MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL!  ^@ 8.rdata@@.rsrc @@ T88$8.rdata8x.rdata$zzzdbg 0.rsrc$0102,.rsrc$02 eb]cp5' CDF/V͟ (8P (@XxY !8"P%h&'(),-3?(@@AXBpCMNRS^_a0bHc`dxefghklm n8qPthuwxz~(@Xp  0 H ` x      9 : 8 P h      ' f ( @ X p    T   x y0  H  X  h  x              (  8  H  X  h  x            ( 8 H X h x           ( 8 H X h x           ( 8 H X h x           ( 8 H X h x          022ZD4H5X6X7B7(8~9X;=b>@xDDGj(JJL8StT8VJY(\^Xf$gPtg>ihjRk`l<Xnvrsd0b3tt< \"' MUI㓓r@\Hx镔v~<" MUI es-ES PlantillaAccin de comandoAccin de correo electrnicoAccin de registro de eventosAccin de informeTipo de registro de eventosMensaje de registro de eventosPAEnviar a Mensaje de Responder a Enviar CC Enviar CCOAsunto del mensajeTexto del mensajeRuta de acceso ejecutableCuentaSIDDirectorio de trabajoSupervisar comandoTiempo de espera de cierreRegistrar resultado ArgumentosEnviar aTipo de informeTipo de accinNombre de accinIntervalo lmite de ejecucinltima ejecucinsuario no vlido, SID=%s][todos los usuarios]Id. proceso (%d)Proceso de sistemaError desconocidoPAFSRM [Quota Path][Quota Remote Paths][Quota System Path] [Quota Limit][Quota Limit KB][Quota Limit MB][Quota Threshold] [Quota Used][Quota Used KB][Quota Used MB][Quota Used Percent]PA [Quota Peak][Quota Peak KB][Quota Peak MB][Quota Peak Percent][Quota Peak Time] [Quota Free][Quota Free KB][Quota Free MB][Quota Free Percent][Source File Path][Source File Owner][Source File Owner Email][Source Process Id][Source Process Image][Source Io Owner][Source Io Owner Email][Server][Server Domain] [Admin Email][Source File Remote Paths][Quota Limit GB][Quota Limit TB][Quota Used GB][Quota Used TB][Quota Peak GB][Quota Peak TB][Quota Free GB][Quota Free TB][Quota High Water Mark][Quota High Water Mark KB][Quota High Water Mark MB][Quota High Water Mark Percent][Quota High Water Time] [Quota Owner][Quota Owner Email]PA(Ruta de acceso de directorio de la cuota#Rutas de acceso remotas de la cuota#Ruta de acceso cannica de la cuotaLmite de cuota en bytesLmite de cuota en KBLmite de cuota en MbytesUmbral de cuota (porcentaje)Cuota usada en bytesCuota usada en KBCuota usada en MbytesPorcentaje de cuota usadaCuota mxima usada en bytesCuota mxima usada en KBCuota mxima usada en Mbytes Porcentaje de cuota mxima usadaTiempo de la cuota ms usadaCuota libre en bytesCuota libre en KBCuota libre en MbytesPorcentaje de cuota libre%Archivo de origen de eventos de cuota5Propietario del archivo de origen de eventos de cuotaLCorreo electrnico del propietario del archivo de origen de eventos de cuotaPA-Id. de proceso del origen de eventos de cuota:Nombre de imagen del proceso de origen de eventos de cuota1Propietario de E/S del origen de eventos de cuotaHCorreo electrnico del propietario de E/S del origen de eventos de cuotaNombre NETBIOS del servidorNombre de dominio del servidor>Lista de destinatarios de correo electrnico del administrador;Rutas remotas para el archivo de origen de eventos de cuota,Nombre de cuenta del propietario de la cuota;Direccin de correo electrnico del propietario de la cuotaLmite de cuota en GbytesLmite de cuota en TbytesCuota usada en GbytesCuota usada en TbytesCuota mxima usada en GbytesCuota mxima usada en TbytesCuota libre en GbytesCuota libre en TbytesPA[File Screen Path][File Screen Remote Paths][File Screen System Path]PA[Violated File Group][Source File Path][Source File Owner][Source File Owner Email][Source Process Id][Source Process Image][Source Io Owner][Source Io Owner Email][Server][Server Domain] [Admin Email][Source File Remote Paths]3Ruta de acceso al directorio del filtro de archivos.Rutas de acceso remotas del filtro de archivos8Ruta de acceso al GUID de volumen del filtro de archivos<Grupo de archivos de origen de eventos de filtro de archivos2Archivo de origen de eventos de filtro de archivosBPropietario del archivo de origen de eventos de filtro de archivosfDireccin de correo electrnico del propietario del archivo de origen de eventos de filtro de archivos:Id. de proceso del origen de eventos de filtro de archivosGNombre de imagen del proceso de origen de eventos de filtro de archivos>Propietario de E/S del origen de eventos de filtro de archivosUCorreo electrnico del propietario de E/S del origen de eventos de filtro de archivosNombre NETBIOS del servidorNombre de dominio del servidor>Lista de destinatarios de correo electrnico del administradorRRutas de acceso remotas para el archivo de origen de eventos de filtro de archivos Operacin: Contexto:Detalles especficos del error:ErrorTipo de accinAccin de registro de eventosAccin de correo electrnicoAccin de comandoAccin de informeNombre de accin Servidor SMTPRuta de acceso ejecutableCuentaDirectorio de trabajoSupervisar comandoPATiempo de espera de cierreRegistrar resultado Argumentos;Error en la validacin de la ruta de acceso ejecutable <%s>9Error en la validacin de los argumentos ejecutables <%s>IError en la validacin del directorio de trabajo <%s> del ejecutable <%s>Tipo de registro de eventos Informativo AdvertenciaErrorTexto de registro de eventosOEl texto expandido es ms largo que el nmero mximo permitido de %d caracteresPADireccin de envoDireccin remitenteDireccin de respuestaDireccin de CCDireccin de CCOAsunto del mensajeTexto de mensaje de correoSLa direccin expandida es ms larga que el nmero mximo permitido de %d caracteresDireccin de envoTipo de informeInforme de archivos grandesInforme de archivos por tipo+Informe de archivos no usados recientemente(Informe de archivos usados recientementeInforme de uso de cuotas#Informe de archivos por propietarioInforme de exportacin*Informe de archivos sin copia de seguridadInforme de archivos duplicados&Informe de procedimientos recomendados,Informe de auditora de filtrado de archivosPAjLa %1 '%%s' se inici como respuesta a la notificacin de superacin del umbral de %2 de la cuota en '%3'.}La %1 '%%s' se inici como respuesta a la notificacin de superacin del umbral de %2 de la cuota en '%3' para el usuario %4.rLa %1 '%%s' se inici como respuesta a la notificacin de superacin del lmite de la cuota en el directorio '%3'.La %1 '%%s' se inici como respuesta a la notificacin de superacin del lmite de la cuota en el directorio '%3' para el usuario %4.^Generado como respuesta a una notificacin de superacin del umbral de %2 de la cuota en '%3'.qGenerado como respuesta a una notificacin de superacin del umbral de %2 de la cuota en '%3' para el usuario %4.XGenerado como respuesta a una notificacin de superacin del lmite de la cuota en '%3'.kGenerado como respuesta a una notificacin de superacin del lmite de la cuota en '%3' para el usuario %4.5Informe de accin para cuota en %ws para el umbral %d Tipo de cuotaRuta de acceso de cuotaPAId. de archivoSID de usuarioNombre de usuarioTiempo de referenciaPorcentaje de umbralPAId. de grupo de archivosN%1 '%%s' iniciado como respuesta a notificacin de filtro de archivos en '%2'.IGenerado como respuesta a una notificacin de filtro de archivos en '%2'.$Ruta de acceso al filtro de archivos$Id. de archivo de filtro de archivos0Informe de accin para filtro de archivos en %wsPA Clase WMINombre del volumenVolumen de instantneaArchivo de configuracinPA"Archivo de importacin-exportacin,El controlador de dominio no est disponible+Registro de auditora de filtro de archivosServidorDominioNombre de archivoPAEst habilitadoNombre del mduloTipo de mduloCLSID de mduloTipo de cuenta de mdulo OrganizacinVersin del mduloFase de hospedaje del mduloFase de examenNombre de la reglaPID de procesoCuenta de usuario de hospedajeMIIDError en la llamada al mtodoPosibles valoresNombreTipoPropiedades establecidasExtensiones admitidasOpcin de ejecucinValor de propiedadPropiedad afectadaRaces de espacios de nombres-Se cre la siguiente definicin de propiedad:1Se modific la siguiente definicin de propiedad:0Se elimin la siguiente definicin de propiedad:,Se cre la siguiente regla de clasificacin:0Se modific la siguiente regla de clasificacin:/Se elimin la siguiente regla de clasificacin:4Se registr el siguiente clasificador personalizado:@Se elimin el registro del siguiente clasificador personalizado:5Se registr el siguiente proveedor de almacenamiento:PAASe elimin el registro del siguiente proveedor de almacenamiento: Parmetros (Eliminado) (Desusado)HProcesando evento del Administrador de recursos del servidor de archivos#Se ha alcanzado el lmite de cuota.#Se ha alcanzado el umbral de cuota.6Configurando la cuota automtica en una nueva carpeta.@Carpeta de cuota eliminada. Purgando la configuracin de cuotas.Volumen de cuota en lnea.!Creando cuota en la carpeta '%s'./Creando la cuota automtica en la carpeta '%s'..Obteniendo objeto de cuota en la carpeta '%s'.<Obteniendo el objeto de cuota automtica en la carpeta '%s'.:Obteniendo objeto de cuota restrictiva en la carpeta '%s'."Enumerando cuotas en la ruta '%s'. Enumerando cuotas en el sistema./Enumerando cuotas efectivas en la carpeta '%s'.&Enumerando cuotas en la etiqueta '%s'.2Enumerando las cuotas automticas en la ruta '%s'.,Realizando examen de cuotas en la ruta '%s'.%Confirmando cuota en la carpeta '%s'.3Confirmando la cuota automtica en la carpeta '%s'. Creando una coleccin de cuotas.$Modificando una coleccin de cuotas."Eliminado una coleccin de cuotas.?Regenerando los registros de configuracin de cuota que faltan.7Comprobando si la carpeta '%s' est sujeta a una cuota.Creando plantilla de cuota.-Obteniendo objeto de plantilla de cuota '%s'.PA5Importando plantillas de cuota desde el archivo '%s'.Enumerando plantillas de cuota./Exportando plantillas de cuota al archivo '%s'.Actualizando cuotas.PA(Ejecutando accin de correo electrnico.'Ejecutando accin de lnea de comandos.Ejecutando accin de informe.)Ejecutando accin de registro de eventos.PA6Tratando un evento de auditora de filtro de archivos.VCarpeta de filtro de archivos eliminada. Purgando configuracin de filtro de archivos.<Enviando configuracin de filtro de archivos al controlador.2Confirmando filtro de archivos en la carpeta '%s'.#Confirmando grupo de archivos '%s'.8Recortando grupos de archivos eliminados del controlador.Creando filtro de archivos en la carpeta '%s'.1Obteniendo filtro de archivos en la carpeta '%s'.9Enumerando filtros de archivos en la ruta de acceso '%s'.-Enumerando filtros de archivos en el sistema.XObteniendo grupo de archivos con id. {%.8x-%.4x-%.4x-%.2x%.2x-%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x}.Creando grupo de archivos."Obteniendo grupo de archivos '%s'.Enumerando grupos de archivos.4Importando grupos de archivos desde el archivo '%s'..Exportando grupos de archivos al archivo '%s'.(Creando plantilla de filtro de archivos.0Obteniendo plantilla de filtro de archivos '%s'.,Enumerando plantillas de filtro de archivos.?Importando plantillas de filtro de archivos desde archivo '%s'.;Exportando plantillas de filtro de archivos a archivo '%s'.;Creando excepcin al filtro de archivos en la carpeta '%s'.>Obteniendo excepcin al filtro de archivos en la carpeta '%s'.GEnumerando excepciones al filtro de archivos en la ruta de acceso '%s'.;Enumerando excepciones al filtro de archivos en el sistema.PA!Actualizando filtros de archivos.PA!Creando conjunto de instantneas.HExaminando el volumen %s en busca de datos de informe de almacenamiento.PAFIniciando servicio Administrador de recursos del servidor de archivos.GDeteniendo servicio Administrador de recursos del servidor de archivos.fComprobando el almacn de configuracin global del Administrador de recursos del servidor de archivos.@Instalando los grupos de archivos predeterminados en el sistema.PInstalando las plantillas de filtrado de archivos predeterminadas en el sistema.AInstalando las plantillas de cuota predeterminadas en el sistema.GInstalando los mdulos de almacenamiento predeterminados en el sistema.EInstalando los mdulos de clasificador predeterminados en el sistema.GInstalando las definiciones de propiedad predeterminadas en el sistema.*Actualizando configuracin global de FSRM..Actualizando configuracin de volumen de FSRM.PA@Inicializando la conexin al filtro de sistema de archivos '%s'.=Administrando eventos del filtro de sistema de archivos '%s'.DAsignando la ruta local '%s' a rutas de recursos compartidos de red.Enviando evento WMI.PA:Escribiendo un registro de auditora de filtro de archivo.CVaciando el archivo de registro de auditora de filtros de archivo.FEnviando la lista de componentes de copia de seguridad al sistema VSS.!Preparando la copia de seguridad.4Realizando operaciones anteriores a la restauracin.5Realizando operaciones posteriores a la restauracin.QInicializando la asignacin de ruta de acceso local al recurso compartido de red.$Inicializando mdulo de canalizacin)IFsrmPipelineModuleImplementation::OnLoadPA VERDADEROFALSO5<Valor enum no vlido %ld - error de configuracin?> <Desconocido>, 2Administrador de recursos del servidor de archivos5Administra cuotas de directorio y filtro de archivos.$Tareas de almacenamiento programadasUAdministra la configuracin, programacin y generacin de informes de almacenamiento.@Extensin del Administrador de recursos del servidor de archivos1Extensin de tareas de almacenamiento programadasMicrosoft Corporation10.0yAdministra cuotas de directorios, filtro de archivos e informes de almacenamiento para servidores de archivos de Windows.2Administrador de recursos del servidor de archivosImplementa el protocolo Administrador de recursos del servidor de archivos para la administracin de recursos de almacenamiento. Controla la administracin de cuotas, filtros de archivos, informes de almacenamiento, tareas de administracin de archivos y clasificacin de archivos. El servicio Administrador de recursos del servidor de archivos proporciona acceso a estas funciones a travs de proveedores COM que permiten ejecutar scripts. Cuando el servicio Administrador de recursos del servidor de archivos no se est ejecutando, no se activarn ni exigirn las cuotas, los filtros de archivos, los informes de almacenamiento, las tareas de administracin de archivos ni la clasificacin.DAdministrador de informes de almacenamiento del servidor de archivosEl servicio Administrador de informes de almacenamiento del servidor de archivos implementa la funcionalidad en tiempo de ejecucin para ejecutar informes de almacenamiento del servidor de archivos, tareas de administracin de archivos y clasificacin de archivos. El servicio se inicia siempre que se programa el inicio de una de estas tareas y se apaga una vez que se haya completado el informe o tarea.Lmite de 2 GBLmite de 5 GBLmite de 10 GB!Supervisar 3 TB de uso de volumen!Supervisar 5 TB de uso de volumen"Supervisar 10 TB de uso de volumenPALmite de 100 MB&Lmite de 200 MB en informes a usuario#Supervisar 200 GB de uso de volumen)Supervisar 500 MB de recursos compartidos'Lmite de 200 MB con extensin de 50 MBLmite ampliado de 250 MB"Bloquear archivos de audio y vdeoBloquear archivos ejecutablesBloquear archivos de imagen'Bloquear archivos de correo electrnico,Supervisar archivos ejecutables y de sistemaPAArchivos de audio y vdeoArchivos de imagenArchivos de OfficeArchivos de correo electrnicoArchivos ejecutablesArchivos de sistemaArchivos comprimidosArchivos de pgina webArchivos de textoArchivos de copia de seguridadArchivos temporalesEl usuario [Source Io Owner] ha superado el umbral de cuota de [Quota Threshold]% de la cuota en [Quota Path] en el servidor [Server]. El lmite de cuota es de [Quota Limit MB] MB y el uso actual es de [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% del lmite).El usuario [Source Io Owner] ha alcanzado el lmite de cuota en [Quota Path] en el servidor [Server]. El lmite de cuota es de [Quota Limit MB] MB y el uso actual es de [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% del lmite).Se ha superado el umbral de cuota de [Quota Threshold]% de la cuota en [Quota Path] en el servidor [Server]. El lmite de cuota es de [Quota Limit MB] MB y el uso actual es de [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% del lmite).Se ha superado el lmite de cuota en [Quota Path] en el servidor [Server]. El lmite de cuota es de [Quota Limit MB] MB y el uso actual es de [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% del lmite)..[Quota Threshold]% de umbral de cuota superadoLmite de la cuota superado$Lmite de cuota alcanzado y ampliadoLEl usuario [Source Io Owner] ha alcanzado el lmite de cuota en [Quota Path] en el servidor [Server]. El lmite de cuota es de [Quota Limit MB] MB y el uso actual es de [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% del lmite). Se ha concedido una extensin automtica por nica vez y se ha incrementado el lmite de cuota hasta 250 MB.El sistema ha detectado que el usuario [Source Io Owner] ha intentado guardar [Source File Path] en [File Screen Path] en el servidor [Server]. Este archivo coincide con el grupo de archivos [Violated File Group] que no est permitido en el sistema.dSe ha detectado un archivo no autorizado que coincide con el grupo de archivos [Violated File Group](El sistema ha detectado que el usuario [Source Io Owner] ha guardado [Source File Path] en [File Screen Path] en el servidor [Server]. Este archivo coincide con el grupo de archivos [Violated File Group]. Estos archivos pueden ser dainos, ya que pueden contener cdigos o virus malintencionados.VSe ha detectado un archivo que coincide con el grupo de archivos [Violated File Group]PAMicrosoft Corporation1.0.0.01Mdulo de almacenamiento integrado de Office 2007-Mdulo de almacenamiento en cach del sistemaClasificador de carpetas6Mdulo de almacenamiento integrado de Office 97 - 2003Clasificador de contenidoMdulo de almacenamiento seguro"Clasificador de Windows PowerShell6Mdulo de almacenamiento para archivos de Office 2007.Almacena propiedades en secuencias de datos alternativas como un mecanismo de cach y almacenamiento para archivos que no admiten otros tipos de almacenamientoRClasifica todos los archivos de las carpetas incluidas en el mbito de esta regla.;Mdulo de almacenamiento para archivos de Office 97 - 2003.>Busca cadenas y patrones de expresiones regulares en archivos.aAlmacena propiedades seguras dentro del descriptor de seguridad para todos los tipos de archivos.PA:Clasifica archivos mediante scripts de Windows PowerShell.-Correo electrnico del propietario de carpetabLa propiedad de correo electrnico de propietario de carpeta especifica las direcciones de correo electrnico con las que debe comunicarse cuando los usuarios solicitan asistencia cuando se les deniega el acceso a la carpeta. Se recomienda el uso de una lista de distribucin en lugar de mostrar una lista de direcciones de correo electrnico especfica.Uso de carpetatLa propiedad de uso de carpeta especifica el propsito de la carpeta y el tipo de archivos que se almacenan en ella.Archivos de usuario@Esta carpeta contiene archivos que pertenecen a un solo usuario.Archivos de grupo:Esta carpeta contiene archivos compartidos entre usuarios.Archivos de aplicacinDEsta carpeta contiene archivos usados por aplicaciones como Hyper-V.*Archivos de archivado y copia de seguridaddEsta carpeta contiene archivos que se han archivado o de los que se ha hecho una copia de seguridad.PA*Mensaje de asistencia para acceso denegadoqLa propiedad de mensaje de asistencia para acceso denegado especifica qu usuarios ven cuando se les deniega el acceso a la carpeta. Los usuarios a los que se les deniega el acceso a la carpeta que no tienen asignada esta propiedad ven, en cambio, el mensaje de asistencia para acceso denegado que se especifica en el Administrador de recursos del servidor de archivos.PABusca cadenas y patrones de expresiones regulares en archivos. La regla de clasificacin asigna la propiedad solo si se encuentran todas las expresiones especificadas. Las cadenas no distinguen entre maysculas y minsculas a menos que seleccione los tipos StringCaseSensitive o RegularExpression. Importante: las expresiones regulares complejas pueden reducir la velocidad de clasificacin y consumir gran cantidad de memoria. Para obtener ms informacin sobre las expresiones regulares, consulte MSDN.El clasificador de Windows PowerShell requiere que la directiva de ejecucin de Windows PowerShell permita la ejecucin del script.PA DesconocidoLista ordenadaLista de seleccin mltipleLista de una sola opcinCadenaCadena mltipleEnteroBooleanoFechaArchivoCarpetacreado modificado eliminadoGlobalDesusadoSeguro4<Valor proporcionado por el mtodo de clasificacin> DesconocidoMantener el valor existentePA'Agregar valor existente con valor nuevo,Sobrescribir valor existente con valor nuevoTodas las propiedadesTodos los archivos*Permitir solicitudes de correo electrnico-Mostrar solucin de problemas del dispositivo0Colocar al propietario de datos en la lnea Para)Colocar al administrador en la lnea Para%Incluir notificaciones de dispositivoIncluir informacin de usuario/Generar un registro de eventos al enviar correoJSoporte de acceso solicitado por el usuario: %s\%s a la ruta de acceso: %sRAyudar al usuario a buscar un archivo o carpeta. Usuario: %s\%s Ruta de acceso: %s DesconocidoSin proporcionarNinguna(Acceso denegado: ERROR_ACCESS_DENIED 0x53No se encontr el archivo: ERROR_FILE_NOT_FOUND 0x2Esto puede ocurrir si no tiene permiso para acceder al archivo o carpeta, o si su equipo no cumple los requisitos de la directiva de seguridad. Mensaje del administrador del servidor de archivos: - Pregunte al administrador si se encuentra en los grupos de seguridad adecuados - Para obtener ms informacin de solucin de problemas, vaya a <a href="http://support.microsoft.com">Soporte tcnico de Microsoft</a> Si necesita ms ayuda, haga clic en Solicitar asistencia.Para soporte tcnico general, pngase en contacto: [Proporcionar direccin de correo electrnico]. Para soporte tcnico sobre permisos de recursos compartidos, pngase en contacto: [Proporcionar direccin de correo electrnico} Permisos de archivo o de carpeta CompartirDirectiva centralNo se puede determinar&<font color="#C74824">Bloqueado</font>&<font color="#008800">Permitido</font> (Local) (desactivado) (desconocido)7<tr><td colspan="2">Atributos no disponibles.</td></tr>N<tr><td colspan="2">La presentacin de atributos est deshabilitada.</td></tr>La ruta de acceso '%s' no existe. Esta ruta de acceso se omitir por ahora. Probablemente se elimin el directorio y no se incluir en el informe o la clasificacin. Vuelva a configurar el informe o la clasificacin de manera adecuada.Se ha especificado una raz de espacio de nombres no vlida para el informe o la clasificacin: la ruta de acceso '%s' no es un directorio vlido (por ejemplo, puede que sea un archivo). Vuelva a configurar el informe o la clasificacin de manera adecuada. El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede tener acceso al siguiente directorio, que tiene una configuracin de cuotas o de filtrado: '%s'. Debe conceder acceso de sistema local a este directorio para realizar otras operaciones de cuota en el mismo.KEl volumen montado en '%s' ('%s') para la raz de espacio de nombres '%s' no es un volumen vlido para el informe o clasificacin. Asegrese de incluir solo las rutas de acceso de los volmenes NTFS fijos en el informe. Esta ruta de acceso se omitir por ahora. Vuelva a configurar el informe o la clasificacin de manera adecuada.{El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un error al examinar el volumen montado en '%s' ('%s'): '%#x'Nombre del mduloReglasNombre de archivoNombre de propiedadValor de propiedadLas propiedades del archivo se modificaron durante la sesin de clasificacin de modo que no se actualizarn. Se har otro intento para actualizar las propiedades durante la siguiente sesin de clasificacin.El archivo se modific durante la sesin de clasificacin de modo que no se actualizarn sus propiedades. Se har otro intento para actualizar las propiedades durante la siguiente sesin de clasificacin.PA#Consumidor de clasificacin en masaCargar propiedadesGuardar propiedades@Comprobar el estado del archivo antes de guardar las propiedades Iniciar procesamiento de archivo"Finalizar procesamiento de archivoObtener propiedades del archivo"Establecer propiedades del archivoHRESULT = %#x (%s)No se pudo determinar el valor de la propiedad '%s' debido a un error de agregacin. Los orgenes que provocaron el error son: %srNo se pudo aplicar al archivo el valor de la propiedad '%s' de la memoria cach de propiedades. HRESULT = %#x (%s)El archivo reside bajo un espacio de nombres protegido (como %WINDIR%\System32). No se actualizarn sus propiedades de clasificacin.kNo haba disponible ningn mdulo de almacenamiento correspondiente para guardar la propiedad especificada.uNo se pudo determinar el valor de la propiedad '%s'. No se actualizar la propiedad en el archivo. HRESULT = %#x (%s)El tipo de contenido %s no est definido para el mdulo de almacenamiento de Office. Compruebe la regla que establece el tipo de contenido para asegurarse de que use un tipo existente.:No se pudo crear la nueva propiedad '%s' en el analizador.LNo se pudo establecer el valor '%s' para la propiedad '%s' en el analizador.PA=No se pudo quitar la propiedad existente '%s' del analizador.No se pudo abrir el archivo %s.\Mensaje de notificacin de prueba para el Administrador de recursos del servidor de archivosEsta direccin de correo electrnico se configur como predeterminada para las notificaciones de cuota, filtro de archivos y administracin de archivos en el servidor %s. Para actualizar esta informacin, en el Administrador de recursos del servidor de archivos, en el men Accin, elija Configurar opciones; a continuacin, actualice las direcciones de correo electrnico en la pestaa Notificaciones de correo electrnico.Configuracin global de FSRM, incluidas las definiciones de plantillas, las definiciones de grupo de archivos, las reglas y propiedades de clasificacin y las configuraciones de informes y administracin de archivos que se aplican a todo el sistemaConfiguracin de FSRM en el volumen %s, incluida la configuracin de su cuota, la configuracin de filtro de archivos y los registros de auditora de filtros de archivosRepositorio de registros de administracin de archivos y clasificacin, e informes de FSRM, incluidos los registros e informes programados, de incidentes y a peticintFSRM detect un error durante las operaciones anteriores a la restauracin de la configuracin global; HRESULT = %#xuFSRM detect un error durante las operaciones posteriores a la restauracin de la configuracin global; HRESULT = %#xhFSRM detect un error durante las operaciones anteriores a la restauracin del volumen %s; HRESULT = %#xiFSRM detect un error durante las operaciones posteriores a la restauracin del volumen %s; HRESULT = %#xPA^Configuracin del mdulo de clasificacin FSRM, capturada cuando el mdulo se registra en FSRM[Source File Path][Source File Remote Paths][Source File Owner][Source File Owner Email][Server][Server Domain] [Admin Email][Result List File][Error List File][Destination Directory] [Task Name][File Action Date][Days Before File Action][Number Of Files Under Action][File Management Path][File Management Remote Paths][File Management System Path]PA;Archivo de origen de la tarea de administracin de archivosWRutas de acceso remotas del archivo de origen de la tarea de administracin de archivosKPropietario del archivo de origen de la tarea de administracin de archivosPAbCorreo electrnico del propietario del archivo de origen de la tarea de administracin de archivosNombre NETBIOS del servidorNombre de dominio del servidor>Lista de destinatarios de correo electrnico del administradorRuta de acceso al archivo que contiene todos los archivos con accin aplicada durante la ejecucin de una tarea de administracin de archivosRuta de acceso al archivo que contiene todos los errores que se produjeron durante la ejecucin de una tarea de administracin de archivos5El directorio al que se envan los archivos expirados3El nombre de la tarea de administracin de archivos`La fecha en que la tarea de administracin de archivos aplica una accin en un archivo de origenmNmero de das antes de que la tarea de administracin de archivos aplique una accin en el archivo de origenvNmero de archivos a los que se ha aplicado una accin durante la ejecucin de una tarea de administracin de archivosGRuta de acceso del directorio de la tarea de administracin de archivosARutas de acceso remotas de la tarea de administracin de archivosKRuta de acceso al GUID de volumen de la tarea de administracin de archivos[Original File Path]riginal File Path Folder] [Admin Email][Data Owner Email]DRuta de acceso del archivo original a la que tiene acceso el usuarioSCarpeta con la ruta de acceso del archivo original a la que tiene acceso el usuario>Lista de destinatarios de correo electrnico del administradorILista de destinatarios de correo electrnico del propietario de los datos[UNC FILE PATH][UNC PARENT PATH] [DOMAIN NAME] [USER NAME] [USER EMAIL][FULL ACCESS GRANTED][MODIFY ACCESS GRANTED][READ EXEC ACCESS GRANTED][FULL LIMITERS][MODIFY LIMITERS][READ EXEC LIMITERS][ADMIN MESSAGE][USER MESSAGE] [USER CLAIMS][DEVICE CLAIMS] [UNC SHARE][READ ACCESS GRANTED][WRITE ACCESS GRANTED][READ LIMITERS][WRITE LIMITERS]Cuota1Controlador de filtro de administracin de cuotasDatascrn.Controlador del filtro de filtrado de archivosCbafilt#Controlador del filtro de cach CBAMicrosoft CorporationMicrosoft CorporationSincroniza la taxonoma de la infraestructura de clasificacin de archivos en el equipo con las definiciones de propiedades de recursos almacenadas en Servicios de dominio de Active Directory.:Inicia una tarea de administracin de archivos programada.(Inicia un trabajo de informe programado..Inicia la clasificacin automtica programada.Crear RecuperarProceso ModificarEliminarOperacin: %s, objeto: %s;Operacin: %s, objeto: %s, identificador de objeto (%s): %s'Operacin: %s, objeto: %s, resultado:%sNombre de propiedad propiedadcuotaplantilla de cuotacuota automticaumbral de cuota clasificacin(definicin de propiedad de clasificacinregla de clasificacin/accin de trabajo de administracin de archivos%trabajo de administracin de archivos2condicin de trabajo de administracin de archivos5notificacin de trabajo de administracin de archivos?accin de notificacin de trabajo de administracin de archivosinforme de almacenamientoPAaccin(opcin de asistencia por acceso denegadogrupo de archivosfiltro de archivos excepcin del filtro de archivosplantilla de filtro de archivos'propiedad de administracin de carpetas0valor de propiedad de administracin de carpetastarea programada opcin FSRMcuotasplantillas de cuotacuotas automticasumbrales de cuota*definiciones de propiedad de clasificacinreglas de clasificacinPA1acciones de trabajo de administracin de archivos&trabajos de administracin de archivos4condiciones de trabajo de administracin de archivos7notificaciones de trabajo de administracin de archivosAacciones de notificacin de trabajo de administracin de archivosinformes de almacenamientoacciones*opciones de asistencia por acceso denegadogrupos de archivosfiltros de archivos!excepciones al filtro de archivos plantillas de filtro de archivos)propiedades de administracin de carpetas2valores de propiedad de administracin de carpetastareas programadasopciones de FSRMIniciarDetenerEsperar ActualizarEnviarcorreo electrnico de prueba Restablecerespacios de nombres efectivosCorrectoErrorplantillas RMSmacros#valor de propiedad de clasificacin%valores de propiedad de clasificacinAceptarEl archivo estaba en uso y no se pudo clasificar. Se realizar otro intento para clasificar el archivo despus del perodo de reintento.PAInicializar...'Creando instantneas en volumen(es): %sCAnalizando estructura de directorios para el volumen %s (%u de %u).7Esperando a que se completen los trabajos existentes...-Resumiendo datos en el volumen %s (%u de %u).-Procesando datos en el volumen %s (%u de %u).%u archivos procesados.Finalizando...Clasificacin de archivos2Ejecutando tarea de administracin de archivos: %s(Ejecutando informe de almacenamiento: %sPASSSS     . A 300 j050 70?0$@@S Sh  SSSS(SSS!Sl$S$S(S*SL,SISPSZS45`SSASSglHay al menos un error en una operacin por lotes. $Es posible que el archivo solo tenga una clasificacin parcial porque se produjo un error al cargar o clasificar las propiedades de archivo. La clasificacin produjo errores en uno o varios volmenes. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. $Error al configurar la cuota automtica de una o ms carpetas. Consulte el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. Informacin del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: el volumen '%1' aparece desconectado y el servicio lo omite. Se recomienda volver a examinar los discos. Error: %2. %3 Informacin del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: el servidor COM con el CLSID %1 y el nombre '%2' no se puede iniciar en el equipo '%3'. Lo ms probable es que la CPU est sobrecargada. Error: %4. %5 pInformacin del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: el servidor COM con el CLSID %1 y el nombre '%2' no se puede iniciar en el equipo '%3'. Error: %4. %5 XError del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: el servidor COM con el CLSID %1 y el nombre '%2' no se puede iniciar en el equipo '%3' en el modo seguro. El servicio Administrador de recursos del servidor de archivos no se puede iniciar en el modo seguro. Error: %4. %5 Error del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: no se registr un componente crtico necesario para el servicio Administrador de recursos del servidor de archivos. Esto podra deberse a un error durante la instalacin de Windows o a que el equipo no tiene instalada la versin de Windows Server 2008 o posterior de FSRM. El error, procedente de CoCreateInstance en la clase con el CLSID %1 y el nombre '%2' en el equipo '%3', es %4. %5 Error del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: el origen del registro de eventos de FSRM EventMessageFile '%1' encontrado en la clave del Registro '%2' no es correcto. Esto podra deberse a un error durante la instalacin de Windows. %3 Error del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: error inesperado al llamar la rutina %1. hr = %2. %3 PEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo inicializar el componente del proveedor de eventos WMI. Por lo tanto, no se enviarn eventos WMI al procesar las notificaciones de filtrado y de cuotas. Para recibir eventos WMI, compruebe el estado del servicio WMI y de los registros de eventos WMI, corrija los errores de WMI y reinicie el servicio Administrador de recursos del servidor de archivos. %1 pEl Administrador de recursos del servidor de archivos (FSRM) no pudo inicializar el componente de edicin de instantneas. Por lo tanto, es posible que las copias de seguridad y la restauracin de los almacenes del FSRM no se realice correctamente. Para hacer una copia de seguridad o restaurar el Administrador de recursos del servidor de archivos correctamente, compruebe el estado del servicio Sistema de eventos COM+ y los registros de eventos de VSS y COM+, corrija los errores y reinicie el servicio Administrador de recursos del servidor de archivos. %1 En la copia de seguridad del Administrador de recursos del servidor de archivos no se incluir el repositorio de informes de almacenamiento porque el servicio no pudo recuperar las ubicaciones de los repositorios. %1 Error del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: error inesperado. %1 Advertencia del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: %1. Error: %2. %3 Error durante la configuracin del filtro de archivos. No se aplicar el filtrado de archivos en el directorio '%1' del volumen '%2' hasta que se corrija el error y se vuelva a montar el volumen. %3 @Error de asercin FSRM: %1 Error del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos: error COM inesperado %1: %2. Cdigo de error: %3. %4 Se estableci el puerto de comunicacin '%1' con el controlador de filtro '%2'. LSe desconect el puerto de comunicacin '%1' del controlador de filtro '%2'. Es posible que sea necesario iniciar el controlador de filtro '%2'. Reintentando... `El Administrador de recursos del servidor de archivos detect %1 notificaciones de filtrado o de cuotas sin procesar cuando se estaba deteniendo el servicio o el sistema. Es posible que los administradores o usuarios finales no recibieran ninguna notificacin de infracciones de filtrado ni de cuotas. La ejecucin de un informe de cuota puede servir de ayuda para identificar las cuotas que se encuentran en un estado crtico. |Falta la propiedad necesaria '%1' de la accin '%2'. %3 Falta la propiedad necesaria '%1' de la accin '%2' en el umbral %3%%. Falta la propiedad necesaria '%1' de la accin '%2' en el lmite. La propiedad '%1' de la accin '%2' no se encuentra dentro del intervalo permitido. %3 La propiedad '%1' de la accin '%2' en el umbral %3%% no se encuentra dentro del intervalo permitido. La propiedad '%1' de la accin '%2' en el lmite no se encuentra dentro del intervalo permitido. Las propiedades de la accin '%2' especifican una combinacin no permitida. %3 Las propiedades de la accin '%2' en el umbral %3%% especifican una combinacin no permitida. Las propiedades de la accin '%2' en el lmite especifican una combinacin no permitida. Se encontraron varias acciones que comparten el mismo nombre de accin: '%1'. %1 LEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos inici este comando. Pertenece a la accin '%1' del filtro de archivos de la ruta de acceso '%2'. XEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos inici este comando. Pertenece a la accin '%1' en el umbral %2%% de la cuota en la ruta de acceso '%3'. El servicio Administrador de recursos del servidor de archivos inici este comando. Pertenece a la accin '%1' en el umbral %2%% de la cuota en la ruta de acceso '%3' para el usuario '%4'. PEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos inici este comando. Pertenece a la accin '%1' en el lmite de la cuota en la ruta de acceso '%3'. TEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos inici este comando. Pertenece a la accin '%1' en el lmite de la cuota en '%3' para el usuario '%4'. El Administrador de recursos del servidor de archivos no podr seguir supervisando los siguientes programas de la lnea de comandos que inici FSRM porque el servicio se est cerrando: '%1' El Administrador de recursos del servidor de archivos cerr el siguiente programa de la lnea de comandos que inici FSRM porque exceda su valor de lmite de tiempo de ejecucin de %1 minutos: '%2' El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo finalizar el siguiente programa de la lnea de comandos que inici FSRM: '%1' El siguiente programa de la lnea de comandos que inici FSRM se cerr con el cdigo de retorno %1 El Administrador de recursos del servidor de archivos no obtuvo acceso al siguiente directorio: '%1'. Debe conceder acceso de sistema local a este directorio para realizar otras operaciones en l. El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede obtener acceso al siguiente archivo o volumen: '%1'. Es posible que otra aplicacin est bloqueando el archivo o volumen en este momento, o tal vez necesite concederle acceso de sistema local. La ruta de acceso '%1' no existe. Esta ruta de acceso se omitir por ahora. Probablemente se elimin el directorio y no se incluir en el informe o la clasificacin. Vuelva a configurar el informe o la clasificacin de manera adecuada. Se ha especificado una raz de espacio de nombres no vlida para el informe o la clasificacin: la ruta de acceso '%1' no es un directorio vlido (por ejemplo, puede que sea un archivo). Vuelva a configurar el informe o la clasificacin de manera adecuada. El volumen montado en '%1' ('%2') para la raz de espacio de nombres '%3' no es un volumen vlido para el informe o clasificacin. Asegrese de incluir solo las rutas de acceso de los volmenes NTFS fijos en el informe. Esta ruta de acceso se omitir por ahora. Vuelva a configurar el informe o la clasificacin de manera adecuada. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo recuperar los puntos de montaje en el volumen montado en '%1'. Asegrese de que el volumen montado en esta ubicacin no est desconectado o no disponible. Por ahora, se omitir esta ruta de acceso. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo registrar todos los consumidores de informes y clasificacin. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo registrar todas las reglas de clasificacin. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo inicializar el examinador de volmenes. 0El Administrador de recursos del servidor de archivos encontr un error inesperado al inicializar los mdulos en la canalizacin de clasificacin. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo inicializar todos los consumidores de la canalizacin de clasificacin. El Administrador de recursos del servidor de archivos encontr un error inesperado al examinar los volmenes montados en '%1' ('%2'). Para obtener ms informacin sobre la causa de este error, consulte el registro de eventos de la aplicacin y del sistema si hay otros errores de FSRM, VSS o VOLSNAP relacionados con estos volmenes. Tambin debera asegurarse de que sea posible crear instantneas en estos volmenes mediante el comando VSSADMIN de esta manera: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C: ,El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo crear ni tener acceso a la instantnea de los volmenes montados en '%1' ('%2'). Posibles causas: una configuracin de instantnea incorrecta, espacio en disco insuficiente o carga extrema de la memoria, la E/S o la CPU del sistema. Para obtener ms informacin sobre la causa de este error, consulte en el registro de eventos de la aplicacin y del sistema si hay otros errores de FSRM, VSS o VOLSNAP relacionados con estos volmenes. Tambin debera asegurarse de que sea posible crear instantneas en estos volmenes mediante el comando VSSADMIN de esta manera: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C: El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo obtener acceso a los volmenes montados en '%1' ('%2'). Asegrese de que no se realizan operaciones de formato o desmontaje mientras se ejecuta la clasificacin o se generan los informes. \Error en el mdulo de clasificacin '%1'. xError en el consumidor de informe o clasificacin '%1'. Estadsticas de examen del volumen montado en '%1' ('%2'):%n - Nmero de archivos: %3%n - Milisegundos transcurridos: %4%n - Archivos por segundo: %5%n - Nmero de secuencias residentes: %6%n %1 %1 Estadsticas de examen de la canalizacin que se ejecuta en '%1':%n %2%n TError irrecuperable en la canalizacin de clasificacin. Se anularn todos los trabajos de administracin de archivos, clasificacin e informes actualmente en curso. Estadsticas de rendimiento para el mdulo '%1':%n - Nmero total de archivos: %2%n - Tiempo total invertido (s): %3%n - Tiempo promedio invertido por archivo (ms): %4%n - Tiempo mximo invertido en un archivo (ms): %5%n - Archivo que provoc el tiempo mximo: %6%n - Archivos que se procesan por ms de 10 segundos: %7%n - Archivos que se procesan por ms de 1 minuto: %8%n - Archivos que se procesan por ms de 10 minutos: %9%n - Archivos que se procesan por ms de 1 hora: %10%n El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo obtener acceso a un archivo o volumen. Detalles:%n %1%n Puede que no haya acceso al volumen para las operaciones E/S o marcadas como de solo lectura. En caso de un volumen de clster, puede que se trate de un error transitorio durante la conmutacin por error. No se encuentra el archivo de configuracin '%1' del Administrador de recursos del servidor de archivos. Es necesario restaurar el sistema o volumen a partir de una copia de seguridad. %2 Un mdulo de Administrador de recursos del servidor de archivos detect un parmetro no vlido o un parmetro vlido con un valor no vlido, o bien no se encuentra un parmetro de mdulo esperado. Parmetro: '%1' El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo examinar el volumen '%1' ('%2'). El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo programar la generacin de cuotas automticas en el volumen '%1'. 0El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un error durante una operacin de clasificacin.%n HRESULT = %1%n%n Detalles:%n %2 El Administrador de recursos del servidor de archivos estableci una propiedad en un archivo fuera de la clasificacin automtica. %1 El Administrador de recursos del servidor de archivos borr una propiedad en un archivo fuera de la clasificacin automtica. %1 El Administrador de recursos del servidor de archivos estableci propiedades en un archivo fuera de la clasificacin automtica. Esto puede ocurrir si se clasifica manualmente un archivo. No es necesaria ninguna accin por parte del usuario. %1 El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un SID no vlido, %1, para la cuota del directorio '%2'. xEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo actualizar automticamente su configuracin en el volumen %1. El volumen no se puede agregar a la cola de actualizacin. El servicio de informes del Administrador de recursos del servidor de archivos se est cerrando por un tiempo de espera inactivo. %1 XEl servicio de informes del Administrador de recursos del servidor de archivos se est cerrando por un evento de cierre del administrador de control de servicios. %1 @El archivo de configuracin o de importacin-exportacin '%1' del Administrador de recursos del servidor de archivos est daado. Si el archivo daado es un archivo de configuracin, ser necesario restaurar el sistema o el volumen desde la copia de seguridad. Si el archivo es de importacin-exportacin, exporte los elementos de nuevo y vuelva a intentar la operacin sin editar el contenido del archivo. %2 TEl Administrador de recursos del servidor de archivos recibi una solicitud de configuracin del controlador del filtro de filtros de archivos para el volumen '%1'. TEl Administrador de recursos del servidor de archivos complet una solicitud de configuracin del controlador del filtro de filtros de archivos para el volumen '%1'. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo configurar los valores de la cuota automtica en la ruta de acceso '%1'. %2 El Administrador de recursos del servidor de archivos volvi a generar uno o ms registros para la base de datos de configuracin '%1'. Los nuevos registros no contienen ninguna cuota, ni ninguna configuracin de notificacin de filtrado, por lo que se recomienda restaurar el sistema o el volumen desde la copia de seguridad. %2 No se ejecut la accin de la lnea de comandos del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos porque las acciones de la lnea de comandos estn deshabilitadas en este equipo. Utilice la consola de administracin de FSRM para habilitar las notificaciones de la lnea de comandos en este sistema. %1 No se ejecut una accin de la lnea de comandos del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos porque la ltima persona que la guard ya no es administrador de este equipo. Use la consola de administracin de FSRM para guardar de nuevo la configuracin de cuota, filtrado o administracin de archivos. %1 XLa accin de la lnea de comandos del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos especifica una ruta no segura porque proporciona acceso de escritura a '%1' en la ruta '%2'. Mueva el programa a un directorio que permita el acceso de escritura solo a usuarios privilegiados. %3 No se pudo ejecutar la accin de la lnea de comandos del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos. %1 No se pudo ejecutar una accin de registro de eventos del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos. %1 No se pudo ejecutar una accin de correo electrnico del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos porque no hay definido ningn servidor SMTP. Use la consola de administracin de FSRM para especificar el servidor SMTP que se va a usar. %1 No se pudo ejecutar una accin de correo electrnico del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos porque la direccin PARA o DE no es vlida. Use la consola de administracin de FSRM para agregar direcciones de correo electrnico PARA o DE vlidas a la configuracin de cuota, filtrado o administracin de archivos. %1 No se pudo ejecutar una accin de correo electrnico del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos. %1 \El archivo de configuracin del Administrador de recursos del servidor de archivos '%1' no est sincronizado o faltan registros. Esto puede deberse a una accin involuntaria del administrador o a una copia de seguridad o restauracin incompleta. FSRM intentar volver a generar los registros predeterminados para uso temporal, pero podra perderse parte de la funcionalidad. Por ejemplo, es posible que falten notificaciones en las configuraciones de filtrado o de cuotas. Se recomienda restaurar el sistema o volumen desde la copia de seguridad. %2 Falta el archivo de configuracin del Administrador de recursos del servidor de archivos '%1'. Esto puede deberse a una accin involuntaria del administrador o a una copia de seguridad o restauracin incompleta. Se cre un archivo de configuracin vaco para uso temporal. Se recomienda restaurar el sistema o volumen desde la copia de seguridad. %2 LUn archivo de configuracin o de importacin-exportacin del Administrador de recursos del servidor de archivos est daado. Si el archivo daado es un archivo de configuracin, es necesario restaurar el sistema o volumen a partir de la copia de seguridad. Si el archivo es un archivo de importacin-exportacin, exporte los elementos de nuevo y vuelva a intentar la operacin sin editar el contenido del archivo. %1 PSe elimin la instantnea '%1' durante la generacin del informe de almacenamiento. La configuracin del volumen '%2' podra contener un rea de almacenamiento de instantneas inadecuada. Es posible que los informes de almacenamiento no estn disponibles temporalmente para este volumen. %3 Error al crear una instantnea para el volumen '%1'. Error: %2. La configuracin del volumen podra contener un rea de almacenamiento de instantneas inadecuada. Es posible que los informes de almacenamiento no estn disponibles temporalmente para este volumen. %3 El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un error al intentar buscar las rutas de acceso DFS y de recurso compartido de red que exponen la ruta de acceso local '%1'. Es posible que las rutas de acceso remotas no estn disponibles temporalmente para las notificaciones de filtrado y de cuota de FSRM. %2 Se cre el almacn de datos de configuracin global del Administrador de recursos del servidor de archivos. El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un error al inicializar la asignacin de la ruta de acceso local a remoto. Las asignaciones de rutas de acceso de archivos locales a rutas de acceso DFS y de recursos compartidos no estarn disponibles hasta que se reinicie el servicio FSRM o el sistema. %1 HEl Administrador de recursos del servidor de archivos encontr un error al cancelar la inicializacin de la asignacin de la ruta de acceso local a remoto. %1 `El volumen '%1' no es compatible con instantneas. Es posible que se quitara el volumen del sistema. No habr informes de almacenamiento disponibles para este volumen. %2 El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo enumerar las rutas de acceso DFS ni de recursos compartidos. Es posible que las asignaciones de las rutas de acceso de archivos locales a las rutas de acceso DFS y de recursos compartidos estn incompletas o no estn disponibles temporalmente. FSRM volver a intentar la operacin posteriormente. %1 Error al guardar uno de los almacenes de configuracin en el volumen '%1' debido a un error de disco lleno: Si el disco est lleno, lmpielo (ample el volumen o elimine algunos archivos). Si el disco no est lleno pero hay una cuota mxima en la raz del volumen, elimine, deshabilite o aumente dicha cuota. %2 Error al crear una instantnea para el volumen '%1' porque se estaban creando otras instantneas. %3 pSe elimin o quit el volumen '%1' del sistema. %2 4Es posible que el sistema de archivos del volumen '%1' est daado. Ejecute la utilidad CHKDSK para comprobar y corregir el sistema de archivos. %2 `Error durante la configuracin de la plantilla predeterminada. No se pudo instalar la plantilla '%1' y no estar disponible hasta que se vuelva a instalar el sistema. %2 pError durante la configuracin del filtro de archivos. No se aplicar el filtrado de archivos en el volumen '%1' hasta que se corrija el error y se vuelva a montar el volumen. %2 %1 %1 No se puede tener acceso a la configuracin global del Administrador de recursos del servidor de archivos porque el Servicio de clster no se est ejecutando. Intente iniciar el Servicio de clster y reintente la operacin. %1 No se puede tener acceso a la configuracin global del Administrador de recursos del servidor de archivos porque el Servicio de clster no se est ejecutando. Inicie el Servicio de clster. %1 El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede iniciar el filtrado de archivos en este sistema porque el Servicio de clster no se est ejecutando. El filtrado se iniciar cuando el Servicio de clster se est ejecutando. %1 Error al escribir en el registro de auditora de filtro de archivos del volumen '%1' debido a un error de disco lleno. Si el disco est lleno, lmpielo (ample el volumen o elimine algunos archivos). Si el disco no est lleno pero hay una cuota mxima en la raz del volumen, elimine, deshabilite o aumente dicha cuota. %2 El Administrador de recursos del servidor de archivos cre correctamente un recurso de clster para la tarea programada de informes '%1', pero no pudo poner el recurso en conexin. Compruebe el estado del recurso en la consola de administracin de clster. %2 LEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo desconectar un recurso de clster para la tarea programada de informes '%1'. No se puede eliminar la tarea de informes si el recurso sigue en lnea. Consulte el estado del recurso en la consola de administracin de clster. %2 Error en el Administrador de recursos del servidor de archivos al invocar una llamada COM en un componente externo:%n Podra tratarse de un problema del componente COM especfico que proporciona esta funcionalidad.%n Sera conveniente hacer un seguimiento del error con el proveedor que implementa este mdulo.%n El Administrador de recursos del servidor de archivos intent cargar un mdulo deshabilitado.%n Asegrese de que todos los mdulos habilitados en uso (por las reglas y directivas de clasificacin de FSRM) estn habilitados.%n Se produjo un error cuando el Administrador de recursos del servidor de archivos intentaba suplantar al usuario %1 para cargar el mdulo %2.%n Compruebe las directivas de seguridad del equipo. (GetLastError = %3)%n Error del Administrador de recursos del servidor de archivos al intentar instalar un mdulo predeterminado.%n %1 La regla '%1' se refiere a la definicin de mdulo '%2', que no se pudo encontrar; no se usar la regla para la clasificacin. La regla '%1' se refiere a una propiedad '%2' que no tiene definicin de propiedad; no se usar la regla para la clasificacin. tEl escner continuo detect un error inesperado. %1 El Administrador de recursos del servidor de archivos no encontr la lista de notificaciones '%1' en Active Directory (ADsPath: %2). Compruebe que la lista de notificaciones configurada para este equipo en directiva de grupo exista en Active Directory. El Administrador de recursos del servidor de archivos detect una notificacin mal formada en Servicios de dominio de Active Directory (AD DS). Vuelva a configurar la notificacin en AD DS.%n %n Detalles:%n Controlador de dominio: %1%n Lista de propiedades del recurso: %2%n Nombre de propiedad del recurso: %3%n El Administrador de recursos del servidor de archivos detect la notificacin %1 en Active Directory con el mismo nombre que una definicin de propiedad local. La definicin de propiedad local se va a marcar como desusada. El Administrador de recursos del servidor de archivos finaliz la sincronizacin de notificaciones desde Servicios de dominio de Active Directory sin ningn error.%n %n Detalles:%n Controlador de dominio: %1%n Lista de propiedades del recurso: %2%n Propiedades creadas: %3%n Propiedades modificadas: %4%n Propiedades eliminadas: %5%n El Administrador de recursos del servidor de archivos finaliz la sincronizacin de notificaciones desde Active Directory y detect errores durante la sincronizacin (%1). Compruebe los registros de eventos previos para obtener informacin detallada. <El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo actualizar la definicin de propiedad '%1' con datos de Active Directory. El error es: %2. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo cambiar o eliminar la definicin de propiedad '%1'. Compruebe los registros de eventos previos para obtener informacin detallada. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo crear la definicin de propiedad predefinida '%1' con el error %2. hEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo agregar el grupo de usuarios de asistencia para acceso denegado al grupo de usuarios de administracin remota. Intente agregar manualmente el grupo de usuarios de asistencia para acceso denegado a grupo de usuarios de administracin remota. hEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo quitar el grupo de usuarios de asistencia para acceso denegado del grupo de usuarios de administracin remota. Intente quitar manualmente el grupo de usuarios de asistencia para acceso denegado del grupo de usuarios de administracin remota. El Administrador de recursos de servidores de archivos no pudo agregar el grupo '%1' al grupo '%2'. Intente agregar este grupo manualmente para habilitar la asistencia para acceso denegado para los usuarios. El mdulo '%1' del Administrador de recursos del servidor de archivos tard demasiado en procesar el archivo '%2'. Se reinici el mdulo y se omiti el archivo. Se procesar el archivo en un futuro intento de clasificacin. TEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos agreg una cuota.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n XEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos modific una cuota.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n XEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos elimin una cuota.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n lEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos agreg una cuota automtica.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n pEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos modific una cuota automtica.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n lEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos elimin una cuota automtica.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n El servicio Administrador de recursos del servidor de archivos deriv una cuota a partir de una cuota automtica.%n %n Id. de la cuota: %1%n Id. de la cuota automtica: %2%n Ruta de acceso: %3%n El Administrador de recursos del servidor de archivos estableci una propiedad en un archivo durante la clasificacin automtica.%n %n Archivo: %1%n Propiedad cambiada: %2%n Valor de propiedad: %3%n Recuperada del almacn: %4%n Regla aplicada: %5%n El Administrador de recursos del servidor de archivos aplic a un archivo una accin de expiracin de trabajo de administracin de archivos.%n %n Nombre del trabajo de administracin de archivos: %1%n Accin de expiracin: %2%n El Administrador de recursos del servidor de archivos aplic a un archivo una accin personalizada de trabajo de administracin de archivos.%n %n Nombre del trabajo de administracin de archivos: %1%n Accin personalizada: %2%n El Administrador de recursos del servidor de archivos realiz la siguiente notificacin de trabajo de administracin de archivos:%n %n Nombre del trabajo de administracin de archivos: %1%n Das de notificacin: %2%n Acciones realizadas: %3%n xEl Administrador de recursos del servidor de archivos detect un error al clasificar un archivo durante la clasificacin automtica.%n %n Archivo: %1%n Mdulo: %2%n Mensaje: %3%n PLa siguiente definicin de propiedad fue %1:%n %n Nombre: %2%n Tipo: %3%n Global: %4%n Seguro: %5%n Desusado: %6%n Se aplica a: %7%n Valores posibles: %8%n La siguiente regla de clasificacin fue %1:%n %n Nombre: %2%n Habilitada: %3%n Vlida: %4%n mbito: %5%n Mtodo de asignacin de propiedades: %6%n Propiedad asignada: %7%n Valor: %8%n Opcin de reevaluacin: %9%n Parmetros: %10%n lLa siguiente definicin de mdulo clasificador fue %1:%n %n Nombre: %2%n CLSID COM: %3%n Propiedades establecidas: %4%n Necesita un valor explcito: %5%n Parmetros: %6%n (La siguiente definicin de mdulo de almacenamiento fue %1:%n %n Nombre: %2%n CLSID COM: %3%n Extensiones admitidas: %4%n Parmetros: %5%n \La siguiente configuracin de error de asistencia de acceso denegado fue %1:%n %n Error: %2%n Habilitada: %3%n Marcas de presentacin del cliente: %4%n Mensaje de error: %5%n Marcas de correo electrnico: %6%n Adicional a los correos electrnicos: %7%n Mensaje de correo electrnico: %8%n 8Se envi una solicitud de asistencia con un error %n %n Detalles:%n Error: %1%n Correo electrnico enviado a: %2%n Asunto de correo electrnico: %3%n Usuario: %4\%5%n Ruta del archivo: %6%n Carpeta principal: %7%n Mensaje del administrador: %8%n Mensaje de %4\%5: %9%n No se pudo enviar una solicitud de asistencia con un error porque el campo de direccin de correo electrnico del destinatario est vaco.%n %n Detalles:%n Error: %1%n Asunto de correo electrnico: %2%n Usuario: %3\%4%n Ruta del archivo: %5%n Carpeta principal: %6%n Mensaje del administrador: %7%n Mensaje de %3\%4: %8%n Un error de asistencia de acceso denegado est configurado para enviar correo electrnico al administrador del servidor de archivos, pero no hay ninguna direccin de correo electrnico especificada en el cuadro Administradores receptores predeterminados del cuadro de dilogo Opciones en el Administrador de recursos del servidor de archivos.%n El Administrador de recursos del servidor de archivos aplic a un archivo una accin de cifrado RMS de trabajo de administracin de archivos.%n %n Nombre de la tarea de administracin de archivos: %1%n Accin personalizada: %2%n El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un error al ponerse en contacto con el servidor RMS. El error puede deberse a alguno de los siguientes problemas:%n %n * Servidor inaccesible: el servidor RMS es inaccesible.%n * No autorizado: el servidor de archivos no est autorizado para cifrar archivos mediante el servidor RMS. Compruebe que el servidor de archivos tiene acceso de lectura y ejecucin en el siguiente archivo del servidor RMS: <wwwroot>\_wmcs\certification\ServerCertification.asmx.%n * Plantilla predefinida no vlida: la plantilla solicitada no es vlida para cifrado.%n * Plantilla personalizada no vlida: la plantilla personalizada proporcionada no es vlida para cifrado. %1 TEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo crear un objeto de mdulo de canalizacin. El error es: %1 A continuacin encontrar ms detalles. %2 HEste equipo tiene habilitada la distincin de maysculas y minsculas para sistemas de archivos y el kernel, que no es compatible con el Administrador de recursos del servidor de archivos.%n Para deshabilitar la distincin entre maysculas y minsculas, establezca el valor "obcaseinsensitive" en 1 en la siguiente subclave del Registro, HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\kernel. ,El equipo se ha unido a un clster de conmutacin por error. Debe reiniciarse el servicio del Administrador de recursos del servidor de archivos (SRMSVC) para funcionar correctamente en un clster de conmutacin por error.%n Para reiniciar el servicio, abra un smbolo del sistema de Windows PowerShell como administrador y, a continuacin, escriba el siguiente comando: restart-service srmsvc -force Se ha asociado un depurador a un proceso FSRM:%n Comando: '%1'%n Nombre de mdulo: '%2' El comando del depurador no es vlido o no se pudo asociar un proceso de depurador a un proceso FSRM. Asegrese de que el comando contiene al menos una instancia de la cadena '[pid]', que ser reemplazada con el identificador de proceso.%n Si no desea asociar un proceso de depurador, elimine la entrada correspondiente del Registro. Consulte los detalles a continuacin:%n Comando: '%1'%n Nombre de mdulo: '%2'%n ID de proceso: %3%n Ruta del Registro: '%4' TNo se encontr el objeto solicitado. Uno o varios de los argumentos proporcionados al programador de tareas no son vlidos. LEl objeto especificado ya existe. hNo se encontr la ruta de acceso especificada. TEl usuario especificado no es vlido. dLa ruta de acceso especificada no es vlida. TEl lmite especificado no es vlido. TEl nombre especificado no es vlido. |Error en todos los elementos de una operacin por lotes. PEl texto especificado no es vlido. xLa versin del archivo de configuracin que intenta importar no es compatible. No puede importar archivos de configuracin con versiones de base de datos anteriores a la versin 2.0. pLa propiedad especificada est fuera de intervalo. `Falta la propiedad necesaria especificada. |La combinacin de propiedades especificada no es vlida. xSe detectaron nombres duplicados para el mismo objeto. No se admite la operacin o la combinacin de parmetros especificada. Un controlador de filtro necesario no est instalado, cargado o listo para usarse. Espacio en disco insuficiente para realizar la operacin solicitada. TNo se admite el volumen especificado. dEl servicio Administrador de recursos del servidor de archivos encontr un error inesperado. Consulte el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. hLa ruta de acceso especificada es poco segura. HEl servidor SMTP no es vlido. El servicio Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo enviar un correo electrnico debido a un error. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. La direccin de correo electrnico especificada no es vlida. Es posible que el sistema de archivos est daado. Ejecute la utilidad CHKDSK. La ruta de acceso al ejecutable de lnea de comandos especificada es ms larga que MAX_PATH. La definicin de grupo de archivos especificada no es vlida. lEl filtro de archivos especificado no es vlido. lEl formato de informe especificado no es vlido. tLa descripcin de informe especificada no es vlida. hEl nombre de archivo especificado no es vlido. No se pudo crear o se elimin inesperadamente una instantnea del volumen. Un archivo de configuracin XML o de importacin-exportacin del Administrador de recursos del servidor de archivos est daado. HNo se puede tener acceso a la configuracin global del Administrador de recursos del servidor de archivos porque el Servicio de clster no se est ejecutando. No se puede tener acceso a la configuracin global del Administrador de recursos del servidor de archivos porque no est instalada todava. El volumen no reside en un disco compartido de clster con un recurso de clster asociado. 4Hay al menos dos rutas de acceso que residen en discos compartidos de clster distintos y que no forman parte del mismo grupo de recursos de clster. Ya existe un informe del tipo especificado en el trabajo de informe. El trabajo de informe ya se est ejecutando o est en cola para ejecutarse. \Error durante la generacin de informes. La tarea no contiene desencadenadores o son incompatibles. Una regla o directiva intent cargar o usar un mdulo deshabilitado. El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede agregar el valor de la propiedad de archivo especificada. Se alcanz el lmite de nmero de mensajes que el contexto de canalizacin actual puede agregar al contenedor de propiedades. lEl objeto se est usando y no se puede eliminar. No se puede cambiar el nombre de una definicin de propiedad una vez establecida. No se puede cambiar el tipo de una definicin de propiedad una vez establecida. No se puede crear una definicin de propiedad nueva. Se alcanz el nmero mximo de definiciones de propiedad, {0}. Actualmente se est ejecutando un trabajo de clasificacin. No se puede ejecutar ms de un trabajo de clasificacin a la vez. pLa clasificacin no se est ejecutando actualmente. La tarea de administracin de archivos ya se est ejecutando o est en cola para ejecutarse. No se puede marcar un archivo como expirado mientras se ejecuta una tarea de administracin de archivos. No se puede ejecutar una accin personalizada en un archivo mientras se ejecuta una tarea de administracin de archivos. No se puede enviar una notificacin de una tarea de administracin de archivos. El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede abrir el archivo. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo establecer un vnculo seguro con un proceso de mdulo hospedado. La memoria cach de propiedades del archivo no es vlida y no se pudo leer. hYa existe un mdulo de almacenamiento en cach. El directorio de expiracin no puede estar dentro de mbito de administracin de archivos. Ya existe una tarea de administracin de archivos con el nombre especificado. lSe elimin la propiedad de archivo especificada. La actualizacin de las ltimas horas de acceso est deshabilitada en este servidor. Para crear una tarea de informes o de administracin de archivos que use la ltima hora de acceso, debe habilitarse la actualizacin de la ltima hora de acceso. No debe asignarse un valor a la propiedad de archivo especificada. No se puede ejecutar un mdulo desconocido dentro del proceso de servicio. lEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo enumerar las propiedades del archivo porque se produjo un error al cargar o clasificar las propiedades del archivo. pEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo establecer una propiedad de archivo en el archivo porque se produjo un error al guardar las propiedades del archivo. No se almacenarn las propiedades de clasificacin porque se produjo un error al cargar o clasificar las propiedades del archivo. No se admite la clasificacin en el punto de anlisis especificado. El Administrador de recursos del servidor de archivos no reconoce la etiqueta del identificador del punto de anlisis a efectos de la clasificacin. tNo se encontr la propiedad solicitada. Es posible que el archivo solo tenga una clasificacin parcial porque se produjo un error al cargar o clasificar las propiedades de archivo. No se inicializ el lector de texto del Administrador de recursos del servidor de archivos. tNo hay ningn IFilter registrado para esta extensin. PEl Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo escribir las propiedades en el archivo porque est daado o protegido por Rights Management Services. El IFilter para esta extensin no est registrado correctamente. Error al obtener la interfaz de transmisin por secuencias del archivo. xLa extensin del nombre de archivo es demasiado larga. El mdulo no procesar el archivo especificado porque no puede determinar un formato de archivo compatible. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo obtener acceso al archivo porque est cifrado. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo conservar las propiedades en el archivo. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo obtener acceso al volumen. Puede que est desconectado. Se agot el tiempo de espera del comando de accin de administracin de archivos. La accin de administracin de archivos se complet correctamente, pero no se puede obtener el cdigo de salida. El mdulo detect un parmetro no vlido o un parmetro vlido con un valor no vlido, o bien no se encuentra un parmetro de mdulo esperado. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. Error en la inicializacin del mdulo. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. Error en la inicializacin de la sesin del mdulo. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. La clasificacin produjo errores en todos los volmenes. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. XNo es posible obtener acceso a la tarea de administracin de archivos debido a que las condiciones de la tarea se modificaron con las interfaces de WMI o Windows PowerShell . Para obtener acceso a la tarea de administracin de archivos o editarla, use las interfaces de WMI o Windows PowerShell. La tarea de administracin de archivos alcanz su nmero mximo de condiciones. Este objeto usa una definicin de propiedad que est en desuso. Debe cambiarla a fin de usar una propiedad que no est en desuso. Se agot el tiempo de espera de la tarea de sincronizacin de la definicin de propiedad. Este objeto usa una definicin de propiedad que no existe. Debe cambiarla para usar una definicin de propiedad existente. El Administrador de recursos del servidor de archivos detect una notificacin de recurso no vlida en Active Directory. \Se cancel la operacin de clasificacin. El Administrador de recursos del servidor de archivos detect un almacn de propiedades de carpeta no vlido. El Administrador de recursos del servidor de archivos est volviendo a generar el ndice de valores de propiedad del uso de carpetas. La definicin de propiedad especificada no se aplica a los archivos. Se agot el tiempo de espera de la solicitud de clasificacin. La clasificacin produjo errores en uno o varios archivos en la operacin por lotes. Esta propiedad es una propiedad del sistema y no se puede eliminar. Otra aplicacin est usando el archivo y no se puede obtener acceso al mismo en este momento. La asistencia de acceso denegado no est habilitada para este error. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo crear una copia de archivo temporal. La asistencia de acceso denegado no puede enviar un correo electrnico porque no se encontr ninguna direccin de correo electrnico para la ruta de acceso especificada y el envo de correo electrnico al administrador no est habilitado. El usuario actual envi el nmero mximo de solicitudes de asistencia de acceso denegado. La ruta de acceso no est incluida en ninguna regla de clasificacin. La plantilla RMS utilizada para configurar la tarea de administracin de archivos ya no existe. Seleccione otra plantilla. El equipo que hospeda el archivo o carpeta no admite configurar propiedades seguras. Esto puede deberse a que el equipo ejecuta Windows Server 2008 R2, Windows 7, o una versin anterior, o a que el equipo no ejecuta Windows. <El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede ejecutar la tarea de administracin de archivos porque no hay protectores RMS instalados. @El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede proteger el archivo porque no hay instalado ningn protector RMS para este tipo de archivo. La definicin de propiedad especificada no se aplica a las carpetas. El tipo de definicin de propiedad especificado no es seguro. El tipo de definicin de propiedad especificado no es global. TError inesperado de una llamada WMI. No se puede proteger un archivo mientras se ejecuta una tarea de administracin de archivos. 8La tarea de sincronizacin de definicin de propiedad detect errores. Compruebe el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. |El servidor no proporciona asistencia de acceso denegado. La asistencia de acceso denegado no es compatible con las rutas de acceso locales. La asistencia de acceso denegado requiere que el servidor est unido a un dominio. El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo quitar el atributo de solo lectura de un archivo. pUn trabajo continuo de administracin de archivos no puede tener condiciones basadas en la hora de creacin, ltimo acceso o ltima modificacin y no puede definir notificaciones. El objeto contiene una programacin creada con una versin anterior del Administrador de recursos del servidor de archivos que no es compatible con la versin actual de Windows Server. Modifique la programacin en este equipo para actualizarla. Esta operacin no es compatible con rutas en las que se han habilitado los archivos sin conexin. No se puede escribir en el directorio de expiracin especificado. Confirme que los permisos del directorio de expiracin conceden permiso de escritura a la cuenta de equipo del servidor que lleva a cabo la tarea de expiracin. La ruta de acceso de expiracin debe tener un mximo de 150 caracteres. El directorio de expiracin debe estar en un volumen formateado con el sistema de archivos NTFS. LEste trabajo de administracin de archivos est en desuso. Consulte la configuracin del trabajo de administracin de archivos y compruebe que est actualizado. HSe reinici un mdulo a causa del excesivo tiempo de procesamiento de un archivo. Revise el registro de eventos de la aplicacin para obtener ms informacin. 4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo\0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationVFileDescriptionBiblioteca comn del Administrador de recursos del servidor de archivos de Microsoftn'FileVersion10.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800)0InternalNamesrm.lib8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.@ OriginalFilenamesrm.lib.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft WindowsDProductVersion10.0.20348.5139DVarFileInfo$Translation <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html> <head> <title>Asistencia de acceso solicitada por el usuario</title> <style type="text/css"> .table-style td{ border: 1px dotted #666; } .table-header-style { background-color: #E0E0E0; text-align: left; font-weight: normal; } .h1-style { color: #0099CC; font-size:medium; font:"Arial Black", Gadget, sans-serif; } body,td,th { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; padding:3px 10px 3px 5px; } </style> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <p id=DoNotReply><i>No responda a este mensaje. Se ha enviado desde una direccin de correo no supervisada.</i></p> <p id=GeneralInfo>Un usuario solicita ayuda para acceder a una carpeta o archivo compartidos. Revise los permisos del usuario y lleve a cabo la accin apropiada.</p> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the user requesting access, the resource, and the justification from the user."> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=UserRow>Usuario:</ID></th> <td><a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=PathRow>Ruta de acceso:</ID></th> <td><a href="[UNC FILE PATH]">[UNC FILE PATH]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=JustificationRow>Justificacin del usuario:</ID></th> <td>[USER MESSAGE]</td> </tr> </table> <br /> <p id=CurrentPermissions>Permisos actuales del usuario (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>):</p> <table class="table-style" summary="This table lists the permissions of the user, including the effective access and what policies are limiting access."> <tr> <th class="table-header-style" scope="col"><ID id=PermHeader>Permiso</ID></th> <th class="table-header-style" scope="col"><ID id=AccessHeader>Acceso efectivo</ID></th> <th class="table-header-style" scope="col"><ID id=LimiterHeader>Acceso limitado por</ID></th> </tr> <tr> <td><ID id=FullRow>Control total</ID></td> <td>[FULL ACCESS GRANTED]</td> <td>[FULL LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=ModifyRow>Modificar</ID></td> <td>[MODIFY ACCESS GRANTED]</td> <td>[MODIFY LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=ReadExecRow>Leer y ejecutar (o Mostrar el contenido de la carpeta)</ID></td> <td>[READ EXEC ACCESS GRANTED]</td> <td>[READ EXEC LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=ReadRow>Leer</ID></td> <td>[READ ACCESS GRANTED]</td> <td>[READ LIMITERS]</td> </tr> <tr> <td><ID id=WriteRow>Escribir</ID></td> <td>[WRITE ACCESS GRANTED]</td> <td>[WRITE LIMITERS]</td> </tr> </table> <br /> <h1 id=HelpOptions class="h1-style">Ayudar al usuario a obtener acceso</h1> <p id=HelpSteps>Para ayudar al usuario a obtener acceso, siga estos pasos:</p> <ol> <li id=BrowseItem>Vaya a la carpeta <a href="[UNC PARENT PATH]">[UNC PARENT PATH]</a>, haga clic con el botn secundario y, despus, haga clic en <strong>Propiedades</strong>.</li> <li id=PermItem>En la ficha <strong>Seguridad</strong>, consulte los permisos para el archivo.</li> <li id=ReplyItem>Responda al usuario (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>) con las instrucciones apropiadas. Por ejemplo, quizs el usuario necesite unirse a un grupo de seguridad especfico.</li> </ol> <br /> <h1 id=DenyOptions><span class="h1-style">Denegar la solicitud de acceso</span></h1> <p id=DenyText>Para denegar la solicitud de acceso, responda al usuario (<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>) e infrmele de que no se le permite el acceso al recurso.</p> <br /> <h1><span class="h1-style"><ID id=AdditionalOptions>Informacin adicional</ID></span></h1> <p>[ADMIN MESSAGE]</p> <h1><span class="h1-style"><ID id="UserClaims">Detalles de la reclamacin de usuario</ID></span></h1> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the attributes of the user requesting assistance."> <tr> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="UserClaimHeader">Nombre de la notificacin</ID> </th> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="UserClaimValue">Valor de la notificacin</ID> </th> </tr> [USER CLAIMS] </table> <h1><span class="h1-style"><ID id="DeviceClaims">Detalles de la reclamacin de dispositivo</ID></span></h1> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the attributes of the machine from which the user is requesting assistance."> <tr> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="DeviceClaimHeader">Nombre de la notificacin</ID> </th> <th class="table-header-style" scope="col"> <ID id="DeviceClaimValue">Valor de la notificacin</ID> </th> </tr> [DEVICE CLAIMS] </table> </body> </html> PA<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html> <head> <title>Ayudar al usuario a buscar un archivo o carpeta</title> <style type="text/css"> .table-style td{ border: 1px dotted #666; } .table-header-style { background-color: #E0E0E0; text-align: left; font-weight: normal; } body,td,th { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; padding:3px 10px 3px 5px; } </style> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <p id=DoNotReply><i>No responda a este mensaje. Se ha enviado desde una direccin de correo no supervisada.</i></p> <p id=GeneralInformation>Un usuario solicita ayuda para encontrar un archivo o carpeta que podra haberse movido o eliminado. </p> <table class="table-style" cellpadding="3" summary="This table lists the user requesting assistance, the file or folder he or she cannot locate, and the message from the user."> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=UserRow>Usuario:</ID></th> <td><a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=PathRow>Ruta de acceso:</ID></th> <td><a href="[UNC FILE PATH]">[UNC FILE PATH]</a></td> </tr> <tr> <th class="table-header-style" scope="row"><ID id=JustificationRow>Mensaje del usuario:</ID></th> <td>[USER MESSAGE]</td> </tr> </table> <p id=AdditionalInfo>Si tiene informacin adicional acerca de este archivo o carpeta, responda al usuario<a href="mailto:[USER EMAIL]">[DOMAIN NAME]\[USER NAME]</a>) con la nueva ubicacin o estado. </p> <p>[ADMIN MESSAGE]</p> </body> </html> PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD