MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! & P|@ \#8.rdata@@.rsrc0 $@@Nv T88Nv$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01!.rsrc$02 Zs{So wh)J-[.=|Nv(@(@ X h x     !"D'+$.z1 =?MUI-}=42na9UӕQrGT<zD4 MUIfr-FREspace de noms non spcifi. Nom du fournisseur non spcifi.Aucun chemin spcifi.%Valeur manquante du paramtre %s.MImpossible de spcifier le modle d hbergement pour un fournisseur dcoupl.2La valeur de HostingModel %s n est pas valide.3chec gnral d inscription. Code d erreur0x%s.Fournisseur inscrit.$Paramtre %s non pris en charge.DUne valeur non valide %s est spcifie pour le paramtre %s.*chec du chargement du fournisseur %s.8MI_Main n est pas export par le fournisseur %s.CGetProviderClassId n est pas export par le fournisseur %s.;Impossible de trouver le fichier MUI du fournisseur %s.*chec du chargement du fichier MUI %s.Avertissement: la DLL de fournisseur %s a t conue pour tre utilise avec un fichier MUI, mais aucun fichier MUI n a t spcifi lors de l inscription. La valeur des qualificateurs localisables sera affiche en guise d ID de ressources.-chec du chargement du fournisseur %s. %sTAvertissement : le nom de classe dupliqu dans le paramtre -ClassList a t ignor.PA>chec de la cration du fichier MOF du fournisseur %s. %s.0chec de la cration du fichier BMOF %s. %s.2chec de la compilation du fichier MOF %s. %s.2chec de la compilation du fichier MFL %s. %s./chec de l inscription du fournisseur %s.%s,Erreur irrcuprable: mmoire insuffisante.3chec de l criture dans le fichier MOF %s. %s.Code d chec: 0x%8X1Code d chec: 0x%8X. Dtails de l chec: %s> Une erreur s est produite lors du traitement de l lment %d dfini sur les lignes %d - %d dans le fichier %s: Phase d chec: %s, Environnement: WMI Description de l chec: %s Le compilateur a renvoy l erreur 0x%8X. Utilisez mofcomp.exe pour recompiler le fichier mof et identifier les dtails de l chec.Erreur d argumentErreur d analyseErreur de stockage de donnesPA Inscrit le fournisseur CIM dans le systme Utilisation : Register-CimProvider.exe -Namespace <NamespaceName> -ProviderName <ProviderName> -Path <ProviderDllPath> [-ClassList <Liste des classes autorises spares par des espaces>] [-Impersonation <True ou False>] [-Decoupled <SDDL>] [-HostingModel <HostingModel>] [-Localize <locale>] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] M-Namespace <NomEspaceNoms> Spcifie l espace de noms cible du fournisseur. A-ProviderName <NomFournisseur> Spcifie le nom du fournisseur. J-Path <CheminDllFournisseur> Spcifie le chemin binaire du fournisseur. v-Impersonation <True ou False> Spcifie l identit de dossier du fournisseur dcoupl (valeur par dfaut: True). -Decoupled <SDDL> Inscrit le fournisseur en tant que dcoupl et spcifie le descripteur de scurit qui dtermine l ensemble d utilisateurs pouvant inscrire correctement le fournisseur. \-HostingModel <ModleHbergement> Spcifie le modle d hbergement du fournisseur coupl. q-Localize <ParamtresRgionaux> Localise le fournisseur avec la ressource des paramtres rgionaux spcifis. A-NoAutorecover Ne rcupre pas automatiquement le fournisseur. =-SupportWQL Transmet l expression de la requte au filtre. p-GenerateUnregistration Gnre les donnes MOF de dsinstallation de l inscription (par dfaut, dsactive). Q-ForceUpdate Force la mise jour de la classe si elle existe dans le systme. PA-ClassList <ProviderDllPath> Spcifie la liste des classes autorises spares par des espaces qui sera gnre dans le fichier MOF. /-Verbose Gnre le journal des inscriptions. E Essayez Register-CimProvider.exe -help pour obtenir de l aide. 4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation0FileDescriptionWMIh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)TInternalNameRegister-CimProvider2.exe/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.dOriginalFilenameRegister-CimProvider2.exe.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD