MZ�ÿÿ¸@¸º´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $õ–<ß±÷RŒ±÷RŒ±÷RŒU‡­Œ°÷RŒU‡P�°÷RŒRich±÷RŒPELà! " @Îþ@ d8.rdata°@@.rsrc @@í©ŒÂ T88í©ŒÂ$ŒŒ8.rdata8x.rdata$zzzdbg `.rsrc$01`" .rsrc$02 ¸ zšœ€Fõ}\ãÅäN‡—Fu��¤âKí©ŒÂP€0€H€`€¨€À€ÈØ€ð€€ €8€P€h€€€˜€ ° À Ð à ð     0 @X"¸ä#ä&.äD(®äô,Àä´2úä°76äè8ˆäp98ä¨:¼äMUIÍþÍþ¸øsÿa½V|nwd)C‡³=¾¦],IR‰Oµ¤oˆ˜ ¨ MUIfr-FRÿÿÈÈ€ ЫGraveur d'image disque Windows Segoe UIP<ÿÿÿÿÿÿ‚Fichier d image disque :PG‚Ëÿÿ‚P<ÿÿÿÿÿÿ‚&Graveur :PG‚Éÿÿ…P1ÂIÿÿÿÿÿÿ€ÉtatP<´<Ìÿÿ‚Pour lancer la gravure de l image disque, cliquez sur Graver.€PZ´ Êmsctls_progress32P�ÃÏÿÿ€&Vérifier le disque après la gravurePa–2Íÿÿ€Grav&erP—–2ÿÿ€&AnnulerFinalisation du disque...Vérification du disque...7L image disque a été correctement gravée sur le disque.8Gravure de l image disque sur le disque enregistrable...=Pour lancer la gravure de l image disque, cliquez sur Graver.)Syntaxe de Graveur d image disque WindowsPAˆSyntaxe : ISOBURN.EXE [/Q] [<lettre_lecteur>:] <fichier d'image disque> /Q : lance la gravure dans la fenêtre Graver l'image disque.&Fermer§Le disque du lecteur sélectionné contient des données qui doivent être effacées avant de graver l image disque. Voulez-vous vraiment effacer le disque et son contenu ?Effacer le disqueEffacement du disque...Vérification du disque...0Une opération de gravure de disque est en cours.fSi vous annulez la gravure de ce disque, il risque d être inutilisable. Voulez-vous vraiment annuler ?Annuler la gravure du disqueAnnulation en cours...&AnnulerPAVL'image disque n'a pas été gravée en raison d'une erreur. %ls (code d'erreur : 0x%08X)QL'image disque n'a pas été gravée en raison d'une erreur. Code d'erreur : 0x%08X.�Aucun graveur de disque n a été trouvé. Vérifiez que le graveur est correctement installé et que vous disposez des autorisations appropriées.lAucun graveur de CD ou DVD n a été trouvé ou le graveur sélectionné ne peut pas être utilisé pour le moment.7Le fichier d image disque sélectionné n est pas valide.rAucun disque enregistrable n a été trouvé dans le graveur. Insérez un disque enregistrable vierge, puis réessayez.KLe fichier d image disque est trop volumineux pour le disque enregistrable.<Attendez que le graveur de disque soit prêt, puis réessayez.fLe graveur de disque est déjà utilisé. Vérifiez qu aucun autre programme ne l utilise, puis réessayez.ŒCe disque enregistrable n est pas compatible avec votre graveur de CD ou de DVD. Insérez un autre type de disque enregistrable et réessayez.ºLa vitesse d écriture du disque enregistrable est trop rapide ou trop lente pour votre graveur de CD ou de DVD. Insérez un disque ayant une vitesse d écriture différente, puis réessayez.dAucun disque n a été trouvé dans le graveur. Insérez un disque enregistrable vierge, puis réessayez.]La gravure de disque a été annulée. L image disque n a peut-être pas été gravée correctement.PA Lecteur CD-R Lecteur CD-RWLecteur DVD RAM Lecteur DVD RLecteur DVD RWLecteur DVD/CD-RLecteur DVD/CD-RWLecteur BD-ROM Lecteur BD-R Lecteur BD-REPA %ls (%c:)Fichier d image disqueGraver l image disqueGraveur d'image disque WindowsnLe Graveur d image disque Windows vous permet de graver un CD ou DVD à partir d un fichier d image disque ISO.¼4VS_VERSION_INFO½ïþ |O |O?StringFileInfoö040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationx(FileDescriptionOutil de gravure d image disque Windowsh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)0InternalNameIsoBurn‚/LegalCopyright© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.HOriginalFilenameISOBURN.EXE.MUIv+ProductNameSystème d exploitation Microsoft® Windows®> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation °PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD