interprteur de commandes personnalis: %3 Signalement du contexte pour la demande: %1 Contexte signal: %1 Signalement de la fin de l'opration pour la demande: %1 %n Code d'erreur: %2 %n Message d'erreur: %3 %n Suivi de la pile: %4 Contexte d'interprteur de commandes %1. ID de demande %2. Cration d'une session de commande pour l'excution d'une commande. Contexte d'interprteur de commandes %1 Contexte de commande %2 ID de demande %3. Commande d'arrt. Contexte d'interprteur de commandes %1 Contexte de commande %2 ID de demande %3. Donnes reues du client. dContexte d'interprteur de commandes %1 Contexte de commande %2 ID de demande %3. Le client a envoy une demande de rception afin que le serveur puisse envoyer des donnes. Contexte d'interprteur de commandes %1 Contexte de commande %2 IsReceiveOperation %3. A reu une demande d'opration de fermeture. Chargement de l'assembly %1 pour l'interprteur de commandes personnalis avec l'ID d'environnement %2 Chargement du type %1 pour l'interprteur de commandes personnalis avec l'ID d'environnement %2 Fragment de communication distance reu. %n %t ID de l'objet: %1 %n %t ID du fragment: %2 %n %t Indicateur de dmarrage %3 %n %t Indicateur d'arrt: %4 %n %t Longueur de la charge utile: %5 %n %t Donnes de la charge utile: %6 Fragment de communication distance envoy. %n %t ID de l'objet: %1 %n %t ID du fragment: %2 %n %t Indicateur de dmarrage %3 %n %t Indicateur d'arrt: %4 %n %t Longueur de la charge utile: %5 %n %t Donnes de la charge utile: %6 pFermeture du service Gestion distance de Windows lLa console PowerShell est en cours de dmarrage. La console PowerShell est prte pour l entre utilisateur. Suivi de Enregistrement d erreur: %n Message: %1 %n InfoCatgorie.Catgorie: %2 %n InfoCatgorie.Raison : %3 %n InfoCatgorie.NomCible : %4 %n IdErreurNomComplet : %5 %n Dtails de l exception: %n Message : %6 %n Trace de la pile: %7 %n ExceptioInterne %8 %n Exception : %n Message : %1 %n Trace de la pile : %2 %n InnerException : %3 %n ,Suivi de PSObject Tche de suivi : %n Id: %1 %n ID d instance : %2 %n Nom : %3 %n Emplacement : %4 %n tat : %5 %n Commande : %6 %n DInformations de trace : %n %1 \Plug-in de workflow charg. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Utilisateur : %2 %n %t Mode d hbergement : %3 %n %t Protocole : %4 %n %t Configuration : %n %5 Excution du workflow dmarre. %n %t ID de workflow : %1 %n %t NSuds grs : %2 tat du workflow chang. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Nouvel tat : %2 %n %t Ancien tat : %3 Le plug-in de workflow a t demand pour un arrt. %n %t Nom du point de terminaison : %1 Plug-in de workflow redmarr. %n %t Nom du point de terminaison : %1 hLe workflow reprend. %n %t ID de workflow : %1 Une limite de quota dfinie pour le point de terminaison a t dpasse. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Nom de la configuration : %2 %n %t Valeur autorise : %3 %n %t Valeur en question : %4 hLe workflow a repris. %n %t ID de workflow : %1 Le pool d instances d excution de workflow a t cr. %n %t ID de workflow : %1 %n %t NSud gr: %2 L activit a t mise en file d attente pour l excution. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Nom de l activit : %2 Excution de l activit dmarre. %n %t Nom de l activit : %1 %n %t Nom du type d activit : %2 Le workflow est import partir d un fichier XAML. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Fichier XAML: %2 Le workflow a t import partir d un fichier XAML. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Fichier XAML: %2 ,Impossible d importer le workflow partir d un fichier XAML en raison d une erreur. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Description de l erreur : %2 La validation du workflow a commenc. %n %t ID de workflow : %1 Validation du workflow termine. %n %t ID de workflow : %1 chec de la validation du workflow avec une erreur. %n %t ID de workflow : %1 Activit du workflow valide. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Nom d affichage de l activit : %2 %n %t Nom du type d activit : %3 0Impossible de valider l activit du workflow. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Nom d affichage de l activit : %2 %n %t Nom du type d activit : %3 chec de l excution de l activit. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Nom de l activit : %2 %n %t Description de l chec : %3 La disponibilit de l instance d excution a chang. %n %t ID d instance d excution : %1 %n %t Disponibilit : %2 L tat de l instance d excution a chang. %n %t ID d instance d excution : %1 %n %t Nouvel tat : %2 %n %t Ancien tat : %3 Workflow charg pour l excution. %n %t ID de workflow : %1 dWorkflow dcharg. %n %t ID de workflow : %1 |Excution du workflow annule. %n %t ID de workflow : %1 Excution du workflow abandonne. %n %t ID de workflow : %1 Opration de nettoyage de workflow excute. %n %t ID de workflow : %1 Workflow permanent charg partir du disque. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Chemin : %2 Donnes de workflow supprimes du disque. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Chemin : %2 Dmarrage de la suppression de la tche. %n %t ID de tche : %1 tat de la tche modifi. %n %t ID de tche : %1 %n %t ID de workflow : %2 %n %t Nouvel tat : %3 %n %t Ancien tat : %4 Erreur de tche. %n %t ID de tche : %1 %n %t ID de workflow : %2 %n %t Description de l erreur : %3 Tche cre pour le workflow (tche enfant). %n %t ID de tche parente : %1 %n %t ID de tche enfant : %2 %n %t ID de workflow enfant : %3 Tche parente cre pour le workflow. %n %t ID de tche : %1 Toutes les tches requises ont t cres pour l excution du workflow. %n %t ID de tche : %1 %n %t ID de workflow : %2 Tche enfant supprime pour le workflow. %n %t ID de tche parente : %1 %n %t ID de tche enfant : %2 %n %t ID de workflow : %3 XUne erreur s est produite lors de la suppression de la tche. %n %t ID de tche parente : %1 %n %t ID de tche enfant : %2 %n %t ID de workflow : %3 %n %t Erreur : %4 Chargement du workflow pour l excution. %n %t ID de workflow : %1 |Excution du workflow termine. %n %t ID de workflow : %1 Annulation de l excution du workflow. %n %t ID de workflow : %1 Abandon de l excution du workflow. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Raison : %2 pDchargement du workflow. %n %t ID de workflow : %1 Arrt forc du workflow dmarr. %n %t ID de workflow : %1 Arrt forc du workflow termin. %n %t ID de workflow : %1 Une erreur s est produite lors de l arrt forc d un workflow. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Description de l erreur : %2 Workflow permanent sur le disque. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Chemin de persistance : %2 Workflow permanent sur le disque. %n %t ID de workflow : %1 Excution de l activit termine. %n %t Nom de l activit : %1 Erreur lors de l excution du workflow. %n %t ID de workflow : %1 %n %t Description de l erreur : %2 HUn nouveau point de terminaison PowerShell a t inscrit. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Type de point de terminaison : %2 %n %t Inscrit par : %3 Configuration du point de terminaison modifie. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Modifi par : %2 Configuration du point de terminaison dsinscrite. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Dsinscrite par : %2 Configuration du point de terminaison dsactive. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Dsactive par : %2 Configuration du point de terminaison active. %n %t Nom du point de terminaison : %1 %n %t Active par : %2 Instance d excution hors processus dmarre. %n %t Commande : %1 La projection des paramtres a t effectue lors de l excution du workflow. %n %t Paramtres : %1 %n %t Ordinateurs : %2 Le moteur de workflow a dmarr. %n %t Nom du point de terminaison : %1 `Gestionnaire de workflow instanci avec %n %t Chemin du point de contrle : %1 %n %t ID du fournisseur de configuration : %2 %n %t Nom d utilisateur : %3 %n %t Chemin : %4 BEGIN ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Lancement de l appel de la fonction de workflow. Guid de suivi %1 END ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Fin de l appel de la fonction de workflow. Guid de suivi %1 BEGIN Cration d une tche dans ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Guid de suivi %1 END Cration d une tche dans ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Guid de suivi %1 END Cration d une tche dans ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Guid de suivi %1 : Guid de ContainerParentJob %2 hDBUT LogiqueTche TcheParentConteneur Guid %1 dFIN LogiqueTche TcheParentConteneur Guid %1 tDBUT ExcutionWorkflow TcheParentConteneur Guid %1 pFIN ExcutionWorkflow TcheParentConteneur Guid %1 Tche de workflow avec Guid %1 ajout ContainerParentJob avec Guid %2 Tche proxy avec Guid %1 associe ContainerParentJob distant avec Guid %2 pBEGIN Excution de ContainerParentJob avec Guid %1 lEND Excution de ContainerParentJob avec Guid %1 `BEGIN Excution de tche proxy avec Guid %1 \END Excution de tche proxy avec Guid %1 BEGIN Gestionnaire d vnements de changement d tat pour la tche proxy avec Guid %1 END Gestionnaire d vnements de changement d tat pour la tche proxy avec Guid %1 BEGIN Gestionnaire d vnements de changement d tat pour la tche proxy enfant avec Guid %1 END Gestionnaire d vnements de changement d tat pour la tche proxy enfant avec Guid %1 `BEGIN Excution du nettoyage de la mmoire \END Excution du nettoyage de la mmoire Le magasin de persistance a atteint la taille maximale spcifie. %1 LInformations de trace : %n %1 %2 XLa tche planifie %1 a dmarr %2 %n La tche planifie %1 s est termine %2 avec l tat %3 %n Exception de tche planifie %1 : %n Message : %2 %n Trace de la pile : %3 %n InnerException: %4 %n Windows PowerShell a dmarr un thread d'coute IPC en cours de traitement : %1 dans AppDomain : %2. Windows PowerShell a mis fin un thread d'coute IPC en cours de traitement : %1 dans AppDomain : %2. ,Une erreur s'est produite dans le thread d'coute IPC Windows PowerShell en cours de traitement : %1 dans AppDomain : %2. Message d'erreur: %3. Connexion du mcanisme IPC Windows PowerShell en cours de traitement : %1 dans AppDomain : %2 pour utilisateur : %3. Dconnexion du mcanisme IPC Windows PowerShell en cours de traitement : %1 dans AppDomain : %2 pour utilisateur : %3. 0AllPublicProperties String 0SpecificProperties 8InvalidTargetInterface Session $RunspacePool PowerShell (InvalidDataType 8ExceptionAsErrorRecord 4SessionConfiguration @SessionConfigurationRequest ,SessionCapability $CloseSession 0CreateRunspacePool (SetMaxRunspaces (SetMinRunspaces DRunspacePoolOperationResponse 4RunspacePoolStateInfo ,CreatePowerShell 0AvailableRunspaces PSEventArgs HRemoteHostCallUsingRunspaceHost HRemoteRunspaceHostResponseData (PowerShellInput 0PowerShellInputEnd ,PowerShellOutput 4PowerShellErrorRecord 0PowerShellStateInfo (PowerShellDebug ,PowerShellVerbose ,PowerShellWarning 0PowerShellProgress (StopPowerShell LRemoteHostCallUsingPowerShellHost LRemotePowerShellHostResponseData DWSMAN_FLAG_NO_AUTHENTICATION 8WSMAN_FLAG_AUTH_DIGEST <WSMAN_FLAG_AUTH_NEGOTIATE 4WSMAN_FLAG_AUTH_BASIC <WSMAN_FLAG_AUTH_KERBEROS PWSMAN_FLAG_AUTH_CLIENT_CERTIFICATE 8WSMAN_FLAG_AUTH_CREDSSP Client Serveur couteur 4VS_VERSION_INFO ! |O ! |O?XStringFileInfo4040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation;FileDescriptionMicrosoft PowerShell - Dll des messages du journal Crimsonn'FileVersion10.0.20348.2849 (WinBuild.160101.0800)2 InternalNamePSEvents/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenamePSEvents.DLL.MUIv+ProductNameSystme d'exploitation Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.2849DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD