MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! j �€5@ \g8.rdata°@@.rsrcp h@@ N"ô T88 N"ô$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg p.rsrc$01p%0S.rsrc$02 éh°FÑKÎöãÐñH:l#ÙæÿÈtÊ{úÈ.ˆ N"ôh€8€P€Ø€ (€@€X€ep€fˆ€h €n¸€oЀtè€u€v€è0€éH€ê`€ìx€í�€ ¨€ À€LØ€Mð€e€k €w8€xP€yh€~€€˜€°€ÈØèø(8HXhxˆ˜¨¸ÈØèø(8HXp%¸ä(&ä0(Xäˆ*Öä`+*äŒ,zä5ä(7Æäð8&ä>6äPEÖä(Iä@Lrä´S¦ä\YÚä8`êä$gLäpjZäÌræä´wRäxàäèx€ähyhäÐz äp{PäÀƒœäMUIÍþÍþ¸/�Ìï*ËrúÓ×&ˆauLÅáøæ6”­�÷Q ™Š\ˆ˜¨ MUI de-DEÿÿÀÈ€ ã±Anmeldeinformationen eingebenMS Shell DlgPÖUÿÿÿÿÿÿ‚ÿÿŽP f2ÿÿÿÿÿÿ‚Ben&utzername:€�PHc�èÿÿ�P x2ÿÿÿÿÿÿ‚&Kennwort: �PHu�éÿÿ�P Š9ÿÿÿÿÿÿ‚Anme&ldedomäne:ˆ�PH‡�êÿÿ�PC 2ÿÿ€OKP~ 2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ�,}Ethernet-AuthentifizierungMS Shell DlgP&ð ÿÿ‚Die Identität des Servers kann nicht überprüft werden.P2-ùÿÿ�@Pj ìÿÿ€D&etailsP&l=ÿÿ‚DetailsP§i<ÿÿ€&VerbindenPèi<ÿÿ€Nicht verbin&den@dP�ÿÿ€Zertifikatdetails!@nÿAëÿÿ�ÿÿÀÀ€˜(Bitte warten...MS Shell DlgP3 aîÿÿ‚Zugriff auf Smartcard ...P ðÿÿ‚ÿÿlPAÿÿÈÈ€Ú¡EAP hinzufügen�MS Shell DlgPtÿÿÿÿÿÿ‚&Authentifizierungsmethoden:¡PÌkÿÿƒPjŒ2ÿÿ€OKP¡Œ2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ€@NZertifikatauswahl konfigurieren�MS Shell DlgPÈ72ÿÿ€OKP72ÿÿ€AbbrechenP ,|ÿÿÿÿÿÿ€P ÿÿ€Zert&ifikatausstellerP ÿÿÿÿÿÿ‚Wählen Sie mindestens einen Zertifikataussteller für das Zertifikat aus.0�P2VSysTreeView32P •,�ÿÿÿÿÿÿ€P” ÿÿ€Erweiterte Schlüsselverwendung (Extended Key &Usage, EKU)PŸÿÿÿÿÿÿ‚Sie können eine EKU vom Typ "Allzweckverwendung", die Option für Clientauthentifizierung und andere EKUs, die Option für einen beliebigen Zweck und andere EKUs oder eine Kombination dieser Optionen auswählen.PºÈ ÿÿ€Allz&weckverwendungPÆŽiÿÿÿÿÿÿ€PÆx ÿÿ€C&lientauthentifizierungPÑdÿÿÿÿÿÿ‚Außerdem folgende EKUs:À�PÜPPSysListView32ClientAuthListPhî2ÿÿ€&HinzufügenPh2ÿÿ€&EntfernenP¤ÆŽiÿÿÿÿÿÿ€P©Æ€ ÿÿ€Verwendung für beliebige&n ZweckP©Ñdÿÿÿÿÿÿ‚Außerdem folgende EKUs:À�P©ÜPPSysListView32AnyPurposeListPüî2ÿÿ€Hinzufü&genPü2ÿÿ€Ent&fernenP�ÿÿÿÿÿÿ‚Zertifikatauswahl konfigurierenP%ÿÿ‚ÿÿsPAÿÿÈÈ€ÏËEKUs auswählen�MS Shell DlgP´ÿÿÿÿÿÿ‚Wählen Sie die EKUs in der folgenden &Liste aus: À�P ´jSysListView32EKUListP™2ÿÿ€&HinzufügenPN™2ÿÿ€B&earbeitenP‹™2ÿÿ€Entfe&rnenPP¶2ÿÿ€OKP�¶2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ€ðxEKU hinzufügen/bearbeiten�MS Shell DlgPÈÿÿÿÿÿÿ‚Geben Sie den &Namen der EKU ein:€�PÈ ÿÿ�P6Èÿÿÿÿÿÿ‚Geben Sie die EKU-&OID ein:€�PBÈ!ÿÿ�Ph_2"ÿÿ€OKP¤_2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ€®Kennwort eingeben�MS Shell DlgP %ÿÿ‚ÿÿsP- Öÿÿÿÿÿÿ‚Geben Sie das Kennwort für das ausgewählte Benutzerzertifikat ein.P Qzÿÿ‚Benutzername:€Pc ¡„ÿÿ�P /Q|ÿÿ‚Aussteller:€Pd/¡ƒÿÿ�P AQ~ÿÿ‚Ablaufdatum:€PdA¡‚ÿÿ�P Túÿÿÿÿÿÿ‚Das für die Authentifizierung ausgewählte Zertifikat verfügt über verstärkten Schutz für den privaten Schlüssel. Geben Sie das entsprechende Kennwort ein, wenn Sie dieses Zertifikat verwenden möchten: �P ld#ÿÿ�P †&ÿÿ‚ÿÿxP!‰}$ÿÿ‚Das eingegebene Kennwort ist falsch. Wiederholen Sie den Vorgang.P�Ž2ÿÿ€OKPÑŽ2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÀÈ€üGSmartcard- oder andere ZertifikateigenschaftenMS Shell DlgPî2ÿÿÿÿÿÿ€Beim Herstellen der Verbindung: P  ÿÿ€Ei&gene Smartcard verwenden P  ÿÿ€&Zertifikat auf diesem Computer verwendenP+Ó øÿÿ€E&infache Zertifikatauswahl verwenden (empfohlen)P²:ÿÿ€&ErweitertP?îÒÿÿÿÿÿÿ€$P >Üÿÿ€Identität des Servers &mittels Zertifikatprüfung überprüfen PKÜÿÿ€Verbindung mit f&olgenden Servern herstellen (Beispiele: srv1, srv2, .*\.srv3\.com):@`dNÿÿ‚Servernamen€�P`Ïÿÿ�PvÜÿÿ‚&Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen:À�P €ßaéSysListView32List1PžãMóÿÿ€Zertifikat &anzeigen%PóáHÿÿ€Keine Benutzeraufforderung zur Autorisierung &neuer Server oder vertrauenswürdiger Zertifizierungsstellen$PÐ ÿÿ€Anderen &Benutzernamen für die Verbindung verwendenP�,2ÿÿ€OKPÃ,2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÀÈ€ „Smartcard- oder andere ZertifikateigenschaftenMS Shell DlgPùÿÿÿÿÿÿ‚Dieser Server identifiziert sich gegenüber Aufrufern, bevor eine Verbindung hergestellt wird. Wählen Sie das als Identitätsnachweis zu verwendende Zertifikat aus.P(UAÿÿ‚Zertifikat &ausgestellt für:!P_&¡¡@ÿÿ…P9Qzÿÿ‚Anzeigename:€P_9¡{ÿÿ�PKQ|ÿÿ‚Aussteller:€P_K¡}ÿÿ�P]Q~ÿÿ‚Ablaufdatum:€P_]¡ÿÿ�P˜o2ÿÿ€OKPÎo2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÀÈ€ ƒZertifikat auswählenMS Shell DlgPîxÿÿ‚&Benutzername auf dem Zertifikat:!Pø¡yÿÿ…P"Qzÿÿ‚Anzeigename:€Pe"¡{ÿÿ�P4Q|ÿÿ‚Aussteller:€Pe4¡}ÿÿ�PFQ~ÿÿ‚Ablaufdatum:€PeF¡ÿÿ�PTî€ÿÿ‚Benutzername für die &Verbindung:€�P^ö�ÿÿ�PHq2ÿÿ€OKP€q2ÿÿ€AbbrechenP·qDóÿÿ€Zertifikat &anzeigenÿÿÈÈ€ûJEigenschaften für geschütztes EAPMS Shell DlgPîÿÿÿÿÿÿ‚Beim Herstellen der Verbindung:PîÀÿÿÿÿÿÿ€ P Ýÿÿ€Identität des Servers mittels &Zertifikatprüfung überprüfen P$Üÿÿ€Verbindung mit f&olgenden Servern herstellen (Beispiele: "srv1", "srv2", ".*\.srv3\.com"):@9dNÿÿ‚Servernamen€�P9Ïÿÿ�POÜÿÿ‚&Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen:À�P YßWéSysListView32List1P ´Ñ ÿÿÿÿÿÿ‚&Benachrichtigungen vor der Verbindungsherstellung:!P Àß-Gÿÿ…PÛ¦ÿÿÿÿÿÿ‚&Authentifizierungsmethode auswählen:!Pæ²-ôÿÿ…P½æ8õÿÿ€&Konfigurieren...%P÷ß ÿÿ€Schnelle &Wiederherstellung der Verbindung aktivieren%PìIÿÿ€Verbin&dung trennen, wenn Server kein Kryptografiebindungs-TLV vorweist%P` Jÿÿ€&Identitätsschutz aktivieren@glOÿÿ‚Benutzername für Identitätsschutz€�PgqKÿÿ�P�42ÿÿ€OKPÃ42ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ€ÉEigenschaften für geschütztes EAPMS Shell DlgP ÿÿÿÿÿÿ‚Dieser Server identifiziert sich gegenüber Anrufern, bevor eine Verbindung hergestellt wird. Wählen Sie das als Identitätsnachweis zu verwendende Zertifikat.P(VAÿÿ‚&Zertifikat ausgestellt für:!Pa&´-@ÿÿ…P9Qzÿÿ‚Anzeigename:€P_9¡{ÿÿ�PKQ|ÿÿ‚Aussteller:€P_K¡}ÿÿ�P]Q~ÿÿ‚Ablaufdatum:€P_]¡ ÿÿ�Plô ÿÿ€Schnelle &Wiederherstellung der Verbindung aktivierenPy‘ÿÿÿÿÿÿ‚EAP-&Typen¡P„Õ.ÿÿƒPá„2ÿÿ€Nach &obenPá”2ÿÿ€Nach &untenP·2ýÿÿ€&HinzufügenP=·2þÿÿ€Be&arbeitenPr·2ÿÿÿ€&EntfernenP­·2ÿÿ€OKPã·2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ€ éEigenschaften für geschütztes EAP konfigurierenMS Shell DlgPmÿÿÿÿÿÿ€P ÿÿÿÿÿÿ‚Wählen Sie das Zertifikat aus, das der Server verwenden soll, um seine Identität gegenüber einem Client zu bestätigen. Dieses Zertifikat setzt das für geschütztes EAP in der RAS-Richtlinie ausgewählte Zertifikat außer Kraft.P -TAÿÿ‚&Zertifikat ausgestellt für:!Pa+´-@ÿÿ…P >Qzÿÿ‚Anzeigename:€P_>¡{ÿÿ�P PQ|ÿÿ‚Aussteller:€P_P¡}ÿÿ�P bQ~ÿÿ‚Ablaufdatum:€P_b¡ ÿÿ�Puô ÿÿ€Schnelle &Wiederherstellung der Verbindung aktivierenP€ô ÿÿ€&Clients ohne Kryptografiebindung trennenP–‘ÿÿÿÿÿÿ‚EAP-&Typen¡P¡Õ.ÿÿƒPá¡2ÿÿ€Nach &obenPá±2ÿÿ€Nach &untenPÒ2ýÿÿ€&HinzufügenP=Ò2þÿÿ€Be&arbeitenPrÒ2ÿÿÿ€&EntfernenP­Ò2ÿÿ€OKPãÒ2ÿÿ€AbbrechenPAÿÿÈÈ€ ÞEigenschaften für geschütztes EAP bearbeitenMS Shell DlgPnÿÿÿÿÿÿ€P  ÿÿÿÿÿÿ‚Wählen Sie das Zertifikat aus, das der Server verwenden soll, um seine Identität gegenüber einem Client zu bestätigen. Ein für geschütztes EAP in der Verbindungsanforderungsrichtlinie konfiguriertes Zertifikat setzt dieses außer Kraft.P 0T Aÿÿ‚&Zertifikat ausgestellt für:!Pa.´-@ÿÿ…P @Qzÿÿ‚Anzeigename:€P_@¡{ÿÿ�P RQ|ÿÿ‚Aussteller:€P_R¡}ÿÿ�P dQ~ÿÿ‚Ablaufdatum:€P_d¡ ÿÿ�Puô ÿÿ€Schnelle &Wiederherstellung der Verbindung aktivierenP€ô ÿÿ€&Clients ohne Kryptografiebindung trennenP‹‘ÿÿÿÿÿÿ‚EAP-&Typen¡P–Õ.ÿÿƒPá–2ÿÿ€Nach &obenPá¦2ÿÿ€Nach &untenPÇ2ýÿÿ€&HinzufügenP=Ç2þÿÿ€Be&arbeitenPrÇ2ÿÿÿ€&EntfernenP­Ç2ÿÿ€OKPãÇ2ÿÿ€AbbrechenPAEthernet-Authentifizierung#EAP kann nicht konfiguriert werden. Fehler 0x%xVerbindung herstellen mit "%ws" netcfg.hlpBWählen Sie ein Zertifikat aus, um die Konfiguration abzuschließen. VerbindenUnbekannter Fehler20ÆDie EKU wurde entweder in der Liste für die Clientauthentifizierung oder in der Liste für einen beliebigen Verwendungszweck ausgewählt. Entfernen Sie sie dort, bevor Sie sie aus der Liste entfernen.RDer angegebene EKU-Name ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen aus.StammzertifizierungsstellenZwischenzertifizierungsstellenfBenutzer nicht zum Autorisieren neuer Server oder vertrauenswürdiger Zertifizierungsstellen auffordernSBenutzer benachrichtigen, wenn kein Servername oder Stammzertifikat angegeben wurdeNBenutzer benachrichtigen, wenn die Serveridentität nicht überprüft werden kann[Ausgestellt für: %ws Ausgestellt von: %ws Gültig zwischen %ws und %ws Fingerabdruck: %ws­Der Server kann nicht überprüft werden, da hierzu nicht ausreichend Informationen vorliegen. Wenn Sie dem Server vertrauen, kann trotzdem eine Verbindung hergestellt werden.ÄWenn Sie eine Verbindung mit dem Ethernet-Netzwerk Ihrer Organisation herstellen möchten, sollten Sie den Vorgang fortsetzen und eine Verbindung herstellen. Soll die Verbindung hergestellt werden?Benutzername für die VerbindungKennwortJAusgestellt für: %ws Ausgestellt von: %ws Fingerabdruck des Servers: %wsNAusgestellt für: %ws Ausgestellt von: %ws Fingerabdruck des Ausstellers: %wsPA�Wenn Sie eine Verbindung mit bestimmten Servern herstellen möchten, müssen Sie die Servernamen durch Semikolon getrennt eingeben.yWenn Sie das Serverzertifikat überprüfen möchten, müssen Sie eine vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstelle auswählen.5Die Zertifikatdetails konnten nicht angezeigt werden.RWählen Sie eine Authentifizierungsmethode aus, um die Konfiguration abzuschließen.Smartcard auswählen'Namen des Identitätsschutzes überprüfen¨Der Name kann nicht verwendet werden. Namen dürfen nicht ausschließlich aus Punkten und/oder Leerzeichen bestehen oder die folgenden Zeichen enthalten: \/"[]:|<>+=;,?*@PAPINSmartCard-BenutzernamePAWählen Sie ein Zertifikat aus.'Soll die Verbindung hergestellt werden?Geben Sie das Kennwort ein.0Soll die Verbindung mit "%1" hergestellt werden?OK VerbindenNicht verbindenStecken Sie eine Smartcard ein.Smartcard wird gelesenZertifikatspeicher wird gelesenZertifikatdetails anzeigenZertifikatdetails ausblenden"Smartcard- oder anderes ZertifikatGeschütztes EAP (PEAP)AnmeldenPP@PPXpp|��€d°k°¤Fehler $Informationen XFehler bei der RasTls-Authentifizierung TRasTls-Authentifizierung erfolgreich XRasTls-Authentifizierung in Bearbeitung $Betriebskanal xEAP-Methodentyp "%1" wurde erfolgreich authentifiziert. ˜Fehler bei der Authentifizierung von EAP-Methodentyp "%1". Fehler: %2. äFehler bei der Authentifizierung von EAP-Methodentyp "%1" aufgrund eines gesperrten Zertifikats. Fehler: %2. èFehler bei der Authentifizierung von EAP-Methodentyp "%1" aufgrund eines abgelaufenen Zertifikats. Fehler: %2. \Fehler bei der Authentifizierung von EAP-Methodentyp "%1", da die Zertifikatkette von einer nicht vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle ausgegeben wurde. Fehler: %2. $Zwischengespeicherte Anmeldeinformationen werden gelöscht, da die Authentifizierung für den EAP-Methodentyp "%1" einen Fehler verursacht hat. ŒEAP-Sitzung wurde zum Speichern von Benutzerdaten initialisiert. ÄServerzertifikat-Fingerabdruck: %1. Vollqualifizierter Domänenname des Serverzertifikats: %2. œ4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?úStringFileInfoÖ040704B0LCompanyNameMicrosoft Corporation\FileDescriptionRemotezugriff-PPP-EAP-TLSh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)6 InternalNamerastls.dllˆ2LegalCopyright© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.FOriginalFilenamerastls.dll.muif#ProductNameBetriebssystem Microsoft® Windows®> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation°PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD