MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! : `^@ 88.rdata@@.rsrc@ 8@@ T88$8.rdata8x.rdata$zzzdbg @.rsrc$01@$*.rsrc$02 yC{1]94[-.+6V00Hh(@xXp0H`x34 0@P`p 8$$*,R-pt-4../t0414h1,6<h;:?dDvHzXM:RDTMUIE=?!agu MUIde-DEȐMS Shell DlgP> &Datenquellenname:PEn P> &Beschreibung:PEn P(> Ben&utzername:PE&n P9> &Server:PE7n P1OKP1AbbrechenP&1HilfeP71Optionen >>PM#KonvertierungP\ P[-AuswhlenPu>LeistungP( Puffergre:P<"P REMARKS in Katalogfunktionen einfgenP SYNONYMS in SQL-Spalten einfgenP6AnpassungP ODBC-Standard DayOfWeek erzwingenP SQLDescribeCol gibt immer einen Wert fr Genauigkeit wiederP Nachfolgende nicht signifikante Null weglassen.PAȀ `)AMS Shell DlgP 0Benutzername:P=FP 0Kennwort:P=FP ,0Server:P=*FP-OKP-AbbrechenP*-HilfePAMicrosoft ODBC for OraclePA0000001000010020100401S0001S0101S0201S0301S0501S0607S0107001070060800108002080030800408S0121S0121S022200122002220032200522008220122300024000250002800034000370003C000NA000IM008IM009S0001S0002S0022S1000S1001S1002S1003S1004S1008S1009S1010S1011S1012S1015S1090S1091S1093S1094S1097S1098S1105S1106S1107S1109S1111S1C000100001S0201S0201S0201S0201S0201S0234000S0001S1000S1000S1000S1000S1000S1000S1000S1000S1000S1000S1000S1C00S1C00S1C00S1000S1000S1000S1000S1000Allgemeine Warnung"Fehler beim Trennen der VerbindungDie Daten wurden abgeschnitten3Ungltiges Attribut fr die VerbindungszeichenfolgeFehler in Zeile %dDer Optionswert wurde gendert1Es wurden keine Zeilen aktualisiert oder gelscht,Abbrechen wurde als FreeStmt/Close behandeltNEs wurde versucht, Daten abzurufen, bevor das erste Rowset zurckgegeben wurde+Ungltige Verwendung von StandardparameternFalsche Anzahl von Parametern-Attributverletzung eingeschrnkter Datentypen>Es kann keine Verbindung zu der Datenquelle hergestellt werdenDie Verbindung wird verwendet!Die Verbindung ist nicht geffnetPA7Datenquelle hat das Herstellen der Verbindung abgelehntKommunikationsverbindungsfehler6Liste einzufgender Werte passt nicht zur SpaltenlisteXAnzahl der Spalten ('degree') der abgeleiteten Tabelle entspricht nicht der Spaltenliste1Die Zeichenfolgedaten wurden rechts abgeschnitten2Anzeigevariable erforderlich, aber nicht angegeben2Numerischer Wert auerhalb des Gltigkeitsbereichs;Die Zeichenfolge kann nicht in eine Zahl konvertiert werdenberlauf im Datetime-FeldDivision durch Null#IntegrittseinschrnkungsverletzungUngltiger CursorstatusUngltiger TransaktionsstatusUngltige AutorisierungsangabeUngltiger Cursorname$Syntaxfehler oder Zugriffsverletzung$Der Cursorname ist bereits vorhandenSystemeigener Fehler Dialogfehler.Konvertierungs-DLL konnte nicht geladen werden-Basistabelle oder Sicht ist bereits vorhanden%Die Basistabelle wurde nicht gefundenDie Spalte wurde nicht gefundenAllgemeiner Fehler$Fehler beim Reservieren von SpeicherUngltige Spaltennummer-Programmtyp auerhalb des Gltigkeitsbereichs.SQL-Datentyp auerhalb des GltigkeitsbereichsDer Vorgang wurde abgebrochenUngltiger Argumentwert"Fehler in der Funktionsreihenfolge,Der Vorgang ist zu diesem Zeitpunkt ungltigPADEs wurde ein ungltiger Operationscode fr die Transaktion angegeben Es ist kein Cursorname verfgbar)Ungltige Zeichenfolgen- oder Pufferlnge/Deskriptortyp auerhalb des GltigkeitsbereichsUngltige ParameteranzahlUngltiger Skalierungswert,Spaltentyp auerhalb des Gltigkeitsbereichs-Bereichstyp auerhalb des GltigkeitsbereichsUngltiger Parametertyp*Fetchtyp auerhalb des Gltigkeitsbereichs,Zeilenwert auerhalb des GltigkeitsbereichsUngltige CursorpositionUngltiger LesezeichenwertVom Treiber nicht untersttzt:Prozedur oder Paket wird mit Kompilierungsfehlern erstelltCursortyp gendertParallelitt gendertMaximale Zeilenanzahl gendertBindungstyp gendertKeysetgre gendertRowsetgre gendert#Der Cursor ist nicht aktualisierbar Das Objekt ist bereits vorhandenFehler bei der Anmeldung$Interner Fehler: HDBC nicht gefunden9Angegebener Tabellentyp auerhalb des Gltigkeitsbereichs@Ein formales Argument kann nur in einem Resultset enthalten sein5Resultset-Spalte muss ein formales Argument enthalten7Fehler beim Versuch, neuen Ressourcen-Manager abzurufenxa_open fehlgeschlagenxa_start fehlgeschlagen+Fehler beim Eintragen in Ressourcen-ManagerPAxa_end fehlgeschlagenxa_close fehlgeschlagenBPL/SQL-Datenstze oder Cursorverweise knnen nicht gebunden werdenKeyset-gesteuerter Cursor kann bei Verknpfung, Distinct-Klausel, Union, Intersect, Minus oder einem schreibgeschtzten Resultset nicht verwendet werden7Nur Keyset-gesteuerte Cursor knnen aktualisiert werden2Unerwarteter Fehler: rpc bei oflng-Aufruf gendert5Unerwarteter Fehler: rpc bei "ofen"-Aufruf umgedrehtAFehler in DTC: offene Informationen knnen nicht berprft werden%Fehler in DTC: ungengende Ressourcen#Fehler in DTC: undefinierter FehlerPAMicrosoft ODBC for OracleMicrosoft ODBC for Oracle Setup!Microsoft ODBC for Oracle Connect'Die Client- und die Netzwerkverbindung von Oracle(tm) wurden nicht gefunden. Diese Komponenten werden von der Oracle Corporation geliefert und mit der Clientsoftware von Oracle, Version 7.3 (oder hher) installiert. Sie mssen diese Komponenten installieren, um den Treiber verwenden zu knnen.>%s wird bereits als Datenquellenname verwendet. berschreiben? Eingabefehler%Geben Sie einen numerischen Wert ein.Microsoft ODBC fr Oracle kann diesem Vorgang nicht gengend Arbeitsspeicher zuweisen. Geben Sie Arbeitsspeicher frei, und fhren Sie den Vorgang erneut aus.PA)Oracle-Fehler konnte nicht geladen werdenFehler in Spalte %d: Fehler in Parameter %d: MSORCL32.DLL MSORCL32.CHM OCIW32.DLL"Unbekanntes KonvertierungsprogrammStandard MTXOCI.DLLMSORCL32.CHM::/MSORCL32.txtPA4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo040704B0LCompanyNameMicrosoft Corporationn#FileDescriptionODBC-Treiber fr Oracle-Ressourcenh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800): InternalNamemsorc32r.dll2LegalCopyright Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.JOriginalFilenamemsorc32r.dll.muij%ProductNameMicrosoft Windows Operating System> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation